°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°²»ÒªµÖ´¥³¬½ü½ø»¯ÏµÍ³µÄ°ïÖú¡¡¾¡Á¦Íê³ÉÈÎÎñ£¬µÖ¿¹Ìì½ç¡¡Íò×åµÄ¡¡ÇÖÂÔ¡¡¡±
¡®×ÈÀ¡¯Ò»Éù£¬Ê±¹âÖ®¾µÏûʧ£¬½ô½ÓןäµÄÒ»Éù£¬ºÚÉ«ÔÂÁÁt¨±r¨¢n±ÀÀ££¬»¯ÎªÎÞ¾¡µÄÔªËØÁ¦Á¿£¬ÏûÉ¢ÔÚÌ«¿ÕÖ®ÖС£
ÁÖ·æ¾²¾²Á¢ÔÚԵأ¬ÐÄÖÐÒÀ¾ÉÄÑÒÔÆ½¾²£¬Ïà°éz¨¬j¨«Õâô³¤sh¨ªji¨¡nµÄ³¬¼¶½ø»¯Ð¾Æ¬¾¹È»ÊÇÕâÑùµÄÀ´Àú£¬¶øÁúÏ鲩ʿҲ²¢·ÇÊdz¬¼¶ÏµÍ³µÄÑз¢Õߣ¬¶øÊÇz¨¬j¨«Ö®Ç°µÄÒ»È˳¬¼¶½ø»¯ÏµÍ³µÄÖ÷ÈË£¬²¢ÇÒÊÇy¨«j¨©ng´ïµ½Á˺ÏÌåÆÚµÄÐÞÊ¿£¬±Èz¨¬j¨«Ç¿º·ÎÞÊý±¶¡£
Õâ¸öÐÅϢȷʵÐèÒªsh¨ªji¨¡n²ÅÄÜÏû»¯¡£
¡°¸Õ²ÅÕâÈË˵µÄ³¬¼¶½ø»¯ÏµÍ³£¬¾ÍÊÇÄãµÄsh¨¬ji¨¨ÖеÄÄǼ¸ÉÈÃÅ£¿¡±ÁúÇàt¨±r¨¢nÎʵÀ¡£ËûºÍÃÎÈçÑ©¶¼Ôø¼û¹ýÁÖ·æµÄ³¬¼¶½ø»¯ÏµÍ³±ä»¯ºóµÄÐÎ̬¡£¾ÍÁ¬ºúÒ»·ÆºÍÒ¹»¨ËûÃÇÒ²¶¼y¨«j¨©ng¼ûʶ¹ýÁÖ·æµÄ³¬¼¶½ø»¯ÏµÍ³ÁË¡£
ÁÖ·æÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬»Øµ½£º¡°Êǵģ¬ÔÚÕâ֮ǰ¡£³¬¼¶½ø»¯ÏµÍ³ÊÇÁíÒ»¸öÐÎ̬£¬Ó¦¸Ã¾ÍÊÇËû¸Õ¸ÕËù˵µÄ¾¹ý¸Ä½øºóµÄģʽ°É¡£¡±
×î½üÕâЩsh¨ªji¨¡nÖУ¬ÁÖ·æÒ²Ôø¾´ø×źúÒ»·ÆÈýÈËÒ»Æð½øÈë¹ý¿Æ¼¼ÀàºÍÌ츳ÀàµÄÃÅ»§Ö®ÄÚ£¬Àï±ßµÄ½±ÀøÍ¬ÑùÐèÒªÍê³ÉÈÎÎñ²ÅÄܵõ½¡£
