°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ʹ¸ÃµØÇø·þ´ÓÓÚËûµÄÊÀË×ȨÁ¦ºÍ»Æ½ÌµÄ¾«ÉñȨÍþ¡£ÒòΪ¹Ëʵº¹ÏñºÍ˶Ìز¿µÄËùÓÐÖîÍõÒ»ÑùÊÇÈȳϵÄÀ®Âï½Ìͽ¡£ÔÚµ±Ê±£¬»Æ½ÌÊܵ½ÁËÒ»´óΣÏÕµÄÍþв£¬Ôºì½ÌµÄ±£»¤Õß¡¢Î÷²ØµÚ°Í²Ø°ÍÍõÕ¼¾ÝÁËÀÈø£¨1630ÄêÓë1636Äê¼ä£©¡£»Æ½ÌÊ×Áì´ïÀµÀ®Âï°¢Íú¡¤ÂÞ²·²ØÇëÇó¹Ëʵº¹µÄ°ïÖú£¬¹Ëʵº¹Á¢¿ÌÇ°À´×éÖ¯ÁËÒ»¸ö¡°ÉñʥͬÃË¡±±£ÎÀ»Æ½Ì¡£²Î¼Ó¸ÃÁªÃ˵ÄÓп¨¶û÷¿ËÈËÆäÓà¸÷Ö§µÄËùÓÐÍõ¹«£º¹Ëʵº¹µÄÖ¶¶ù¡¢Õ«É£ºþµØÇøºÍÈûÃ×°ÍÀ½ð˹¿ËµÄ¶õÆë¶ûͼºÍ°¢°ÍÀµÌ¨¼ª£»´ÂÂÞ˹²¿Ê×Áì°Íͼ¶ûºę́¼ª£¬Ëûµ±Ê±Í³ÖÎ×ÅÎÚÂ׹źÓÁ÷Óò¡¢ºÚ¶î¶ûÆë˹ºÓÁ÷ÓòºÍËþ¶û°Í¹þ̨µÄÒ¶ÃÜÁ¢ºÓÁ÷Óò£»ÉõÖÁÁ¬ÍÁ¶ûìèÌØÊ×ÁìºÍ¶õ¶ûÀÕ¿ËÒ²¼ÓÈëÁË£¬µ±Ê±ËûÕýÔÚ¶áÈ¡Ï̺£ºÍÀﺣÒÔ±±²ÝÔ¡£µ«ÊÇ£¬Ö»ÊǹËʵº¹ÓëËûµÄÐÖµÜÀ¥¶¼ÂØÎÚ°Íʲʵ¼Êµ£¸º×ÅÊ¥Õ½µÄÈÎÎñ¡£ÔÚµÚÒ»´ÎÔ¶Õ÷£¨´óÔ¼1639Äꣿ£©Ê±£¬Ëû½øÈëÎ÷²Ø£¬²¢´ò°ÜÁË´ïÀµÀ®ÂïµÄËùÓеÐÈË£¬ÎÞÂÛÊǺì½ÌµÄÖ§³ÖÕߣ¬»¹ÊÇÔ±¾½ÌÎ×ʦ¡£ÔÚµÚ¶þ´ÎÕ½ÒÛÖУ¬Ëû׽סµÚ°Í²Ø°Í£¨Ô¼1642Äꣿ£©£¬Õ¼ÁìÀÈø£¬Ðû²¼´ïÀµÀ®Âï°¢Íú¡¤ÂÞ²·²ØΪÎ÷²ØÖв¿£¨ÎÚ˹²Ø£©µÄ¾ýÖ÷¡£×÷ΪºÍ˶Ìز¿ÍõÊÚÓèËûÊÀË×ȨÁ¦µÄ±êÖ¾£¬ÂÞ²·²ØÔÚÔÎ÷²ØÖîÍõÍõ¹¬£¬¼´ÀÈøµÄ²¼´ïÀ¹¬µØÖ·ÉϽ¨Á¢×¡Ëù£¨1643¡ª1645Ä꣩¡£·´¹ýÀ´£¬ÒѾ³ÉΪÇຣ¡¢²ñ´ïľºÍ±