°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÂÁú×ð´óÈËÁ¬´ÆøµÄÁ¦Á¿¶¼Ã»ÓÐÁË£¬ÎÒ»¹ÅÂËû²»³É¡£¡±¹ù·ÉµµÒ»Ð¦µÀ¡£
¡°Äã˵µÄÎÒ²»¶®£¬Ò²²»ÏëÖªµÀ£¬µ«ÎÒ²»»á°ïÄã½øÈëºÚÁú±¤µÄ£¬ÕâºÍËÍËÀûÓÐʲô·Ö±ð¡£¡±»ôÔƳÁÉùµÀ¡£
¡°ÆäʵÄãÐĵ×ÒѾÈÏͬÁËÎÒµÄ˵·¨£¬ÎÒ²»ÏàÐÅÄãÔÚºÚÁú±¤Õâô¾Ã£¬²»»á·¢ÏÖ¶ËÄß¡£ÏëÏë°É£¬ÄãÃǵÄÁú×ðÖ»²»¹ýÊÇħ½çµÄÑýÁú£¬¼´±ãÎÒ²»³öÊÖ£¬Ëµ²»¶¨ÄÄÒ»ÌìËü¾Í½«ÄãÃÇħ»¯¿ØÖÆ£¬³ÉΪËüµÄ¿þÀÜ£¬ÄãÃÇ»¹ÕûÈÕΪÆä±¼²¨ËѼ¯°µÄ§Ê¯£¬¼òÖ±ÓÞ²»¿É¼°¡£¡±¹ù·É¼ûÓ²µÄ²»ÐУ¬¾Íת¶øȰ˵µÀ¡£
¡°ÔƸ磬Ëû˵µÄÊÇÕæµÄ£¬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÌýËûµÄ¡£¡±À¼ç÷ÌýÁ˹ù·ÉµÄ»°£¬¶ÙʱһÕú£¬Ëæ¼´³ÁÉùµÀ¡£ËûÃÇÔÚºÚÁú±¤Õâ¶Îʱ¼ä£¬ÊÇÓкܶàආª±ä³ÉÁË¿þÀÜ°ãµÄ´æÔÚ£¬´ô´ôɵɵ³ÉÁËÐÐʬ×ßÈâ¡£ËûÃǺܲïÒ죬ÔøÎʹý·ëº££¬µ«Ôâµ½¸æ½ë²»Òª¶à¹Üºó¾ÍÔÙҲûÓÐÎʹý¡£
¶øÇÒ£¬Á½ÈË»¹·¢ÏÖ£¬ÔÚºÚÁú±¤ÐÞÁ¶£¬ÒþÒþµÄ¾Í¾õµÃ²»Êæ·þ£¬ÏÖÔÚÏëÆðÀ´£¬ÕýÊÇÊܵ½Ä§ÆøÓ°ÏìµÄÔÒò¡£
¡°ºÃ£¬¼´±ãÎÒ°ïÄãÃÇ£¬µ«ÊÇÄãÃÇÔõôÄÜÒþ²ØÆðÀ´ËæÎÒ½øÈ룬Ŀ±êÌ«Ã÷ÏÔ¸ù±¾»ì²»½øÈ¥µÄ¡£¡±»ôÔƳÁ˼µÀ¡£
¡°Õâ¸öÄã·ÅÐÄ£¬Ö»ÒªÄãÃÇÄܽøÈ룬ÎÒ×ÔÈ»»áËæÄã½øÈ롱¹ù·ÉµµÒ»Ð¦£¬ÊÖÕÆÒ»»Ó£¬ºúÏþÔµÈÈË˲¼äÏûʧ¡£¹ù·É»¯×÷Ò»µÀÁ÷¹â£¬ËõÈëÁË»ôÔƵÄÓ°×ÓÖУ¬ÏûʧµÄÎÞÓ°ÎÞ×Ù£¬ÕýÊÇ°µÓ°¶ÝÖ®Êõ£¬¿ÉÒÔ²ØÔÚÓ°×ÓÖÐDZÐС£
