按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
里挤撞着，躲闪着，很快消失了踪影。索恩没有着慌，对着通话器报告了这边的
情况。他知道，要不了3 分钟，那辆米黄色轿车就会重新置于警方的监视之下。
就在普利茅茨越过货车后，苏玛猛地搂住海拉，泪水汹涌地流出来：“海拉，
爸妈就要同你告别了！到前边那幢大楼后，你下车向东走，那儿停着一辆黑色的
奔驰，车内有1 0 万美元现金，一张空白护照，还有随身用品和衣物。以后就靠
你自己了！”
海拉也动情地搂住妈妈：“妈妈，我已经知道了，是豪森伯伯前天告诉我的。
妈妈，我会想你的！”
苏玛紧紧搂住女儿舍不得放开，想把全部母爱灌注到女儿体内，她哽咽地喊
着：“孩子，孩子……”海拉从她怀里挣出来，越过座椅，搂住爸爸的脖颈：
“爸爸再见！爸爸，你不要记恨我！”
保罗的眼眶也湿润了，一边开车，一边声音喑哑地说：“永远记住爸妈对你
的爱，永远不要敌视人类，你能作到吗？”
“我一定记住！”
保罗看看后视镜，追踪的车辆尚未出现，不过他知道快了，一两分钟后，前
边道路就会被几辆警车阻断，或者天空中会飞来一架直升机。他急打方向，拐上
一条岔路，路上的两个行人急忙躲闪着，生气地向他打着手势。他在一辆灰色的
建筑前刷地停下车，急迫地命令道：“海拉快下车！汽车藏在建筑物后边，那边
临着州际公路，你可以一直向东开，祝你好运气！”
海拉最后同母亲拥抱一下，拉开车门，敏捷地跳下去，同时大声喊：“玛亚！”
玛亚随即窜下去。保罗一刻也未多停，急急开走了。从后视镜中看，一人一狗很
快隐入灰影里。
苏玛取出一个塑胶假人，拉动开关，假人立即充气膨大，变成一个与海拉相
似的少女。两人不再交谈，专心开着车，速度指针一直在120 英里的上下跳动。
他们不停地超着车，搅乱了车流，就像一只冲进沙丁鱼群中的鲨鱼。
开过一个街口时，一辆停在街口的红色福特刷地插进车流，紧跟在他们车后。
保罗知道这场游戏该结束了，前边肯定正在设路障。果然，20分钟后，车流开始
减缓，最终停下来。几辆警车卡在路中间，警灯不停地闪烁着。两名便衣沿着车
队走过来，找到了他们的车，其中一人敲敲车窗，示意他们把车开下公路。
便衣把两人引到停车场，让他们下车，来到一个房间里。那个得白化病的杀
手杜塔克在里边等着，后边的便衣把那个假人递过去，杜塔克嘲弄地看着假人，
伸手拔开气塞，假人哧哧嘶叫着，很快缩成一团。
杜塔克讥讽地说：“雷恩斯先生，还记得我吧，一个笨手笨脚的杀手。不过
我想告诉你，如果想把猎物从林子里轰出来，只用派笨蛋去就行了。很感谢你刚
才让癌人单独开车，因为上峰严令我们不得伤及无辜。”他忽然换成公事公办的
表情，“雷恩斯先生和罗伯逊小姐，我代表警方非常遗憾地通知你们，你们的‘
女儿’海拉刚刚遭遇一场车祸，那辆奔驰车撞在40公里外的山岩上了。还没有详
细的现场报道，但估计令爱凶多吉少。多猛烈的一场爆炸啊，这辆车一定多带了
3 倍的汽油。”他幸灾乐祸地说，“你们干嘛让一个4 岁的小孩开车呢，这是严
重违犯交通规则的。”
就像一桶冰水从头顶倾下，苏玛的眼前一黑，保罗忙扶住她。在绝望的悲凉
中，苏玛渐生疑虑，他们中了这人的圈套，但设下圈套的人必然十分了解内情。
她怀疑地盯着保罗，一言不发地盯着。保罗苦笑着，忽然高声喊道：“是豪森！
这个杂种！”
杜塔克嘲弄地说：“请不要在我面前骂他，8 年前我们就是同事，这次他还
帮我出了一个相当不错的主意呢。好了，请两位上车，我带你们看看事故现场。”
爆炸现场在阿巴拉契山脉东麓的一处浅山里，即使外行人也能看出，这不会
是普通的汽车事故。海拉的黑色奔驰片甲无存，连山崖也塌了半边，方圆70米的
