°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ä£Ò»Ñù£¬·Ö³ÉËĸö·½ÏòÐж¯£¬·Ö±ð³¯×Ÿ¥¸ñÉ¡¢Ñǵ±•£»ÃÅÂÞ¡¢ÑÇÈö¡¢»¹ÓÐÏ·½µÄÃÅÂÞ¼Ò×å³ÉÔ±³åÈ¥¡£
ÏÂÃæÃÅÂÞ¼Ò×åÅ×ÉäÐé¿ÕµÄåó¼ýÓëÐýת×ŵÄÀû¸«£¬ºöȻȫ²¿Âäµ½ÁË¿Õ´¦£¬Á¬º«Ë¶µÄһƬÒ½Ƕ¼Ã»ÓÐÅöµ½¡£
¡°Õ⣬ÕâÊÇÔõôһ»ØÊ¡£¡±
¡°Ôõô±ä³ÉÁËËĸöÈË£¬¸ÃËÀµÄ£¬ÎÒÊDz»ÊÇÑÛ»¨ÁË£¡¡±
´ÓÃÅÂÞ¼Ò×åµÄ¸ßÊÖ¿ÚÖУ¬´«À´²»¿É˼ÒéµÄ¾ªºôÉù¡£
·Ö±ðÓÐÒ»¸öº«Ë¶¼±ËÙ¿¿½üµÄ¸¥¸ñÉÈýÈËͬÑù²»Ã÷Çé¿ö£¬ÉíΪħ·¨Ê¦µÄ¸¥¸ñÉÓëÑÇÈö±¾ÄܵĶã±Ü£¬Ö»ÓÐÊÖÌá»Æ½ðǹÆï³Ë׎ð³á´óÅôµÄÑǵ±•£»ÃÅÂÞ£¬ËäȻͬÑù¾ªº§È´ÌáÇÀ³¯×ÅÓÃæ¶øÀ´µÄÄǸöº«Ë¶¹¥È¥¡£
¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬Ò»Á¬´®µÄÆÆ¿ÕÀ÷Ð¥ÉùºöÈ»ÏìÆð£¬Ö»¼ûÆ߸ùÉÁÒ«×ź®Ã¢µÄ¹Ç´Ì£¬´ÓËÄÃæ°Ë·½³¯×ÅÑǵ±•£»ÃÅÂÞÉíϵĽð³á´óÅôÉäÈ¥¡£ÔÚÒ»¸ö¾Þ´óµÄÑÒʯÉÏÃ棬С÷¼÷ðÁÈ»¶øÁ¢£¬×ÏħÑÛÄÚ¹ââìÚìÚ£¬ÀÎÀεØËø¶¨Ñǵ±•£»ÃÅÂÞÉíϵĽð³á´óÅô¡£
Æ߸ù¹Ç´ÌÊÜ×ÅС÷¼÷õIJÙ×Ý£¬ÒÔ¹îÒìµÄ¹ì¼£Ðýת£¬³¯×Žð³á´óÅô³á°ò½ÊÈ¥µÄʱºò£¬Æ߸ù¹Ç´Ì»¹ÉÁÒ«×ÅѤÀöµÄÓñ¹â£¬ÏñÆß°ÑÃ÷ÁÁµÄÑ©µ¶Ò»ÑùÈñÀûɺ®¡£
¹Çµ¶½ÊÔÚ½ð³á´óÅôµÄ³á°òÉÏÃ棬·¢³ö¡°¶£¶£µ±µ±¡±µÄÉùÒô£¬½ð³á´óÅô¼âÀûµÄµÍÃùÆðÀ´£¬½ð»ÆÉ«µÄÓðë´ø×ŵãµãѪ¼£·×·×´ÓËü³á°òÉÏ·ÉÎè³öÈ¥£¬½ð³á´óÅôÃ÷ÏÔÊÜÁËÉË´´¡£