±²¿Î÷²Ø¾ýÖ÷µÄ¹Ëʵº¹µÃµ½´ó¼À˾µÄ³ÐÈÏ£¬×÷ΪÀÈøµØÇø»Æ½ÌµÄ±£»¤ÕߺÍÊÀË×ȨÁ¦µÄ´ú±íÈË£¬Ö±µ½ËûÓÚ1656ÄêÈ¥ÊÀÒÔÇ°£¬ËûȷʵÈç±±¾©¹¬Í¢Ëù³ÆºôµÄÄÇÑù£¬ÊÇ¡°Î÷²ØµÄ¿Éº¹¡±¡²57¡³¡£
¡¡¡¡ÇຣºÍ²ñ´ïľµÄºÍ˶ÌØÍõ¹ú£¬¼°ÆäÔÚÎ÷²ØµÄ±£»¤¹ú£¬ÔÚ¹Ëʵº¹ËÀºó´«ÓëÆä×Ó´ïÑÓº¹£¨1656¡ª1670ÄêÔÚ룩£¬ÒÔºóÓÖ´«¸øËûµÄËï×Ó´ïÀµº¹£¨1670¡ª1700ÄêÔÚ룩£¬´ïÀµº¹Ö®×ÓÀ²Øº¹£¨1700¡ª1717Ä꣩Ҳ±íÏÖ³öÊÇһλ»Æ½ÌµÄÈȳϱ£»¤Õߣ»Ëû㡾¡Ö°Ôð£¬ÕÙ¼¯»áÒéÑ¡¾Ù¡°»î·ð¡±¡£Òò´Ë£¬Ëû²»µÃ²»¸ÉÉæÎ÷²ØÊÂÎñ£¬·´¶ÔרȨµÄ´ó³¼É£½á¼Î´ë£¬¸Ã´ó³¼ÔÚÄêÓ׵ĴïÀµÀ®ÂïµÄÃûÒåÏ£¬ÒԻƽÌÊ×ÁìµÄÉí·ÝʵʩͳÖΡ£À²Øº¹ÓÚ1705ÖÁ1706Äê½øÈëÀÈø£¬´¦ËÀÁËÕâλ¿ÉŵĴ󳼣¬·Ïµô´íÎóÑ¡¾Ù³öÀ´µÄС´ïÀµÀ®ÂÒÔһλ¸ü¼Ó˳´ÓµÄÈËÈ¡´úÁËËû£¨1708¡ª1710Ä꣩¡£ÇຣºÍËþÀïľµØÇøµÄºÍ˶Ìز¿Í³ÖÎÕߣ¬´Ó¹Ëʵº¹µ½À²Øº¹£¬ÓëÎ÷²Ø¡°½ÌÍ¢¡±µÄ¹ØϵÓÐЩÏñاƽºÍ²éÀí´óµÛÓëÂÞÂí½ÌÍ¢µÄ¹Øϵ¡£
¡¡¡¡ÓÉÓڻƽÌÔÚÖÐÑǺÍÔ¶¶«ÊÂÎñÖеÄÓ°ÏìÊÇÈç´ËÖØÒª£¬ºÍ˶Ìز¿Ê×ÁìÃǵÄÕâÖÖ³ç¸ßµØλ±Ø½«»áÔâµ½¼µ¶Ê¡£¿¨¶û÷¿ËÈ˵ÄÁíÒ»Ö§²¿Â䣬¼´´ÂÂÞ˹²¿£¬ÒѾ³ÉΪ׼¸Á¶ûµØÇø×îÖØÒªµÄÒ»Ö§£¬ËûÃǵÄÄ¿µÄÊÇҪȷ±£±¾²¿ËùÓµÓеÄÕâÖֹؼüµØλ¡£´ÂÂÞ˹²¿Ê×Áì´ó²ßÁè¶Ø¶à²·ÓÚ1717Äê½ø¾üÎ÷²Ø¡£Á¬ÐøÈý¸öÔÂÄÚ£¬À²Øº¹°Ñ´ÂÂÞ˹È˶ÂÔÚÄÉľ´íºþÒÔ±±£¬ºóÀ´£¬ÓÉÓÚ±øÁ¦ÐüÊâ¶ø±»ÆÈÍËÍùÀÈø¡£´ó²ßÁè¶Ø¶à²·ÓÚ12ÔÂ2ÈÕÕ¼ÁìÀÈø£¬À²Øº¹±»¸Ï³öÀÈø¡£À²Øº¹¼áÊز¼´ïÀ¹¬µ½×îºó£¬ÒÔºó£¬ËûÔÚÌÓÅÜʱ±»É±¡²58¡³¡£ÓÚÊÇ£¬ºÍ˶ÌضÔÎ÷²ØµÄ±£»¤È¨½áÊøÁË£»È»¶ø£¬±»¹Ëʵº¹´Ó¶î¶ûÆë˹ºÓ´øÀ´µÄºÍ˶Ìز¿ÃñÈÔÈ»ÐγÉÁ˲ñ´ïľµØÇø¾ÓÃñÖеĻù±¾³É·Ö£¬ÓëËûÃÇͬÖÖ×åµÄÁíÍâÈý¸ö²¿×åÈÔ¼ÌÐøÉú»îÔÚÇຣ¶«±±²¿ºÍÎ÷²¿£¬ÒÔ¼°Çຣ¶«Äϲ¿µÄË÷¿Ë°ÍµØÇøµÄ³²ÖºÍÀ¼ÓË¡£
¡¡¡¡ÁôÔÚÕ«É£ºþ¸½½üµÄ¶î¶ûÆë˹ºÓÅϵĺÍ˶ÌØÈËÔÚ¶õÆë¶ûͼ³¹³½ºÍ°¢°ÍÀµÁ½ÐֵܵÄͳÖÎÏÂÔâÊÜÁËÐÖµÜÖ®¼ä»¥ÏàÇãÔþÖ®¿à¡£°¢°ÍÀµ±»´ò°ÜºóǨ³ö¸ÃµØ£¬²¢ÓëÍÁ¶ûìèÌØÈËÕù¶áÎÚÀ¶ûºÓÓë·ü¶û¼ÓºÓÖ®¼äµÄ²ÝÔ£¬×½×¡ÁËÍÁ¶ûìèÌØÊ×ÁìÃ÷³þ¿Ë£¨Ô¼1670Ä꣩¡£µ«ÊÇ£¬ÍÁ¶ûìèÌØÈËÁ¢¼´½øÐÐÁ˱¨¸´£¬ËûÃÇ׽ס°¢°ÍÀµ£¬²¢ÇýÉ¢ÁËËûµÄ²¿Âä¡£ÁôÔÚÕ«É£ºþÒ»´øµÄ¶õÆë¶ûͼÊܵ½´ÂÂÞ˹²¿Ê×Áì¸Á¶ûµ¤µÄ¹¥»÷£¬²¢ÓÚ1677Äê±»´¦ËÀ£¬¸Á¶ûµ¤Ê¹ËûµÄһЩ²¿Ãñ¹é˳£¬¶øÆäÓàµÄÈËͶ±¼¶¨¾ÓÔÚ²ñ´ïľºÍÇຣµØÇøµÄºÍ˶ÌØÈË¡²59¡³¡£
µÚÊ®½Ú¡¡´ÂÂÞ˹Íõ³¯ÏµÄ×¼¸Á¶ûÍõ¹ú£º°Íͼ¶ûºę́¼ªµÄͳÖÎ
¡¡¡¡ÏñÍÁ¶ûìèÌز¿ºÍºÍ˶Ìز¿Ò»Ñù£¬ÎÀÀÌز¿Â䣨»òÕ߳ƿ¨¶û÷¿ËÈË£¬»òÕß³Æ×¼¸Á¶û²¿£¬Òò´ËÕâÈý¸öÃû×Ö¶¼Ö¸Í¬Ò»×壩£¬¼´´ÂÂÞ˹È˺ͶŶû²®ÌØÈË£¬ÒѾ±»¿¦¶û¿¦È˸ϳöÃɹÅÎ÷±±²¿£¬ÉõÖÁ±»ÍÆÏò¸üÔ¶µÄÎ÷·½¡£´ÂÂÞ˹ÈËÔÚºóÀ´³ÉΪ¿Æ²¼¶àÊ¡µÄÎÚ²¼