°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
×÷Õߣº»ªÀö±íÑÝ
ÕýÎÄ
µÚÒ»Õ£ºÐÞÏɼÒ×å
Ç峿£¬Ì«Ñô´Ó¶«·½ÐìÐìÉýÆð£¬Ëæ׿¦ÌäÒ»ÉùÃù½Ð£¬ÈËÃǽ¥½¥´Ó˯ÃßÖÐÐÑÀ´£¬¿ªÊ¼ÁËеÄÒ»ÌìµÄÉú»î¡£×öÔç·¹£¬¸ÏÅ©»î£¬ÈÕ³ö¶ø×÷£¬ÈÕÂä¶øÏ¢£¬Õâ¾ÍÊÇ·²È˵ÄÒ»ÇС£
µ±È»£¬Õâ²»¹ýÊÇ·²È˵ÄÉú»î¶øÒÑ¡£ÐÞÏÉÕߣ¬ÔÚÕâÀï²¢²»ÉñÃØ£¬¶øÊÇ¿ÉÓö¿É¼ûµÄ´æÔÚ£¬¼¸ºõÿ¸ö·²È˼ÒÍ¥¶¼Ï£Íû×Ô¼º»òÕß×Ô¼ºµÄºó±²ÓÐÐÞÏɵÄ×ÊÖÊ£¬ÄǾÍÊÇÁé¸ù¡£ÓÐÁé¸ù²ÅÄÜÐÞÏÉ£¬µ±È»²»ÅųýÓÐÌì²ÅµØ±¦¸ÄÔìÌåÖÊ´ßÉú³öÁé¸ùµÄÒ²²»ÊÇûÓС£ËùÒÔÔÚ·²È˼ÒÍ¥³öÏÖÁé¸ùµÄ´æÔÚÄÇÊÇ΢ºõÆä΢µÄ¡£ÓµÓÐÁé¸ù¼¸ºõºÍ¿¼¿Æ¾ÙÖÐ×´ÔªÒ»Ñù£¬¿ÉÒÔ¹â×ÚÒ«×棬ÒÔ³öÏÖÐÞÏÉÕßΪ×ÔºÀ¡£
Êâ²»ÖªÐÞÏÉÒ²ºÜÐ×ÏÕ£¬ÐÞÏɹÌÈ»¿É³¤Éú£¬³ÉÏÉ£¬³ÉÉñ£¬³ÉΪÌìµØÈÎÎÒÐеĴæÔÚ£¬µ«ÐÞÏÉÕßµÄËÀÍöÂʼ¸ºõ±È·²È˵ÄËÀÍöÂʸü¸ß¡£ÕýÊÇÓÐÈ˵ĵط½£¬¾ÍÓнºþ¡£ÐÞÏÉÕßÊÇ×Ô˽µÄ£¬ÎªÁ˵¤Ò©£¬·¨±¦£¬Áé²Ý¼¸ºõÊÈɱһÇС£
Ç峿µÄ½³Ç£¬ÊÇÒ»¸öÃÀºÃµÄ½³Ç¡£½³ÇÊdzþ¹úµÄÒ»¸ö²»´ó²»Ð¡µÄ³ÇÊУ¬ÕâÀïȺɽ»·ÈÆ£¬°ÑÕû¸ö½³ÇΧµÄÊÇˮй²»Í¨£¬½³ÇµÄÖмäÓÐÒ»ÌõºÓÁ÷£¬°Ñ½³Ç·Ö³ÉÁ½°ë£¬½³Ç¿ÉÒÔ˵ÊÇÒÀɽ°øË®£¬ÁéÆø³äÔ£¡£ÔÚ½³Ç¿´Ìì¿Õ£¬¿ÉÒÔ¿´¼û½³ÇµÄÌì¿ÕÊÇÓбߣ¬Óнǵģ¬ËƺõÓëÌì¿ÕµÄ¾àÀë²»Ô¶¡£