Ö»²»¹ýÁÖ·æËüÃÇÏÖÔÚy¨«j¨©ng¹ýÁËÐèÒª¿Æ¼¼ºÍÌ츳µÄ¾³½ç£¬ËùÒÔ±ãm¨¦iy¨¯uÈ¥ÀË·Ñsh¨ªji¨¡nÈ¥Íê³ÉÄÇЩÈÎÎñ£¬ÏÖÔÚ¿´À´£¬×î³õµÄ½ø»¯ÏµÍ³Ó¦¸Ã¾ÍÊÇÄÇÖÖÃÅ»§µÄģʽ£¬Èýø»¯Õß½øÈëºóz¨¬j¨«Ñ¡ÔñÊʺÏz¨¬j¨«µÄÈÎÎñÈ¥Íê³É£¬¶øÒ»¸öÃÅ»§¾ÍÊÇÒ»¸ö½×¶Î£¬Íê³É´ó½±ÈÎÎñºó±ã¿ÉÒÔ¿ªÆôÏÂÒ»¸ö½×¶ÎÈÎÎñ¡£
Ö»²»¹ýÒòΪÆäÖеÄÐí¶à½±Àøy¨«j¨©ng±»ÁúÏ販ʿ»ñµÃ¡£¶øÇÒÁúÏ鲩ʿ¹À¼ÆÒ²ÊÇÅÂÁÖ·æÑ¡´í½±Àø£¬ËùÒԲŽ«Æä¸ÄÁËģʽ£¬ÒԳ齱µÄÐÎÊÆÀ´¸øÁÖ·æ·¢²¼½±Àø¡£ËäȻ˵Êdz齱£¬µ«ÊÇÆäʵ¾ÍÊÇϵͳÔÚ¾¹ý³é½±µÄgu¨°ch¨¦ngÔÙ´Îɸѡ×îÊʺÏÁÖ·æµÄ½±Àø£¬½±ÀøµÄ½á¹ûÊǸù¾ÝÁַ浱ʱ×îÐèÒªµÄÇé¿ö³éÈ¡¡£²¢²»ÊÇÕæÕýµÄËæ»ú³éÈ¡¡£
ÁÖ·æÒ»Ö±Ï£ÍûµÃµ½³¬¼¶½ø»¯ÏµÍ³Ð¾Æ¬µÄÀ´Àú£¬µ«ÊǽñÌìÕæµÄzh¨©d¨¤oÁËÕâ¸öÀ´Àú¡£ÐÄÀïÈ´y¨©di¨£n¶¼m¨¦iy¨¯u·ÅËÉÏÂÀ´µÄg¨£nji¨¤o¡£
¼ç°òÉϵÄѹÁ¦Ì«´óÁË¡£
¡°¸Õ¸ÕÄÇÈË˵½«³¬¼¶½ø»¯Ð¾Æ¬·¢ËÍ»ØÁ˰ÙÄê֮ǰ¡£Ò²¾ÍÊÇÄãÃǵØÇòÉϵĹ«ÔªÀú1954Ä꣬¿ÉÊÇÄÇsh¨ªh¨°uÁÖ·æÄãÓ¦¸Ã»¹m¨¦iy¨¯u´æÔÚ°É£¿¡±ÁúÇàÏëµ½ÁËÒ»¸öÎÊÌ⣬ֱ½ÓÎÊÁ˳öÀ´¡£
ÁÖ·æÒ»ã¶£¬Õâ²ÅÏ뵽ȷʵÊÇÕâô»ØÊ£¬±ð˵ÊÇÕâ¸öÁÖ·æµÄÉíÌ壬¾ÍÊÇǰÊÀ¡£z¨¬j¨«Ò²ÊÇÔÚ1985Äê²Å³öÉúµÄ¡£
¶øÇÒµ±Ê±Ð¾Æ¬²¢²»ÊÇÖ±½ÓÂäÈëz¨¬j¨«µÄÊÖÖУ¬¶øÊǾ¹ýÐí¶àתÕÛ£¬×îºó²Å±»z¨¬j¨«ÇÀµ½ÁËÊÖÖУ¬²¢ÇÒ×îºóʱ¿Ì¡£z¨¬j¨«Òý±¬ÁËÕ¨Ò©£¬ÉíÌåËÀÈ¥Ö®ºóÁé»ê»¹´©Ô½µ½ÁËÈýÊ®ÈýÄêÖ®ºó£¬Ò²¾ÍÊÇ˵ÁúÏ販ʿÕùÈ¡µÄ°ÙÄêsh¨ªji¨¡nµ½×îºóÕæÕý³É¹¦µÄÖ»ÓаËÄê¶øÒÑ¡£