¡°ºÃ£¬ÎÒÖ»¸ºÔð´øÄãÃǶã¹ýºñÍÁ·ÌìÓ¡£¬µ«²»¸ºÔð°ïÖúÄãÃǶԸ¶ºÚÁú±¤ÎôÈյĵÜÐÖ£¬Ê³ÉÖ®ºó×¼ÐíÎÒÃÇ·òÆÞ¿ÉÒÔ×ÔÓɵÄÀ뿪¡£¡±»ôÔƳÁÉùµÀ¡£
¡°Ò»ÑÔΪ¶¨¡±¹ù·ÉһЦµÀ¡£
¡¡
ҹĻ½µÁÙ£¬ºÚÁú±¤ÌúË÷ÇÅÅԱߵĵﱤÉÏ˲¼ä³öÏÖÁ½¸öÀDZ·±¼ÌÓ¶øÀ´µÄÈË£¬Õ¾ÔÚÁËÒѾ³·È¥µÄÌúË÷ÇŵÄÇÅÍ·£¬³¯ºÚÁú±¤ÊØÎÀ¸ßÉù½ÐºÈ¡£
¡°ÎÒÊÇÈýµ±¼Ò»ôÔÆ£¬ÖÚλÐֵܸϽô·ÅÎÒ½øÈ룬ÎÒÃÇ·òÆÞÊÜÉËÁË£¬¶øÇÒÕý±»×·É±¡±
¡°ÊÇÈýµ±¼ÒµÄÉùÒô£¬ÎÒÃǸÃÈçºÎ°ì£¿¡±
¡°´óµ±¼ÒÏÂÁËÃüÁ½ôËøºÚÁú±¤£¬ÈκÎÈ˲»ÄܷŽøÀ´³ý·ÇÓд󵱼ÒͬÒâ²Å¿ÉÒÔ·ÅÐеģ¬ÎÒÃDz»ÄÜ·ÅÐС£¡±
¡°¿ÖŲ»Í×£¬±Ï¾¹ÕæµÄÊÇÈýµ±¼Ò£¬ÎÒÃÇ»¹ÊǸϽôÈ¥Ù÷±¨´óµ±¼Ò£¬ÈÃËû¶¨¶á°É¡±
ÊØÎÀ¶ÓµÄÕý¸±¶Ó³¤ÉÌÁ¿Ò»Ï£¬Ò»È˼±´Ò´ÒµÄ³åÈëÁ˺ÚÁú±¤ÖС£
ʱ¼ä²»´ó£¬Ò»¸öÏ°͹Ò×ÅÒ»ÂÆɽÑòºúµÄÖÐÄêÈË×ßÁ˳öÀ´£¬³¯»ôÔƺÍÀ¼ç÷ÃÐÑÛϸ¿´¡£
¡°¶þ¸ç£¬ÊÇÎÒÃÇ·òÆÞ¡£ÎÒÃÇÊÜÉ˲»Çᣬ¿ì·ÅÎÒÃǽøÈ롱»ôÔƾªÉùµÀ¡£
¡°Å¶¡£²»ÊǶþ¸çÎÒ²»½²ÇéÃ棬ʵÔÚÊÇÀÏ´óÓÐÁºÚÁú±¤ÃæÁÙ¼«´óµÄΣÄÑ£¬·ÀÖ¹ÄÚÔô»ìÈ룬±ØÐëºË×¼ºó²ÅÄܾö¶Ï¡£ËµËµ°É£¬ÄãÃÇÊÇÔõôÌÓ»ØÀ´µÄ£¬Óöµ½ÁËʲôÇé¿ö£¿¡±É½ÑòºúÂýÌõ˹ÀíµÀ¡£
¡°¶þ¸ç£¬ÎÒÃǵÄÔâÓöÊÇÕâô»ØÊ¡¡¡±»ôÔƼ±´Ò´ÒµÄ¿ìËٵĽ«Çé¿öËß˵һ±é£¬½«Óöµ½¹ù·ÉµÈÈ˵ÄÇéÐνøÐÐÁ˼ӹ¤¸ÄÔ죬ǰ±ßûÓиĶ¯£¬Ö»ÊÇÔÚɷħÎÀÑÝ»¯µÄºìÎíÏ®»÷ËÄÒí·ÉÉߺó£¬ËûÃÇÁ½È˼ûÊƲ»Ãî²Å´Ó¿ÕÖзÉ×ߣ¬È»ºóѸËٵĶÝÈëÁËÃÜÁÖÖУ¬ÕÌ×Å·µÀÊìϤ¶ã¿ªÁËÏ®»÷£¬ÈƵÀ»ØÀ´µÄ¡£
ɽÑòºú³Á˼°ëÏ죬ËƺõÓÌÔ¥²»¶¨£¬Ð¡ÑÛ¶¢×Å»ôÔÆÁ½ÈË£¬²»×¡µÄ³Á˼¡£
