°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ñʼDZ¾µçÄÔ£¬ÄúÁ˵ººó£¬¹ØÓÚÈÕ¹ú·½ÃæµÄËùÓÐÇ鱨¡£ÎÒÃÇ»áͨ¹ýÎÀÐÇ´«µ½±Ê¼Ç±¾µçÄÔ£¬Äú¿ÉÒÔÒ»Ò»ºË¶Ô¡£¡±ÂÞ±£Ëæ¿Ú¾ÍÂú×ãÁËÁõ×ÓÆåµÄµÚ¶þµãÒªÇó¡£
¡°µÚÈý£¬Ò»µ©ÒõÑôʦ½øÈë¸Ûµº¡£ÄÇôÄãÃÇÃØÃÜ»ú¹¹ËùÓÐÈËÔ±¾Í±ØÐëҪСÐĽ䱸ÁË£¬ÒõÑôʦÔÚÁõ¼Ò´åÏ®»÷µÄÊֶΣ¬¾ÍÊÇÀûÓÃʽÉñ¸½ÉíÆÕͨÈË£¬È»ºó·¢¶¯ÖÂÃüµÄÏ®»÷¡£ÄãÃÇÃØÃÜ»ú¹¹µÄÈËÔ±ËäȻѵÁ·ÓÐËØ£¬¿ÉÊÇÈ´¶Ô¸¶²»ÁËÕâЩÒõÑôʦ£¬ËùÒÔÒÔ·ÀÍòÒ»£¬ÄãÃǾ¡¿ÉÄܵÄÓë¸Ûµº¾¯·½ÒÔ¼°×¤¾üÐ×÷£¬Öƶ¨Ò»Ì×¼ø±ð·½·¨¡£ÅжÏ×Ô¼ºÈËÓÐûÓб»¸½Éí£¬ÒÔÃâ±»ÒõÑôʦÃÇ´ÓÄÚ²¿´ò»÷ÄãÃÇ¡£
ÎÒ¶Ô¸¶Í굺µÄÒõÑôʦ£¬×ÔÈ»Óа취À뿪£¬ÄãÃDz»ÓÃÅÉDzÈκÎÈ˵º½ÓÎÒ£¬ÈκεºµÄÈË£¬ÎÒ¶¼»áÊÓΪµÐÈË£¬ÕâÒ»µãÇëÄãÃÇÒ»¶¨¼Çס£¡¡±Áõ×ÓÆåµÚÈýµãÍêÈ«ÊÇÖÒ¸æÂÞ±£ËûÃÇ£¬ÌýÁËÁõ×ÓÆåµÄ·Ô¸Àºó¡£ÂÞ±£ºÍСÀî¶ÔÊÓÒ»ÑÛºó¡£Á³É«ÑÏËàµÄµãÁ˵ãÄÔ´ü¡£
¡°¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÄãÃǸϽôÑ¡ÔñÒ»¸öÎÞÈ˻ĵº£¬³Ã×ÅÒõÑôʦÃÇ»¹Ã»µÖ´ï¸Ûµº£¬ÏÈËÍÎÒ¹ýÈ¥¡£¡±Áõ×ÓÆå¿´ÁË¿´Ê±¼ä£¬ÒѾÏÂÎçÁùµã¶àÁË£¬Ò²²»ÔÙÓÌÔ¥¡£Ö±½Ó˵µÀ¡£
¡°ÄÇÐУ¡ÎÒÃÇÒѾ¸ú¶«º£»ú³¡È¡µÃÁËÁªÏµ£¬°²±¶¼ÒµÄÒõÑôʦ½»Á÷ÍŽ«»á³Ë×øÍíÆßµãµÄר»ú¸ÏÀ´¸Ûµº¡£¡ÎÒÃÇ×î¶àÖ»ÄÜ°ÑËûÃÇÍÏÑÓÔÚ¶«·½Ò»Íí£¬ÒòΪÕâЩÒõÑôʦÃ÷ÃæÊôÓÚÕý³£µÄÎÄ»¯×ڽ̽»Á÷¡£¸Ûµº·½ÃæûÓÐÀíÓɾܾøËûÃǹýÀ´£¬¶«º£·½ÃæҲûÓа취¾Ü¾øËûÃÇÀ뿪¡£