´ËʱµÄ½³ÇÎõÎõÈÁÈÁ£¬·Ç³£µÄÈÈÄÖ¡£½ÖÉϵĽÐÂôÉùһƬһƬµÄ£¬½²¼ÛºÍ¿³¼ÛÔÚ¸÷¸öµØ·½³öÏÖ£¬¼«ÉÙ³öÏÖÕùÇÀ£¬Å¹´òµÄÏÖÏó£¬ÒòΪ½³ÇÓÐÒ»¸öÐÞÏɼÒ×å¡£
½³ÇµÄÐÞÏɼÒ×åÃûÈÕ½¡£½ÊϼÒ×å¾¹ý¼¸°ÙÄêµÄ·¢Õ¹£¬ÐÞÏɺó±²Ææ²Å±²³ö£¬ÓÐÒ»ÖÖ³¤½ºóÀËÍÆÇ°ÀË£¬Ò»´úÐÂÈËʤ¾ÉÈ˵ľ°Ïó£¬Èý³Ç¸üÊÇÈÈÄÖ·Ç·²¡£
½ÊϼÒ×å´æÔÚÓÚ½³ÇÊý°ÙÄ꣬Êǽ³Ç±È½Ï´óµÄÐÞÏɼÒ×å¡£ÏÖÈεĽÊϼÒ×åµÄ×峤ÃûÈÕ½»ª£¬×ÔÉíÐÞΪÒÑÔڽᵤ³õÆÚá۷壬ֻҪÐÞΪÔÙÇ°½øÒ»²½¾ÍÊǽᵤÖÐÆÚÁË¡£´Ëʱ½»ªÕýÔÚÕÙ¿ª½ÊϼÒ×åµÄÖØÒª·¢Õ¹»áÒé¡£
½ÊϼÒ×åÖ»ÒªÐÞΪ´ïµ½ÁËÖþ»ùÆÚ¾ÍÊǼÒ×峤ÀÏ¡£´Ëʱ£¬½ÊϼÒ×åµÄ³¤ÀÏÕýÒ»¸ö¸öµÄÇ°Íù½ÀíÌ᣽ÀíÌÃÒ²¾ÍÊǽÊϼÒ×åµÄ×î¸ß»áÒéÖÐÐÄ£¬Í¬Ê±½ÀíÌÃÕâ¸öµØ·½Ò²ÊǽÊϼÒ×åµÄÐÞÁ¶Ê¥µØ¡£ÖÚËùÖÜÖª£¬ËùνÐÞÁ¶Ê¥µØ¶¼ÊÇÐÞ½¨ÔÚÁéÂöÕýÉÏ·½£¬ÒԴ˽¨³ÉµÄÐÞÁ¶Ê¥µØ¿É¼Ó¿ìÐÞÁ¶ÕßµÄÁéÆøÎüÊÕºÍÐÞÁ¶¡£½ÊϼÒ×åµÄÐÞÁ¶Ê¥µØÊǽᵤÆÚÒÔÉϵĽÊϼÒ×åµÄ×åÈËÐÞÁ¶µÄµØ·½£¬ÔÚÄÇÐÞÁ¶µÄÒ²Ö»ÓнÊϼÒ×åµÄ½»ªºÍ½ÊϼÒ×åµÄ´ó³¤ÀϽ࣬½Î°´Ë¿ÌÒ²Êǽᵤ³õÆÚ£¬ÊǸսᵤ²»¾ÃµÄ¡£
¹ýÁ˲»¾Ã£¬Ã²ËÆËùÓеļÒ×峤ÀÏ£¬ÖØÒªÈËÎﶼÀ´µ½Á˽ÀíÌá£Ö»¼ûÒ»ÈË´ø×ÅÍþѹÀ´µ½Á˽ÀíÌõÄÕýÖм䣬½ÊϼÒ×峤ÀÏÒþÒþÁ³É«ÓÐЩ²Ô°×¡£²»´í£¬´ËÈ˾ÍÊǽÊϼÒ×åµÄ×峤½»ª¡£
½ÊϼÒ×å½»ª×øÔÚÁËλÓÚ½ÀíÌõÄÕýÉÏ·½£¬ÊÕÆðÁËÍþѹ£¬·ÂÈç·²ÈËÒ»Ñù£¬´ËÈË¿´ÉÏÈ¥ËäÏÔÀÏ̬£¬µ«ÊÇÃæÅÓºìÈ󣬼¡Èâ·áÂú£¬Ò»¸±ÏÉ·çµÀ¹ÇµÄÄ£Ñù¡£
