°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ã²åÊÖ¡£
Èç¹ûÊÇÕâÑùµÄ»°£¬µ±ÎÊÌâ³öÏÖʱ£¬ÀÏ×ÜÑ¡ÔñÒ»¸Í×Ӳ嵽µ×µÄ»°£¬Ëû¾Í±£ÓÓ×Ô¼º²»³ö´í°É¡£¼´Ê¹Ô±¹¤ÖªµÀÊÂÇé»á³ö´í£¬ËûÃÇÒ²²»»á¶ÔÀÏ°å˵£¬Ò²²»»áÖ÷¶¯¸ÉÉæÒÔ°ïÖúÀÏ°å¸ÄÕý´íÎó¡£ÎªÊ²Ã´ÄØ£¿½áÂۺܼòµ¥£¬ËûÃÇÏ£ÍûÕâ¸ö´íÎó·¢Éú£¡
ÒòΪ´íÎóÕæÕý·¢Éú£¬ÀÏ°åʧ°ÜÁË£¬ÄÇÀÏ°å²»¾Í¸ÄÁËÂð£¿Ö»ÓгöÊÂÁË£¬ÀÏ°å²Å»áÖªµÀÊÇ×Ô¼º´íÁË£¬Ö»ÓÐÀÏ°å´íÁË£¬Ô±¹¤²ÅÊǶԵġ£
Ò»¸Í×Ӳ嵽µ×£¬¾ÍµÈÓÚÀÏ°åÔÚ¸ø×Ô¼ºÊ÷µÐÈË¡£²åÊֵĴÎÊýÔ½¶à£¬Ê÷Á¢µÄµÐÈ˾ÍÔ½¶à¡£ÓÐʱºò¹ÜÀíÀïÃæµÄÓÎÏ·£¬¾Í¸úСº¢¹ý¼Ò¼ÒÒ»Ñù¡£Ö»²»¹ýСº¢×Ó¿´µ½¶Ô·½µô½øËûÉèµÄÏÝÚåºó»áÈ̲»×¡´óЦ£¬¶øÔÚ¹«Ë¾ÖУ¬ËùÓеĵ±ÊÂÈË»áÒ»Á³ò¯³ÏµØ¿´×ÅÀÏ°åÍùϵô¡£
ΪʲôÎÖ¶ûÂêÊÇÈÃÄ㾫ƣÁ¦½ßµÄ¹ÜÀí
ÎÖ¶ûÂêÔÚ½üÄêÊÀ½ç500Ç¿ÆÀÑ¡Öж¼ÃûÁÐÍ·Ãû£¬ÎÖ¶ûÂêÖ®ËùÒÔÄÜÈ¡µÃÈç´Ë´óµÄ³É¾Í£¬ÆäÖÐÃؾ÷Ö®Ò»¾ÍÊǹ«Ë¾µÄÁìµ¼ÃÇһֱǿµ÷¶ÔÔ±¹¤¹¤×÷µÄ¼ì²é¡£
ÎÖ¶ûÂêµÄÔ±¹¤°ÑCEOÎÖ¶û¶ÙµÄ¹ÜÀí·ç¸ñ³ÆΪ¡°ÈÃÄ㾫ƣÁ¦½ßµÄ¹ÜÀí¡±ºÍ¡°×Ðϸ¼ì²éʽµÄ¹ÜÀí¡±¡£ÒòΪÎÖ¶ûÂêµÄÁìµ¼Ãdz£³£ÁîÈË·À²»Ê¤·ÀµØ¡°´Ü¡±µ½Ò»ÏßÉÏ£¬¶ÔÔ±¹¤½øÐÐÍ»»÷¼ì²é£¬Ê±²»Ê±¶ÔÔ±¹¤½øÐе±ÃæÖÊѯ£º¡°ÄãÕâ¸öÊÂÇé×öµÃÔõôÑùÁË£¿¡±