Èø²´µØÇøÓ뿦¶û¿¦È˵İ¢ÀÕ̹º¹½øÐÐÁËÒ»³¡¿àÕ½Ö®ºó£¬´óÔ¼ÓÚ1620Äê±»ÆȽâÉ¢¡²60¡³¡£ÆäÖÐһЩÈËÓë¶Å¶û²®Ìز¿µÄÒ»²¿·ÖÈËÒ»Æ𳯱±½øÈëÎ÷²®ÀûÑÇ¡²61¡³£¬½øÈëÁËÎÚÀÀÖÜΧµÄ¶õ±ÏºÓÉÏÓÎɽÇø£¬ÔÚÄÇÀÒÔºóËÕÁªÈË×é³ÉÁËÒ»¸ö¡°ÎÀÀÌØ×ÔÖι²ºÍ¹ú¡±£¬ÓеÄÈËÉõÖÁ³¯¸üÔ¶µÄ±±·½£¬Ïò׎ñÌì³ÆΪ°Í¶û觶ûµÄµØÇøǨÒÆ£¬À´µ½³þÂóʲºÓºÍ¶õ±ÏºÓ»ãºÏ´¦¡£µ«ÊÇ£¬´ÂÂÞ˹ÈËÖеĴó¶àÊý£¬ÒÔ¼°¸úËæËûÃǵĶŶû²®ÌØͬÃËÕߣ¬×îÖÕÔÚËþ¶û°Í¹þ̨ÖÜΧ£¬ÔÚºÚ¶î¶ûÆë˹ºÓ¡¢ÎÚÂ׹źӡ¢Ò¶ÃÜÁ¢ºÓºÍÒÁÀçºÓÁ÷Óò¶¨¾Ó¡£´ÂÂÞ˹ÈËÁ¦Á¿µÄԴȪ£¨ÕâÖÖÁ¦Á¿Î¬³ÖÁËËûÃǶÔÁíÒ»¸öÎÀÀÌز¿µÄ°ÔȨ£©ÊÇËûÃÇÈÔÓëÃɹŵĹÊÏçÖ®µØ±£³Ö×ÅÁªÏµ£¬¶øÍÁ¶ûìèÌز¿ºÍºÍ˶Ìز¿ÒѾ·Ö±ðǨÍùÀﺣÒÔ±±ºÍÇຣµØÇø¡£Òò´Ë£¬´ÂÂÞ˹È˵Ŀɺ¹ÃÇ£¬ÓëËûÃǵĶŶû²®Ìز¿ºÍ»ÔÌز¿Êô³¼ÃÇÒ»Æð£¬Äܹ»Öؽ¨ÎÀÀÌعú£¬»òÕßÏñ´Ëºó½«±»³ÆºôµÄÄÇÑù£¬×¼¸Á¶û¹ú¡£×¼¸Á¶ûÒ»Ãû½«Ö¸´ÂÂÞ˹È˼°ÆäÁªÃËÕߣ¬¼´·þ´Ó´ÂÂÞ˹ÖµÄ¶Å¶û²®Ìز¿È˺ͻÔÌز¿ÈË¡²62¡³¡£
¡¡¡¡ÔÚÇ°ÍùÖØÐÂÕ÷·þÃɹÅ֮ǰ£¬¶ôÖÆס´ÂÂÞ˹²¿ÃñµÄÍ߽⣬²¢½«ËûÃÇ°²ÖÃÔÚËþ¶û°Í¹þ̨µØÇøµÄµÚһλ´ÂÂÞ˹²¿Ê×ÁìÊǹþÀ®ºöØÝ£¬¾Ý°ÍÍжûµÂ¼ÇÊö£¬ËûËÀÓÚ1634Äꡲ63¡³¡£ËûµÄ¶ù×Ó°Íͼ¶ûºę́¼ª¼Ì³ÐÁËËû£¨1634¡ª1653ÄêÔÚ룩£¬²¢¼ÌÐøËûµÄÊÂÒµ¡²64¡³¡£ËûÏ£Íû°Ñ×¼¸Á¶ûÈË°²ÖÃÔÚËþ¶û°Í¹þ̨£¬ËûÔÚÒ¶ÃÜÁ¢ºÓÅϵĺͲ¼¿ËÈü¶û¡²65