½»ª´ø×Ų»ÈÝÖÃÒɵĿÚÆø˵µÀ£º¡°´ó¼Ò¶¼×ø×Å°É¡£¡±»°ÉùÒ»Â䣬³¤ÀÏÃǶ¼²»Ô¼¶øͬ×øÏÂÀ´ÁË£¬Ö»¼û½»ª¿ªÊ¼ËµµÀ½ñÌìÕÙ¿ª¼Ò×åÖØÒª»áÒéµÄÄÚÈÝ£¬µÀ£º¡°¾¹ýÊý°ÙÄêµÄ·¢Õ¹£¬ÎÒÃǽÊϼÒ×åÒѾ·¢Õ¹³É½³ÇÒ»¸öÖØÁ¿µÄÐÞÏɼÒ×å¡£ÎÒÃÇÏÖÔÚÒÀÈ»ÒÀ¸½ÓÚµ¤Áé×Ú£¬½³ÇÆäËûµÄÐÞÏɼÒ×åÒ²Óв»ÈõÓÚÎÒÃǵķ¢Õ¹£¬Òò´ËÎÒÃÇÒªÔÙ½ÓÔÙÀ÷£¬Çв»¿ÉäĿ×Դ󣬷ñÔò¾ÍÊÇÎÒÃǼÒ×åÃðÍöÖ®ÈÕ¡£Í¬Ê±£¬ÎÒÃÇÒ²Òª¿´µ½ÎÒÃǼÒ×åµÄ²»×㣬ÄǾÍÊÇÁ¶Ò©Ê¦µÄÑÏÖز»×㣬ÎÒÃǼÒ×åµÄµ¤Ò©´ó¶àÏòÍ⹺ÂòµÄ£¬ÎÒÃǼÒ×åÁ¶Ò©Ê¦Á¶³öµÄ´ó¶àÁ·ÆøÆڵĵ¤Ò©£¬ÕâÒѾ²»ÄÜÂú×ãÓÚ¼Ò×åÈÕÒæ·¢Õ¹µÄÐèÒª¡£ËäÈ»ÕâЩÄêÎÒÃÇÅàÑøµÄÁ¶Ò©Ê¦£¬ÊÇÊÕЧÉõ΢£¬¶øÇÒÀË·ÑÁ˺ܶà¼Ò×åµÄ×ÊÔ´¡£ËùÒÔΪÁ˼Ò×åµÄÅ·¢Õ¹£¬ÎÒ¾ö¶¨´óÁ¦ÅàÑøÊýÃûÁ¶Ò©Ê¦¡£¡±
ÔÚ×峤½»ª½²Íêºó£¬ÔÚ×ùµÄ¸÷볤ÀÏ·×·×µãÍ·£¬±íʾӦ¸ÃÕâÑù×ö¡£µÄÈ·£¬Á¶Ò©Ê¦¶ÔÓÚÐÞÏɼÒ×åµÄ·¢Õ¹ÊǷdz£ÖØÒª¡£µ«Á¶Ò©Ê¦ÊǺÜÄÑÅàÑøµÄ£¬Ò²Òò´Ëµ¼ÖÂÁ˵¤Ò©Ì«¹ó£¬ÅàÑøÁ¶Ò©Ê¦ÓÖÌ«ÄѵÄÞÏÞξÖÃæ¡£´Ëʱ×øÔÚ´ó³¤ÀÏϱߵÄһλÀÏÕßÕ¾ÆðÀ´£¬ÕâλÀÏÕßÃæÉ«Óеã²Ô°×£¬Öþ»ùÖÐÆÚµÄÐÞΪ£¬´ø×ÅÒ»ÉíµÄÒ©Æø£¬²»´í£¬´ËÈËÕýÊǽÊϼÒ×åÁ¶Ò©³¤ÀϽ±±£¬Ö»¼û½±±Âú»³Î¢Ð¦¿ª¿Ú˵µÀ£º¡°×峤£¬¼Ò×åÓÐÈýÃû×ӵܽøÁ˵¤Áé×Úµ±ÁËÁ¶Ò©Êéͯ£¬¶øÇÒÊǵ¤Áé×ÚÁ¶Ò©³¤ÀϵÄÊéͯ¡£¡±