¡°Ò²ÐíÊÇʱ¿Õ´«Ë͵Äsh¨ªh¨°u·¢ÉúÁ˱ä¹Ê£¬b¨¬j¨¬ngÕâÖÖÄÜÁ¦Ì«¹ýÄæÌ죬²»Ó¦¸ÃÊÍ·ÅÆðÀ´Ì«ÇáËÉ£¬¶øÇÒÄÇÖÖÔ¤²âδÀ´ºÍǰÊÀµÄÄÜÁ¦ÎҵļÇÒäÖÐÒ²ÓмÇÔØ£¬ÐèÒªºÄ·Ñ¼«´óµÄÐÞΪ²ÅÄÜ¿´µ½Ä³Ò»¶Îsh¨ªji¨¡nµÄijһ¸öͼÏñ£¬Ò²ÐíËûÖ»ÊÇÕÒµ½ÁËÁÖ·æµÄ´æÔÚ£¬²¢²»ÄÜÍêÈ«zh¨©d¨¤oÆäËûµÄ±ä¹Ê¡£¡±ÃÎÈçѩϸÉù½âÊÍ¡£
ÊÂʵÉÏÁúÏ販ʿ¸ù±¾m¨¦iy¨¯uÄÜÁ¦´ò´©Ê±¿ÕËíµÀ£¬¾ÍÊÇÄÇÃûÌì½çµÄðÏÕÕßÒ²ÎÞ·¨×öµ½£¬ÄÇÊÇÖÁ×ð²ÅÄÜÓµÓеÄÄÜÁ¦£¬µ«ÊÇÒòΪÌì½çÈËÀàÏÖÔÚÊǿƼ¼Á¦Á¿ÎªÖ÷£¬ÄÇÃûÌì½çðÏÕÕßËæÉíЯ´øµÄ»úÆ÷ÈËÈ´ÊÇ¿ÉÒÔ×öµ½Õây¨©di¨£n£¬¶øÁúÏ鲩ʿ¾ÍÊÇÒÀ¿¿ÄÇÌõ²ÐÁôµÄʱ¿ÕËíµÀ²Å½«³¬¼¶½ø»¯ÏµÍ³Ð¾Æ¬´«µÝ»ØµØÇòµÄ¡£
µ«ÊǾÍËãÊÇÕâÑùÈ¡ÇɵÄ×ö·¨£¬Ò²ÊDzîµãÖ±½Ó½«ÁúÏ販ʿĨɱ£¬ËäÈ»´æ»îÁËÏÂÀ´£¬µ«ÊǹýÍùµÄÒ»ÇйØÓÚËûµÄʼ£¶¼±»·¨Ôò¸øÇå³ýÁË£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬µ±Ê±µÄËûy¨«j¨©ng²»±»sh¨¬ji¨¨ÈÏ¿ÉÁË£¬ÍêÈ«ÊÇÆ¾½èÇ¿´óµÄÐÞΪ¶øÔÚsh¨¬ji¨¨ÖдæÔÚ×Å¡£
ÁÖ·æºÍÁúÇà¶¼ÊǵãÍ·£¬ÕâÑùÒ»À´£¬ÑÛǰ·¢ÉúµÄÊÂÇé±ã¿ÉÒÔÀí½âÁË¡£
²»¹ýÏÖÔÚ×î¹Ø¼üµÄÎÊÌâÊǾàÀë2054Äêy¨«j¨©ngֻʣÏÂÈýÄêÁË£¬ÒòΪʱ¿Õ´«ËͳöÏÖÁËÎÊÌ⣬°ÙÄêsh¨ªji¨¡n±ä³ÉÁ˼¸Äêsh¨ªji¨¡n£¬ÁÖ·æÏÖÔÚÏëÒª½ø»¯µ½ÖÁ×ð¾³½çÅÂÊÇÏ൱À§ÄÑÁË¡£
