°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÄǺ¢×ÓÁìÎòµÃҲʮ·ÖµÄ¿ì£¬Õâ²ÅС¶¡µã´ó¶øÒÑ£¬ÇØÑÒ¿´ËûµÄ½£·¨£¬²î²»¶àÄܺͽ£Íõ²¢¼çÁË£¬¶øÇÒ×î½üÒ²¿ì½«½£·¨ÈÚ»á¹áͨ¡£
ÇÒÏȲ»ËµÕ⺢×ÓµÄÁìÎòÓжàºÃ°É£¬ÏÖÔÚËûÒ²ÊÇÇØÑÒµÄÒ»¸öµÜ×ÓÖ®Ò»¡£ÄÇ°Ë»Ä×åµÄÉñ¾³Ç¿Õߣ¬ÈÃÇØÑÒ½»³ö×Ô¼ºµÄµÜ×Ó£¬Õâ¿ÉÄÜÂð£¿
ͬÑùµÄ£¬½ªÀ÷·ÉÒ²ÊÇÕâÑùµÄÏë·¨¡£
ËùÒÔ£¬ËûÃÇÏÈÏÂÊÖΪǿ£¬Ö±½ÓɱÏòÁËÄÇÃûÉñ¾³Ç¿Õß¡£
¡°ÕÒËÀ£¡¡±ÄÇÉñ¾³Ç¿ÕßÄ¿¹â±äµÃ±ùÀä¡£µ«Ëû¸Õ¸ÕÒª³öÊÖµÄʱºò£¬Á½¸öÈËÒѾÀ´µ½ÁËËûµÄÃæÇ°¡£
¡°ÏÅ£¡¡±
ÄÇÉñ¾³Ç¿Õ߶ÙʱÏÅÁËÒ»Ìø£¬²Ö´Ù³öÊÖ֮ϣ¬¾¹È»±»Á½¸öÈË´òµÃ½Ú½Ú°ÜÍË¡£
¡°ËÀ£¡¡±ÇØÑÒÒ»½£´ÌÁ˹ýÈ¥£¬»Ã»¯³öÁËÎÞÊýµÀµÄ½£Ã¢£¬Ö±½Ó´òÔÚÁËÄÇÎäÕßµÄÉíÉÏ£¬ÄÇÎäÕ߶ÙʱÃƺßÁËÒ»Éù£¬ÕÅ¿ÚÍÂѪ¡£
¡°¹ö£¡¡±
½ªÀ÷·É´óºÈÁËÒ»Éù£¬±±»ÄÉñǹֱ½ÓÔÒÁËÏÂÀ´£¬Ò»Ë²¼ä½«ÄÇÉñ¾³Ç¿ÕßµÄÄÔ´ü¸øÔÒ¿ªÁË¡£
Ò»ÃûÉñ¾³Ç¿Õß¡£¾¹È»ÔÚËûÃǵÄÊÖÉϵֵ²²»ÁË°ÙÕУ¡²»£¬ÉõÖÁÊÇÎåÊ®Õж¼Ã»Óйý£¬¾ÍÕâÑù±»ËûÃǸøɱÁË£¿
ËùÓÐÈ˶¼½«Ä¿¹â¿´ÏòÁËéý³µÉϵÄÆ®Ó깫Ö÷£¬Ö»¼ûÆ®Ó깫Ö÷Ä¿¹âÐ׺ݣ¬ÊÖÎÕÈÍ·¡£Í»È»Ò»Ë¦Éíºó³¤ÅÛ£¬´óºÈµÀ£º¡°É±ÁËËûÃÇ£¡¡±
¡°ÕÒËÀ£¡¡±
ÇØÑÒÄ¿¹âÀäÙý¡£¾ÙÊÖÊͷųöÁËÌìħÊÖ¡£½«Ò»ÃûÉñ¾³Ç¿ÕßÎüµ½ÁË×Ô¼ºÃæÇ°ºó£¬ºÚÉ«¾ÞÊÖͻȻ³öÏÖ£¬´òÔÚÁËÄÇÉñ¾³Ç¿ÕßµÄÐØ¿ÚÉÏ¡£