Ô±¾ÆøÊÆÐÚÐÚ³åÏòº«Ë¶µÄÑǵ±•£»ÃÅÂÞ£¬Õâ¸öʱºò»ÓÎèׯƽðǹ£¬²»¶ÏµÄµÖµ²Æ߸ù¹Ç´ÌµÄ¹¥»÷£¬¿ÚÖеÄÖäÂîÉù²»¾øÓÚ¶ú£¬Ã÷ÏÔÊÇÆøµÃ²»ÐÐÁË¡£
¡°À϶«Î÷£¬ÄãÏëҪɱÎÒ£¬èîè¡±·ÉÍù¸¥¸ñÉÈý·½µÄº«Ë¶Æ¾¿ÕÏûʧ£¬´Ëʱ±¾ÌåºöÈ»³öÏÖÔÚÑǵ±•£»ÃÅÂÞÍ·¶¥Ê®Ã×£¬Ë«Í«³àºìµÄº«Ë¶·è¿ñ´óЦ×Å£¬ÖÜÉíÐ×É·Ö®ÆøÄý¾Û³ÉÔÚÊÖ±ÛÉÏ£¬Ëæן«Ë¶Á½ÊÖºä»÷£¬Å¨À÷µÄÐ×É·Ö®Æø²ã²ãѪÀËÒ»°ã³¯×ÅÏÂÃæ¿ñÓ¿¶øÈ¥¡£
¡°¸ÃËÀ£¡¡±Ñǵ±•£»ÃÅÂÞ´óÂ±¾À´µÖÓùÆ߸ù¹Ç´ÌµÄ»Æ½ðǹ£¬²»µÃ²»Á¢¼´Ì§ÆðÀ´£¬½«Ìì¿ÕÆïÊ¿µÄ¶·Æø·¢»Óµ½¼«ÏÞ£¬ÐγÉÒ»µÀÒøÁÁ¹âÄ»£¬×è°ÑªÀ˵ÄÇÖÏ®¡£
È»¶ø£¬ÒÔÐ×É·Ö®ÆøÄý¾Û¶ø³ÉµÄѪÀË£¬Ô̺¬×Å¿Ö²ÀµÄÁ¦Á¿£¬Å¨À÷µÄÉ·ÆøÆÌÌì¸ÇµØÒ»°ãµÄÕÖÏÂÀ´£¬ÍðÈçɽ´¨Ñ¹¶¥Ò»°ãÖØÓâÍò¾û¡£¶·ÆøÄý¾Û¶ø³öµÄ¹âÄ»£¬Ö»ÊÇ¿°¿°µÖÓùÁËÁ½¸öºôÎüµÄʱ¼ä£¬±ãͻȻ±»ÑªÀ˳åÆÆ¡£
¡°ºä¡¡¡±Ò»Éù¾ÞÏ죬ֻ¼ûѪÀËÏñÒøºÓ֮ˮÇãк£¬ÐÚÓ¿µÄͶÉäÔÚ½ô½ô¹üסÑǵ±•£»ÃÅÂ޵Ľð³á´óÅôÉíÉÏ£¬½«Ê®¼¸Ã׵ij¬½×ÉúÎï½ð³á´óÅô£¬Ö±½Ó´Ó¸ß¿Õ³å»÷µ½µØÃ棬Ôì³ÉµØ¶¯É½Ò¡µÄÕð²ü¡£
ÏÂÃæÑǵ±•£»ÃÅÂÞ¼Ò×åµÄ¸ßÊÖ£¬Ò»¼û×峤Á¬Í¬½ð³á´óÅô¾¹±»º«Ë¶´ÓÐé¿ÕÓ²ÉúÉú»÷Â䣬һ¸ö¸ö¾ª¿ÖÍò·Ö£¬·ÅÆúÁËÁ¢¼´×·ÖðÀÍÀ×Ëþ£¬·´¶ø·äÓµ¶øÉϳ¯×ÅÄÇ¿éÇøÓò±¼È¥£¬Ò»µ½ÄǶùÁ¢¼´½«»ëÉíÏÊѪÁÜÀìµÄ½ð³á´óÅôΧÁËÆðÀ´¡£
