°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°àÅ£¬ÎÒÖªµÀ£¬ÎÒ¾¡Á¿¡¡¡±½àÎ÷¿¨µÍÓïµÀ¡£¡¢
À¼µÂ˹̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬ËûÉìÊÖ´Ó±³ºóµÄħ·¨¿Ú´üÀ³é³öÄDZúÔìÐÍ¿äÕŵĵ¥ÊÖ¸«¡£
¡°ÕæÊDz»ÇéÔ¸ÓÃÕâÖÖ¶«Î÷°¡£¬²»¹ý£¬´ËʱÒÔÆ£ÈõÖ®Éí£¬Òª¶Ô¸¶ÕâÑùµÄÇ¿µÐ£¬ËƺõÒ²Ö»Óп¿ÄãÁË¡£ÄÅ£¬°ÑÄãµÄÁ¦Á¿½è¸øÎÒ°É£¬Îҿɲ»»áÏÓÆúÄãÄÇÒ»ÉíÎÛ»àµÄÁ¦Á¿°¡¡¡¡±
À¼µÂ˹ÓëɯµÂͬʱ¶¯ÁË£¬ËµÀ´ÓÐȤ£¬Ö®Ç°Á½ÈËͬÑùÊÇÒÔѸ¼²ÁéÇÉÈçºûµûµÄÕÆ·¨¶Ô¹¥£¬Í¬ÑùÊÇÒÔħ·¨µÄÊÖ¶ÎÔöǿɱÉ˵ÄЧ¹û£¬´ËʱÓÖÊÇͬÑùµÄÒÔµØÓüÆßаÆ÷µÄÁ¦Á¿£¬±¬·¢³ö×ÔÉí¼«ÏÞÖ®ÉϵÄÁ¦Á¿£¬Í¬ÑùµÄÒ»ÍùÎ޻صÄÇ¿¹¥¡¡
Ò»Á¬´®±È֮ǰÏìÁÁµÃ¶àµÄ±¬ÁÑÉù´ËÆð±Ë·ü×Å£¬Ê¯¿é£¬µØÃ棬Ê÷ľ£¬ÔÚÁ½È˺Á²»ÑÚÊεÄÁ¦Á¿½¦ÉäÖÐÆÆÁÑ£¬·ÛË飬ÉõÖÁ»¯ÎªÑ̳¾¡£
¿´ÆðÀ´£¬É¯µÂµÄµØÓüаÆ÷µÈ¼¶Òª¸ßһЩ£¬µ«À¼µÂ˹µÄѪ¸«È´±¾À´¾ÍÊÇÎäÆ÷£¬ÔÚËûµÄ»ÓÎèÏ£¬²¢²»ÂäÏ·硣
ɯµÂµÄ±íÇéÔ½·¢±ùÀ䣬ËýµÄƤ·ôÓÉÔÀ´µÄ²Ô°×±äµÃÓÐЩ͸Ã÷£¬·Â·ðÕû¸öÈ˶¼±ä³É½ºÖÊÒ»°ã¡£ÄÇЩ°µ×ÏÉ«µÄÎÆ·£¬´Ëʱ¸üÊÇÓÄÓÄ·¢ÁÁ£¬Èçͬ»îµÄÒ»°ãÔÚɯµÂµÄƤ·ôÉÏ»¬¶¯×Å¡£
¡°¸æËÀÕßÖ®Ãù½Ð£¬¾¡µÐ»÷ɱ¡±É¯µÂ¿ÚÖÐÆ®ºö×Å·ÇÈ˵ÄÉùÒô£¬ËäÈ»Ìý²»ÕæÇУ¬µ«ÒâÍâµÄÈÃÈËÃ÷°×ÆäÖеÄÒâ˼¡£