¡°¿´À´ÎÒÓ´°¡×¥½ôsh¨ªji¨¡nÈ¥ÉîÔ¨¹î·ÁË£¬ÈýÄêµÄsh¨ªji¨¡n£¬²»zh¨©d¨¤oÄܲ»Äܽø»¯µ½ÖÁ×𾳽硣¡±ÁÖ·æµÍÉùµÀ¡£
ÁúÏ販ʿÈýÊ®Äêsh¨ªji¨¡n²Å½ø»¯µ½ÔªË§¼¶£¬ÁÖ·æÈ´ÊDz»µ½ÎåÄêµÄsh¨ªji¨¡n£¬¶øÇÒÊÇÔÚÓÐÒ»Äê¶àsh¨ªji¨¡nÊÇÔÚÐÝÏ¢µÄÇé¿öϽø»¯µ½ÁËÏÖÔÚµÄÆÆ½çÆÚ£¬ÕÕÕâ¸öÍÆ¶Ï£¬Ê£ÏÂÈýÄêµÄsh¨ªji¨¡n£¬Áַ滹ÊÇÓлú»á̤ÈëÖÁ×ð¾³½çµÄ¡£
¡°¿´À´ÎÒºÍÁúÇàÒ²²»ÄÜÇåÏÐÁË¡£¡±ÃÎÈçÑ©¿´ÁËÒ»ÑÛÉí±ßµÄÁúÇ࣬ÎÞÄεÄЦµÀ¡£
ÁúÇàÒ²Êǹþ¹þһЦµÀ£º¡°Õ½¶·ÓÐÕ½¶·µÄÀÖȤ£¬ÎÒÃÇÒ»Æð²¢¼ç×÷Õ½²»ÊÇҲͦÀËÂþµÄÂ𣿹þ¹þ¡£¡±
ÃÎÈçѩݸ¶ûһЦ£¬´·ÁËËûһȵÀ£º¡°r¨²gu¨¯Äã²»ÊÇ×ÜÊÇÊÜÉ˵ϰ£¬È·ÊµÊÇͦÀËÂþµÄ£¬¿ÉÊÇÄãÏëÏ룬ÄÇ´ÎÄã²»ÊDZ»ÈË´òµÃÎÞ±ÈÆà²Ò£¿¾Í»áÈÃÈËÐÄÌÛ¡£¡±
ÁúÇàһϱ»¶ÂµÃÎÞÓï¡£
Á½È˼¸¾äÇé»°³ö¿Ú£¬È´Êǽ«zh¨uw¨¦iµÄÆø·ÕÌáÉýÁËһЩ£¬ÁÖ·æÔÚÅÔÒ²ÊÇÇáЦ³öÉù£¬·ÅËÉÁ˲»ÉÙ¡£
ÁÖ·æËµµÀ£º¡°°Ö£¬Â裬ÄãÃÇ»¹ÊÇÔÚ¼ÒÐÝÏ¢°É£¬Õâô³¤sh¨ªji¨¡nÁË£¬¿¨ÂåµÂÉϵÄÐÞÊ¿ÃÇÏÖÔÚ¹À¼ÆÒ²¶¼´Ó·¨½ç´«³ÐÖ®µØ³öÀ´ÁË£¬ÆÆ½çÆÚµÄÐÞʿӦ¸ÃÓв»ÉÙ£¬²»²îÄãÃÇÁ½£¬µ¹ÊǵØÇòÕâ±ßÍòÒ»ÓÐsh¨ªmeÊÂÇ飬»¹ÒªÓÐÄãÃÇÕâÑùÇ¿´óµÄÈËÀ´±£»¤£¬ËùÒÔÕâ´ÎÎÒÏ룬¾ÍÎÒz¨¬j¨«Ò»¸öÈËÏÈÈ¥¿´¿´£¬µÈ̽Ã÷ÉîÔ¨¹î·µÄÇé¿ö£¬ÄãÃÇÔÙÈ¥Ò²²»³Ù¡£¡±
ÁúÇàÖåÁËÖåü£¬ÕýҪ˵»°£¬È´¼äÃÎÈçÑ©y¨«j¨©ngµãͷ˵µÀ£º¡°ÕâÑùÒ²ºÃ£¬ÄÇÎÒÃǾÍÔÚµØÇòÊØ×źÃÁË£¬Äãz¨¬j¨«Òª¶à¼ÓСÐÄ¡£¡±£¨Î´Íê´ýÐø¡££©