¡°ÍÛ£¡¡±
ÌìħÊÖÔç¾Í±»ÇØÑÒÐÞÁ¶µ½Á˼«Ö£¬·¢»Ó³öÀ´µÄÁ¦Á¿Ê®·ÖµÄÇ¿´ó£¬¼´Ê¹ÒÔËûÏÖÔÚµÄÐÞΪ£¬Ãæ¶ÔÄÇ¿ª±Ù³öÁËËÄ×ðÉñÛ¡µÄÉñ¾³Ç¿Õß¡£Ë¿ºÁûÓÐÒ»µãѹÁ¦£¬ÉñÀ×´óµÀºÍµÛÍõ½£µÀͬʱʩչÁ˳öÈ¥£¬¶ÙʱÕòѹÁËÄÇÃûÉñ¾³Ç¿Õß¡£
Æ®Ó깫Ö÷¿´¼ûÇØÑÒÍ·¶¥Á½ÌõµÀ£¬¶Ùʱ³Ô¾ªµÀ£º¡°Ôõô¿ÉÄÜ£¡ËûÔõô¿ÉÄÜÒÔÎäÕßÖ®Çû¡£²ÎÎò³öÁËÁ½ÌõµÀ£¡¡±
²»¹âÊÇÇØÑÒ£¬½ªÀ÷·ÉÒ²ÊÇ´ó·¢ÉñÍþ£¬ËûÃæ¶Ô×ÅÈý¸öÈý×ðÉñÛ¡µÄÉñ¾³Ç¿Õߣ¬ÒÀÈ»±íÏÖµÃÓÎÈÐÓÐÓ࣬²ÎÎò³öµÄµÀƯ¸¡ÔÚÍ·¶¥ÉÏ£¬É²ÄǼäÕòѹÁËÏÂÈ¥£¬½Ó×ű±»ÄÉñǹºáɨ¶ø³ö£¬½«ÄÇÈýÃûÉñ¾³Ç¿Õß·×·×´òÉË¡£
ÁíÍâÒ»±ßµÄÇØÑÒÊ©Õ¹³öÁËÕæ»ð½£Óò£¬½«½ªÀ÷·ÉÄDZߵÄÆäÖÐÒ»¸öÉñ¾³Ç¿ÕßÖ±½ÓÀ§×¡¡£
¶øºóͬʱÓÖÊ©Õ¹³ö×ÏÀ×½£ÓòºÍÌìÓê½£Óò£¬½«×Ô¼ºÃæ¶ÔµÄÄÇÉñ¾³Ç¿ÕßÖ±½ÓÀ§×¡£¬½£ÓòÖУ¬¿ñÓêÀ׵罻֯ÔÚÁËÒ»Æð¡£
¡°°¡£¡¡±
ÄÇÉñ¾³Ç¿Õß·¢³öÁ˼«ÎªÆàÀ÷µÄ²Ò½ÐÉù£¬ÕÅ¿ÚÍÂѪÁË¡£
ÇØÑÒ»Ó½£Ê©Õ¹³öÁ˵ÛÍõ½£¾÷µÄµÚ¶þʽ£¬Ö±½ÓÕ¶¶ÏÁËÄÇÉñ¾³Ç¿ÕßµÄÒ»Ìõ¸ì²²£¬¶øºó£¬Ò»×ðħ»ÊÖ±½Ó°ÎµØ¶øÆð£¬Í¦°ÎÔƼ䣬ÉìÊÖһ̽£¬ÄÇÉñ¾³Ç¿ÕßÖ±½Ó±»Ä§»ÊÕòɱ¡£
¡°ºÃÇ¿£¡¡±ÖÜΧµÄÎäÕßÒ»¿´£¬¶ÙʱºÝºÝµÄµ¹ÎüÁËÒ»¿ÚÆø¡£
¶øÁíÍâÒ»±ß£¬½ªÀ÷·ÉҲնɱÁËÒ»ÃûÉñ¾³Ç¿Õߣ¬ÄÇÊDZ»ÇØÑÒµÄÕæ»ð½£ÓòÀ§×¡µÄÎäÕߣ¬Ö±½Ó±»½ªÀ÷·Éһǹնɱ¡£