¡°ºÃ£¬ºÃ£¬ºÃ¡£¿´À´ÊÇÌìÖúÎÒ½ÊϼÒ×å°¡¡£¡±½»ªÁ¬ËµÈý¸öºÃ£¬¿´À´ÊǺܾÃûÓÐÕâô¸ßÐËÁË¡£
ÖÚ볤ÀÏ¿´µ½×峤½»ª¾ÃÎ¥µÄЦÁ³×ÜËãÊÇ·ÅÐÄÁË£¬ÒòΪ´ËÇ°½ÊϼÒ×åµÄ´¦¾³ÓÐЩ²»Ãî¡£ÕâЩÄêÀ´½ÊϼÒ×åÒÀ¸½ÓÚµ¤Áé×Ú£¬¿¿×ŵ¤Áé×ÚµÄʵÁ¦°ÔÕ¼Á˽³Ç×îºÃµÄÁéÂö£¬²»ÖªµÀÒýµÃ¶àÉÙÈ˵Äêéê졣ɢÐ޾Ͳ»ÓÃ˵ÁË£¬µ¥Êǽ³ÇµÄÆäËûÐÞÏɼÒ×嶼Ӧ¸¶²»¹ýÀ´£¬¼¸ºõ´ó¼Ò¶¼ºÞ²»µÃ½ÊϼÒ×åÂíÉÏ°ÜÂäÏÂÀ´£¬×峤½»ªÎªÁ˼Ò×åÄÇ¿ÉνÊÇ·ÑÐÄ·ÑÁ¦¡£
ËäÈ»ÖÚÈ˶¼ÖªµÀ×峤½»ªÎªÁ˽ÊϼÒ×å·ÑÐÄ·ÑÁ¦£¬·Ñ¾¡ÁËÐÄ˼£¬Ï뾡ÁËÒ»Çа취£¬×îÖղŵÃÒÔÓнÊϼÒ×å½ñÌìµÄ¹æÄ££££££½³ÇµÄÊýÒ»Êý¶þÐÞÏɼÒ×壬¸üÊdzÉΪÁ˵¤Áé×ÚµÚÒ»´ó¸½Êô¼Ò×壬Õâ²ÅÈý»ªËÉÁË¿ÚÆø¡£
¿É×峤½»ªÓиö¶ù×Ó£¬¶øÇÒÊÇΨһµÄÒ»¸ö£¬ÓÃÏÖÔڵĻ°À´Ëµ¾ÍÊǶÀÉú×Ó£¬Èôó¼ÒºÜÊÇÍ·ÌÛ¡£×峤½»ªµÄ¶ù×ÓÃûÈÕ½À½ðľˮ»ðÍÁ5Áé¸ù£¬ÔÚµ±Ê±µÄÐÞÏɽç¿ÉÒÔ˵ÊǼ«²î·ÏÎïÁé¸ù¡£½Àï½ñÄêÒÑÈ»10Ë꣬6Ë꿪ʼÐÞÁ¶£¬ÏÖÔÚÒÀÈ»Á·ÆøÒ»²ã¡£ËµÀ´Ò²Ææ¹Ö£¬°´Àí˵×峤µÄ¶ù×Óµ¤Ò©³ÔµÃÄǿɱȱðÈ˶àµÃ¶à£¬¶ø×峤½»ªÒ²Îª´Ë·ÑÐijöÁ¦²»ÉÙ£¬µ«ÊǼ´±ãÒòΪÕâÑùҲûÓиıä½ÀïÁ·ÆøÒ»²ãµÄÊÂʵ¡£
Ϊ´Ë£¬ÔÚ½ÊϺó±²ÖнÀï¾Í±»µ±³ÉÁË·ÏÎïÒ»°ãµÄ´æÔÚ£¬¼¸ºõÒÅÍüÁËËû£¬²»´æÔÚÓÚÕâ¸öÊÀ½çÉÏÒ»°ã¡£