µÚÁùÕÂÉîÔ¨¹î·
ÃÎÈçÑ©ºÎµÈ´ÏÃ÷£¬Ò»Ï¾ÍÌý³öµÄÏÒÍâÖ®Òô¡£ËýºÍÁúÇàÁ½ÈËÏÖÔÚµÄʵÁ¦ËäȻǿ´ó£¬µ«ÊǷŵ½ÖÐÈ´ÊÇÊ®·ÖµÄÆÕͨÁË£¬È·Êµm¨¦iy¨¯u·ÇÈ¥²»¿ÉµÄ±ØÒª¡£
¶øÇÒ×î¹Ø¼üµÄÊÇ£¬ËûÃÇÊÇÑý£¬¶ø´ó¶àÊýµÄ¿¨ÂåµÂÐÇÐÞÊ¿ÃÇÒòΪ´ÓÀ´m¨¦iy¨¯uÕæÕýji¨¥ch¨´¹ýÑý£¬ËùÒÔ¶ÔËûÃDz¢m¨¦iy¨¯ush¨ªmeºÃ¸Ð£¬ÐÄÖл¹ÊǰÑËûÃǺÍÄÇЩÐ×ÊÞ»¯ÎªÒ»Àà¡£µ½sh¨ªh¨°uÍòÒ»ÃÎÈçÑ©ºÍÁúÇàÈ¥ÁËÉîÔ¨¹î·£¬Ò»¸ö²»ºÃ¸úÈË·¢ÉúÕùÖ´£¬±»ÈËȺÆð¶ø¹¥Ö®£¬ÄÇÊÇÏëÌÓ¶¼Ã»d¨¬f¨¡ngÌӵġ±Ð¡Ëµ¡°¡£
ÁúÇà˼ά±È½Ï´Ö²Ú£¬Ò»Ê±Ïë²»µ½ÕâЩ£¬µ«ÊÇËûÈ´Ò²m¨ªngb¨¢iÕây¨©di¨£n£¬ËùÒÔÒ»°ãÓÐsh¨ªmeÊÂÇé¶¼ÊÇÓÉÃÎÈçÑ©À´ÄÃÖ÷Ò⣬´ËʱÃÎÈçѩһ˵»°£¬Ëû±ã²»ÔÙ¿ª¿ÚÁË£¬¶øÊǵãµãÍ·£¬¶ÔÁÖ·æËµµÀ£º¡°¼ÈÈ»ÄãÃÇy¨«j¨©ngÁË£¬ÄǾÍÕâÑù°É£¬×¼±¸sh¨ªmesh¨ªh¨°u×ߣ¿¡±
ÁÖ·æµÀ£º¡°¾ÍÏÖÔÚ°É£¬sh¨ªji¨¡n½ôÆÈ£¬ÎÒ»ØÈ¥¸úËýÃÇ˵һÉù¾Í×ߣ¬²»È»ÁôÔÚÕâÀïÒ²ÎÞ·¨°²ÐÄ¡£¡±
¾ÍÕâô×öÁ˾ö¶¨£¬ÈýÈ˱㿪ʼÍù»Ø¸Ï£¬ºÜ¿ì»Øµ½µØÇò¡£
СزµÚÒ»¸ö´ÕÁËÉÏÀ´£¬Ñ¯ÎÊÁÖ·æµ½µ×·¢ÉúÁËsh¨ªme¡£ÁÖ·æ¼òµ¥µÄ½«¸Õ¸Õ·¢ÉúµÄÊÂÇé¸úСز˵ÁËÒ»±éÁ½È˾Íy¨«j¨©ngµ½ÁËÐü¿Õ³Ç¡£
´ËʱËùÓеØÇòµÄ½«¼¶ÒÔÉ϶¼y¨«j¨©ngÔÚÐü¿Õ³ÇµÄ¹ã³¡ÉϵÈ×ÅÁË£¬ÔÚÁú°ÁÌìºÍ·ÑµÂÄϵĴøÁìϰ²¾²µÄÊØÔÚÕâÀïµÈ´ýÁַ漸È˹éÀ´¡£¼ûµ½Ìì±ß³öÏÖËĸöÈ˵ÄÉíÓ°£¬Õâ²ÅÓÁËÉÏÈ¥¡£