Óë´Ëͬʱ£¬ÇØÑÒ·ÉÁ˹ýÈ¥£¬ºÍ½ªÀ÷·É¿¿ÔÚÁËÒ»Æ𣬲¢¼ç×÷Õ½£¬Á½¸öÈË´ó·¢ÉñÍþ£¬²»¶ÏÊ©Õ¹³öɱÕÐÀ´£¬ÄÇ×îºóʣϵÄÁ½ÃûÉñ¾³Ç¿Õß»¹ÔÚ´¹ËÀÕõÔú£¬²»¶ÏÊ©Õ¹³öɱÕкÍÇØÑÒ½ªÀ÷·ÉÓ²º³ÔÚÒ»Æð¡£
¶øÇØÑÒÉíºóÄǾ޴óħ»Ê£¬ÊµÔÚºÜÇ¿£¬ÆßÊ®¶þÖØħӰµþ¼ÓÔÚÁËÒ»Æð£¬ÕâûÓжàÉÙ¸öÀú´úħÉñÄܹ»×öµÃ³öÀ´µÄÊÂÇ飬¶øÇØÑÒµÄħ»Ê£¬ÊÇÓÉÆßÊ®¶þÖØħӰµþ¼Ó£¬ÏԵøüΪǿ´ó¡£
Õ½³¡ÉÏ£¬³¾ÍÁ·ÉÑ·Éɳ×ßʯ£¬×èµ²Á˺ܶàÈ˵ÄÊÓÏß¡£
Æ®Ó깫Ö÷Ä¿¹â±ùÀ䣬½«Ä¿¹âŲ¿ªÁËÄDZߵÄÕ½³¡ºó£¬¿´ÏòÁ˽ª³¿ºÍÄÉÀ¼Ò¹·çÄDZߡ£
¡°°ÑÄǺ¢×Ó½»³öÀ´£¡¡±Æ®Ó깫Ö÷Ö±½Ó·ÉÀëÁËéý³µ£¬½Å̤Ð×ÊÞÑü²¿£¬·ÉÁËÉÏÀ´£¬Ò»Ö»ÊÖ×¥ÏòÁ˽ª³¿¡£
½ª³¿±¾À´Ï뻹»÷µÄ£¬µ«Æ®Ó깫Ö÷Ò»¿¿½ü£¬Ò»¹ÉÉñ¾³µÄÍþÄÜÁ¢¿ÌÕòѹÁËÏÂÀ´£¬½ª³¿¶ÙʱÁ³É«´ó±ä£¬°ÎÍȶ㿪¡£
¡°Å飡¡±
Æ®Ó깫Ö÷µÄÊÖûÓÐ×¥Öнª³¿£¬ÐÄÖÐһţ¬ÔٴμӿìÁËËٶȡ£
¶øÕâ¸öʱºò£¬ÉíºóÒ»¸ËºÚÉ«Éñǹֱ¾¶·ÉÁ˹ýÀ´£¬Æ®Ó깫Ö÷¶ÙʱһÕú£¬Á¬Ã¦Å²²½¶ã¿ª¡£
ÅéÅé¡¡
ɲÄǼ䣬ÇØÑҺͽªÀ÷·ÉÒѾ»ØÀ´ÁË£¬¶øÇÒËûÃǵÄÊÖÖУ¬»¹´ø×ÅÄǼ¸¸ö°Ë»Ä×åµÄÉñ¾³Ç¿Õߣ¬ÈÓµ½ÁËÆ®Ó깫Ö÷µÄ½ÅÏ¡£
¡°ÄãÄǼ¸Ìõ¹·£¬¶¼ÔÚÕâÀï¡£¡±ÇØÑÒÀäÀäµÄµÀ¡£
Æ®Ó깫Ö÷Ä¿¹â±äµÃÓú·¢±ùÀ䣬Ëý̧ͷ£¬Ä¿¹âÖÐÓÌÈçÒ»µÀÀ×öª»®¹ý¡£