Ò»¿´ÃÅÂÞ¼Ò×åµÄ¸ßÊÖ£¬ÒѾ°üΧÁËÑǵ±•£»ÃÅÂÞÓë½ð³á´óÅô£¬ÄýÖÍÔÚÐé¿Õµ±Öеĺ«Ë¶£¬²¢Ã»ÓжԱ»½ð³á´óÅô¹üס²»ÖªÉúËÀµÄÑǵ±•£»ÃÅÂÞÏÂÊÖ£¬ÉíÉÏ¿Ö²ÀµÄÆøÏ¢Á¬Í¬³àºìµÄÑÛÍ«Ò»²¢»Ö¸´ÁËÕý³£¡£
º«Ë¶ÕæÕýµÄʵÁ¦µ±¿ÉÒÔÕýÃæ¶Ô¸¶Ò»ÃûÌì¿ÕÆïÊ¿»òÕß´ó½£Ê¦£¬Èç¹û¼ÓÉÏС÷¼÷õĻ°ÄÇ»á¸üÓаÑÎÕ£¬²»¹ýÕâÒ»´ÎÖ®ËùÒÔÄܹ»Í´¿ìÁÜÀìµÄ½«Ñǵ±•£»ÃÅÂÞÁ¬Í¬³¬½×ħÊÞ½ð³á´óÅôÒ»Æð»÷Â䣬»¹ÊÇÒòΪ½èÖúÓëɽ¹ÈÄÚ³ä³âµÄÉ·Æø¡£
ÔÚÒ»»÷ÂäÏ£¬ÎüÄÉɽ¹ÈµÄÉ·ÆøÈ«²¿Çãк³öÈ¥£¬ÊÈѪ֮¾³µÄº«Ë¶Ò²ÖØлָ´ÁËÕý³££¬±äµÃºÍÍù³£Ò»ÑùÐÄÇéƽÎÈÀä¾²£¬ÈýÌõÒõħÒþȥʵÌåºó£¬ÔÙÒ»´Î»¯Îª¹Û²ìÖÜΧһÇеÄÃ÷µÆ£¬½«Õû¸öɽ¹ÈµÄ³¡¾°Ó³ÈëÐĵס£
µÚÎå¾í¡¡
µÚÁ½°ÙÁùÊ®ËÄÕ¡¡õåõï´óħµ¼Ê¦
¡°Õâ¸öÈË£¬µ½µ×ÊÇË£¿¡±
¡°Ì«¿ÉÅÂÁË£¬ÃÅÂÞ¼Ò×åµÄ×峤¶¼±»´òÏÂÀ´ÁË£¬»¹°üÀ¨Á˳¬½×ħÊÞ½ð³á´óÅô£¬ºÃ¿Ö²À£¡¡±
¡°ËûʹÓõĵ½µ×ÊÇʲôÎä¼¼£¬ÎªÊ²Ã´ÎÒÒ»µã¶¼¿´²»³öÁË£¬ËûÒ»¶¨ÓµÓÐÁ˽£Ê¥µÄʵÁ¦£¬·ñÔò²»¿ÉÄÜÕâôǿ´ó¡£¡±
ɽ¹ÈµÄÍâΧ£¬Ò»Ð©¶ã¶ãÉÁÉÁµÄÖÚ¶àÈÕÒ«¹ÈµÄСÊÆÁ¦£¬¶¶¶¶Ë÷Ë÷µÄÍû×Å»ìÂÒÒ»ÍŵÄÕ½¶·£¬Ò»¸ö¸öµÍÉù¾ªºô¡£
¡°à»¡¡¡±
Ù¤ÂÞÓ¶±øÍŵÄÍų¤ÀÍÀ×Ëþ£¬ÔÚ³å³öÁË°üΧȦÒԺ󣬾͹ÂÉíÁôÔÚÁË×îºó£¬°éËæ×ÅÒ»ÉùÉùÅØÏø£¬ËûÊÖÖеĿñÕ½¸«ÔÚÔ¹âµÄÕÕÒ«Ï£¬ÉÁ˸×ÅÆ¥Á·Ò»°ãµÄÒø¹â¡£