¾ÍºÃÏñÄÇÉùÒôÊÇÖ±½ÓÏìÔÚ´óÄÔÖУ¬¾ÍºÃÏñÄÇÉùÒôÆäʵÊÇÒ»¹ÉÒâʶÁ÷¡£
À¼µÂ˹ÔòÁ¬ÉùÒô¶¼Ã»ÓÐÁË¡£
ËûµÄÈ«²¿ÐÄÁ¦£¬¶¼ÔÚ¿¹ºâ×ÅѪ¸«¶Ô¾«ÉñµÄÇ¿ÁÒÓջ󣬴Ëʱ´Ë¿Ì£¬À¼µÂ˹µÄ¶¯×÷£¬ÍêÈ«ÊÇÔÚѪ¸«´Ì¼¤Ï¶ø¾õÐѵÄÒ°ÊÞÕ½¶·±¾ÄÜ¡£
ɯµÂÕÅ¿ªË«±Û£¬ÃÍÈ»Èç¾ÞÓ¥Ò»°ãÔ¾ÆðÆËÏ£¬×¥ÏòÀ¼µÂ˹µÄÍ·¶¥¡£À¼µÂ˹µÍÉùË»ºð×Å£¬°ëÑö×ÅÍ·£¬¿´×ÅÄÇ´ÓÌì¶ø½µµÄ¹¥»÷¡£
ËûͻȻ´ôÁËÒ»´ô£¬Ã͵Ľ«ÊÖÖеÄѪ¸«Ïò¿ÕÖÐÃÍÅ×È¥£¬ÉíÌåÏòÇ°ÓãÔ¾¹ö·£¬Í·Ï½ÅÉϵÄÃÍȻһµÅ¡£
ÎäÊõÖеÄһʽɱÕУ¬ÃûΪÍÃ×ÓµÅÓ¥¡£¹ËÃû˼Ò壬ÕâÊÇËÀÖÐÇó»î²»Ï§ÓëµÐÙÉÍöµÄ²ÒÁÒɱÕС£
Ѫ¸«´ø×ÅÆàÁÒµÄÐ¥ÉùÆÆ¿Õ¶øÈ¥£¬ÄÇÑùµÄËٶȣ¬Á¦Á¿£¬ÄÇÑùÓ¯·ÐµÄɱÆø¡¡É¯µÂ²»µÃ²»ÉÁ±Ü¡£¡¢
Ö»ÊÇËýÉíÔÚ¿ÕÖУ¬ÄÜ×öµÄ¶¯×÷£¬±Ï¾¹ÓÐÏÞ£¬ÕâÒ»ÉÁ±ÜÖ®¼ä£¬À¼µÂ˹µÄÍÃ×ÓµÅÓ¥£¬±ãºÝºÝµÄµÅÔÚËýµÄ´óÍÈÉÏ¡£
àØ¡¡
Ò»ÉùÃÆÏ죬ɯµÂ²Ò½Ð°ëÉù£¬±ãÂäÔÚµØÉÏ¡£
À¼µÂ˹ȫÁ¦Ò»½Å£¬É¯µÂȴûÓб»Ìß·É£¬ÄÇÊÇÒòΪ£¬ÍÃ×ÓµÅÓ¥µÄÌß·¨£¬Êǽ«È«²¿Á¦Á¿¾¶Ïò±¬·¢µÄ¡£ËùÒÔ£¬É¯µÂ¿´ÆðÀ´¾ÍÏñÊǺÁÎÞ×èµ²µÄ²Á¹ýÀ¼µÂ˹ÂäÔÚµØÉÏ¡£
µ«Æäʵ£¬ÕâÑùµÄÌß·¨£¬Ô¶±È½«É¯µÂÕû¸öÈË´ò·ÉÊýÃ×Ô¶µÄ¹¥»÷£¬Ôì³ÉµÄÉ˺¦¸üΪÑÏÖØ¡£
ÈôÊÇ·²ÈË£¬´ËʱÒÑÈ»ÊǸöËÀÈËÁË¡£É¯µÂ¡¡ËýÓв»ÖªÃûµÄÉñÃØÎäÆ÷»¤Éí£¬Ö»ÊÇÖØÉ˲»Æð¶øÒÑ¡£
µ¹ÊÇÀ¼µÂ˹£¬Ò¡Ò¡Óû×¹¡£Ñª¸«ËäÈ»ÍþÁ¦¾ªÈË£¬µ«ÏàÓ¦µÄ£¬¶ÔÓÚÌåÁ¦Ó뾫Á¦µÄÏûºÄ£¬È´ÊÇÔÚ͸֧ÉúÃü£¬½«ÉíÌåÄÚ×îºóÒ»·ÖDZÁ¦Ñ¹Õ¥³öÀ´¡£