Òò´ËÕâЩÒõÑôʦÃÇ×î³ÙÃ÷ÌìÎç¾Í»áµÖ´ï¸Ûµº£¬ÖÁÓÚÈÕ¹ú·½ÃæÓÐûÓÐÁíÍâÅÉDzÈËÊÖ¸ÏÀ´¸Ûµº£¬ÎÒÃÇÔÝʱ»¹²»Çå³þ£¬Ò»µ©ÓÐÁË×îеÄÏûÏ¢£¬ÎÒÃÇ»áµÚһʱ¼äͨ¹ýÎÀÐǵ绰ÓëÄúÁªÏµ¡£¡±ÂÞ±£Ëµ×ų¯Ð¡ÀîʾÒâÁËһϣ¬ÈÃСÀîÈ¥°²ÅŻĵºµÄÊÂÇ飬µÈµ½Ð¡ÀîÀ뿪°²È«Îݺó£¬ÂÞ±£Õâ²Å³¯Áõ×ÓÆåǸÒâµÄ˵µÀ£º¡°ÁõÏÈÉú£¬ÕæÊDz»ºÃÒâ˼£¬¸Õ²ÅÏëÇëÄú»Ø¹ú£¬ÊÇÒòΪÎÒÅÂÄúÁôÔÚ¸Ûµº£¬»á¸úÒõÑôʦÃÇ´ó´ò³öÊÖ£¬Ó°Ïì¸ÛµºµÄ°²È«Îȶ¨£¬²¢²»ÊÇÕë¶ÔÄú£¬»¹ÇëÄú¼ûÁ£¡¡±
Áõ×ÓÆåÀí½âµÄЦ×Å˵µÀ£º¡°Ã»Ê£¬ÄãÏÖÔÚÊÇÃØÃÜ»ú¹¹¸Ûµº°²È«µÄÁÙʱ×ܸºÔðÈË£¬³Ðµ£¸ºÔðÕû¸ö¸ÛµºµÄ°²È«ÊÂÒË£¬ÎÒÀí½âÄãÕâô×öµÄ¿àÖÔ£¬·ÅÐÄ£¡Îһᾡ¿ì½â¾öÄÇЩÒõÑôʦ£¬²»»á¸øËûÃÇ»ú»áÓ°Ïì¸ÛµºµÄ°²È«¡£¡±
¡°ÄǾͺã¡Ð»Ð»Áõ´óʦÄúµÄÁ½⣡¡±ÂÞ±£ÎÅÑÔÐÄÖдóËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬±Ï¾¹Áõ×ÓÆåÊÇËû¸ú²»ÉÙ¸ÛµºÃØÃÜ»ú¹¹Õ½Ê¿µÄ¾ÈÃü¶÷ÈË£¬Èç¹ûÈÃÈËÒÔΪËûÂÞ±£Å³е£ÔðÈζøÈÃÁõ×ÓÆå»Ø¹ú£¬Ö»ÅÂСÀîËûÃÇÄÇЩÃØÃÜ»ú¹¹µÄսʿ£¬¶¼²»»áÔÁÂËû¡£
¡°Õâô³ÙÁË£¬´ý»á¾Í±ð»ØÈ¥ÁË£¬ÔÚÕâÀïÒ»Æð³Ô¶Ù·¹£¬Ã÷ÌìÕâ¸öʱºò£¬ÎÒ¾ÍÖ»ÄÜÔڻĵº³Ô¹ÞÍ·¸ÉÁ¸ÁË£¡¡±Áõ×ÓÆå²»ÒÔΪÒâµÄЦÁËЦ£¬Õкô×ÅÂÞ±£×øÏÂÀ´ºó£¬Ð¦×Å˵µÀ¡£
¡°ÄǺã¡ÎÒÈóø·¿¶à×ö¼¸¸öºÃ²Ë£¬´ý»áµÈСÀîÀ´ÁË£¬ÔÛÃÇÈý¸öÒ»Æð¾ÛÒ»¾Û¡£¡±ÂÞ±£Ð¦×ÅÄÃÆðɳ·¢ÅԵĵ绰£¬°´ÁËÄÚÏߵĺÅÂ룬¸ú³ø·¿ËµÁËһ϶à×ö¼¸¸ö²Ëºó£¬Õâ²Å¹Ò¶Ïµç»°¸úÁõ×ÓÆåÏÐÁÄÆðÀ´¡£
СÀîµÄ¶¯×÷ºÜ¿ì£¬Ö»ÊÇ°ë¸öСʱµÄʱ¼ä£¬¾Í°²ÅźÃÁËÁõ×ÓÆåÒªÇóµÄÊÂÇé¡£
¸Ûµº¸½½üµÄ¹«º££¬Ò»¸ö·½Ô²Á½¹«Àï×óÓÒµÄÎÞÈ˻ĵºÒѾѡ¶¨£¬Ç³Ë®ÍåÓÎͧ¾ãÀÖ²¿ÓÐÒ»¼ÜÁ¥ÊôÃØÃÜ»ú¹¹µÄ˽ÈËË®·É»úÍ£²´ÔÚÂëÍ·±ß£¬Ëæʱ¿ÉÒÔËÍÁõ×ÓÆåÇ°Íù¹«º£ÖеÄÄǸö»Äµº£¬ÎÀÐǵ绰ºÍÎÞÏßµçͨѶÉ豸¡¢¾üÓñʼDZ¾µçÄÔ¶¼ÊÇÏֳɵģ¬Ð¡ÀîÒѾ°²ÅÅÈË°ÑÕâЩÉ豸Ë͵½ÄǼÜË®·É»ú£¬»¹×¼±¸Á˲»ÉÙ¹ÞÍ·¡¢ÒûÓÃË®¡¢Ë¯´üµÈÒ°ÍâÉú´æÓÃÆ·¡£
Íí·¹¹ýºó£¬Áõ×ÓÆåÔÚÂÞ±£ºÍСÀîµÄÅãͬÏ£¬È¥Á˸۵ºÍò±¦ÐùµÄ·Öµê£¬Áõ×ÓÆåÕâ´ÎÇ°À´¸Ûµº£¬Ê²Ã´·¨Æ÷¶¼Ã»´ø£¬ËäÈ»ÒÔËûµÄʵÁ¦£¬¶Ô¸¶ÆÕͨÒõÑôʦ»òÕß·¨Á¦É®£¬¸ù±¾¾ÍÎÞÐè½èÖú·¨Æ÷£¬½öƾȽźÍÐé¿Õ»·û£¬¾Í×ãÒÔÓ¦¶ÔËûÃÇ¡£
²»¹ýÁõ×ÓÆåÔÚÕ½ÂÔÃêÊÓËûÃÇ£¬¿ÉÊÇÔÚÕ½ÊõÈ´µÃÖØÊÓËûÃÇ£¬±Ï¾¹ÈÕ¹úÓаË᪺ÍÍÌÔÂÕâÑùµÄɽº£¾ÒìÊÞ´æÔÚ£¬ËÒ²²»ÖªµÀÄÇЩÒõÑôʦÃǵ±ÖУ¬»á²»»áÓÐʲôԶ¹ÅµÄÑýħ£¬Èç¹ûÀ´Á½Í·Ç§ÄêµÄÑýħ¡£½öƾ³àÊÖ¿ÕÈ£¬Áõ×ÓÆåÊÇÄÑÒÔ¶·¹ýËüÃǵģ¬Òò´ËÁõ×ÓÆå²Å×¼±¸µ½·¨Æ÷µêÄÃһЩ²¼ÕóÓõķ¨Æ÷¡£×¼±¸ÔÚÄǸö»Äµº²¼ÖÃÌìî¸À§Éñ´óÕó¡£