ÀÍÀ×ËþÂ㶵ÄÉϱ¾Éí¾À½áµÄ¼¡ÈâÉÁÒ«×ÅÒøÉ«¹âÔó£¬Ã¼Ã«ÓëŨÃܵÄÐØëÓÉ÷îºÚ±äΪÒøÉ«£¬Á½Ã×µÄÉíÇûÄÚ¡°¸ÂàÔ¡±Ö±Ï죬¹Ç÷ÀÏñÊDZ»Ç¿Á¦ÀÉìÁË£¬Ê¹µÃÀÍÀ×Ëþ´ÓÁ½Ã×±ä³ÉÁËÁ½Ã×Îå¡£
±¾À´µ¥ÊÖÎÕ×ŵĿñÕ½¸«»»³ÉÁ½ÊÖ½ôÎÕ£¬Ò»¹ÉÅÓ´óµÄÆøÏ¢´ÓÒø¹âÉÁÒ«µÄ¿ñÕ½¸«ÉÏÉ¢·¢³öÀ´£¬°éËæ×ÅÀÍÀ×ËþÒ»ÉùÉùµÄÅØÏø£¬Á½ÊÖÎÕ×ŵĿñÕ½¸«Ð×Ã͵ij¯×Å×·»÷µÄºçÁÓ¶±øÍÅ¿³È¥¡£
´ÌÄ¿µÄÒø¹âÖ±³åÇ°·½£¬Ëù¹ýÖ®´¦µØÃ桰žž¡±Ö±Ï죬×îÇ°Ãæ×·»÷µÄ¼¸ÃûºçÁÓ¶±øÍŵÄÓ¶±ø£¬¸ù±¾Ã»·¨µÖÓùÒø¹âµÄÇÖÏ®£¬ÉíÌå±»Òø¹â»®¹ý£¬ÕûÕûÆëÆëµÄ¶ÏÁÑ¡£Òø¹âËٶȼ«¿ì£¬ÇиîÁ˼¸ÃûÓ¶±øºóÈ¥ÊƲ»×èµÄÉäÏò·ðÂÞÀï´ï¼¸ÈË£¬¾ªº§µÄ·ðÂÞÀï´ï²Ö»Ì·ÉÈë¸ß¿Õ£¬¶îÍ·À亹ֱð¡£
¡°¿ñսʿÈý´Î¿ñ»¯£¬Å¶£¬ÌìÄÄ£¬ÀÍÀ×ËþÌ«·è¿ñÁË£¡¡±
¡°ËûÊÖÖÐÄÃ×ŵÄÓ¦¸ÃÊÇ¿ñսʿһ×åµÄÉñÆ÷¿ñÕ½¸«£¬ÄѹÖÁË£¬¿´Ñù×ÓÀÍÀ×ËþʵÁ¦¸ü½øÒ»²½ÁË£¬ÕæÊÇ¿Ö²ÀµÄ¼Ò»ï£¡¡±
¡°·Ï»°¡£ËûʵÁ¦²»¹»µÄ»°£¬ÔõôÄܹ»Ö´ÕÆÈÕÒ«¹ÈµÄ´óȨ£¡¡±
¶ãÔÚ°µ´¦¹ÛÍûµÄÈË£¬¿´×ÅÀÍÀ×Ëþ·è¿ñµØÔÙÒ»´Î¿ñ»¯£¬´ïµ½´«ËµÖпñսʿ¼«ÉÙÓÐÈËÄܹ»´ïµ½µÄÈý´Î¿ñ»¯µØ²½£¬È̲»×¡¾ªºô³öÉù¡£
¡°ÉäËû£¡¡±
åó¼ýÕ½¸«³¤Ã¬£¬ÔÚ·ðÂÞÀï´ïµÄߺºÈÏ£¬È«²¿³¯×ÅÀÍÀ×ËþµÄÉíÌåÉäÈ¥¡£
¼¸µÀ´ÖÈçÊÖ±ÛµÄÉÁµç£¬Ôڸ߿ÕÖ±³¯×ÅÀÍÀ×ËþµçÈ¥£¬»ðÉß¿ñÎè¡£ÁÖÀ×±ù¼ýà²à²£¬´óµØ±¬Éä³öÍ»´Ì£¬¶¼³¯×ÅÀÍÀ×Ëþ»ã¾Û¡£
