°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
É£¿¡±
ÎÒÏÂÒâʶµÄµãÁ˵ãÍ·£¬²»Ã÷°×ÕÅÒ̵½µ×ÊÇʲôÒâ˼¡£
¡°ËùÒÔ˵£¬ÄãÒªÊÇÕæÐĵÄϲ»¶Ò¶äìä죬ÏëºÍËýÔÚÒ»Æð£¬Ò²Äܹ»Ò²½ÓÊÜËýµÄº¢×Ó£¬ÄÇÎÒ²»·´¶Ô£¡¡±Ëµ×Å£¬ÕÅÒÌ»°·æÒ»×ª£º¡°µ«ÊÇÄãÈç¹ûÖ»ÊÇÏëÍæÒ»ÍæµÄ»°£¬ÄÇÄã¾ÍÇë±ã°É£¡¡±
¡°°¡£¿¡±ÎÒÌýÁËÕÅÒ̵ϰÓÐЩ¿ÞЦ²»µÃ£¬ÓÐЩ¸ã²»¶®ËýºÍÒ¶äìäìµ½µ×ÊÇʲô¹ØÏµÁË£¬ÕâЩ»°Ó¦¸ÃÊÇÒ¶äìäìµÄ¸¸Ä¸ËµµÄ°É£¿
¡°ÁõÀÚ£¬ÕÅÒ̾ÍÊÇÎҵķ¿¶«£¬Æ½Ê±¶ÔÎÒÃÇĸŮÁ©ºÜºÃµÄ£¡¡±Ò¶äìäì¼ûÎÒ²»ÖªËù´ë£¬Á¬Ã¦½âÊ͵À¡£
¡°ÕÅÒÌ£¬ÄúºÃ£¬ÎÒ½ÐÁõÀÚ£¡¡±ÎÒÊ®·ÖÈÈÇéµØËµµÀ£º¡°¸ÐлÄúÒ»Ö±ÒÔÀ´¶ÔÒ¶äìäìºÍСҶ×ÓµÄÕչˣ¡¡±
ÕÅÒÌÌýÁËÎҵϰ£¬ã¶ÁËã¶£º¡°ÄãµÄÒâ˼ÊÇ¡¡¡±
¡°ÕÅÒÌ£¬ÎÒÒª°á×ßÁË¡¡ÎÒ±¾À´Ò»»á¶ùÒ²ÊÇҪȥÕÒÄúµÄ£¡¡±Ò¶äìäì˵µÀ¡£
¡°Ê²Ã´£¡ÄãÒª°á×ßÁË£¿ÄãÕÒµ½Ð·¿×ÓÁË£¿ÎÒ¶¼ËµÁË£¬ÎªÊ²Ã´£¿ÊÇÏÓÎҵķ¿×â¹óô£¿ÎÒ¶¼ËµÁË£¬²»¸ø¶¼¿ÉÒԵģ¡¡±ÕÅÒÌÎʵÀ¡£
¡°ÕÅÒÌ£¬ÄúÎó»áÁË£¬ÎÒ²»ÊÇÏÓ·¿×â¹ó£¬ÎÒÊÇ¡¡Òª°áµ½ËûÄÇÀïȥס¡¡¡±Ò¶äìäìÓÐЩº¦ÐßµÄ˵µÀ¡£
¡°ÄãÒªºÍËûͬ¾ÓÁË£¿¡±ÕÅÒ̽ôÕŵÄÎʵÀ£º¡°äìä죬Äã¿ÉÒªÏëºÃÁË£¬Ëû¡¡¡±
¡°ÕÅÒÌ£¬ÄúÏÈÌýÎÒ˵£¡¡±ÎÒ¿àЦµÀ£º¡°¸Õ²ÅÎҵϰ»¹Ã»ËµÍêÄØ£¬ÎÒºÍÒ¶äìäìÆäʵÒÔǰ¾ÍÈÏʶ£¬¶øÇÒСҶ×Ó¾ÍÊÇÎҵĺ¢×Ó£¡¡±