Áõ×ÓÆåÔÚÁõ¼Ò´åµÄʱºò×Ðϸ¿´¹ýÀîÀÖÀÖ»µÄÌìî¸À§Éñ´óÕó£¬ÖªµÀÕû¸ö´óÕóµÄÕóͼ£¬Ò²ÌýÀîÀÖÀÖ½²½â¹ý´óÕó¸ÃÈçºÎ²¼Öã¬ÐèҪʲô·¨Æ÷µÈµÈ¡£ÏÖÔÚËäÈ»Ìõ¼þÓÐÏÞ£¬ÎÞ·¨²¼ÖóöÁõ¼Ò´åÍâÄÇÑùµÄÍêÈ«°æÌìî¸À§Éñ´óÕ󣬲¼ÖÃÒ»¸öËõ¼õ°æµÄ´óÕó£¬Ò²×ã¹»¸øÁõ×ÓÆåÕùȡʱ¼ä£¬Ó¦¶Ô¿ÉÄܳöÏÖµÄΣ»úÁË¡£
Ììî¸À§Éñ´óÕóÐèÒªµÄ·¨Æ÷¶¼ºÜ³£¼û¡£Ò²ºÜÈÝÒ×ÕÒµ½£¬¶àΪÇàÍÆ÷Ò»ÀàµÄ·¨Æ÷£¬È翪¹âµÄ¹ÅÇ®±ÒµÈµÈ£¬ÁíÍ⻹ÐèÒª²¿·ÖÓñÆ÷ÀàÏÂÆ·ÁéÆø·¨Æ÷×öÕóÑÛ£¬ÕâЩ¶«Î÷ÔÚÍò±¦Ðù¶¼Óдæ»õ£¬Áõ×ÓÆåÔÚÍò±¦Ðù°Ñ²¼ÕóËùÐèµÄ·¨Æ÷È«²¿×¼±¸ºÃºó£¬Õâ²ÅÔÚСÀîµÄ´øÁìϸÏÍùdzˮÍåµÄÓÎͧ¾ãÀÖ²¿¡£
СÀîÌæÁõ×ÓÆåÑ¡¶¨µÄ»ÄµºÎ»ÓÚ¹«º£µ±ÖУ¬Óз½Ô²Á½Æ½·½¹«Àï´óС¡£»ÄµºÖ²ÎïÏ¡ÉÙ¡£ÓÖûʲôµË®£¬ÒòΪ²»ÔÚ¹ú¼Êº½Ï߸½½ü£¬ÓÖ²»ÔÚÓ泡¸½½ü£¬Òò´Ë»Äµº¸½½üƽÈÕÀﶼÉÙÓд¬Ö»¾¹ý£¬¾ÍËãÔÚµº·¢ÉúÁËʲôÊÂÇ飬¶Ìʱ¼äÄÚÒ²²»»á±»ÍâÈË·¢¾õ¡£
ÆáºÚµÄÒ¹¿ÕÖС£Ò»¼ÜСÐÍË®·É»ú·¢³öÕóÕóºäÃùÉù£¬½è×ÅÔÂÉ«»º»º´ÓÌì¿ÕÖнµÂäÏÂÀ´¡£ÔÚ²¨ÌÎÆð·üµÄº£Ãæ»®ÏÂÒ»Ìõ³¤Ïߣ¬ÂýÂý³¯×Ų»Ô¶´¦µÄÒ»¸öСµº¿¿½ü¡£
µÈµ½Ë®·É»úÔÚСµº¸½½üÍêÈ«Í£ÎȺó¡£Áõ×ÓÆå´ò¿ªË®·É»úµÄ²ÕÃÅ£¬¿´×ÅСÀîÔÚ»ú²ÕÖÐÄóöÒ»¸ö×Ô¶¯³äÆøµÄÏðƤͧ£¬´ò¿ªÏðƤͧµÄ³äÆø±£ÏÕºó£¬ÈÓµ½²ÕÃÅÇ°µÄº£Ã棬ֻ¼ûÔ±¾¸É±ñµÄÏð½ºÍ§£¬ÂäÔÚº£ÃæºóѸËÙ×Ô¶¯³äÆø£¬½ö½öÒ»·ÖÖӵŦ·ò¾Í±ä³ÉÒ»¸ö¿É¹©ÎåÈ˳Ë×øµÄÏðƤͧ¡£