Ò»ÕóÃܼ¯µÄ¹¥»÷·×·×ÂäÏ¡£ÄÇ¿éÇøÓò½¹ºýһƬ£¬µØÃæ¹êÁÑÖ²Îï·ÙÉÕ£¬¹¼ý³¤Ã¬±éÉ¢ÁËÒ»µØ£¬·çÈйýºó³¾ÍÁÂýÂýµÄ·ÉÉ¢£¬ÖÐÑëÊÖ³Ö¿ñÕ½¸«µÄÀÍÀ×Ëþ£¬ÒÀÈ»°ÁÁ¢²»µ¹¡£
Èý´Î¿ñ»¯µÄÀÍÀ×Ëþ£¬ËƺõÎÞ¾åÌÛÍ´¡£ËäÈ»ÉíÌå½¹ºÚ³öÏÖÒ»µÀµÀÁѺۡ£È´Ã»ÓÐÕæÕýµØ´óÉË£¬Ãæ¶Ô×ÅÖÚ¶àÇ¿Õß°üÀ¨¼¸¸öħµ¼Ê¦µÄħ·¨¹¥»÷£¬ÀÍÀ×Ëþ»¹Äܹ»ÎÈÎȵÄÕ¾×Å£¬Èç´ËʵÁ¦¼òÖ±¿Ö²Àµ½Á˼«µã¡£
¡°à»¡¡¡±¶ÔÔº¿½Ð£¬ÔÚÃܼ¯µØ¹¥»÷Ò»²¨ÂäÏ£¬ÀÍÀ×Ëþ¾ÓÈ»»¹ÓÐÓàÁ¦£¬Ö±³¯×źçÁÓ¶±øÍÅÓëÊÞÈË¿¨Ëþ¶ûÒ»°ïÈ˳åÈ¥¡£
¡°ÊǸöÇ¿ÈË£¬Èý´Î¿ñ»¯µÄ¿ñսʿ£¬¹ûȻǿº·µÄ±ä̬¡£ÉíÌå¾ÓÈ»ÃâÒߴ󲿷ֵÄħ·¨ÓëÎïÀí¹¥»÷£¡¡±ÒÙÁ¢Ðé¿ÕµÄº«Ë¶£¬¾ªÒìµÄÍû×ÅÀÍÀ×ËþµÄ¾Ù¶¯£¬Ò²ÊÇÈ̲»×¡ÔÞ̾¡£
¿ñÕ½¸«Òø¹âËÄÉ䣬¾¹±»ÀÍÀ×ËþͶÖÀÁ˳öÈ¥£¬¿ñÕ½¸«Ò»¸ö»ØÐýÒø¹â²Ó²Ó¡£¼¸Ãû¶ãÔÚºóÃæ·ÅÀä¼ýµØ¹¼ýÊÖ¡£Á¢¼´ÑªÈâºá·ÉÆðÀ´¡£
¿ñÕ½¸«ÆæÒìµØ»ØÐýÁËһȦ£¬ÔÙÒ»´Î·É»ØÀÍÀ×ËþµÄÊÖÖС£¾ÓȻСÓÐÒ»µãԦħ¾öµÄ¾«Ë裬ֻ²»¹ý¿ñÕ½¸«µÄ»ØÐý²»Äܹ»³Ö¾Ã£¬·ÉÎèÁËһȦ¾ÍÂäµ½ÁËËûµÄÊÖÖУ¬²»Ïñ¾ħ·æÄÇÑùËæן«Ë¶µÄÐÄÒ⣬¿ÉÒÔÒ»Ö±çÔÈÆÐé¿Õ²»Âä¡£
ºÙºÙµÍЦһÉù£¬³Ã×ÅËùÓÐÈË×¢ÒâÁ¦·ÅÔÚÀÍÀ×ËþÉíÉϵÄʱºò£¬º«Ë¶Ã͵ØÉä³ö¾ħ·æ£¬Ò»µÀ×ÏÉ«¹ââì®Éä³öÀ´£¬À÷Ð¥×ÅÂäÏòÁËÀ×µçϵħµ¼Ê¦ÑÇÈö¡£
ÑÇÈö×îΪ¼ÉºÞº«Ë¶£¬Ö»ÊÇÒòΪÏÈÇ°º«Ë¶Ò»»¯ÎªËÄ£¬²Å²»µÃ²»Ô¶Ô¶¶ã¿ª£¬ÃâµÃ±»º«Ë¶¿¿½ü¸ñɱ¡£ÊÜ×ÅÀÍÀ×Ëþº¿½ÐÉùµÄÎüÒý£¬²ÅŤͷ¿´ÁËÒ»ÑÛÀÍÀ×Ëþ£¬²»Ï뺫˶µÄ¹¥»÷ÒÑÖÁ£¬µ±¼´ÏŵØÊÇ»ê·ÉÆÇÉ¢¡£
