按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
托勒停下来。库拉克见人们的注意力都被吸引到他这边来，便赶紧解释道：
“每当我们这一群不知所措的人坐在这里的时候，我都会产生一个想法。我们已经在一起经历过很多事情。杨丹，我承认你在呼吸包问题上的做法是对的——没有那东西，感觉是舒服些。现在，我们又可以像人一样地坐在一起聊天了——”
托勒张开嘴巴，但他还没有把话说出来就被贝斯洛打断了。“不要说俏皮话，先听听他要说什么。”
“谢谢，”库拉克继续说，“你也是一样。不管怎么说吧，我们被囚在伊波瑞的时候，每个人所经历的事情是不同的——我们的行动中已经显出了这种差异。把这些差异加以比较是一件非常有趣的事情，也就是说，我们要分享体验。我的大部分时间都是在游移不定的病床上度过，所以我特别想知道你们是怎样度过的。”他的目光直射过来，“好了，托勒，你想说些什么吗？”
“这倒是个好主意，它可以帮助我们打发时间。”
“不光是打发时间，我们还可以获得一些在这里生存下去的线索，我们活下去的希望就靠它了。”
“我同意，”贝斯洛附和道，“我看应该由托勒先说。”
“我？”托勒的眉毛扬了起来。
“当然。显而易见，你是我们中惟一可以四处走动的人，我们几个人大部分时间都是在毒品的作用下度过。所以，在这里，除了凯琳以外，就是你知道得最多了。”
“也许应该让凯琳把她知道的都告诉我们。”托勒说。
杨丹立即提出了抗议：“不，她应该后说——等我们都说完了之后。否则，她的话会影响我们的判断的。她的一生都是在伊波瑞度过的，我们可以通过她的眼睛，看我们自己的体验。我想我们应该尽可能的个人化一些。”
“你是说‘个人化’？”贝斯洛问。
“个人化。你看，我们都具有不同的体验，我们用不同的方式将它们叙述出来。
不过这种叙述有关——我们的内心体验、我们得出的结论，以及那些事情对于我们的意义。”
“我们当然不能把体验与现实混为一谈。”贝斯洛带点嘲讽地说道。
“她的想法是对的，”托勒接口说。“谁能够说清伊波瑞的现实是什么呢？它太大了，我们知道的只是其中的一点点，我们所能说出的也只是主观印象。当然，我们所知道的只是所体验过的以及当时所想要体验的一切。现在我们都说出来，大家一起分享，我们还可以根据这一切勾画出一幅大的画面。”
杨丹隔着营火向托勒点头，托勒注意到在火光的映照下，她的头发和眼睛都被笼罩在蓝色的光影中。她的笑容让他感到沉醉。我该怎样才能得到她呢？他想。
“同意吗？”库拉克问。“好，托勒，你先说吧。”
托勒的手扬了扬。“我还有一个建议——我们把营火故事开始的时间推迟到明天晚上吧。”
“啊！”贝斯洛的口气中有明显的抱怨。
“不，我没有别的意思。我希望我们每个人用今天晚上和明天白天的时间，回忆一下所经历的事情，想想怎样把它们讲出来。我想，这一点是至关重要的。”
“很好，”库拉克说。“大家都同意吗？好，那就让我们明天晚上开始吧。”
托勒从他的帐篷里出来的时候，太阳已经升得很高了。他昨天晚上躺下很久都没有睡着，一直在想着第二天晚上该怎样把他的故事讲给大家。后来，他渐渐地睡着了，可思考的问题却仍然没有答案——要讲的太多了，他不知该从什么地方开始。
贝斯洛和库拉克也起来了。此时，他们正站在岸边打量浸在河中央的飞行橇。
“有希望吗！”托勒站到他们身边问。
贝斯洛沮丧地摇了摇头，“根本就没有任何可能，要我看，这架飞行橇算是完了。”
“我们会想到办法的，无论如何也要把它打捞上来。”
“也许我们可以用什么东西把它拖上来。”
“没有链子，也没有缆绳，我已经想到过这个办法了。”
