按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
些美好。Harry不想要记起逝去的东西。“Malfoy，你在哪，哪儿？”他几乎要哭了。
Malfoy突然从他身边冒出，用愤怒的声音指控，“你丢下了我！”
眨眼间，一场模糊的魁地奇比赛在他们周围起幕，而他们站在半空中。他们漂浮在捕球手才会到达的高度，让人昏眩的失重感使Harry张大嘴巴抓住Malfoy的手腕。一个年轻的Harry在他们对面，他的手指紧紧抓住扫帚把柄，眼睛眯起将目光集中在某点上。但他不是在寻找飞贼。余光瞄到一抹白金，Harry很快的转头看到了捕手Harry入神地盯着的东西。是一个人，Malfoy漂浮在赛场的对面，一只游走球差点撞掉了他的脑袋，但Malfoy现在笑，好像他轻而易举就化险为夷了。
飞贼在年轻的Harry脸蛋附近悬浮，它离他好近，翅膀不时扇过他的脸，但Harry没有从Malfoy身上看开。然后比赛像被水溶化的白糖，不见了。Harry畏缩了一下。
“我记得那次，”当四周又只剩飘动的白雾，Malfoy安静地对他说。“几分钟后我抓住了飞贼。7年级。Slytherin赢了学院杯。”
Harry在喉咙里发出闷响，但没有回答Malfoy。“我们应该快想办法出去。”
“为什么你最快乐的记忆包括了我赢过你？”
“我们怎么出去？”Harry几乎感到绝望。
“我不知道——”
他们很突然地就站到了外面，回到空荡荡的洞穴里，茫然地盯着对方。Pansy进来了叫了他们的名字，把他们拉离了冥想盆。
一阵奇怪的阴云笼罩了Malfoy的脸，他瞪着Harry的眼睛里满是困惑，在Harry反应过来之前快步走出了房间。
***
“它到处都是了，”Ron轻声呼气，满脸的恐惧。Ginny仅仅茫然地盯着他。“哦上帝，Ginny，它在啃噬每个人，侵蚀他们。”
“你又在说噩梦吗？”她为了躲着噩梦几天都没睡觉了。“它们从哪儿来的？”
“从……我今天去看了Dumbledore。这是一个新研发的诅咒。这是第四个不可饶恕咒。”
这已经是一个恶梦了，Ginny不怎么在乎如果还有人想要用噩梦逼疯他们。但Ron在着急，Ginny尽量让自己看上去感到关心。这些天来她缺少感受到任何东西的深度，任何东西，除了空虚和不安和被肮脏的手指玷污的模糊的感觉。“诅咒？”她重复。
“Dumbledore在研究它…但是它会传染。几乎所有住在伦敦的人都染上了，至少一些初期的症状。而那些在诅咒唯一一次被使用的那场战争中被击中的第一轮受害者都死了，自杀。他们发疯了。”
她微笑，因为她被一个让人疯狂的诅咒缠身了。那个诅咒最好快点赶上她，因为她早就疯了。“自杀？”她没产生过那个念头，因为Ron会哭还因为他爱她。他不像他应该的那样爱她，像Charlie和她其他哥哥那样；他对她的爱是想要时刻吻她抚摸她。但是他始终是爱她的，不像骗人的Lucius，那个男人说他爱她转身又丢下了她，他说的不是实话。Ginny不想丢下Ron因为她已经伤他够深了。但现在不同了，他也被诅咒逼疯了，也许他们可以一起死。一起自杀。那么他就不会怪她丢下他。“你害怕吗？”她眼睛眯起问他。“你中了诅咒。那些噩梦会越来越难熬，对吧？”
“嗯，”他低声回答。“我看到过一些晚期的受害者，那个景象…他们简直不能被叫做活人，全是被折磨破坏和怕到要死的痕迹。”
“我不想变成那种样子。”她假装非常害怕，那见效了，Ron抱住她轻轻摇晃。
“嘘，别说话。你永远不会变成那样。”
“真的吗？”
“嗯。”
“为什么？”
“Dumbledore会找到解咒。”Ron听上去那么肯定，Ginny开始呜咽。当然，她眼睛里没有眼泪，但是她在喉咙里发出像样的声音。
“但是Ron，如果他找不到的话呢？向我保证，你不会让我受那种苦，求你，Ron？”
“你是…你是什么意思？”他压低声音问。
她推开拥抱，眼睛里有失踪了好久的情绪在燃烧。“答应我你不会让我碎掉。我情愿死。”
“我…我发誓。”他保证道。
她微笑了，在他的嘴唇上印下一吻。
