°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÁܽÏÂÒâʶµØÍì×Ų¼À×˹×ßµ½´óÌüµÄÄÇÍ·È¥£¬Ï뾡Á¿ÀëÐ˷ܹýÍ·µÄ±´ÀԶЩ£¬ËýÔ¤¸Ðµ½½ñÌì±´ÀÒ²Ðí»á×ö³öµã¶ùʲô³ö¸ñµÄÊÂÇéÀ´£¬Ö»¼û±´À¼·ÔÚʳËÀͽµÄ×îÇ°Ã棬ÒÔºÞ²»Äܽ«·üµØħһ¿ÚÍÌϵÄÈÈÇé±í´ï×Å×Ô¼ºµÄÎÞÏÞÖҳϣ¬ÒÁܽ»³ÒɾÍÁ¬·üµØħ¶¼ÓÐЩÊܲ»ÁËËýµÄÕâ¹É×Óа¾¢£¬ËûûÓÐÔÚËýÃæÇ°Í£Áô£¬¾ÍÍì×ÅÔú±ÈÄá·òÈ˾¶Ö±×ßÏò´óÌüµÄÖÐÑë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡·üµØħ¿ªÊ¼ÑÝ˵ÁË£¬»¹ÊÇÄÇЩÀÏÉú³£Ì¸£¬µ«ÊÇÿ¸öÈ˶¼ÌýµÃºÜ×Ðϸ£¬»òÊÇ×°³öÌýµÃºÜ×ÐϸµÄÑù×Ó£¬Ö»ÓÐÔú±ÈÄá·òÈËÇáÇáÒ¡×ÅÊÖÖеĺÚɫȸôáÓðÉÈ£¬Î¢Î¢ÇÌ×Å×ì½Ç£¬²»»Å²»Ã¦µØ´òÁ¿×ÅÑÛÇ°µÄÕâȺ¹ó×壬ÑÛÖдø×ÅЩ¼¥Ú½µÄЦÒâ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡·üµØħ°Ñ×Ô¼º¸øÎ×ʦÃǹ´»µÄÐÂÊÀ½çÀ¶Í¼ÃèÊöÍê±Ïºó£¬Îè»á¾Í¿ªÊ¼ÁË¡£ËûÍì×ÅÔú±ÈÄá·òÈËÌøÁË¿ª³¡Î裬±´À½¾°ÁµØ¾Ü¾øÁ˲»ÏÂÊ®´Î±ðµÄÎ×ʦµÄÑûÇ룬أÁ¢ÔÚÒ»¸ùʯÖùÏ·½£¬½ô½ô¶¢×Å·üµØħµÄÒ»¾ÙÒ»¶¯¡£Ëý´Ó¿º·ÜÖгÁ¾²ÏÂÀ´£¬ÐÄÇéËƺõ²»»µ£¬ÉõÖÁ·üµØħ¹«È»ÓëÔú±ÈÄá·òÈ˳öË«Èë¶Ô¶¼Ã»ÓÐÆÆ»µËýµÄºÃÐÄÇ飬Ëý´ø×Ų»»³ºÃÒâµÄЦÈÝÃé×ÅÔú±ÈÄá·òÈ˸ú·üµØħ½¿àÁ˵Ц£¬ËýûÓд󶯸λðÕæÊdzöºõËùÓÐÈ˵ÄÒâÁÏ£¬ÒÁܽÓÐÒ»Öַdz£²»ºÃµÄÔ¤¸Ð¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÁܽÕâÑùÐIJ»ÔÚÑÉ£¬±ãÌø´íÁ˺ü¸¸ö²½×Ó£¬²¼À×˹Ôð¹ÖËýÌøÎèʱ²»¹»×¨ÐÄÖÂÖ¾£¬ÒÁֻܽµÃÊÕ»ØÁËÄ¿¹â£¬´òµãÆð¾«Éñ˵·þ×Ô¼º½ñÌìÊÇÊ¥µ®½Ú£¬¶ø±´ÀÔ±