¡°°¡£¿¡±ÕÅÒÌÏÔȻûÏëµ½ÊÂÇé»áÊÇÕâÑù£¡
¡°°¥Ñ½£¬²»ºÃÒâ˼£¬ºÇºÇ£¬ÎÒÎó»áÄãÃÇÁË£¬ÄãÃÇСÁ½¿ÚÄÜÍÅÔ²£¬ÎÒ¸ßÐË»¹À´²»¼°ÄØ£¡¡±ÕÅÒÌÕâ²Åü¿ªÑÛЦµÄ˵µÀ¡£²»¹ýЦÈÝ֮ϣ¬È´ÓÐÒ»ÖÖ˵²»³öµÄÉ˸С£
Ò¶äìäì¿´ÔÚÑÛÀÓÚÊǰ²Î¿µÀ£º¡°ÕÅÒÌ£¬ÎÒÃÇËäÈ»°á×ßÁ˵«ÊÇ»¹×¡ÔÚÒ»¸ö³ÇÊУ¬ÄúÒªÊÇÏëÎÒºÍСҶ×ÓÁË£¬¿ÉÒÔÀ´¿´ÎÒÃǰ¡£¡¡±
¡°ºÇºÇ£¬ËµµÄÒ²ÊÇ£¬ÎÒÕâ¸öÀÏÆÅ×ӹ¿àÁæØêµÄҲûʲôʶù¸É£¬µ½Ê±ºòÄãÃDZ𲻻¶ÓÎÒ¾ÍÐУ¡¡±ÕÅÒÌÏÔÈ»ÅÂÎһ᲻¸ßÐË¡£
¡°ÄÄÄÜÄØ£¡ÎÒÃÇ»¶Ó»¹À´²»¼°ÄØ£¡¾ÍËãÄú²»À´£¬ÎÒºÍäìäìÒ²»áÁ캢×Ó¾³£È¥¿´Äú£¡¡±ÎÒЦ×ŵãÍ·µÀ¡£
¡°ÕâÎҾͷÅÐÄÁË£¡¡±ÕÅÒ̶³öÁË»áÐĵÄ΢Ц¡£
¡°ÕâÀïÒ²²»ÊÇ˵»°µÄµØ·½£¬ÎÒÃǽøÎÝ˵°É£¡¡±Ò¶äìäìÒ»ÓïÌáÐÑÁËÎÒÃÇ£¬´ó¼ÒÕâ²Å·¢ÏÖ£¬»¹¶¼Õ¾ÔÚÂ¥µÀÀïÃæ¡£
ÕÅÒ̾Ù×ÅÊÖÖеı£ÎºжÔÎÒ˵µÀ£º¡°Ð¡»ï×Ó£¬ÎÒ²»ÖªµÀÄãºÍäìäìÒÔǰ·¢ÉúÁËʲôÊÂÇ飬µ«ÊÇÄãÄÜ»ØÀ´ÕÒËý£¬ËµÃ÷ÄãÊǸöºÃº¢×Ó£¬ÎÒÒ²·ÅÐĵĿ´×ÅÒ¶äìäì¸úÄãÈ¥ÁË¡£ËµÊµ»°£¬Õ⼸ÄêÀ´£¬äìäìºÍСҶ×Ó¾ÍÏñÊÇÎÒµÄÇ×¹ëÅ®ºÍÇ×Ëï×ÓÒ»Ñù£¡¶ÔÁË£¬ÕâÊÇÎÒ¸øÐ¡Ò¶×Ó°ýµÄÌÀ£¬ÊÇËû×î°®ºÈµÄÓãÌÀ£¬ÄãÒ»»á¶ù¸øËû´ø»ØÈ¥°É£¡¡±£¨ÓãÌÀ£¿£©
ÎÒ¿´×ÅÕÅÒÌ£¬ÐÄÖÐÊ®·Ö¸Ð¶¯£¬ÎÒ°µ°µÏ¶¨¾öÐÄҪʱ³£µÄÀ´¿´ÍûËý
¡¶×·ÃÀ¡·Ï²¿
¡«µÚ301Õ¡¡ºÜÏëµ±ºÚÉç»á¡«