¡³£¨¼´½ñ³þ¹ÌÇ¡¿Ë£©¸½½ü½¨Á¢ÁËÒ»×ùÓÃʯÆö³ÉµÄÊ׶¼¡£¿¼ÀÊÌØ˵£¬ËûÓÐʱסÔÚж¼³ÇÄÚ£¬ÓÐʱÔÚÒÁÀçºÓÅÏ»ò¿Æ²¼¶àÎ÷ÄϵØÇøÔúÓª£¬ËûºÜÀÖÒâ¡ÖصؽӼûÍâ¹úÍõ¹«µÄʹÕßÃǺÍÎ÷²®ÀûÑÇѲ¸§µÄʹÕßÃÇ£¬ÕâλÓÎÄÁµÄÎäÊ¿ÕýÔÚת±ä³ÉһλÁ¢·¨ºÍ·¢Õ¹Å©ÒµºÍóÒ×µÄÍõ¹«¡²66¡³¡£
¡¡¡¡°Íͼ¶ûºę́¼ª¶ÔÓÎÄÁµØÔÚÎ÷ÆðÍ»ØÊ˹̹³Ç£¬¶«ÖÁÒÁÀçºÓÖ®¼äµÄ´óÕʼª¶û¼ªË¹¡ª¹þÈø¿ËÈË·¢¶¯Á˼¸´ÎʤÀûµÄÔ¶Õ÷¡£ÔÚ·´´óÕʿɺ¹ÒÁÊ©Ä·µÄµÚÒ»´ÎÔ¶Õ÷Æڼ䣬ËûÓÚ1635Äê׽סÁ˸ú¹µÄ¶ù×ÓÒ¶º¹¼ª¶û¡£µ«ÊÇ£¬ËûµÄ·ý²ÌÓ×ßÁË¡£1643Ä꣬°Íͼ¶ûÔٴνø¹¥Ò¶º¹¼ª¶û£¬µ±Ê±Ò¶º¹¼ª¶ûÒѾ³ÉΪËÕµ¤¡£ÔÚºÍ˶Ìز¿Ê×Áì¶õÆë¶ûͼºÍ°¢°ÍÀµµÄ°ïÖúÏ£¬°Íͼ¶ûÓÖ´ò°ÜÒ¶º¹¼ª¶û£¬Òò´Ë£¬¼ª¶û¼ªË¹ÕâЩÓÎÄÁµÄÍ»ØÊÈË£¨ËûÃÇÊÇÊ®·Ö·ôdzµÄÒÁ˹À¼½Ìͽ£¬²¼¹þÀµÄ¶¨¾Ó¸÷×åÔøÔÚËûÃÇÃæÇ°·¢¶¶£©ÏÖÔÚÔâµ½Á˱ÈËûÃǸüÁé»îµÄÁíһЩÈËȺµÄÏ®»÷£¬ÕâЩÈËÔÚÖÖ×åÉÏÊÇÃɹÅ×壬×Ú½ÌÉÏÊÇ·ð½Ìͽ¡£ÓÉÓÚ°Íͼ¶ûºę́¼ªÊÇһλò¯³ÏµÄ·ð½Ìͽ£¬ÉÏÎÄÒѾÌáµ½£¬ËûÔÚ1638ÄêʱÈçºÎÔ®ÖúÇຣºÍ²ñ´ïľµØÇøµÄºÍ˶Ìز¿Íõ¹Ëʵº¹½øÐÐÉñÊ¥Õ½ÕùµÄÇé¿ö£¬Õâ´ÎÕ½Õù°ÑÎ÷²Ø»Æ½Ì´ÓËüµÄѹÆÈÕßÊÖÖнâ·Å³öÀ´¡²67¡³¡£
µÚʮһ½Ú¡¡¸Á¶ûµ¤µÄͳÖΣ¨1676¡ª1697Ä꣩£º×¼¸Á¶ûµÛ¹úµÄ½¨Á¢