½ÀïÊǸöÉí²Ä²»¸ß£¬ÌåÐÍÊÝСµÄÈË£¬¶øÇÒÓÐÒ»¸±ÍÞÍÞÁ³£¬Òª¶à¿É°®Óжà¿É°®¡£ËäÈ»½ÀïÊǺܿɰ®µÄ£¬µ«Ö»ÒªÒ»Ïëµ½½ÀïÐÞÁ¶Ë¼ÄîÒÀÈ»ÊÇÁ·ÆøÒ»²ã£¬ËùÓÐÈÏʶ½ÀïµÄÈ˶¼×ÔÈ»¶øÈ»µÄÔ¶Àë½ÀËÆÊǻᴫȾһÑù£¬ÀëÈ¥µÄºÜ¿ì¡£
ËäÈ»½ÀïÖªµÀÔÒò£¬µ«Ã»°ì·¨¸Ä±äÕâÒ»ÊÂʵ£¬ÒòΪÕâÊÇÌúÒ»°ãµÄÊÂʵ£¬Ä¨²»µôÒ²²Á²»µô£¬×ö±ðµÄÖ»»áͽÌíÉËÐÄ°ÕÁË¡£µ«½ÀïÖªµÀ£¬×Ô¼ºÃ»ÓзÅÆú£¬¸¸Ç×ҲûÓзÅÆú×Ô¼º£¬ÕâÊÇÖµµÃ½Àï¼ÌÐøŬÁ¦µÄ¡£
Êǵģ¬Ö»Òª²»·ÅÆúµÄ¾ÍÓÐÏ£Íû£¬ÓÐÏ£Íû¾Í»áÓÐÄÇôһÌì¡£½Àï´ÓÀ´Ã»Óмû¹ý×Ô¼ºµÄĸÇ×£¬¾Ý¸¸Ç×½»ªËµÄ¸Ç×ÊÇÒòΪÄѲú¶øËÀµÄ£¬×Ô¼ºÊǸ¸Ç×Ò»ÊÖ´ø´óµÄ£¬½Àïʱʱ¿Ì¿Ì¶¼ÄܸÐÊܵ½¸¸Ç׵ĴȰ®£¬Ëµ²»¶¨¾ÍÊÇÒòΪ×Ô¼ºµÄ¹Øϵ¸¸Ç×ûÄÜÍ»Æƽᵤ³õÆÚµÄÆ¿¾±¡£ÕâÈýÀïºÜÊÇ×ÔÔð£¬Êǵģ¬ËûҪŬÁ¦£¬ËûÒªÖ¤Ã÷¸øĸÇ×£¬¸¸Ç×£¬ËùÓÐÈË¿´×Ô¼º²»ÊÇ·ÏÎïÁ÷¡£
Êǵģ¬½ÀïµÄŬÁ¦±»½»ª¿´ÔÚÑÛÀï¡£½»ªÃ»ÓÐÒòΪ×Ô¼ºµÄ¶ù×Ó½ÀﻹÊÇÁ·ÆøÒ»²ã¶ø·ÅÆúËû£¬ÔÚ½»ªÑÛÀï¿´À´½ÀïûÄÜÍ»ÆÆÁ·ÆøÒ»²ã£¬ÊǽÀïµÄ»úÔµ£¬¶ø½ÀïûÓÐËûÈ˵ij°Ð¦£¬ÈèÂÖÐÉ˶ø×Ô¼º·ÅÆú£¬ÕâʹµÃ½ÀïÐÞµÀÖ®Ðĸü¼Ó¼á¹Ì£¬Ö»ÒªÍ»ÆÆÁË£¬»òÐí½Àï»á±È×Ô¼º×ߵøüÔ¶¡£
Êǵģ¬ÐÄÈôÔÚ£¬Ï£Íû¾ÍÔÚ¡£Ï£ÍûÔÚÊÖ£¬¾ÍÈçͬÌìÏÂÎÒÓС£Ö»ÒªÐÄÖÐÓÐÏ£Íû£¬±Ø¶¨¾ÍÄܳɹ¦¡£
½ÀïËäȻûÄÜÍ»ÆÆÁ·ÆøÒ»²ã£¬µ«½Àï¿ÉûÏÐ×Å¡£½ÊϼÒ×åÔÚÅàÑøÁ¶Ò©Ê¦£¬¶ø½Àï¾ÍÊǼÒ×åÅàÑøÁ¶Ò©Ê¦ÖÐһλ¡£ÔÚÁ¶Ò©ÖУ¬ËäÈ»ÓÐÔ⵽ijЩÈ˳°Ð¦£¬µ«½Àï²»ÔÚºõ£¬Ñ§µ½¶«Î÷ÊÇ×Ô¼ºµÄ£¬°×ѧ¸ÉÂﲻѧ£¬²»Ñ§ÊÇ´Àµ°Ñ½¡£