ËùÒÔ£¬É¯µÂÊÜÉËËäÖØ£¬À¼µÂ˹µÄ¾³µØÈ´¸üΣÏÕ¡£
¡°À¼µÂ˹¡¡Äã²»Òª½ô°É£¿¡±½àÎ÷¿¨ÇÓÇÓµÄÔÚËûÉíºóðÁ˳öÀ´£¬Ð¡ÉùµÀ¡£
¡°Ã»Ê£¬ÎÒÃǵÿìµã³·ÁË¡£¡±À¼µÂ˹΢΢һЦ£¬Ö»ÊÇÒ»³¶×ì½Çʱ£¬Ò»ÂÆѪ˿±ãÒçÁ˳öÀ´¡£
¡°ºÃµÄ¡¡¿´À´²»ÓÃÁË¡£¡±½àÎ÷¿¨Í»È»²à¶úÇãÌý£¬ËµµÀ£¬¡°¸ç¸çËûÃǶ¼À´ÁË¡£¡±
À¼µÂ˹ËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬±ÕÉÏÑÛ¾¦¡£
¡°À¼µÂ˹¡¡ÄãÔõôÁË£¿¡±½àÎ÷¿¨»ÅæÄóסÀ¼µÂ˹ÈËÖУ¬ÇáÇáÒ¡»Î¡£
¡°ËÀ²»ÁË£¬Ö»ÊÇÐÝÏ¢Ò»»á£¬¸ÃËÀµÄ¡¡½àÎ÷¿¨ÄãËÉÊÖ¡£¡±À¼µÂ˹²Ò½ÐµÀ¡£
¡¡
Ò¹¼ä£¬Ð¾ü²ã²ã²¼·ÀÖ®ÖУ¬À¼µÂ˹ÕýÔÚËûµÄÕÊÅñÖÐÕûÀíËûµÄÕ½ÀûÆ·¡£
´óÆ¿µÄÁúѪ£¬¼¸Æ¬°ÍÕÆ´óµÄÁúÁÛ¡£
¾¹ý°¢ÀöË¿µÄµ÷ÖÆ£¬ÕâЩº¬Óм«Ç¿Ä§Á¦µÄ²ÄÁÏ£¬±ã»á³ÉΪ³öÉ«µÄÁ¶½ðÒ©¼Á¡£ÊÂʵÉϼ´Ê¹ÊÇˮƽ²»Ôõô¸ßµÄÁ¶½ðÊõÊ¿£¬Ò²ÄÜÓÃÕâÑù¶¥¼¶µÄ²ÄÁÏ×ö³ö»¹²»´íµÄ×÷Æ·À´¡£
²»¹ý£¬ÈôÊÇÏ뽫ÆäÖеÄÓŵ㷢»Ó³öÀ´£¬»¹ÊÇÐèÒªºÜ¸ßµÄˮƽµÄ¡£
ÐҺã¬ÓÐ蹫Ö÷Õâ¸ö²©Ñ§µÄ·¨Ê¦ÔÚ£¬°¢ÀöË¿ºÍ°®Ë¿¶ù£¬ÓÖ¶¼ÊÇÊìÁ·µÄÁ¶½ðÊõר¼Ò£¬ËýÃǺܿì±ã½«ÕâЩ²ÄÁÏÁ¶ÖÆÍê³É¡£
ÁúѪÖƳɵÄÒ©¼ÁÒ»°ëÍâ·ó£¬Ò»°ëÄÚ·þ£¬Äܹ»ÈÃÀ¼µÂ˹µÄÉíÌåÍ»ÆÆ·²È˵ļ«ÏÞ¡£²»½öÊǼ¡È⣬Á¬ÄÚÔàÒ²»á±äµÃǿ׳¡£