¾¾ÍÄÇôÌØÁ¢¶ÀÐв»ÌÖϲ£¬²»ÖµµÃ´ó¾ªÐ¡¹Ö¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉϧÒÁܽµÄÕ¼²·¿Î³É¼¨ËäÈ»ºÜÔ㣬ËýµÄÔ¤¸Ðµ¹ÊÇÏòÀ´ºÜ×¼¡£Ö»¼ûÒ»ÇúÖÕÁË£¬·üµØħÉÐδתÉíÀ뿪£¬±´À±ãÒ»¸ö¼ý²½´Üµ½ËûÃæÇ°£¬Ç«±°µØÇëÇó¸úËûÌøÏÂÒ»³¡Î裬ÒÁܽ¿´µ½¶àÉÙÉÙÅ®³Ô¾ªµØÕÅ´óÁË×ì°Í£¬¶àÉÙ¹ó¸¾È˶¼Ð¦ÁË£¬½üÅÔµÄÂí¶û¸£·òÈËΪ×Ô¼º½ã½ãµÄ³ö¸ñÐÐΪÐ߲ѵصÍϾ±Ï¶øÂí¶û¸£ÏÈÉúÔò²»¶¯ÉùÉ«µØÃÐÆðÑÛ¾¦£¬Àä¾²µØ¹Ø×¢×ÅÊÂ̬µÄ½øÕ¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ôú±ÈÄá·òÈËÑÛ²¨Á÷ת£¬½¿ÇεØ˵µÀ£º¡°Ç×°®µÄ±´À£¬ÄãÌ«Ðļ±ÁËЩ£¬´óÈËÒѾ´ðÓ¦ÎÒ£¬½ñÍíËùÓеÄÎ趼ÇëÎÒÒ»¸öÈËÌø¡£¡±±´À·ßºÞµØµÉÁËËýÒ»ÑÛ£¬Ö´ÞÖµØÏò·üµØħÉì×ÅÊÖ£¬°§Çó×Å£º¡°Ö÷ÈË¡¡¡±·üµØħµÍ³Á¶ø¶Ì´ÙµØЦÁËÁ½Éù£¬ËµµÀ£º¡°±´À£¬Î¬Î÷¶û˵µÃ¶Ô£¬ÎÒÒѾ´ðÓ¦ËýÁË¡£²»¹ýÎÒÏëÄã²¢²»È±·¦Îè°é¡ª¡ªÐ¡À³Ë¹ÌØÀ¼ÆæÕýÑ۰Ͱ͵È×ÅÇëÄãÌøÎèÄØ¡£¡±ËûÖ¸µÄÊÇÀ³Ë¹ÌØÀ¼ÆæÏÈÉúµÄµÜµÜ£¬ÕâλÏÈÉú´óÔ¼¶Ô×Ô¼ºµÄÉ©×Ó»³ÓÐÒ»ÖÖ³¬Ô½ÊåÉ©¹Øϵ֮ÉϵÄÇé¸Ð£¬µ±Äê¸ú×Ô¼ºµÄ¸ç¸çÒ»ÆðÐĸÊÇéÔ¸µØÌý±´Àµ÷Dz£¬ÔÚ°¢×È¿¨°à¹ØÁËÊ®¶àÄ꣬ÏÖÔÚ¸ç¸çËÀÁË£¬Ëû¶ÔÉ©×ÓµÄÇé¸Ð¸ü¼ÓÈÈÁÒ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÊDZ´À¿´¶¼²»¿´ËûÒ»ÑÛ£¬ËýÊÕ»ØÁË×Ô¼ºµÄÊÖ£¬¸É°Í°ÍµØ˵µÀ£º¡°Å¶£¬Ö÷ÈË£¬ÄúÕæÊÇרһ£¬×öΪŮÈË£¬ÕæÓ¦¸ÃÖª×ã¡£¡±Ôú±ÈÄá·òÈËÌý³öÁËÒ»µã¶ùÏÒÍâÖ®Òô£¬ËýÓÐЩ²»°²µØ¼Â¶¯ÁËһϣ¬·üµØħÒѾÍì×ÅËý×ß³öÊ®²½Ô¶ÁË£¬Ëý²ÅÌýµ½Éíºó±´ÀÄDz»½ô²»ÂýµÄÉùÒô£º¡°Î¬Î÷¶û£¬ÓÐÒ»¼þÊÂÎÒÒ»Ö±ºÜÆæ¹Ö£¬ÎÒΰ´óµÄÖ÷È˼̳ÐÁË˹À³ÌØÁÖµÄÉßÀÐÇ»£¬ÎªÊ²Ã´²¼À×˹ȴÌý²»¶®ÉßÓïÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡
121¡¢ºÎΪÊÇ£¬ºÎΪ·Ç£¿¡¡¡£¡£¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡±´À³å×ÅÔú±ÈÄá·òÈ˵ı³Ó°ÎʵÀ£º¡°ÎÒΰ´óµÄÖ÷È˼̳ÐÁË˹À³ÌØÁÖµÄÉßÀÐÇ»£»ÎªÊ²Ã´²¼À×˹ȴÌý²»¶®ÉßÓïÄØ£¿¡±Õâ¾ä»°Ëƺõ¾ßÓÐÉã»ê¹ÖµÄħÁ¦£»°Ñ´óÌüµÄÈËÉù¡¢ÀÖÒôºÍ»¶ÀÖÈ«¶¼Îü×ßÁË£¬¿Ö¾åµ½ÁîÈËÖÏÏ¢µÄÀäÆøÁýÕÖ×ÅËùÓеÄÈË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡·üµØħͣסÁ˽Ų½£»»º»º×ª¹ýÉíÀ´£¬ÓÐÄÇôһ˲¼äÒÁܽ¾õµÃËûµÄÐɺìµÄÑÛíøÉÁ˸ÁËһϣ»ËýͻȻºóÖªºó¾õµØÃ÷°×Á˱´ÀµÄÑÔÍâÖ®Ò⣬²»½û±»Ïŵûê·ÉÆÇÉ¢¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡²¼À×˹½ô½ôÎÕסËýµÄÊÖ£¬ÏñÊÇÏë°ÑËý²Øµ½×Ô¼ºµÄÉíºó£»µ«ÊÇËû¼È²»·¢¶¶£»Ò²Ã»ÓÐʲô¾ª»Ì֮ɫ£¬ÃæÉϵµµØ×¢ÊÓ×ű´À£¬ÌýËý¼ÌÐøÏùÕŵØ˵ÏÂÈ¥£º¡°àÞ£¬ÇÆÎÒÕâ¼ÇÐÔ£¬²¼À×˹µÄ¸¸Ç×±¾À´¾ÍÊÇÀ׿ËÏ£¶û¿ÏÌØ¡ª¡ªÄãµÄµÚÒ»ÈÎÕÉ·ò£¬²¼À×˹³¤µÃ¸úËû¼òÖ±ÊÇÒ»¸öÄ£×ÓÀï¿Ì³öÀ´µÄ£¬¡±ËýÀäЦÁËÁ½Éù£¬¡°Çɵĺܣ¬¿ÏÌصÄÃæÈÝÔÚijЩµØ·½¸úÎÒΰ´óµÄÖ÷ÈËÓÐÀàËÆÖ®´¦£¬³ýÁËËûµÄƤ·ôÑÕÉ«¡ª¡ªÕâÒ»µã£¬²¼À×˹ҲÏñËû¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡´ËʱÔú±ÈÄá·òÈËÒѾ»Ö¸´ÁËÕò¶¨£¬ËýÒÔÌìÕæµÄÉñÇé¿´×ű´À£¬ËµµÀ£º¡°Ã·ÁÖѽ£¬±´À£¬ÄãÌáÕâЩ³ÂÄê¾ÉÊÂ×öʲô£¿²¼À