ÔÚ¼Ò×å´óÅúÁé²ÝÁéÒ©µÄ¹©Ó¦Ï£¬½ÀïÒÀ¾É²»¼±²»ÂýµÄÁ¶×Å£¬Á¶×Å¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¹ûÈ»£¬ÔÚ½ÀïµÄ¼á³Ö²»Ð¸Ï£¬10ËêµÄÄÇÄê½ÀïÒѾÄܹ»³É¹¦Á¶ÖÆÁ·ÆøÆڵĵ¤Ò©ÁË£¬ËäÈ»³É¹¦ÂÊÖ»ÓÐÄÇô2£3²ã£¬µ«½ÀïÒѾºÜÂú×ãÁË¡£
Ò»·Ö¸ûÔÅ£¬Ò»·ÖÊÕ»ñ¡£½ÀïÐÁ¿àÁËÁ½Ä꣬Á¶ÁËÁ½Ä꣬¼á³ÖÁËÁ½Ä꣬ÖÕÓÚÔÚÕâÒ»¿ÌµÃµ½ÁËÓÐÊ·ÒÔÀ´³É¹¦µÄÊÕ»ñ£¬³É¹¦µÄϲÔðüΧÁ˽ÀÈýÀïÓеãÊܳèÈô¾ª£¬µ«½ÀïÃ÷°×£¬×Ô¼ºÒª×ߵķ»¹ºÜÔ¶£¬ºÜ³¤¡£¡£¡£¡£¡£¡£
×峤½»ªÔڵõ½ÁË×Ô¼ºµÄ¶ù×Ó½Àï³ÆΪÁËÁ¶Ò©Ê¦ºó£¬¶Ùʱ¹þ¹þ´óЦ£¬Í¬Ê±Ò²Á÷ÏÂÁËÊýÊ®ÄêûÓÐÁ÷µÄÑÛÀᣬÕâÒ»¿ÌËûËƺõÂú×ãÁË¡£¡£¡£¡£¡£¡£
ÆäËû³¤ÀÏÔڵõ½Á˽Àï³ÉΪÁËÁ¶Ò©Ê¦ºó£¬ÓÐÈËϲÓÐÈ˳¡£¡£¡£¡£
¶ø½ÊϼÒ×åµÄºó±²È´²»ÒÔΪȻ£¬Á·ÆøÒ»²ãÄÜÐýÆð¶à´óµÄÀËÄØ¡£¡£¡£¡£¡£¡£
½Àï¶ÔÕâЩʵÄÍêÈ«²»ÔÚÒ⣬ºÜ¶àÊÂÇé×Ô¼ºÖªµÀ¾ÍºÃÁË£¬´Ó²»¶ÔÍâÈ˽²Ëß¡£ËûÒª×öµÄÊÂÇ黹ºÜ¶à£¬¾ÍÊÇŬÁ¦Å¬Á¦£¬ÔÙŬÁ¦£¬¼á³Ö¼á³Ö£¬ÔÙ¼á³Ö£¬Ö¤Ã÷×Ô¼º²»ÊÇ·ÏÎ¸´»îĸÇ×£¬±¨´ð¸¸Ç×£¬½ö´Ë¶øÒÑ£¡£¡£¡
µÚ¶þÕ£º¸¸´È×ÓТ
½ÀïÿÌ춼Óй̶¨µÄʱ¼äÐÞÁ¶£¬µ«ÊÇûÓÐÄÜÍ»ÆÆÁ·ÆðµÚÒ»²ãµÄÆ¿¾±¡£½ÀïÐÞÁ¶µÄ¹¦·¨ÊǼ«ÐǾö£¬¼«ÐǾö¼¸ºõÊǽÊϼÒ×åÁ·Æ