µ±È»¸±×÷ÓÃÒ²ÊÇÓеģ¬ÕâÑùÒ»À´£¬ÉíÌåÏûºÄµÄÄÜÁ¿¾ÍÒª±È³£ÈË´ó¡£ËùÒÔÀ¼µÂ˹±ØÐë´óÁ¿²¹³äÈÈÁ¿ºÍµ°°×ÖÊ£¬²ÅÄÜά³ÖסÔ˶¯Ê±µÄÏûºÄ¡£
²»¹ý£¬À¼µÂ˹Ҳ¿ÉÒÔͨ¹ýÌØÊâµÄÐÄ·¨£¬Ç¿ÐÐѹÖÆסÉúÀí»î¶¯µÄ½Ú×࣬ÈÃ×Ô¼º¡°ÂýÏÂÀ´¡±¡£Õâ¾ÍÊÇÀ¼µÂ˹Ïà±ÈÓÚÕâ¸öÊÀ½çµÄÎäÕ߸üÓÐÓÅÊƵĵط½¡£
À¼µÂ˹ȡÁËÁúѪ£¬ÁúÁ۾ͱ»ÆäËû¼¸¸öÈË·ÖµôÁË¡£°®Ë¿¶ù¡¢°¢ÀöË¿ºÍ蹫Ö÷ÿÈË·ÖÁËһƬÁúÁÛÖƳɵÄÁúÁÛС¶Ü£¬ÕâÖÖÆæÃîµÄħ·¨·À¾ßÄܹ»×Ô¶¯Ðü¸¡ÔÚÖ÷ÈËÉí±ß·ÀÓù¹¥»÷£¬ËäÈ»Ìå»ý²»´ó£¬µ«Áé»î¼á¹Ì£¬ÊDz»¿É¶àµÃµÄ·À¾ß¡£
¹Ø¼üÊÇ£¬¶ÔÓÚÊ©·¨ÕßÀ´Ëµ£¬Ò»ÃæÁé»îµÄÁúÁ۶ܣ¬»áÈÃËûÃǵÄÉú´æ»ú»á´ó´óÔö¼Ó£¬ÈÃËûÃÇ¿ÉÒÔ¸ü¼Ó·ÅÐĵÄʹÓÃÇ¿Á¦µÄ»òÊÇ¿ØÖÆÈ«³¡µÄħ·¨À´´ï³ÉÄ¿µÄ¡£
À¼µÂ˹»¹Äõ½²»ÉÙµÄÒÅÎÕâÆäÖУ¬²»·¦¾«Æ·¡£±Ï¾¹£¬¸÷¸öÊÆÁ¦Åɵ½³Á˯֮µØµÄ£¬¶¼ÊÇÏ൱ÓÐʵÁ¦µÄÀàÐÍ¡£
ÕâЩ£¬±ã½»¸øÁË蹫Ö÷£¬Ëý»á°´¸÷È˵ÄÐèÒª·ÖÅäºÏÊʵÄ×°±¸¡£±ÈÈçÏ£¶û±ãµÃÁËһöÄÜÎüÊÕÔªËØħ·¨É˺¦µÄÏâǶʯ£¬Ò»Ë«ÄÜÔÚǽÉ϶´¶¥Ðж¯µÄÖëÐÐÑ¥¡£±ÈÈç½ÜµÂÀïÄõ½µÄÊÇÄܶîÍâ´¢´æÔªËØÄÜÁ¿£¬ÈÃËûµÄ¸ÖÖ®ÒåÊÖ³Ö¾ÃÕ½Á¦´ó·ùÌá¸ßµÄ»¤Éí·û¡£
ÆäËû¡¡µÄÎïÆ·£¬Ã¨¹«Ö÷ºÍ°¢ÀöË¿»á°ÑËûÃǸÄÔì³ÉºÏÊʵÄ×°±¸£¬»òÊÇ·Ö·¢£¬»òÊÇÂôµô¡£
ÔÚÄÇ֮ǰ¡¡À¼µÂ˹վÆðÀ´£¬ÏòÍâÍûÈ¥¡£
оüµÄÊ¿±øÕýÔÚ²¼·À¡£Ê®°Ë¼Üåó³µ·Ö³ÉÈý×飬ÐγÉÈý½ÇÔÚÓªµØ±ßÔµµÄ¸ßµØÉÏ£¬½«ÓªµØΧס£¬ÎÞÂÛÄĸö·½ÏòÏ®À´£¬¶¼Òª±»³¬¹ýÊ®¼ÜµÄå󳵶¢ÉÏ¡£