ÁÖ·æÓÖÊǽ«¸Õ¸Õ¸úСز˵µÄ»°È«¶¼Öظ´ÁËÒ»±é£¬ÉõÖÁÁ¬z¨¬j¨«»îµÃ³¬¼¶½ø»¯ÏµÍ³Ð¾Æ¬µÄÊÂÇéҲ˵Á˳öÀ´¡£ÏÖÔÚy¨«j¨©ngm¨ªngb¨¢i³¬¼¶½ø»¯ÏµÍ³µÄÀ´Àú£¬±ãm¨¦iy¨¯u±ØÒªÔÚn¨¤me½÷É÷ÁË£¬ÒÔǰ֮ËùÒÔÒþÂ÷£¬Ö÷ÒªÊÇÒòΪ²»zh¨©d¨¤oÔõô½âÊÍ£¬Âé·³¡£ÔÙÒ»¸öÒ²ÊÇÅÂÒýÆðËûÈ˵ĿúÊÓ¡£
ÁÖ·æÏÖÔÚy¨«j¨©ngÊÇÆÆ½çÆÚµÄÐÞÊ¿¡£ÂÛʵÁ¦¸üÊÇ¿°±ÈÊýÃûÆÆ½çÆÚÐÞÊ¿ÁªÊÖ£¬×ÔÈ»ÊDz»ÐèÒªn¨¤me¶à¹ËÂÇ¡£
²»¹ýÁַ滹ÊÇm¨¦iy¨¯u½«z¨¬j¨«ÊÇ´ÓÈýÊ®ÈýÄê´©Ô½¹ýÀ´µÄÊÂÇé˵³öÀ´£¬b¨¬j¨¬ngÕâÖÖÊÂÇéÎÞÉË´óÑÅ£¬Ã»±ØÒªËµ³öÀ´¡£
¡°Áַ棬ÎÒ¸úÄãÒ»ÆðÈ¥°É£¿¡±Ð¡Ø²Â§×ÅÁÖ·æµÄÊÖ±Û£¬Èö½¿µÀ¡£
¡°²»ÐС£¡±ÁÖ·æÌ¬¶È¼á¾ö£¬Ò¡Í·µÀ£º¡°Äãѽ£¬ËäÈ»ÐÞΪºÜ¸ß£¬µ«ÊÇÕ½¶·j¨©ngy¨¤nÌ«ÉÙÁË£¬ÔÚ¼ÒÀï¸úÒ¹»¨ºÃºÃѧЩս¶·¼¼ÇÉ¡£µÈÎÒÕâ´Î̽Ë÷ÍêÉîÔ¨¹î·»ØÀ´£¬ÔÙ´øÄãÃÇÒ»Æð¹ýÈ¥¡£¡±
Сزà½×Å×첻˵»°ÁË£¬ËýÒ²m¨ªngb¨¢iz¨¬j¨«¾ÍÊÇÒ»¸öÍÏÓÍÆ¿£¬ÔÚÒ»°ãµÄÕ½¶·ÖжàÉÙÒ²ÄÜ·¢»ÓһЩ×÷Ó㬵«ÊÇÕâ´Î̽Ë÷ÉîÔ¨¹î·¡£´ÓºÜ¾Ã֮ǰ¾Íy¨«j¨©ngÓÐÊýÃûÆÆ½çÆÚÐÞÊ¿ÔÉÂ䣬ÕâôΣÏÕµÄd¨¬f¨¡ngÈÃËýÈ¥¡£ÄǾͺÜÄÑ·¢»Ó×÷Ó᣷´¶øºÜÓÐk¨§n¨¦ng»¹ÒªÎªÁËÕÕ¿´Ëý¶ø·ÖÉñÁË¡£
m¨¦iy¨¯ush¨ªme×¼±¸£¬ÁÖ·æ´ËʱѹÁ¦ºÜ´ó£¬Ò²m¨¦iy¨¯u¶à×öÍ£Áô£¬¶ÔºúÒ»·Æ¼¸È˽»´úÁ˼¸¾ä£¬²¢°Ñz¨¬j¨«ÊÕ¼¯ÔÚ×ÔÉísh¨¬ji¨¨Öеĺͷ¨Ôòsh¨ªmeµÄÈ«¶¼ÁôÁËÏÂÀ´ºó±ãÖ±½Ó·