Ò¶äìäìµÄ·¿¼ä²¼ÖõÃÊ®·Ö¼òµ¥£¬Ò»Õŵ¥ÈË´²ºÍÒ»ÕÅС´²¡£µ¥ÈË´²ÊǺÜÀÏʽµÄÄÇÖÖÐоü´²£¬¿´À´ÊÇÕâÀïÒÔǰ¾ÍÓеġ£Ð¡´²ÏÔÈ»ÊǸÕÂòû¶à¾Ã£¬»¹ºÜС£Ê£ÏµİÚÉè¾ÍÊÇÒ»ÕÅд×Ǫ̈ÁË£¬ÉÏÃæ°Ú×ÅһЩÊéºÍһ̨µçÊÓ»ú¡£
ÔÀ´ÕâЩÄêÒ¶äìäì¶¼ÊÇÔÚÕâÑùÒ»¸öС·¿¼äÖжɹýµÄ¡£ËäÈ»ºÜ¼òª£¬µ«ÊÇÈ´ºÜÎÂܰ¡£Óеã¶ùªÊÒÃúµÄ¸Ð¾õÄØ£¿
ÕÅÒÌ×øÔÚÒ»ÕÅÕÛµþÒÎÉÏ£¬ÎÒºÍÒ¶äìäì×øÔÚËýµÄµ¥ÈË´²ÉÏ£¬ÁÄÆðÁ˼ҳ£¡£
¡°äìä죬ÕÅÒÌ×£¸£Ä㣬ÖÕÓڵȵ½ÁË×Ô¼ºµÄÐÒ¸££¬ÕÅÒÌÊ®·ÖµÄÌæÄ㿪ÐÄ£¡¡±ÕÅÒÌ¿´×ÅÎÒÃÇ˵µÀ¡£
Ò¶äìäìÓÐЩ²»ºÃÒâ˼µØËµµÀ£º¡°Òª²»ÊÇËûÇ¿ÁÒµÄÒªÇó£¬ÎÒ»¹²»ÏëÀ뿪ÕâÀïÄØ£¬ÎҺͺ¢×ÓÒѾϰ¹ßÁËÁ½¸öÈ˹ý¡£¡±
¡°Ï¹Ëµ£¡ÕÅÒÌÒ²ÊǹýÀ´ÈË£¬ÎÒ¿ÉÖªµÀÒ»¸öÈË´ø×ź¢×ӵļè¿à£¡ÎÒÕÉ·ò¾ÍÊÇÈ¥µÄÔ磬ÎÒÒ»¸öÈËÀ³¶×Ŷù×Ó³¤´ó£¬ÆäÖеÄÐÁ¿àÎÒÉîÓÐÌå»á£¡¡±ÕÅÒÌÒ¡ÁËҡͷ˵µÀ¡£
¡°ÕÅÒÌ£¬ÄÇÄãµÄÄǸö¶ù×Ó»¹Õâô¶ÔÄã£¬ÕæÊÇÌ«²»Ó¦¸ÃÁË£¡¡±Ò¶äìäìÒ»¾ª£¬ËýÕâʱµÚÒ»´ÎÌýÕÅÒÌ˵ÆðÕâ¼þʶù£¬ÔÀ´ÕÅÒÌÄÇôÔç¾Í³ÉÁ˹Ѹ¾£¡Ò»¸öÈË´ø×ź¢×Ó£¡
¡°ºÇºÇ£¬ËãÁË£¬¿´¿ªÁ˾ͺÃÁË£¬Õ⺢×Ó¿ÉÄÜ´ÓСûÓи¸°®°É£¬ËùÒÔÎÒÒ²²»Ô¹Ëû£¡¡±ÕÅÒÌÒ¡ÁËÒ¡Í·£º¡°ËùÒÔ£¬Îҿɲ»ÄÜ¿´×ÅСҶ×ÓÖØµ¸ÎÒÄDz»Ð¢×ӵĸ²ÕÞ¡£¡±
¡°äìäì¡¡¡±ÎÒÓÐЩÒÉ»óµÄÍû×ÅÒ¶äìä죬Óеã¶ù²»Ã÷°×ÕÅÒ̵ϰ¡£