¡°ÄãÃÇÕæµÄ²»ÅµÃ×ïÎÒ×åÂ𣿡±Æ®Ó깫Ö÷ÖªµÀÕâÁ½¸öÈ˺ÜÇ¿£¬¹â¿´ËûÃǾ¹È»ÄÜնɱÁ˱£»¤×Ô¼ºµÄ»¤ÎÀ£¬¾ÍÖªµÀÈç¹û×Ô¼º³öÊֵĻ°£¬¿ÉÄÜÎÞ·¨½«ÄǺ¢×Ó¸øץס¡£
ΨһµÄ°ì·¨£¬¾ÍÊÇ°á³ö×Ô¼ºÉíºóµÄ¹Å×åÀ´£¬ÀûÓð˻Ä×åµÄÍþÉåÁ¦£¬ÈÃËûÃÇ×Ô¶¯Í˱ܡ£
¡°°Ë»Ä×壿¹þ¹þ£¬°Ë»Ä×åÓÖÔõôÑù£¿¡±ÇØÑÒͻȻ´óЦµÀ£º¡°Èç¹ûÎÒÏë³öÊÖ£¬ÄãÃÇ°Ë»Ä×壬ûÓÐÒ»¸öÈËÊÇÎҵĶÔÊÖ¡£¡±
¡°Äã¡¡¡±Æ®Ó깫Ö÷¶ÙʱÆø½á£¬´ÓÀ´Ã»¼û¹ýÄÇô¿ñÍý×Ô´óµÄÈË£¡
ÇØÑÒ»Ó½£ºÈµÀ£º¡°Òª³öÊÖ£¬À´°É£¡¡±
¡°ÄãÕÒËÀ£¡¡±
µÚÁù°ÙËÄÊ®¾ÅÕ¡¡É±³öһƬÐ×Ãû
¡°Õ½£¡¡±
ÇØÑÒ´óºÈÁËÒ»Éù£¬Õ¶Ïɽ£ºôÐ¥£¬Í¨Ìå·¢³ö½ð¹â£¬ÓÌÈçÒ»×ðÊ¥Íõ½µÁÙ£¬ºÍµÀ½»Ö¯ÔÚÁËÒ»Æð¡£
Ʈѩ¹«Ö÷Ö±½Ó»ÓÊÖ¼À³öÁËϸϸµÄµ¶À´£¬µ¶Èзæ⣬¾íÆðÁËÍòǧ¾Þʯ£¬Ò»µ¶»ÓÕ¶Á˹ýÈ¥£¬ºÍÇØÑÒµÄÕ¶Ïɽ£½»Õ½ÔÚÒ»Æð¡£
½ªÀ÷·ÉûÓж¯£¬ÒòΪÔÚÕâËĸöÈËÖУ¬ËûµÄÐÞΪ×îÇ¿£¬¿ÉÒÔ±£»¤½ª³¿ºÍÄÉÀ¼Ò¹·ç£¬ÁíÍ⻹ÓÐÄǺ¢×Ó¡£
¶øÂÛÕ½Á¦µÄ»°£¬ÇØÑÒÊÇ×îÇ¿£¬ÄÇÆ®Ó깫Ö÷Ã÷ÏÔ¿ª±Ù³öÁËÎå×ðÉñÛ¡£¬ÒѾ²»ÊǽªÀ÷·ÉÄܹ»µÖµ²£¬Î¨ÓÐÇØÑÒÉÏÁË¡£
ÅÒÅÒÅÒ£¡
Á½¸öÈ˽»Õ½µÃÊ®·ÖµÄ¼¤ÁÒ£¬ÇØÑÒÉíÉϵĽð¹âÔ½À´Ô½Ç¿£¬ÉõÖÁÒ»¹ÉÊ¥ÍõÍþÄܽµÏ£¬Ö±½ÓѹÖÆÔÚÁËÆ®Ó깫Ö÷µÄÉíÉÏ¡£
¡°Ê¦¸µ£¬´òµÃºÃ£¡¡±ÄǺ¢×Ó¾ÙÆðÊÖÀ´½ÐµÀ¡£
½ª³¿ÓÐЩµ£ÐĵÄÎʵÀ£º¡°¶þ¸ç£¬ËûÕæµÄÄÜÓ®Â𣿡±
½ªÀ÷·ÉµµÒ»Ð¦£º¡°ËäÈ»ËûµÄÐÞΪÔÚÎÒÃÇÖ®Öв»Ëãʲô£¬µ«ËûµÄÕ½Á¦£¬¾ø¶Ô·Çͬһ°ã¡£¡±