¶øÕâЩ¾¹ýħ·¨Ç¿»¯µÄåó³µ£¬Äܹ»Ôں̵ܶÄʱ¼äÄÚÇãй´óÁ¿µÄµ¯Íè¡£Ò»·ÖÖÓÄÚ£¬½üÍò·¢µÄåóµ¯ÆëÉ䣬×ãÒÔÈÃһͷ¾ÞÁúÀáÁ÷ÂúÃæ¡£
Ϊ´Ë£¬Ð¾üµÄÆäËû³µÁ¾£¬¼¸ºõ¶¼ÊÇÔËÊäÂí³µ£¬ÆäÉÏÂúÊÇÕûÏäµÄʯµ¯¡£¶øÿÏäʯµ¯£¬Ö»ÒªÒ»¸öССµÄ¿ª¹Ø£¬¾ÍÄÜͨ¹ýƤ´øÈçͬעˮһ°ã¹àÈ뵯²Ö£¬ÐγÉÁ¬Ðø¿ìËٵĹ©µ¯Á´¡£
À¼µÂ˹µÄÏë·¨£¬ÒÁË÷¶ûµÄ»ú¹Ø£¬°¢ÀöË¿µÄħ·¨£¬Ò»ÇеĽáºÏ£¬±ãÊDz¢²»ÆðÑÛµ«ÐÔÄÜ׿ԽµÄÕ½Õù»úÆ÷¡£
ÕâÑùµÄ×¼±¸²¢·Ç¶à´ËÒ»¾Ù£¬²»µ½°ëÒ¹£¬Ð¾ü±ãÒÑÈ»·¢ÏÖÁËÁ½´ÎµÐÏ®¡£Ò»´ÎÊÇij¸ö¹«¾ô´óÈ˵IJ¿¶Ó£¬´óÔ¼¶þÊ®ÈË£¬ÆäÖÐÉõÖÁÓÐÁ½ÃûʵÁ¦ÔÚ¾«½ðÖ®ËþÒ²ÄÜÅÅÃûÇ°¶þÊ®µÄ´óħ·¨Ê¦¡£
È»¶øÕâЩǿÕߣ¬ÔÚ˲¼ä·ÉÀ´µÄÊýǧʯµ¯ÏÂÒ²±»´òãÂÁË¡£
ħ·¨´óʦÃǵÄħ·¨¶Ü·Ê¹»µÖ¿¹Ï൱ǿµÄ¹¥»÷£¬È»¶ø£¬ÔÚÁ¬ÐøÊýʮö²»Í¬ÔªËØÊôÐԵĵ¯Íèºä»÷Ï£¬Ä§·¨»¤¶ÜÒ²²»¹ýÖ§³ÖÁËÊýÃë±ã÷öµ±ÀÀ£¡£Ê§È¥»¤¶ÜµÄħ·¨´óʦ£¬Ö»À´µÃ¼°Óóö±£ÃüµÄħ·¨£¬²Ö»ÌÌÓ×ß¡£
Äã˵ƴÃü£¿Ä§·¨Ê¦²Å²»»áÇáÒ×Æ´Ãü£¬ËûÃÇ»áÏ뾡°ì·¨£¬ÀûÓÃÉñÆæµÄħ·¨À´´ïµ½Ä¿µÄ¡£
²»¹ý¿Éϧ£¬ËûÃÇÈÔȻûÓÐÌÓµô¡£
À¼µÂ˹Ó밮˿¶ù¸÷Ñ¡Ò»ÈË£¬ÇÄÈ»×·È¥¡£ÎÞÂÛÊÇÀ¼µÂ˹²ã³ö²»ÇîµÄÎäÊõ»¹ÊÇ°®Ë¿¶ùͬÑù²ã³ö²»ÇîµÄ¶ñħÕÙ»½£¬¶¼ÊÇħ·¨Ê¦ÃÇÍ·Ì۵ĶÔÏñ¡£