ÎÖ¶ûÂêºÜ×ðÖØ¡¢ºÜÐÅÈÎÿ¸öÔ±¹¤¡£µ«ÊǼì²éºÍÐÅÈβ»ÊÇÒ»»ØÊ£¬¼ì²éÊÇÖƶÈϵͳ£¬ÈËÐÔÖж¼ÓÐÈõµã£¬Ã¿¸öÈ˶¼ÓпÉÄÜ·¸´íÎ󣬵«ÊÇÖƶÈÄÜ°ïÖúÔ±¹¤¸ÄÕý£¬·¢»Ó³öÔ±¹¤µÄ×î´óDZÁ¦¡£
¼ì²éºÍ¼à¶½µÄÔÒòÊÇÄãºÍÏÂÊôÖ®¼ä×öʵķçÏÕÊDz»¶ÔµÈµÄ¡£¼ÙÉèÄãµÄÏÂÊô·¸ÁË´í£¬Äã·£ÁËËû1Íò¿éÇ®£¬µ«Ëû¸øÄã´øÀ´µÄËðʧһ¶¨³¬¹ý10Íò¿é¡£ÄãµÄ·çÏÕ±ÈËû´ó£¬µ±È»ÊÂÇ°µÄ·çÏÕ¿ØÖƾÍÓÉÄãÀ´×ö£¬¶ø²»ÊÇËû×ö¡£
ÄãµÄ¼ì²éºÍ¼à¶½¾ÍÊÇÈúï×Ó½ø»¯£¬¾ÍÊÇ°Ñ·çÏÕ¿ØÖÆÔÚ·¢Éú֮ǰ£¬Ê¹ºï×ÓÖªµÀÈçºÎ×öÊ¡£
¼ì²éµÄ³ö·¢µãÊÇʲô£¿Èç¹ûÄãÏëҪȨÀû£¬ÄÇôÄã¾Í·²ÊÂѹ×ÅÏÂÊô¡¢³¬Ô½ËûÃÇ£»Èç¹ûÄãÏëÒªµÄÊÇÒµ¼¨£¬¾ÍÈÃËûÃdz¬Ô½Äã¡£Ö»ÓÐÕâÑù£¬ËûÃDzŸоõ×Ô¼ººÜÖØÒª¡£
ÔÚÒ»¸öÖ´ÐеÄÌåϵÀïÃ棬ҪôÈÃÿһ¸öÔ±¹¤¶¼³¬¹ýÄ㣬À´×ö¸ü´óµÄÊÂÇ飬ҪôÌÔ̵ôÄÇЩÂäºóµÄºï×Ó£¬Ö´ÐÐÐ͹ÜÀíÕß×îÖØÒªµÄÔÔòÊÇ£ººï×ÓҪô±»Î¹Ñø£¬ÒªÃ´±»É±ËÀ£¬ÒòΪÿ¸öÈ˵ÄÄÜÁ¦¶¼ÊÇÓÐÏ޵ġ£
Èç¹ûÎÒÃÇûÓÐ×ã¹»µÄÄÜÁ¦Î¹ÑøÕâô¶àºï×Ó£¬ÎÒÃǾÍҪɱËÀι²»¹ýÀ´µÄºï×Ó£¬²»¹ÜËüÓжàôÖØÒª£»Èç¹ûÎÒÃÇÏë°Ñºï×ÓιÑøµÃ×㹻ǿ׳£¬ÎÒÃǾÍÒªÓÐÑ¡ÔñµØ½øÐÐÖصãιÑø£¬ÕâÑù²Å»áÓÐǿ׳µÄºï×Ó¡£
Òª³É¹¦£¬¾ÍÒªÏÈÓµ±§Ê§°Ü
ÊÀ½çÉÏûÓÐÓÀÔ¶³É¹¦£¬Ö»ÓÐÓÀÔ¶µÄʧ°Ü¡£µ±ÎÒÃÇÆÚÅγɹ¦Õâ¸ö½á¹ûµ½À´Ç°£¬Ê×ÏÈ£¬ÎÒÃÇҪѧ»áÃæ¶Ôʧ°Ü¡£¼ÈȻʧ°ÜÊdzɹ¦Ö®Ä¸£¬Òª»ñµÃ³É¹¦£¬ÄǾÍʧӵ±§Ê§°Ü°É¡£