¡°ÉÏÒ»´ÎÕ¶ÄãÓÒÊÖ£¬ÕâÒ»´ÎÕ¶Äã¾±ÉÏÈËÍ·£¡¡±º«Ë¶ÕøÄü´óЦ£¬°éËæ×Å´óЦÉù³¯×ÅÑÇÈöµÄ·½Ïò³åÈ¥¡£
´Ëʱ£¬ºçÁÓ¶±øÍÅÓ뿨Ëþ¶ûÊÞÈ˲¿Â䣬¶¼ÊÇÈ«Á¦¶Ô¸¶Èý´Î¿ñ»¯µÄÀÍÀ×Ëþ£¬ÃÅÂÞ¼Ò×åµÄ¸ßÊÖÀÎÀα£»¤×¡ÁË×峤Ñǵ±•£»ÃÅÂÞ£¬ÔÚÑÇÈöµÄ²»Ô¶´¦Ö»Óйâϵ´óħµ¼Ê¦¸¥¸ñÉ¡£
ÔÚÑÇÈö¾ª¿ÖµØ¶ã±ÜµØʱºò£¬¸¥¸ñÉÃÍÈ»µôÍ·£¬Ò»¸ö¹âϵ¡°¹âÖ®ÊØ»¤¡±µÄħ·¨Ò÷³ª³öÀ´£¬Ò»Íž§Ó¨µØ°×¹â£¬½«ÑÇÈöÀÎÀεĹüÁËÆðÀ´¡£
ÑÇÈöÒ»¼û»ëÉí±»¡°¹âÖ®ÊØ»¤¡±±£»¤ÆðÀ´£¬ÃÍÈ»ËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬Õý´òËãÔÙÊÍ·ÅÒ»µÀÀ×µç±Ó»¤×ÔÉí£¬ºöÈ»¾ªºôµÀ£º¡°¸¥¸ñÉÏÈÉú£¬Ð¡ÐÄ°¡£¡¡±
±¾À´ÉäÏòÑÇÈöµÄ¾ħ·æ£¬µ½ÁËËûÉíÅÔµÄʱºòºöÈ»¸Ä±ä·½Ïò£¬¼±ËٵĴÌÏò²ÅÊͷųö¡°¹âÖ®ÊØ»¤¡±µÄ¸¥¸ñÉ£¬Óë´Ëͬʱ£¬º«Ë¶·½ÏòͬÑùÖè±ä£¬Àä¿áµÄ½ô¶¢×Ÿ¥¸ñÉ·ÉÂÓ¶øÈ¥£¬¿´¶¼Ã»Óп´ÑÇÈöÒ»ÑÛ¡£
¸¥¸ñÉ»ÐÈ»´óÎò£¬Ã÷°×º«Ë¶Õë¶ÔÑÇÈöµÄ¹¥»÷Ö»ÊÇÈÃËû³öÊÖÔ®ÖúµÄ»Ï×Ó¶øÒÑ£¬ÖÕÓÚÇå³þº«Ë¶ÕæÕýµÄÄ¿±ê¸ù±¾¾Í²»ÊÇÑÇÈö£¬´ÓÍ·ÖÁβ¶¼ÊÇÔÚËã¼Æ×ÅËû¡£
ÔÚ¸¥¸ñÉÃ÷°×Õâ¸öÊÂʵÒÔºó£¬ÄÚÐÄͻȻÁýÕÖÁËÒ»²ãÉîÉîµÄ¿Ö¾å£¬¼±Ã¦Ò÷³ª³ö¡°¹âÖ®ÊØ»¤¡±µÄħ·¨£¬½«Ëû×Ô¼º»ëÉí¹üµÃ½á½áʵʵ¡£
¡°¶£¶£µ±µ±£¡¡±Â¾Ä§·æºä»÷ÔÚ¸