ħ·¨µÄÃî´¦¾ÍÔÚÓÚ×ÜÓÐÒ»¸öħ·¨ÊʺÏij¸ö»·¾³£¬Ä³ÖÖµÐÈË£¬¿ËµÐ»úÏÈ£¬¿ØÖƾÖÃæ¡£µ«ÊÇ£¬ÅöÉÏÄãÎÞ·¨¹À²â»áÓÃÄÄÖÖ·½·¨¹¥»÷µÄµÐÈË£¬Ä§·¨µÄÓŵ㣬¾ÍֻʣϹ¥»÷Ç¿´óÁË°É¡£
µ«ÊÇÆ«Æ«£¬¶ÔÓÚÀ¼µÂ˹ºÍ°®Ë¿¶ùÀ´Ëµ£¬¹¥»÷Ç¿´óʲôµÄ£¬Õæ²»ËãÊÇʲô**·³°¡¡£À¼µÂ˹µÄ²½·¨Èç¹í£¬ÑýÌÙÔªËØ»¯Ö®ºó¼¸ºõÄܳÐÊÜËùÓÐÔªËع¥»÷£¬¶ø°®Ë¿¶ùÔòÓÀÔ¶¶ãÔÚÕÙ»½¶ñħµÄ±£»¤Ö®Ï¡¡
×ÜÖ®£¬½á¹û¾ÍÊǾò½ðØ°Ê×ÓÖ¶àÁËÁ½±ÊÈËÃüÕ®£¬À¼µÂ˹µÄÊÕ²ØÆ·ÖжàÁËÁ½±¾Ä§·¨Ê飬˳±ãÒ»Ìᣬ֮ǰËûÒ²¼ñÁËËÄÎ屾ħ·¨±Ê¼Ç£¬´ËʱËûµÄÄDZ¾¹Å´úħ·¨Ê飬ÍêÈ«´ò¿ªµÄ»°²î²»¶àÓаëÃ׺ñÁË¡£
Ôø¾µÄ¡°ÈÙÒ«Ö®Ô¡±Ï£ÓðË¿¡£Ê¥¡£Ò®Ë¹»ªÌØ´óħµ¼Ê¦±ÏÉúħ·¨Ñо¿±Ê¼Ç£¬ÖÕÓÚÊÕ¼¯Íê³ÉÁË¡£
Õâ±¾±»²ð³ÉËı¾·Ö²áµÄħ·¨Ê飬·Â·ðÓÐijÖÖÎÞÐεÄÏßÏ໥ÁªÏµ£¬Ï໥ÎüÒý£¬×îÖÕ£¬»¹ÊÇÂäÔÚÁËÀ¼µÂ˹µÄÊÖÉÏ¡£
ÕâÒ²ÊÇÒ»¼þÎÞ¼ÛÖ®±¦¡£ÂäÔÚÀ¼µÂ˹ÊÖÉÏ£¬È´ÓеãÀË·ÑÁË£¬±Ï¾¹£¬Ëû²»ÊÇÒ»¸öÈ«Ö°µÄħ·¨Ê¦¡£×ÆæµÄµØ·½ÔÚÓÚ£¬ÄÇЩħ·¨·Ö²áÄõ½ÊÖµÄʱºò£¬»òÊÇѧͽ֮Ê飬»òÊǵ۹ú¶¯Ö²ÎïÖ¾£¬»òÊǹŴúħ·¨´óʦ´«¼Ç¡¡È»¶øµ±ËùÓв¿¼þÈëÊÖÖ®ºó£¬ÕûÌ×µÄħ·¨ÊéÈ´»ÀȻһУ¬±ä³ÉÄÚÈÝÍêÈ«²»Í¬µÄÒ»±¾´ó²¿Í·Öø×÷¡£
ÈÙÒ«Ö®ÔÂÊý°ÙÄêµÄÑо¿Ðĵ㬼ûÎÅ£¬È«ÔÚÕⱾħ·¨ÆæÎïÉÏÁË¡£
ÕⶫÎ÷ËƺõºÍÀ¼µÂ˹ÓÐÔµ£¬ËûµÄ¾«ÉñÁ¦Á¿²¢²»Éîºñ£¬µ«ÄýÉñ¾²ÆøʱȴÄÜ¿´µ½ÊéÉϵÄÎÄ×Ö¡£Ïà·´£¬³ýÁË蹫Ö÷£¬¼´Ê¹Ê