³É¹¦£¬ÊÇÎÒÃÇÿ¸öÈ˵ÄÄ¿±ê¡£
µ«ÊÇÊÂʵÉÏ£¬Ã»ÓÐÓÀÔ¶µÄ³É¹¦£¬Ö»ÓÐÓÀÔ¶µÄʧ°Ü¡£È˲»¿ÉÄÜʧ°Ü£¬Òò´ËÈ˲»¿ÉÄܶÔʧ°ÜÎÞ¶¯ÓÚÖÔ¡£ÎÞÂÛÔõô³É¹¦£¬Ò²ÎÞÂÛÔõô¼¤Àø£¬ÎÒÃǶ¼°ÚÍѲ»ÁËʧ°Ü¡£¼ÈȻʧ°ÜÊÇËùÓÐÈ˶¼ÎÞ·¨»Ø±ÜµÄ£¬ÄÇΪʲôÓÐÈËÄܹ»°Ñʧ°Üת»¯Îª³É¹¦£¬ÓÐÈËΪʲô»á±»Ê§°Ü´òµ¹ÄØ£¿
º¢×ÓµÄ×ÖµäÀïûÓС°Ê§°Ü¡±
ÎÒÃÇÓÐûÓÐ×¢Òâ¹ýÒ»¸öÏÖÏ󡪡ªÐ¡º¢×Óѧ×ß·µÄʱºò£¬ÎÞÂÛˤµÃ¶àôÌÛ£¬ÅÀÆðÀ´»¹Òª×ߣ¬¶øÇÒËû´ÓÀ´²»×ܽᡣ×ܽáʲô£¿Ë¤¾ÍˤÁË°É£¡ÅÀÆðÀ´»¹Òª×ß¡£
ΪʲôСº¢×Ó²»×ܽáÄØ£¿ÒòΪËû¾õµÃÌÛÊDZØÈ»µÄ£¬ËûûÏë¹ýÌÛÊÇÒ»Öֳͷ££¬Ëûû¾õµÃ×ß·ˤõÓÁËÏ´ξͿÉÒÔ²»Ë¤£¬Ã»ÓоõµÃˤõÓ¾ÍÊdzͷ££¬Õâ½ÐÎÞÖªÕßÎÞη£¡
ÈÈ°®Ê§°Ü˵µÃͨË×Ò»µã½Ðµ¨´ó£¬¾ÍÊǶÔÌÛʹû¸Ð¾õ£¬Ã»¸Ð¾õ²¢²»ÊÇÕæµÄûÓиоõ£¬¶øÊÇ°ÑÌÛÍ´µÄ½ÓÊܶÈÌá¸ß¡£±ÈÈçÎÒÃÇ×Ô¼ºË¤ÁËÒ»õÓ£¬ºÜ¿ÉÄÜÕ¾ÆðÀ´¾Í×ߣ¬µ«Èç¹ûÓÐÈË°íµ¹ÁËÄ㣬ÄãºÜ¿ÉÄÜÒªÅÆø³åÌì¡£
ÕæÕýÈÃÎÒÃǸе½·ßŵIJ»ÊÇÍâ½ç¸øÎÒÃǵÄÌÛÍ´£¬¶øÊÇÎÒÃǶÔÌÛÍ´µÄ·´Ó¦¡£ÕæÕýÈÃÎÒÃÇÍ£Ö¹½ø²½µÄ²»ÊÇʧ°Ü£¬¶øÊÇÎÒÃǶÔʧ°ÜµÄ·´Ó¦¡£
ˤһõÓÕ¾ÆðÀ´»¹×ߣ¬Õâ¾ÍÊÇСº¢×Ó¶Ôʧ°ÜµÄ·´Ó¦£¬Ò²ÊǺ¢×ÓÖ®ËùÒԳɳ¤Óë¿ìÀÖµÄÂß¼¡£
ΪʲôÈËÒ»³¤´ó£¬»îµÃ¾ÍºÜÓôÃÆ£¬Ã»·¨ÔÙÏñº¢×ÓÄÇô¿ìÀÖ£¿ÒòΪÎÒÃǺ¦ÅÂʧ°Ü¸øÎÒÃÇ´øÀ´µÄ·´Ó¦¡£