Á½ÃûÃØÃÜ»ú¹¹µÄսʿÔÚСÀîµÄ´øÁìÏ£¬°Ñ¸øÁõ×ÓÆå×¼±¸µÄͨѶÉ豸£¬ÒÔ¼°¸÷ÖÖÒ°ÍâÉú´æµÄÎïÆ·°áµ½º£ÃæµÄÏðƤͧ£¬µÈµ½Ò»Çж¼×¼±¸Í×µ±ºó£¬Áõ×ÓÆåÕâ²ÅÔ¾ÏÂÏðƤͧ£¬ÔÚСÀîµÈÈ˵Ä×¢ÊÓÏ£¬Ñ¸ËÙ»®¶¯ÏðƤͧ£¬³¯×Ų»Ô¶´¦µÄ»Äµº¶øÈ¥¡£
Áõ×ÓÆåÌåÁ¦¾ªÈË£¬ÔÙ¼ÓÒÔÇ°Ò²½ÓÊܹý»®´¬µÄѵÁ·£¬Ö»ÉíÒ»ÈË»®ÆðÏðƤͧÀ´£¬µ¹Ò²Ëٶȷɿ죬ÔÚË®·É»úÆð·ÉÀ뿪ºóû¶à¾Ã£¬Áõ×ÓÆå¾ÍµÖ´ïÁËÑÛÇ°Õâ¸ö¿´È¥²¢²»Ì«´óµÄ»Äµº¡£
Éñʶ²»¶ÏÀ©É¢µ½¸½½ü£¬½èÖúËÄÖܳäÔ£µÄˮԪËØ£¬Áõ×ÓÆåµÄÉñʶ²»¶ÏԶȥ£¬±¾À´Ö»¿ÉɨÊÓÖܱßÊý°ÙÃ×·¶Î§µÄÉñʶ£¬ÔÚˮԪËصļӳÖÏ£¬¾¹È»ÄÜÒ»´ÎÐÔɨÊÓ¼à¿Ø°ë¸ö»Äµº£¬ÕâÑùÒ»À´£¬Ö»ÒªÔڻĵºËÄÖܲ¼ÖúÃÌìî¸À§Éñ´óÕó£¬Áõ×ÓÆå×øÁ¢ÕóÖУ¬¾ÍÄܼà¿ØÕû¸ö´óÕóµÄÇé¿ö£¬·½±ãÁõ×ÓÆ弰ʱ×÷³ö¸÷ÖÖ¾ö¶¨¡£
À×ÅÏðƤͧµÄ×¥ÊÖ×ßɳ̲£¬¿´ÁË¿´ÏðƤͧÖеÄÖÚ¶àÎïÆ·£¬Áõ×ÓÆå²»ÓɵÄÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬Ë«ÊÖ¾Ù×ÅÏðƤͧ£¬½öƾһÈËÖ®Á¦£¬¾Í̧×ÅÕâ¸öÆðÂëÒªËÄÈ˲ÅÄÜ̧¶¯µÄÏðƤͧ£¬³¯×ŻĵºµÄÉî´¦¼²³Û¶øÈ¥¡£
»Äµº×î¸ß´¦Ò²²»¹ýº£°Î°ÙÓàÃ×£¬Áõ×ÓÆå¾Ù×ÅÏðƤͧÀ´µ½»ÄµºÖÐÐĵĸߵͣ¬ÕÒÁ˸ö½ÏΪƽÕûµÄµØ·½£¬°ÑÏðƤͧ·ÅϺ󣬿ªÊ¼ÕûÀíÆðÏðƤͧÄÚСÀî¸øËû×¼±¸µÄ¸÷ÖÖÒ°ÍâÉú´æÎïÆ·À´¡£
СÐÍÕÊÅñºÜ¿ìÔÚÁõ×ÓÆåµÄŬÁ¦Ï´îÉèÁËÆðÀ´£¬ÕâÖÖר¹©µÇѩɽ·À±¸É½¶¥´ó·çµÄÕÊÅñ·Ç³£µÍ°«£¬Ê®¼¸¸ö³¤¶¤°ÑÕÊÅñËÄÖ̶ܹ¨µÄ·Ç³£Àι̣¬Ò»°ãµÄì«·ç¸ù±¾¾Í²»¿ÏÄÜ´µÆðÕâ¸öÕÊÅñ¡£