¡°ÁõÀÚ£¬ÕÅÒÌÓиö¶ù×Ó£¬µ«ÊdzÉÌìÓÎÊÖºÃÏеء£³ÉÌì»ïͬ¼¸¸öͬ°éÇÃÕ©ÁÚÀÕÅÒÌÔܵÄÑøÀÏÇ®¶¼¸øËûŪȥÁË£¡¡±Ò¶äìäìÌ¾ÆøµÀ£º¡°ÁõÀÚ£¬ÄãÄܰï°ïÕÅÒÌô£¿¡±
¡°äìä죬Äã±ðΪÄÑËûÁË¡£ËûÑø×ÅÄãÃÇĸŮÁ©¾Í¹»À§ÄÑÁË£¬±ðÔÙ¸øËûÌíÂÒÁË£¡¡±ÕÅÒÌŸøÎÒÔì³É¾¼Ã¸ºµ££¬Á¬Ã¦¾Ü¾øµÀ¡£
¡°ÕÅÒÌ£¬¿´Äú˵µÄ£¡¡±ÎÒ°ÚÁ˰ÚÊÖ£º¡°¸Õ²ÅÄúҲ˵ÁË¡£Äú°ÑСҶ×Óµ±³ÉÁËÇ×Ëï×Ó£¬ÄÇôÄã¾ÍÊÇСҶ×ӵĸÉÄÌÄÌÁË£¡Ò²¾ÍÊÇÎÒºÍäìäìµØ³¤±²ÁË£¬ÎÒÃǸøÄãÑøÀÏÄÇÊÇÀíËùµ±È»µÄ£¡¡±
˵×Å£¬ÎÒ²»ÓÉ·Ö˵µØÄóöÇ®°ü£¬´ÓÀïÃæÊý³öÁËÎåǧ¿éÇ®µÝ¸øÁËÕÅÒ̵À£º¡°ÕÅÒÌ£¬ÄãÒªÊÇÈÏÁËÎÒÃÇÕâßɸÉÇ׾ͰÑÇ®ÄÃ×Å£¬ÒÔºóÎÒÃǻᾳ£À´¿´ÄãµÄ£¡¡±
¡°Õâ¡¡¡±ÕÅÒÌ»¹Ïë˵ʲô£¬µ«ÊÇÒ¶äìäìÇÀÏÈ˵µÀ£º¡°ÕÅÒÌ¡£Äã¾ÍÄÃ×Űɣ¬ÄãÆ½Ê±¸øÐ¡Ò¶×ÓÂò¶«Î÷²»Ò²Òª»¨Ç®Ã´£¡¡±
ÕÅÒÌÌýÁËÒ¶äìäìµÄ»°£¬Õâ²Å°ÑÇ®ÄÃÔÚÊÖÀ¡°ÄǺðɣ¬ÎÒ¾ÍÓÃÀ´Ð¡Ò¶×ÓÂò¶«Î÷¡£Ï²»ÎªÀý°¡£¡¡±
¡°ÕÅÒÌ£¬ÄúÕâ»°Ã÷ÏÔ¾ÍÊǰÑÎÒÃǵ±ÍâÈËÁË£¬ÒÔºóÿ¸öÔÂÎÒ¶¼»á¸øÄãÇ®µØ£¡¡±ÎÒЦµÀ£º¡°ÄãÒª²»´ðÓ¦£¬ÎҾͲ»´øÐ¡Ò¶×ÓÀ´ÁË£¡¡±
ÕÅÒÌÕâ²ÅµãÁ˵ãÍ·¡£¸ÕÏ뿪¿Ú˵»°£¬ÃÅÍâ¾Í´«À´ÁË¡°Å¾Å¾¡±µÄÅÄÃÅÉù¡£
¡°Ëѽ£¿¡±ÎÒÕ¾ÆðÉíÀ´µ½Ãſڡ£
¡°¿ªÃÅ¡£¿ªÃÅ£¬ÎÒÂèÊDz»ÊÇÔÚÕâÀ¡±Ò»¸öÄÐÈ˵ÄÉùÒôÏìÁËÆðÀ´¡£
ÎÒÓÐЩÄÉÃÆ£¬ÄѵÀÊÇÕÅÒ̵Ķù×Ó£¿
¡°±ð¿ªÃÅ¡¡¡±ÕÅÒÌÌýÁËÉùÒôºó£¬Á¢¿Ì×èÖ¹µÀ¡£¿ÉÊÇÎÒÒѾÉìÊÖ´ò¿ªÁËÃÅËø¡£