第六章 翻译：无邪气 校对：ulrika
Chapter。6 Peace； Then。此后，是安宁
如果你等待那么我陪你，品尝那么我陪你
如果你想爱那么我陪你，奔跑那么我陪你
直到我失去呼吸
昨晚我回过头，以为看到了自己的转身
关于我那无爱人生的奇异的梦境里城池在燃烧
在我的臂膀中苏醒，你安心地哭泣着
这是只属于我们的时间，虽然他们仍在吞噬一切
干脆都拿走吧
我怀疑我们无法察觉它的消逝
因为我们来自
时间的起点
“我今天没心情练习呼神护卫。”Malfoy说，听起来像是在耍脾气。昨晚因为噩梦而一夜无眠的他脸色苍白，眼睛覆盖着重重的阴影。Harry也没睡，他抱着Malfoy不停地在他耳边轻声透露着他的小秘密，试图让他冷静下来，他甚至因为无助而哭泣。现在他们无精打采地坐在练习室的地上。
“你必须保持你的魔法熟练度。”Harry告诉他，虽然他也有些心不在焉。
“还有其他方法，”Malfoy说。“我来教你一个。”
“我不希罕学黑魔法，”Harry警惕地打断他。
Malfoy冷冷一笑。“我常常好奇你是怎么进入Gryffindor的，”他漫不经心地调侃。
“什么意思？”Harry大叫。
“好吧，我以为勇气是必备条件。”
一时间四周都沉寂了下来，然后Harry勉强地说，“我并不是害怕黑魔法，Malfoy。”
灰色的眼睛微眯起来。“也许你应该害怕。”
Harry叹着气摇摇头。“我不会学黑魔法。我不能让自己堕落。”
“光明或者黑暗本身并不取决于魔法。魔法只是一种力量，你操纵它的意图若是好的，那个魔法也是。一个魔法被归类成黑魔法并不代表它就是邪恶的。”
“一般来说黑暗总爱和邪恶结伴。”Harry干巴巴地指出。
“哦，是那样吗？也许我们是时候该挑战那个偏见了。”
Harry再次叹气。“好吧，Malfoy，教教我你的黑魔法，只要那能让时间过得快些，顺便加强你的魔法。你爱教什么就教吧。我不在乎。”
“你应该在乎。”他的眼睛里闪着怪异的光芒。“你真的应该，Potter。来，站起来。”Harry正背靠着墙地坐在地上，而他翻着白眼站在他面前。
“你该不会要教我不可饶恕咒吧，啊？”
“当然不，一点都不沾边，”Malfoy露一丝笑意。“举起你的魔杖，像这样。”他演示了一遍，仔细地监督Harry倾斜魔杖重复那个动作。“这不是简单的一挥而就。”Malfoy轻声说，几乎像是在挑逗，这引发了Harry那些甘涩的记忆，关于在魔药课上他和Ron一挥而就击败掉的山怪……这差点让他膝盖一软跪在地上。他一阵抖索，Malfoy看见了却装出若无其事的样子。“要像这样，”他说，迅速地在空中挥舞着魔杖，仿佛那是一秉利剑，于是魔杖从魔力的引导者变成了一个暴力的拥护者。
Harry笨拙地模仿，Malfoy咧了咧嘴。“你觉得这很好玩。”Harry咕哝道。
“的确。”Malfoy说，露出笑容。
他大睁着眼睛轻颤了下，那笑容令他放松了戒备。“咒语怎么念？”
“看好了。站到我后面。”Malfoy抓住他的胳膊把他拉得好近，Harry突然觉得比之前更加紧张了。
Malfoy重复了切划的动作，然后嘶声说，“Incursus。”
因为Harry紧贴在他背后的缘故，他能感到好像什么东西要把Malfoy撕穿，他紧张地用胳膊环住他的肩膀，手指轻柔地停留在他的肩骨上。那是一股让Malfoy的皮肤战抖着逐渐变冷的力量，它突然穿透了他和他的魔杖，然后从顶端泄下，形成了一个Harry见过的最怪异的黑影。它不像普通阴影那样平板而缺乏色彩，这阴影仿佛能让你在长时间的注视后观察到其中焕发出的虹光，就像油迹表面闪耀的七色光。时而的它是漆黑的，保持着那难以置信的形状，幽深到让Harry觉得站得太近就会跌进去的地步。它有意识地盘旋移动着，这一秒似乎是永远没有尽头的Harry终于明白它并不是随意的变幻着形状，而是有规则的。
那是一匹长着翅膀的骏马，一匹几乎是黑色的茨斯瑞兽 ，染黑它的是那无尽的阴影。它无声的行走间散发着不经意的优雅，它高傲地以精准的步伐围捕着跃动的黑影。