ÕÊÅñÄÚ¿Õ¼äÓÐÏÞ£¬½ö¹©Á½ÈýÈËÐÝÏ¢£¬²»¹ý´Ëʱ»ÄµºÖ»ÓÐÁõ×ÓÆåÒ»ÈË£¬µ½ÈÃÕÊÅñÄÚ¶à³öÁ˲»Éٿռ䣬ÄÜÈÃÁõ×ÓÆå°ÑÄÇЩͨѶÉ豸ºÍ±Ê¼Ç±¾µçÄԷŽøÕÊÅñÖУ¬ÖÁÓÚÄÇЩ³ÔµÄ¶«Î÷£¬Áõ×ÓÆåÔòÊÇÒÀ¾É·ÅÔÚÏðƤͧÖУ¬·´ÕýÒÔËûÄ¿Ç°µÄʵÁ¦£¬¾ÍËãÒ»¸öÔ²»³Ô²»ºÈÒ²ËÀ²»ÁË£¬Ö®ËùÒÔ´øÕâЩ³ÔµÄ¶«Î÷£¬Ö»²»¹ýÊÇÒÔ·ÀÍòÒ»°ÕÁË¡£
µÈµ½×¤µØÈ«²¿ÕûÀíºÃºó£¬Áõ×ÓÆåÄÃ×ÅÒ»Ö»ÐÐÀî´ü£¬ÌͳöÀïÃæ×°×ŵķ¨Æ÷£¬°´ÕÕСµºµÄ´óСÒÔ¼°µØÐΣ¬¿ªÊ¼ÔÚÄÔº£Öй滮²¼ÖÃÌìî¸À§Éñ´óÕóËùÐèµÄ¸÷Àà·¨Æ÷À´£¬´óÕóµÄ²¼Öò¢²»ÊÇÓÀÔ¶¹Ì¶¨²»±äµÄ£¬¶øÊÇ»á¸ù¾ÝµØÓòºÍ´óÕóµÄ´óС£¬ÒÔ¼°´óÕóËù¾ß±¸µÄ¹¦ÄÜÓÐËùÔö¼õ±ä»¯¡£
ºÃÔÚÁõ×ÓÆåÊDz¼ÕóµÄÐмң¬ÔÙ¼ÓÌìî¸À§Éñ´óÕóµÄºËÐÄÕóͼÁõ×ÓÆåÒ²ÏêϸÎʹýÀîÀÖÀÖ£¬´Ë¿ÌÔÚÕâ¸öСµº²¼ÖÃÆðÕóÀ´£¬µ¹Ò²¼ÝÇá¾ÍÊ죬һ·×ßÀ´²»¶Ï°ÑÊÖÖеķ¨Æ÷²¼ÖÃÔÚ¸÷¸öλÖ㬵ÈÁõ×ÓÆåΧ×ÅСµºµÄÍâΧ×ßÁËһȦ£¬°Ñ´óÕó²¼ÖÃÆðÀ´Ö®ºó£¬Õâ²ÅÄÃ×ÅÒ»¿éÁéÆøÏÂÆ·µÄÓñÅå·¨Æ÷£¬À´µ½Õâ¸ö´óÕóµÄÕóÑÛËùÔÚ£¬Ð¡ÐÄÒíÒíµÄ°ÑÓñÅå·ÅÔÚÕóÑÛµÄλÖá£
ÌåÄÚÁéÆø²»¶ÏÔËת£¬Áõ×ÓÆå¾Û¼¯Æð´óÁ¿µÄˮԪËØ×¢ÈëÌìî¸À§Éñ´óÕóµÄÕóÑÛλÖã¬Ò»µÀÀ¶É«µÄ¹âÖù˲¼ä´Ó´óÕóÕóÑÛÓñÅåÖз¢³öÖ±³åÔÆÏö£¬Ò£Ò£ÓëÌì¼ÊÖеÄÖî¶àÐdz½²úÉúÁËÁªÏµ£¬°ëÏìÖ®ºó£¬Ìì¿ÕÖеÄÐdz½Ö®Á¦ÂäÈëÕóÖУ¬ÔÚÎÞÊýˮԪËصļ¤·¢Ï£¬±é²¼Õû¸ö´óÕó¡£
¿´×ÅÕû¸öСµºÀ¶É«µÄ¹âÔÎÒ»