“哦。”
“我有一个办法，凯琳是我们的希望。”
“你看到昨天发生的事情了。我想杨丹一定对她运用超感的事说了些什么。”
“我们需要交通工具，”库拉克提醒他们说，“我们现在已经陷入了绝境，要想渡过河去，就得利用一切可以利用的资源。”
“所以我们得去求她。”托勒说。
“你去求她吧。是的，你去。她信任你。”
“我怎么对这件事感到很讨厌呢？”
“求生让你感到讨厌吗？”
“我不是这个意思，你们心知肚明。”
‘你就去求求她吧，过后我们都会感谢你的。“贝斯洛说。
不大功夫，凯琳和杨丹也来到他们面前。托勒把凯琳拉到一边，向她说明了事情的原委。最后他说：“你愿意做吗？库拉克是对的，它关乎到我们未来的生死问题。”
凯琳显出极不情愿的样子：“我——我不能那样做。”
“你说什么？你昨天已经做过了，我们都看见的。”
“我不能用我的超感。杨丹说那样做对我很不好，那很危险，她让我保证再也不用那种东西了。”
“她说什么了？”
“她给我讲了许多我不知道的事情，我已经向她保证再也不用那种东西了——那不利于健康。”
“也许，就让你做这一次了。”
“杨丹说过，这次之后还会有下次，我已经洗手，就绝不会再干了。”
托勒迈着沉重的步子，走回到正在等待结果的库拉克和贝斯洛身边：“行不通，她不愿意。”
“你在开玩笑？为什么不呢？”库拉克问道。
“杨丹给她讲过许多运用超感是多么危险，又是多么有害健康的故事，她让凯琳保证绝不再用那种东西了。”
“哦，天哪，”贝斯洛叹了一口气说，“好了，你可以同飞行橇吻别了，或许我们也得那么做。”
“不要跟演戏似的。”托勒对贝斯洛皱起了眉头。
“对了，我忘了是你愿意到这鬼地方来的。我们得用一个飞行橇装水，还有两架得用来载人。”
“你在嘲笑我拖水的主张。”
“我已经改变主意了。”
“像你们这样，我们什么地方都去不了。”库拉克抱怨道。
“你们试过把它开出来吗？”男人们转过身去，见杨丹正看着他们。她两臂交叉抱在胸前，下巴微翘，面对着正在向她笑的他们，凯琳静静地站在她的身后。
“哦，没有，我们还没有，”库拉克以外交官似的姿态回答她的问话，“不过那么做似乎没有多大的意义。”
“为什么没有呢？”杨丹走过来，和他们站在一起，打量着河水中的飞行撬——一座漂浮在缓慢水流中无助的孤岛。
“为什么不？啊，告诉她为什么不，贝斯洛。”库拉克说。
贝斯洛恶狠狠地瞪了库拉克一眼：“我觉得水已经把电路冲坏了，至少已经短路了。这就是我们没有把它从水里开出来的原因，因为它不可能在水里呆了一万年后还能发动起来。”
“你就那么肯定？”杨丹的目光盯着他，似要把他的内心看透似的。对于她的表现，托勒相当欣赏。
“哦，不，不过，我——”
“你为什么不试一试，看看到底怎么样呢？我好像记得能穿越沙漠的飞行橇是可以经一点水的。”
“呀呵，”托勒回应，“你为什么不试试到底是怎么回事呢？”
贝斯洛眨了眨眼睛，现出十分匆促的样子。这时，库拉克说话了：“我们损失了什么吗？试一试吧。”
贝斯洛一句话没有说就走向水中，径直地奔向飞行橇。他爬到座位上，按动了点火装置。机器在他的触动下发动起来的时候，他差点跌落下去。
“贝斯洛，你是个天才，”托勒哈哈笑着，“可问题在于，杨丹是个更大的天才。”
她嘲讽地笑了笑，以居高临下的神态看了面前的男人们一眼，便和凯琳向上游走去，将男人们抛在后面。
贝斯洛慢慢地将飞行橇从河中开了出来，嚓地一声停在了满是石块的干地上，但飞行橇震动了几下就熄火了。“好了，机器和电路都完好无损。怎么会有人以为我懂呢？再次出发前将飞行模晒干倒是个好主意——以防万一。”
托勒的眼睛看着天空，太阳正冉冉升起，将阳光投在山顶和山谷中