¡¡¡¡¸ù¾Ý²¨×ÈÄá·òµÄ¿´·¨£¬ÔÚ°Íͼ¶ûºę́¼ªÓÚ1653ÄêÈ¥ÊÀʱ£¬ËûµÄÒ»¸öÃû½ÐÉ®¸ñµÄ¶ù×Ó¶áÈ¡ÁË×¼¸Á¶û²¿Íõ루´óÔ¼1653¡ª1671ÄêÔÚ룩¡£´óÔ¼1671ÄêÉ®¸ñ±»ËûµÄÁ½¸öÐֵܳµ³¼º¹ºÍ׿ÌØ°Í°Íͼ¶ûɱº¦¡£¡²68¡³°Íͼ¶ûºę́¼ªµÄµÚËĸö¶ù×Ó¸Á¶ûµ¤¡²69¡³£¨ÉúÓÚ1645Ä꣩Ôø±»Ë͵½ÀÈøµÄ´ïÀµÀ®Âï´¦£¬ËûÔÚÀÈø³ÉÁËËÂÔº½ÌÊ¿¡£´óÔ¼1676Ä꣬ÔÚ´Ó´ïÀµÀ®ÂïÄÇÀï»ñµÃÁË×Ú½ÌÌØÐíȨºó£¬Ëû´ÓÀÈø·µ»Ø£¬É±ËÀËûµÄÐֵܳµ³¼º¹£¬²¢¸Ï×ßÁËÁíһλÐÖµÜ׿ÌØ°Í°Íͼ¶û£¬±»³ÐÈÏΪ´ÂÂÞ˹È˵Ŀɺ¹ºÍÆäËû×¼¸Á¶û²¿ÂäµÄ×ÚÖ÷¡²70¡³¡£
¡¡¡¡¸Á¶ûµ¤µÄʤÀûÊÇÓÉÓڵõ½ÁËÕ«É£ºþµØÇøµÄºÍ˶Ìز¿º¹¶õÆë¶ûͼµÄÖ§³Ö¡£È»¶ø£¬ËûÓÚ1677ÄêºÁ²»ÓÌÔ¥µØת¶ø½ø¹¥¶õÆë¶ûͼ£¬´ò°Ü²¢É±ËÀÁËËû£¬¼æ²¢ÁËËûµÄÁìÍÁºÍËûµÄһЩ²¿Ãñ£¬°ÑÆäÓàµÄ²¿Ãñ³¯¸ÊËà·½ÏòÇý¸Ï¡£¡²71¡³
¡¡¡¡Õâ´ÎÕþ±äÖ®ºó£¬¸Á¶ûµ¤³ÉÁËÒ»¸öÀι̽¨Á¢ÆðÀ´µÄ×¼¸Á¶û¹úµÄ¾ýÖ÷£¬Æä½®Óò´ÓÒÁÀçºÓµ½¿Æ²¼¶àÒÔÄÏ£¬¹úÄÚÓжŶû²®Ìز¿ÈË¡¢ºÍ˶Ìز¿²ÐÓàºÍ»ÔÌز¿ÈË¡ª¡ª¼òÑÔÖ®£¬ËùÓл¹Î´Ç¨×ßµÄÎÀÀÌØÈË¡ª¡ª¶¼ºÜÊؼÍÂɵطþ´ÓÓÚ´ÂÂÞ˹È˵ÄÍõÊÒ¡£Í¬ÑùµØ£¬³É¼ªË¼º¹Ôø¾°Ñ13ÊÀ¼ÍµÄËùÓÐÃɹÅÈ˶¼Í³Ò»ÔÚØöùÖ»½ï²¿Ï¡£¼ÈÈ»ËûÔÚ×æ´«Ö®µØËþ¶û°Í¹þ̨ÖÜΧҲÓпÉÒÔËæÒâµ÷DzµÄ¿É¿¿³¼Ãñ£¬ÓÚÊÇ£¬¸Á¶ûµ¤¿ªÊ¼Õ÷·þÖÐÑÇ¡£
¡¡¡¡ËûµÄµÚÒ»¸öÐж¯ÊÇÔÚ¿¦Ê²¸Á¶û¡£ÔÚÕâÒ»µØÇø£¬×ڽ̺Í׿¼Ò×塲72¡³ÈÕÒæÏ÷ÈõÁ˲ìºĮ̈ÖµÄȨÁ¦²¢Çҽƻ«µØÌæ´úÖ®£¬»òÕßÊǽ«Ò»ÖÖÄÂ˹ÁÖ½ÌȨ»òÒÁ˹À¼½ÌÉñÈ