±ÈÈçÔÚ´óÍ¥¹ãÖÚÖ®ÏÂСº¢¿´µ½Ò»¸ö»¬°å£¬ËûÏëÍ棬Ëû¾Í³åÉÏÈ¥»¬£¬²»¹Ü»á²»»á¡£µ«³ÉÈ˾Ͳ»Ò»ÑùÁË£¬ÎÒÃǺ¦Å±ðÈËЦ»°ÎÒÃÇ£¬²»½öÊÇЦ»°ÎÒÃǵÄˤµ¹£¬ÉõÖÁÊÇЦ»°ÎÒÃÇ»¬µÃ²»×¨Òµ¡£
Óо仰˵µÃºÜºÃ£¬¡°Ê§°ÜÊdzɹ¦Ö®Ä¸¡±£¬µ«ÎÒ¾õµÃÕâ¾ä»°Ã»Óн²Íê¡£²»´í£¬Ê§°ÜÊdzɹ¦Ö®Ä¸£¬¿ÉÄÇÓÖÔõôÑùÄØ£¿ÓëÎÒÃÇÿ¸öÈËÓÐʲô¹ØϵÄØ£¿
ʧ°ÜÊdzɹ¦Ö®Ä¸£¬ÆäʵÊÇ˵¡°³É¹¦¡±ÊÇ¡°Ê§°Ü¡±µÄ±¦±¦£¬µ«ÊDz»Ò»¶¨ÊÇÊôÓÚÄã¡£ÄãÒªÈᰳɹ¦¡±±¦±¦ÊôÓÚÄ㣬Äã¾ÍÒªÏÈ°®¡°Ê§°Ü¡±¡£
Óв¿ÈÕ±¾ÇഺżÏñ¾ç¡¶101´ÎÇó»é¡·ºÜÍƳçÕâÖÖ¾«Éñ£¬¶ÔÐÄ°®µÄ¡°³É¹¦¡±µÄ×·Çó¾ÍÒªÓС°101´ÎÇó»é¡±µÄÓÂÆø£¬²»Å´ò»÷ºÍ´ìÕÛ£¬Ò»´ÎÓÖÒ»´Î£¬µÈµ½¾«³ÏËùÖÁ£¬½ðʯΪ¿ª£¬³É¹¦¾ÍÀëÄã²»Ô¶ÁË£¡
Æäʵ¡°101´ÎÇó»é¡±µÄÂß¼¾ÍÊÇСº¢×ÓµÄÂß¼£¬¾Àúʧ°ÜÊÇÕý³£µÄ£¬´ÓÀ´²»Ê§°ÜÊDz»Õý³£µÄ¡£ÒªÏë³É¹¦£¬¾ÍÒªÈÈ°®¡°Ê§°Ü¡±£¬´Óʧ°ÜÖлñµÃÓÂÆø¡£
ÔÚÃæ¶Ôʧ°ÜµÄʱºò£¬ÎÒÃÇҪѧϰµÄµÚÒ»¸ö°ñÑù¾ÍÊÇСº¢×Ó£¬ÏñСº¢×ÓÄÇÑù°®ÉÏʧ°Ü£¬¶Ôʧ°Ü³äÂúÈÈÇ顣ΪÁ˳ɹ¦ÎÒÃǾÍÓ¦¸Ã´ÓÐĵ׽ÓÊÜ¡°Ê§°ÜÊdzɹ¦Ö®Ä¸¡±£¬Òª»ñµÃ³É¹¦£¬¾Í±ØÐëÓÐÓµ±§Ê§°ÜÕâÑùÒ»ÖÖÐÅÄî¡£
×óÑÛÊÇʧ°Ü£¬ÓÒÑÛÊdzɹ¦
×óÑÛ¿´µ½µÄÊÇʧ°Ü£¬ÓÒÑÛ¿´µ½µÄÊdzɹ¦¡£ÎÒÃǵÄÑÛÀïÖ»¿´µ½ÂµÂµÎÞΪµÄÈË£¬ÎÒÃǾ͵µÎÞΪ£»ÎÒÃǵÄÑÛÀïÖ»¿´µ½ÒâÖ¾¼áÇ¿µÄÈË£¬ÎÒÃǾÍÒâÖ¾¼áÇ¿£¡
²»¸É½ºµÄµ®Éú
ÎÒÃǶ¼ÖªµÀ3M·¢Ã÷²»¸É½ºµÄ¹ÊÊ¡£