¡°àÅ¡£¡±½ª³¿Ìý¼û½ªÀ÷·É˵µÄÕâ¾ä»°£¬ÐÄÖзÅÐÄÁ˲»ÉÙ¡£
Õ½³¡ÖУ¬ÇØÑÒºÍÆ®Ó깫Ö÷´óÕ½Êý°Ù¸ö»ØºÏ£¬´ÓÌìÉÏÖ±½Ó´óÕ½µ½Á˵ØÃæÉÏ£¬ÄÄÀﶼÄÜ¿´µÃ¼ûËûÃǵÄÉíÓ°¡£
Æ®Ó깫Ö÷Ö±½Ó»Óµ¶ÌøÆðÁËÒ»¶ÎÎ赸À´£¬µ«ÄǶÎÎ赸ÖУ¬È´´ø×ÅÒ»µÀÓêµÎ½µÏ£¬ÇØÑÒ̧ͷһ¿´£¬ÄÇÆ®Ó깫Ö÷£¬¾¹È»¹´¶¯ÁËÌìµØÁ¦Á¿£¡
¡°ÒªºÍÎÒÍæË®Âð£¿ÌìÓê½£Óò£¡¡±
ÇØÑÒ´óºÈÁËÒ»Éù£¬½«µÚÈý¸ö½£Óò´òÁËÉÏÈ¥¡£
½£Óò˲¼ä½«Æ®Ó깫Ö÷ÁýÕÖÁËÆðÀ´£¬ÄÇ´óÓêÇãÅè¶øÏ£¬Ã¿Ò»µÎÓêµã¶¼·Â·ðÒ»°Ñ½£Ò»°ãµÄ·æÀû¡£
ˢˢˢ£¡
Æ®Ó깫Ö÷ÒѾÀ´²»¼°ÉÁ¶ã£¬ÉíÉϵÄÒ·þ²»¶Ï±»¸îÆÆ£¬Â¶³öÁËÄÇÈçÑòÖ¬°×°ãµÄ¼¡·ôÀ´¡£Æ®Ó깫Ö÷ÐÄÖÐÐßŵ½Á˼«µã£¬ÕÅÊÖÒªÆƽ£Óò¡£
ÇØÑÒÔٴν«×ÏÀ×½£ÓòºÍÕæ»ð½£Óò¼ÓÁËÉÏÈ¥£¬É²ÄǼ䣬À×»ðÓê½»Ö¯ÔÚÁËÒ»Æð£¬É±³öÊ®·ÖÇ¿´óµÄÍþÁ¦À´¡£
¡°°¡£¡¡±
Æ®Ó깫Ö÷·¢³öÁËÆàÀ÷µÄ²Ò½ÐÉù£¬Á¬Ã¦»Ó³öÁËÒ»µÀÉñ»Ô£¬½«×Ô¼ºµÄÈ«Éí¹üס£¬µ«ËýÕâÑù×ö£¬ÏÔÈ»ÊÇÒ»ÖÖͽÀÍ£¬ÇØÑÒµÄÈýÖؽ£Óòµþ¼ÓÔÚÒ»Æð¡£ÏÔÏÖ³öÁ˳¬Ô½ÁËÎå×ðÉñÛ¡µÄÉñ¾³Ç¿ÕßµÄÁ¦Á¿¡£
¡°ÄãÕâÉ«Åߣ¡ÎÒɱÁËÄ㣡¡±Æ®Ó깫Ö÷ÐßÅ£¬ÇÎÁ³ÉúºìÔΣ¬Ñ¸ËٵijöÊÖ£¬ÉíºóÃ͵ÄÕÅ¿ªÒ»µÀÐ×ÊÞÓðÒíÀ´£¬ËٶȺöÈ»±ä¿ìÁË¡£¶øÇÒ¿ìµÃ²»¿É˼Ò飬ɲÄǼäÀ´µ½ÁËÇØÑÒµÄÃæÇ°¡£ÕÅÊÖ¾Íɱ¡£