¡°»©¡±µÄһϡ£Ãžͱ»ÍÆ¿ªÁË¡£³å½øÀ´ÁËÈý¸öС»ï×Ó¡£ÎªÊ×µÄÄǸö¿´µ½ÁËÕÅÒÌ£¬Á¢¿Ì×ßÁ˹ýÈ¥£º¡°Àϲ»ËÀµÄ¡£Äã¹ûÈ»ÔÚÕâÀ¡±
¡°´óÄÏ£¬ÄãÔõô֪µÀÎÒÔÚÕâÀ¡±ÕÅÒÌÓÐЩ¾ª¿ÖµÄ°ÑÊÖÖеØÇ®Îյýô½ôµÄ£¬Éúű»¶ù×ÓÇÀ×ß¡£
¡°ÎÒ£¿ºÙºÙ£¬ÎÒûǮÁË£¬»ØÈ¥¹ÜÄã¸öÀ϶«Î÷ҪǮ£¬Äã¾ÓÈ»²»ÔÚ¼Ò£¬ÎÒÒ»²ÂÄã¾ÍÊÇÔÚÕâÀºÙºÙ£¬Ï°ëÄêµÄ·¿×â²»ÊǸÃÊÕÁËô£¿¡±´óÄÏÆ³ÁËÒ»ÑÛÕÅÒÌÊÖÖеij®Æ±£¬ÑÛ¾¦¶¼Ö±ÁË£º¡°ÎҲݣ¬¾ÓÈ»Õâô¶àÇ®£¡¡±Ëµ×Å£¬Ò»°Ñ´ÓÕÅÒÌÊÖÖаÑÇ®ÇÀÁ˹ýÀ´£¬·ÅÔÚÊÖÀïÄóÁËÄóµÀ£º¡°Óкü¸Ç§°¡£¡¡±
¡°Äã°ÑÇ®¸øÎÒ£¡¡±ÕÅÒÌÓÖ¾ªÓÖÅ£¬Õâ¶ù×ÓҲ̫²»Ïñ»°ÁË£¬¾ÓÈ»ÉÏÕâÀïÇÀÇ®À´ÁË£¡
¡°¸øÄ㣿ÎÒ¸øÄã¸öƨҪ²»Òª£¿¡±´óÄÏ¿´¶¼Ã»¿´ÕÅÒÌÒ»ÑÛ£¬×ªÉí¶ÔÒ¶äìäì˵µÀ£º¡°Ð¡ÃÃÃã¬Ð»Ð»ÄãÁË£¡Ï£ÍûÄãÒ»Ö±ÔÚÕâÀïסÏÂȥŶ£¡¹þ¹þ¹þ¹þ¹þ£¡¡±´óÄÏÏÔÈ»ÈÏΪÊÖÖеÄÇ®ÊÇÒ¶äìäì½»µÄ·¿×â¡£
ÎÒ¿´×Å´óÄÏÈç´ËµÄ×÷Ϊ£¬ÆøµÃ»ëÉí·¢¶¶£¡ÕÅÒÌÕâôºÃ¸öÈ˾ÓÈ»ÓÐÕâôһ¸öÀÇÐĹ··ÎµÄ¶ù×Ó£¡
¡°°ÑÇ®ÄÃÀ´£¡¡±ÎÒÀäÀä
¡£ÎÒ²»ÔÚºõÕâµã¶ùÇ®£¬µ«ÊÇÎÒÒ²²»ÏëÄÃǮȥι¹·¡£
¡°ºÙ£¿ÄãÊÇË£¿¡±´óÄÏ´Ó½øÎݾͺöÂÔÁ˸øËû¿ªÃŵÄÎÒ£¬ÌýÎÒ˵»°£¬²Å×¢Òâµ½ÎÒ¡£
¡°ÎÒÊÇ˲»ÖØÒª£¬ÖØÒªµÄÊÇÄãÊÖÀïµÄÇ®ÊÇÎÒ¸øÕÅÒ̵أ¡¡±ÎÒÃæÎÞ±íÇéµØËµµÀ¡£