²»¸É½ºÊÇ3M¹«Ë¾·¢Ã÷µÄ£¬µ«ËûÃǵÄÄ¿µÄÈ´ÊÇÒªÔìÒ»ÖÖÇ¿Á¦½º¡£µ±ÊµÑé½á¹û³öÀ´ºó£¬·¢ÏÖÕâ¸ö½ºð¤ÉÏÖ®ºóÒ»ÓÃÁ¦¾Íµô£¬´ó¼Ò¾Í¾õµÃºÜʧ°ÜºÍÓôÃÆ¡£
µ«3MµÄÁíÒ»²¿ÃÅÌý˵ÁË£¬È´´óÉù½ÐºÃ£¬ÒòΪËûÃÇÕýÔÚÑ°ÇóÒ»ÖÖ½º£¬¿ÉÒÔÓÃÀ´×ö¼´Ê±Ìù¡£ÕâÖÖ½ºÔÚÃÅÉÏÌùÌõ£¬Èç¹ûÕâ¸öÌõÕ³ÉÏÈ¥ºÜÈÝÒ×¾Í˺ÏÂÀ´²»ÊǺܺÃÂð£¿Ò»×ªÑÛ£¬²»¸É½º³ÉÁËÓÐÊ·ÒÔÀ´×îΰ´óµÄ·¢Ã÷Ö®Ò»¡£
×óÑÛ¿´µ½µÄÊÇʧ°Ü£¬ÓÒÑÛ¿´µ½µÄÊdzɹ¦£¬Õâ¾ÍÊÇ3MµÄ²»¸É½º¶¨ÂÉ¡£
ÂèÂèÑÛÖеİ®µÏÉú
°®µÏÉúÒ»ÉúÖÐÓжàÉÙ¸ö·¢Ã÷£¿1328ÖÖ£¬×îÓÐÃûµÄ¾ÍÊǵçµÆÅÝ¡£´Ó1869Äêµ½1901Ä꣬ËûÈ¡µÃÁË1328Ïî·¢Ã÷רÀû¡£ÔÚËûµÄÒ»ÉúÖУ¬Æ½¾ùÿ15Ìì¾ÍÓÐÒ»Ïîз¢Ã÷£¬ËûÒò´Ë±»ÓþΪ¡°·¢Ã÷´óÍõ¡±¡£
µ«Ò²Ðíû¶àÉÙÈËÖªµÀ£¬ÔÚ°®µÏÉú»¹ÊǸöº¢×Óʱ£¬ËûµÄÀÏʦ¾ÍϽáÂÛ£º°®µÏÉúÊǸöɵ¹Ï£¬½«À´¾ø¶Ô²»»áÓÐǰ;¡£
ÕâÊÇÀÏʦÑÛÀïµÄ°®µÏÉú¡£µ«°®µÏÉúµÄÂèÂèÔõô˵£¿°®µÏÉúµÄÂèÂè˵£¬Õâ¸öÀÏʦ²ÅÊǸöɵ¹Ï£¬°®µÏÉú²»ÊÇ¡£ÓÚÊÇ°®µÏÉú¾ÍÍËѧ£¬ËýÂèÂè×Ô¼º½ÌËû¡£
ÔÚĸÇ×µÄÖ¸µ¼Ï£¬ËûÔĶÁÁË´óÁ¿µÄÊé¼®£¬²¢ÔÚ¼ÒÖÐ×Ô¼º½¨ÁËÒ»¸öСʵÑéÊÒ¡£Îª³ï¼¯ÊµÑéÊҵıØÒª¿ªÖ§£¬ËûÖ»µÃÍâ³ö´ò¹¤£¬µ±±¨Í¯¡¢°ì±¨Ö½¡£×îºóÓûýÔܵÄÇ®Ôڻ𳵵ÄÐÐÀî³µÏáÀィÁ˸öСʵÑéÊÒ£¬¼ÌÐø×ö»¯Ñ§ÊµÑéÑо¿¡£