树木都成同心圆状向外倒伏，树干变成焦黑色。没有记者，只有几十名警察在倾
颓的山石和树木间仔细寻找着，警方的技术人员在细心地拍照。杜塔克降低车速，
缓缓停在路边。打开车门前，他低声咕哝道：“我的上帝，豪森一定把炸药量用
多了10倍，他以为癌人是金刚不坏之躯吗？”
他对保罗和苏玛的仇恨目光视若无睹，走下车。一个便衣迎上来，手里捧着
一个帆布包，简短地汇报说：“只找到这些，是在100 米外的树杈上找到的。”
他拉开拉链，包内有一些衣物和百元美钞的碎片，一只黑色的狗腿，还有…
…半只人臂！是从小臂处断开的，断面处被烧焦，皮肤上有多处擦伤，但手部完
好无损，是一只圆润精美的少女的手。杜塔克面无表情地问：“送去作DNA 和指
纹鉴定。”
“已经送去指模，刚才得到口头的指纹鉴定，没错，是那个癌人的。DNA 的
结果3 天后才能出来。”
身后传来保罗的一声惊呼：“苏玛！”苏玛脸色惨白，在保罗的怀中慢慢倾
颓下去，嘴里喃喃地重复着：“海拉，海拉……”
她休克过去了，保罗焦灼地喊着：“苏玛！苏玛！”
16一年之后。
一辆米黄色的普利茅茨疾驶在州际公路上，夜色渐沉，道路上的标志线在暮
色中发着萤光，高架广告像巨人一样排列在公路两侧。保罗驾着车，时刻瞟瞟右
边的苏玛。前边有一个出口，保罗打了右转向，驶下公路，高兴地对她说：“已
经到了，看见教堂的尖顶吧，我家离教堂不远。维多利亚和杰米一定在门口等着
你呢。”
苏玛的笑容有些勉强。一年来，多亏保罗终日陪伴，多方慰解，才使她从失
去海拉的巨大痛苦中慢慢挣扎出来。海拉死了，围绕海拉而生的风波很快平息。
现在这个癌人几乎已经被社会遗忘了。
但苏玛永远不会遗忘。她忘不了对女儿的爱，忘不了与女儿联在一起的仇恨，
忘不了女儿留给她的断臂。现在她常常去教堂，在唱诗班的歌声和牧师的布道中
求得解脱。但即使在教堂里，她也从未宽恕过那些恶棍，尤其是那个最“爱”海
拉的豪森。对待这样的恶棍不能讲宽恕，倒是圣经中的“以牙还牙”更为恰当。
我们太愚蠢了，几乎是主动地把女儿送进虎口。这件事至今仍有许多扑朔迷
离之处，当时保罗的行止也多少有些神秘……
她赶紧在心中念诵圣母和圣灵的名字，驱走这可怕的想法。不错，保罗在海
拉出世时曾对“癌人”抱过戒心，但那都是过去的事了。再说，保罗决不是这样
卑鄙阴毒的小人。如果连保罗也信不过，这个世界上还有可信赖的人吗？
在这一年中，保罗多次向苏玛保证：“放心吧，我一定让豪森得到应得的惩
罚。你不必太着急。”
说这句话时，他的眼睛中常闪着古怪的光芒，苏玛一直没能理解这是为什么。
汽车停在保罗家门口，维多利亚冲出来，兴高采烈地同苏玛拥抱：“你总算
来了！在我家痛痛快玩几天，你会把一切烦恼都忘掉的。”她又同丈夫拥在一起，
“你这个狠心的家伙，整整四年了啊，你只在家里待过不到15天。从今天起我决
不放你离开了！”
保罗大笑着，把9 岁的儿子举到空中，“你怎么还是这么矮？我以为你都该
结婚了！”
杰米在爸爸耳边小声问：“爸爸，那个长得快的小癌人真的死了吗？”
苏玛听到了他的耳语，心灵猛一抖颤。保罗瞟瞟她，忙把话题引开，但苏玛
的心境已无可挽回地毁坏了。餐桌上保罗和家人快活地谈笑着，苏玛却无法使自
己融入其中。在女主人殷勤相劝下，苏玛勉强吃了几口就结束了晚饭，保罗和妻
子互相看看，没有多说。
饭后他们在客厅中闲聊着，维多利亚一直紧偎在丈夫的身边，看样子她巴不
得立刻把丈夫“囫囵吞到肚里”，不过囿于礼貌，不得不呆在这儿。苏玛没有心
情聊天，她一再说你们休息吧，我也累了。但维多利亚一直说不着急，等杰米睡
觉后再说吧。两个小时后，杰米睡觉了。保罗立即把苏玛领到书房，和妻子神秘
地交换着目光，苏玛察觉了，狐疑地看着他们。保罗咧嘴笑道：“苏玛，知道我
们为