¡°¹þ£¡ÄãҲ˵ÁË£¬Ç®Äã¶¼¸øÕâ¸öÀϲ»ËÀµØÁË£¡ÎÒÊÇ´ÓËýÊÖÀïÄõÄÇ®¹ØÄãÄñʶù£¿¿´Äã´©µØÁï¹âË®»¬Ò²ÊǸöÓÐÇ®È˰ɣ¿»¹ÔÚºõÕâµã¶ùÇ®£¿ÄãÒªÊDz»¸ÊÐĵϰÔÙ¸øËýÇ®°¡£¡¡±´óÄÏ¿ñЦµÀ£º¡°ÎÒ¸æËßÄ㣬ÀÏ×ÓÎÒ¿ÉÊǺÚÉç»áµÄ£¬ÄãÒªÊDz»·þ£¬ÎÒ¾ÍŪËÀÄ㣡¡±
¡°Äϸ磬ÄãºÍËûß´ß´ÍáÍáµÄ·Ïʲô»°°¡£¬Ô۸缸¸öÏȰÑÇ®·ÖÁ˰ɣ¡¡±¸ú×Å´óÄÏÒ»Æð½øÀ´µÄС»ì»ì´óÉù½ÐµÀ¡£
¡°¾ÍÊǰ¢£¬²Ý£¬ºÍËûÄ«¼£É¶£¡¡±ÁíÒ»¸öÒ²ÊÇÕâô˵µÀ¡£
¡°ºÃ°É£¡¸øÄãÃǵģ¡¡±Ëµ×Å´óÄϾʹÓÄÇÒ»´óµþ³®Æ±Öгé³ö¶þ°Ù¿éÇ®£¬¸øÉí±ßµÄÊÖÏÂÒ»ÈËÒ»ÕÅ¡£
¡°°¡£¿Äϸ磿ÄãÒ²Ì«Ð¡ÆøÁ˰ɣ¿²Å¸øÒ»°Ù£¿¡±ÄϸçµÄÊÖÏÂÁ¢¿Ì²»Ô¸ÒâÁË¡£
¡°Äϸ磬Ðֵܸú×ÅÄãÂôÃü£¬ÄãҲ̫²»½²¾¿Á˰ɣ¿ÔÀ´ÊÇÇ®ÉÙ£¬ÅªÀ´Îå°Ù£¬Äã¸øÎÒÃÇÐÖµÜÿÈËÒ»°Ù£¬ÎÒÃÇÎÞ»°¿É˵£¬µ«ÊÇÄãÕâÆðÂëÓÐËÄÎåǧÁË£¬»¹¸øÒ»°Ù£¬ÊDz»ÊÇÌ«Ð¡ÆøÁË£¿¡±ÁíÒ»¸öÊÖÏÂÒ²²»Ô¸ÒâÁË¡£
¡°ÂèµÄ£¬Ô¸ÒâÒª²»Òª£¬²»Òª¾Í»¹¸øÎÒ£¡²Ý£¡ÄãÊÇÀÏ´ó»¹ÊÇÎÒÊÇÀϴ󣿡±´óÄÏÂîµÀ¡£
ÎÒÓÐЩºÃЦµÄ·í´ÌµÀ£º¡°¾ÍÄãÕâÑùµÄ»¹ÊǺÚÉç»áÄØ£¿ÄãÖª²»ÖªµÀʲô²Å½Ð»ìºÚÉç»áµÄ£¿²»ÖÒ²»Ð¢£¬²»½²Ò寸£¬Ä㻹ÄܻÏÖÔÚÎÒÕæ¸Ðµ½¾ªÑȰ¢£¡
¡°Ä㡪¡ª¡±´óÄÏÏë˵ʲô£¬µ«ÊÇÎÒȴû¸øËû»ú»á£¬¶øÊǼÌÐøËµµÀ£º¡°³öÀ´»ìµÄ¶¼½²ÇóТµÀ£¬ÍòÊÂТΪÏÈ£¬ÄãÈ´¶ÔÒ»ÊÖÀ³¶Ä㳤´óµÄĸÇ×Èç´Ë²»Ð¢¡£³öÀ´»ìµÄ¶¼ÊÇÓи£Í¬ÏíÓÐÄÑͬµ±£¬ÄãÏëÈÃÐ