ÓÐÒ»Ì컯ѧҩƷÆð»ð£¬¼¸ºõ°ÑÕâ¸ö³µÏáÉÕµô¡£±©ÅµÄÐÐÀîÔ±°Ñ°®µÏÉúµÄʵÑéÉ豸¶¼ÈÓϳµÈ¥£¬»¹´òÁËËû¼¸¼Ç¶ú¹â£¬¾Ý˵°®µÏÉúÒò´ËÖÕÉúÖÂÁû¡£
ÔÚÎÒÃÇ¿´À´£¬°®µÏÉúÊÇÒ»¸öµ÷ƤµÄº¢×Ó¡£µ«ËûÂèÂè˵£¬²»£¬ÕâÊǺ¢×Ó´´ÔìÌìÐԵıíÏÖ¡£
Õâ¾ÍÊÇ12ËêµÄ°®µÏÉúËùÃæÁٵIJ»Í¬ÆÀ¼Û£ºÔÚÀÏʦµÄÑÛÀïÊǸö±¿µ°£¬Ò»±²×Ó¾ø¶Ôû³öÏ¢µÄɵ¹Ï£»ÔÚËýÂèÂèÑÛÀËûÊǸöÓÅÐãµÄº¢×Ó£¬ÓÐ×Å´´ÔìÌìÐԵĺ¢×Ó¡£ÔÚÎÒÃÇ´ó¶àÊýÈ˵ÄÑÛÀ°®µÏÉú°Ñ³µÏáµãȼÊǸö×ݻ𷸣»¿ÉÊÇÔÚËýÂèÂèÑÛÀ°®µÏÉúÊǸö·¢Ã÷¼Ò£¬ÊÇÒ»¸ö·¢Ã÷´´ÔìµÄСÌì²Å¡£
´Ó×óÑÛµ½ÓÒÑÛ£¬´Óʧ°Üµ½³É¹¦
×óÑÛ¿´µ½µÄÊÇʧ°Ü£¬ÀÏʦÊÇ×óÑÛ£¬ÎÒÃÇ´ó¶àÊýÈËÊÇ×óÑÛ£¬ÔÚÎÒÃÇ×óÑÛÖеİ®µÏÉúδÀ´ÊÇʲôÑù£¿
ÓÒÑÛ¿´µ½µÄÊdzɹ¦£¬°®µÏÉúµÄÂèÂèÊÇÓÒÑÛ£¬ÔÚ°®µÏÉúÂèÂèÓÒÑÛÖеİ®µÏÉú£¬Î´À´ÓÖÊÇʲôÑù£¿
ÊÇ°®µÏÉú¶Ôʧ°ÜµÄÈÈ°®¡£ËûΪÁËÑ°ÕÒµÆË¿£¬ÊµÑéÁËÊýǧÖÖ²ÄÁÏ£»ÎªÁË×ÔÖÆÒ»ÖÖеÄÐîµç³Ø£¬Ê§°ÜÁË8000¶à´Î¡£ËùÒÔ°®µÏÉú×ܽá×Ô¼ºµÄ³É¹¦Ê±£¬¸Ð¿®ÍòǧµØ˵£ºÌì²ÅÊÇ1£¥µÄÁé¸Ð¼ÓÉÏ99£¥µÄÇÚ·Ü¡£
ÇÚ·ÜÊÇʲô£¿ÇڷܾÍÊÇʧ°Ü£¬Ã»ÓÐʧ°ÜÄÄÓÐÇÚ·Ü£¡ÓÉ´ËÎÒÃǶ®µÃÁËʧ°Ü²»Í¬µÄº¬Òå¡£ÇڷܾÍÊÇʧ°Ü£¬Áé¸Ð¾ÍÊdzɹ¦¡£ËùÒÔ¡°Ìì²Å¾ÍÊÇ1£¥Áé¸Ð£¬99£¥µÄÇÚ·Ü¡°£¬ËµµÄÕýÊÇ99£¥µÄʧ°Ü£¬1£¥µÄ³É¹¦¡£
¡°Ã»ÓÐʧ°Ü¾ÍûÓÐÇÚ·Ü£¬Ã»ÓÐÇڷܾÍûÓгɹ¦¡±¡£Õâ¾ÍÊÇÎÒÃǽ²µÄ²»¸É½º¶¨ÂɵÄʵÖÊ¡£
ÎÒÃÇÔÙÀ´ÏëÏñÒ»ÏÂ