ÇØÑÒÔٴκÍÆ®Ó깫Ö÷´óÕ½ÔÚÒ»Æð¡£Ò²½«×Ô¼ºµÄËٶȷ¢»Óµ½Á˼«Ö£¬ÉõÖÁÉíºóÕÅ¿ªÁËÒ»¶Ô½£¹âÓðÒíÀ´£¬½£¹âÓðÒíÉȶ¯£¬ÄÇЩ½£¹â·×·×ͳö£¬ÐγÉÁËÒ»°Ñ¾Þ´óÎޱȣ¬³¤Ô¼Êý°ÙÀïµÄ¾Þ´ó½£Ó°¡£Õ¶É±ÏÂÀ´¡£
¡°ÆÆ£¡¡±
Æ®Ó깫Ö÷Ò»Éù½¿ºÈ£¬Ë«ÊÖÓÃÁ¦ºÏÔÚÁËÒ»Æð£¬ÏëÀ´ÊÇ°Ë»Ä×åµÄÒ»ÖÖÉñͨÎäѧ£¬¾¹È»½«ËùÓеĽ£¹â¶¼ÎüÁ˽øÈ¥¡£Í¬Ê±ÔÚÆ®Ó깫Ö÷µÄÉíºó£¬ºöÈ»ÕÅ¿ªÁËÒ»¸öºÚ¶´£¬ÄÇЩ½£¹â¾Í´ÓÄǺڶ´ÖзÉÁ˳öÀ´£¬¶ø·½ÏòÕýÊÇɱÏòÇØÑҵġ£
¡°ÇØÐÖ£¬Ð¡ÐÄ°¡£¡¡±½ªÀ÷·É½ÐµÀ¡£
ÇØÑÒµÄÄ¿¹âÀäÙý£¬Ò»»Ó½££¬ÄÇЩ½£¹â˲¼äÍ߽⣬ÏûʧÔÚÁËÌìµØ¼ä¡£
¶øÆ®Ó깫Ö÷³Ã×ÅÕâ¸öʱºò£¬ÒѾÔÚ×Ô¼ºÆÆÀò»¿°µÄÒ·þÉÏ£¬ÔÙ¼ÓÉÏÁËÒ»²ãÇàÉ«µÄ³¤ÅÛ£¬½«×Ô¼ºµÄħ¹íÉí¶ÎÕÚÑÚµÃÑÏÑÏʵʵµÄ¡£
ÖÜΧµÄÄÇЩÎäÕßÒ»¿´£¬ÄÇħ¹íµÄÉí¶ÎÒѾ²»¼ûÁË£¬¶ø½ÓÏÂÀ´µÄ£¬±ãÊÇÄÇÒ»µÀµÀ¹ö¹öÆøÀË£¬²»¶ÏÏòËÄÖÜÀ©É¢³öÈ¥¡£
¡°ÄãΪʲôҪ×èÖ¹±¾¹«Ö÷£¡¡±Æ®Ó깫Ö÷ÔÚ´óÕ½ÖУ¬»¹·¢³öÁË×Ô¼ºµÄÒÉ»ó¡£
ÇØÑÒµµµÄ˵µÀ£º¡°ÒòΪÄǺ¢×ÓÊÇÎҵĵÜ×Ó£¬ÎÒ²»»á·ÅÈÎÄãÃÇ×¥×ßÎҵĵÜ×Ó£¬¶ø²»¿ÔÉù£¡¡±
˵×Å£¬ÇØÑÒÊ©Õ¹³öÁËɱÕÐÀ´¡£
Æ®Ó깫Ö÷ºßÁËÒ»Éù£¬ÕÅÊÖһ̽£º¡°ÄÇÄã¾ÍËÀ°É£¡¡±
¡°ËËÀ»¹²»Ò»¶¨ÄØ£¡¡±ÇØÑÒ»Ó½£ÆÆ¿ªÁËÆ®Ó깫Ö÷µÄ¹¥»÷£¬È»ºóÈý²½µ½ÁËËýµÄÃæÇ°£¬Õ¹¿ªÐ×Ã͵Ĺ¥ÊÆ¡£
ÅéÅéÅ飡
ɲÄǼ䣬ÇØÑÒÓÖºÍÆ®Ó깫Ö÷´óÕ½ÁËÊýÊ®³¡£¬¶øÇÒË¿ºÁûÓÐÂäÔÚÏ·磬·