×˹µÄ·ôÉ«µÃ×ÔÎÒ¸¸ÏµµÄÒÅ´«¡ª¡ªÎÒÒѾÍüÁËÀ׿ËÏ£¶ûµÄ³¤ÏàÁË¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡±´ÀÉñ¾ÖʵشóЦÆðÀ´£¬ËýÑïÆðÊÖ½ÐȵÀ£º¡°ÎªÊ²Ã´ÌáÕâЩ³ÂÄê¾ÉÊ£¿ÒòΪÓÐЩ²»ÒªÁ³µÄϼúÅ®ÈË·ÇÒª°Ñ×Ô¼ºµÄ¼úÖÖ˵³ÉÎÒ×ð¹óµÄÖ÷È˵ĺóÒá¡¡¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°±´À£¡¡±·üµØħ¶ÏºÈÁËÒ»Éù£¬ËûµÄË«íø±äµÃѪºì£¬¿´À´¸ü¼Ó¿É²À¡£µ«ÊDZ´ÀÈÈÇеØÙéÙëµ½ËûµÄ½Å±ß£¬ÒóÒóµØ˵µÀ£º¡°ÎÒµÄÖ÷ÈË£¬ÎÒ²»ÄÜÈÌÊÜÓÐÈËÆÛÂ÷Äú¡¡¡±Ôú±ÈÄá·òÈËãùÈ»ÓûÆü£¬ÓÚÊÇÒ»¸öÃû½ÐÌØÀ¸¥Ë¹µÄʳËÀͽÖ÷¶¯Õ¾³öÀ´ÎªËý½âΧ£º¡°±´À£¬ÄãÒ»¶¨ÊǺÈ×íÁË£¬ÎÒÃÇΰ´óµÄÖ÷ÈËÔõô»áÊÜÈËÆÛÂ÷ÄØ£¿ÒªÖªµÀ£¬¼´Ê¹ÊÇ˹À³ÌØÁÖµÄÇ×Éú¶ù×ÓÒ²²»ÊǸö¸ö¶¼»áÉßÓÉßÀÐÇ»ºÍ·ôÉ«¶¼ÊÇ¿ÉÒÔ¸ô´úÒÅ´«µÄ¡£¡±ËûѹµÍÁËÉùÒô£¬¼ÌÐøȰ˵µÀ£¬¡°ÔÙ˵½ñÍíÒ²²»ÊÇÌÖÂÛÕâЩµÄºÏÊʳ¡ºÏ¡£¡±²»ÉÙʳËÀͽ¿ªÊ¼¸½ºÍ£¬·üµØħ³ÁÒ÷×Å£¬Ìáµ½ÉßÀÐÇ»£¬Ëû×ÔÈ»Ïëµ½Á˵±´ú³ýËûÖ®ÍâµÄÁíÒ»¸ö£¬ËûÏòÒÁܽÕâ±ßɨÁËÒ»ÑÛ£¬ÒÁܽ´òÁ˸öÀäÕ½¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬ËýÌýµ½ÉíºóÓÐÈËÓá°±Õ¶úÈûÌý¡±ÓëËýϸÓ¡°Ò»»á¶ùÄã¸ú²¼À×˹×ߣ¬²»Óõ£ÐÄÔú±ÈÄá·òÈË£¬ÎÒÀ´±£»¤Ëý¡£¡±ÄÇÊǽÌÊÚµÄÉùÒô£¬Óë´Ëͬʱ£¬²¼À×˹µÄÊÖÖ¸ÔÚËýµÄÕÆÐĵãÁ˵㣬ËýÃ÷°×Õâ±íʾ²¼À×˹ҲÊÕµ½ÁËͬÑùµÄÐÅÏ¢¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÄDZßÏᣬ±´À´ÓµØÉÏÒ»Ô¾¶øÆð£¬ËýµÄºÚ·¢¸ù¸ùÊúÆð£¬ÆøÊƶáÈ˵رƽüÔú±ÈÄá·òÈË¡£Ôú±ÈÄá·òÈËÇá½ÐÁËÒ»Éù£¬ÓÐЩÀDZ·µØºóÍËÁËÒ»²½£¬¶ãµ½ÁË·üµØħµÄÉíºó£¬ËýÔÚ·üµØħµÄ¶ú±ßÄØà«Á˼¸¾ä¡£·üµØħµÄ±íÇéÈáºÍÁË£¬ËûÒ»»ÓÊÖ£¬±´À±ã²»ÓÉ×ÔÖ÷µØͣסÁ˶¯×÷£¬µ«ÊÇËýÒÀ¾ÉÓò»¼ÓÑÚÊεÄÑÛÉñÁè³Ù×Å×Ô¼ºµÄÇéµÐ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡·üµØħ»º»ºµØ¿ª¿ÚÁË£º¡°±´À£¬ÄãÒ»ÏòÊÇÎÒ×îÖҳϵÄÅóÓÑ£¬µ«ÊÇÕâÒ»´Î£¬Äã¹ý·ÖÁË¡£¡±ËûµÄÉùÒô²»´ó£¬µ«ÊÇÈ´ÓÐÁîÈËÐĵ¨¾ãÁѵÄÁ¦Á¿£¬Ò»¸ù½Ó¹ÇľħÕÈÐýת×ųöÏÖÔÚËûµÄÊÖÖ¸¼âÉÏ¡£±´ÀµÄÁ³±äµÃÉ·°×£¬Ëýà«à«µØ˵µÀ£º¡°Ö÷ÈË£¬Äú²»ÏàÐÅÎÒ¡¡¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡·üµØħûÓлشð£¬ËùÓÐÈ˵ÄÐÄÈ«¶¼µõµ½ÁË°ë¿Õ£¬¾ÍÔÚ´ó¼ÒÒÔΪËû»á»Ó³öÒ»¸ö¡°°¢Íß´ïË÷Ãü¡±µÄʱºò£¬Ò»Ö±Õ¾ÔÚ½üÅÔµÄСÀ³Ë¹ÌØÀ¼ÆæÏÈÉú¿ª¿ÚÁË£º¡°ÇëÔÁ£¬Ö÷ÈË£¬ÎÒµÄÉ©×ÓÀ³Ë¹ÌØÀ¼Ææ·òÈË·½²ÅËùÑÔ²¢·Ç¿ÕѨÀ´·ç¡£¡±ËûÒ»¿ÚÆø˵ÏÂÈ¥£¬¾ÍÏñÒ»¸öûÓбíÇéµÄľż£¬¡°ÎÒÃÇÓÐÖ¤¾Ý¡¡¡±Ëû´ÓÒ´üÀïÌͳöÒ»¸öľºÐ£¬ËûÏñ¶¢×ÅÕâÊÀÉÏ×îÁîÈËÑá¶ñµÄ¶«Î÷ËƵģ¬Ì¾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬´ò¿ªÁ˺иǡ£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÒÁܽÀëµÃºÜÔ¶£¬¿´²»µ½ºÐ×ÓÀïµÄ¶«Î÷£¬µ«ÊÇËý¸Ðµ½½ôÎÕ×ÅËýµÄÊֵIJ¼À×˹Ã͵ü¶¯ÁËһϣ¬Ëý°Ñ²ØÔÚÅÛÐäÖеÄħÕÈÄóµÃ¸ü½ôÁË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ð¡À³Ë¹ÌØÀ¼Ææ¼ÌÐø¸É°Í°ÍµØ˵µÀ£º¡°ÕâÊÇÀ׿ËÏ£¶û¿ÏÌصĹÇÍ·¡ª¡ªÒªÕÒµ½Õâ¸ö»¹Õæ²»ÈÝÒ×£¬²»ÖªµÀÊÇË£¬°ÑËûÒƳöÁË¿ÏÌؼҵļÒ×åĹµØ¡¡¡±ÏÖÔÚ±´ÀÖØÐÂÀ´Á˾«Éñ£¬Ëý´Ó·½²ÅµÄ´ò»÷Öлָ´¹ýÀ´£¬¿º·ÜµØ´Ó×Ô¼ºÐ¡Êå×ÓµÄÊÖÖаѺÐ×Ó×¥¹ýÀ´£¬Éñ¾ÖʵØЦ×Å˵µÀ£º¡°ÎÒÔÚÕâ¿é¿Ý¹ÇÉÏÊ©ÁËѪԵʶ±ðÖ䣬ÔõôÑù£¬Î¬Î÷¶û£¿Èò¼À×˹µÎÒ»µÎѪÔÚÕâ¿é¹ÇÍ·ÉÏ£¬´ó¼Ò¾Í¶¼Çå³þËûµ½µ×ÊÇ˵Ķù×ÓÁË¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ôú±ÈÄá·òÈËÑá¶ñµØ˵µÀ£º¡°ÄãÃÇÈ¥µÁÁËÀ׿ËÏ£¶ûµÄĹ£¿Õæ¿É³Ü£¡ÎÒ²»»áͬÒâ²¼À×˹ÕâÑù×öµÃ£¬ÕâÊǶÔÎҵĹ«¿ªÎêÈ裡¡±ËýµÄ×îºóÒ»¾ä»°ÊǶԷüµØħ˵µÄ£¬·üµØħÔÞͬµØµãÁ˵ãÍ·¡£Õâʱһ¸öÏìÁÁµÄÉùÒô˵µÀ£º¡°ÎÒµ¹ÊǺÜÏëÀ´ÊÔÒ»ÊÔ¡£¡±µ±ÒÁܽ·¢¾õÊDz¼À×˹·¢³öµÄÕâ¸öÉùÒôµÄʱºò£¬²¼À×˹ÒѾ˦¿ªËýµÄÊÖ±Û£¬×ßÏò´óÌüµÄÖÐÑëÁË¡£Ôú±ÈÄá·òÈ˱»ÏŵÃÓïÎÞÂ״Σº¡°¡¡²»¡¡²¼À×˹¡¡Äã²»ÄÜ¡¡¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡²¼À×˹ÒѾ×ßµ½ÁË´óÌüÖÐÑ룬Ãæ¶Ô×Å·üµØħ£¬µ«ÊÇËûÒ»ÑÛҲûÓп´Ëû£¬¶øÊǶ¢×Å×Ô¼ºµÄĸÇ×£º¡°ÎÒÏëÖªµÀ£¬ÂèÂ裬ÎÒ±ØÐë֤ʵ¡¡¡±Ôú±ÈÄá·òÈ˲ü¶¶×Å£¬Ò»¾ä»°Ò²Ëµ²»³öÀ´£¬Õâʱ·üµØħ¿ª¿ÚÁË£¬ËûµÄÓïÆøÀäµÃ¾ÍÏñ±ù£º¡°¾ÍÈò¼À×˹À´Ö¤ÊµÒ»Ï°ɣ¬Î¬Î÷¶û£¬ÎÒÒ²ÏëÖªµÀ¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡²¼À×˹ÍìÆðÁËÐä×Ó£¬±´À¸ß¸ßµØÅõןÐ×Ó£¬ËùÓÐÈ˲»ÓÉ×ÔÖ÷µØÏòºÐ×ÓÖÜΧӿȥ£¬ÏÖÔÚÒÁܽ¿´ÇåÁ˺Ð×ÓÀïµÄÄǽذ׹ǣ¬»ÒÃÉÃɵģ¬¾ÍÏñÒ»¶ÎÉÕ¹ýµÄÊ÷Ö¦¡£ÒÁܽÐÄÀïģģºýºýµØÏ룬Õâ¾ÍÊDz¼À×˹µÄ¸¸Ç×Âð£¿È»ºóËý¿´µ½Ò»µÎÏÊѪµÎÁËÏÂÀ´£¬Âäµ½ÁË°×¹ÇÉÏ£¬¾ÍÏñÓêË®Âäµ½Á˾úµµÄɳĮÀת˲¼ä¾ÍÉ