µÚ¶þ°ÙÆßʮա¡½øÈë
¹ù·ÉÉñ¶¨ÆøÏеIJØÔÚ»ôÔƵÄÓ°×ÓÖУ¬ÊÕÁ²ÁËÔªÆøµÄ²¨¶¯£¬¹ù·É²»ÏàÐÅËûÄÜ·¢ÏÖ×Ô¼º£¬±Ï¾¹ÕâÖֶݷ¨²»ËÆÕâ¸öÊÀ½çµÄ¾ø¼¼¡£ÊÇÎÞ¼£¿ÉÑ°µÄ£¬³ý·ÇÓбðµÄÊֶκÍÉñʶԪ̽²é¡£
¹ù·ÉÕý˼Ë÷¼ä£¬¶¸È»¸Ðµ½Ò»¹ÉµµµÄ±ùÀäÆøÏ¢´ÓÉí±ß·÷¹ý£¬ÏÔÈ»ÕâÕýÊÇ»¯ÉíÒÔÉϸßÊÖÐÞÁ¶³öµÄÉñʶԪ¡£ÉñʶԪÊǽ«ÉñÄîDZ²ØÔÚÔªÆøÖУ¬Í¨¹ýµ÷¶¯ÔªÆøÀ´½øÐÐÕì²éµÄÊֶΡ£²»¹ý£¬¹ù·ÉÔÚÆäÉñʶԪ½Ó½ü×Ô¼ºÉíÌåµÄ˲¼ä£¬¶¸È»ÊÖÕÆÒ»»Ó£¬Ò»µÀµµµÄºì⼸ºõ΢²»¿É²éµÄÉÁ¹ý£¬½«Õâ¹É±ùÀäµÄÆøÏ¢ÎüÈëÁ˱ø·û¿Õ¼äÖÐÁË¡£
Ô¶´¦µÄɽÑòºúÁ³É«Ò»±ä£¬·¢ÏַųöÈ¥µÄÉñʶԪ¾¹È»ÏûʧµÄÎÞÓ°ÎÞ×Ù£¬µ«·²ÄÜ·¢³öÉñʶԪµÄÐÞÊ¿£¬Ö»Óн«ÉñʶԪÐÞÁ¶µÄÊÕ·¢×ÔÈ磬²ÅÄÜ֪̽¶Ô·½µÄµ×ϸ¡£É½ÑòºúÉñʶԪÐÞΪ²¢²»¸ß£¬ºÜÈÝÒ×Êܵ½ÌìµØ¼äÔªÆøµÄ²¨¶¯¶ø³åÉ¢ÆäÉñʶԪµÄ̽²é¡£ÕâÊÇ»ù±¾µÄÔÀí£¬Òò´Ë£¬ÆäÉñʶԪÏûʧ£¬Ëû²¢²»ÄÜÍƲâÆäÏûʧµÄÔÒò¡£
¡°ÈýµÜ£¬ÄãÃÇ·òÆÞÊÜ¿àÁË£¬¸Ï½ô»Ø±¤ÖÐÑøÉËÐÝÏ¢°É¡±É½ÑòºúÁ³É«Ò»±ä£¬Îº͵ÄһЦ£¬ÈÃÈË·Å¿ªÁ˽ûÖÆ¡£
»ôÔÆÐÄÖÐÒ»Õð£¬Æ½³£É½Ñòºú¶Ô×Ô¼ºÒ»Ïò°®Àí²»ÀíµÄ£¬¶à´ÎÏë³ýµô×Ô¼º£¬µ«´ËʱȴÓе㷴³££¬µ«»ôÔÆÓÖ˵²»ÇåÄÄÀï³öÁËÎÊÌ⡣˼Ë÷һϣ¬½Å²½Ò»Ì¤µØÃ棬һµÀºìÔÆÉÁ˸£¬·É½øÁ˺ÚÁú±¤ÄÚ£¬ÆäÆÞ×ÓÀ¼ç÷Ò²½Å²½Çá̤µØÃ棬һµÀË®ÔÆÉýÌÚ£¬½ôËæËû½øÈëÁ˺ÚÁú±¤ÄÚ¡£
¡°¶àл¶þ¸çÁË¡±»ôÔƺÍÀ¼ç÷×ßµ½É½ÑòºúÉí±ß£¬¹ªÉíÐÐÀñµÀ¡£
¡°°¥£¬ÄãÃǵÄÊÂÇéÎһᱨ¸æ¸øÀÏ´óµÄ£¬Õâ´ÎÄãÃÇËðʧÈç´Ë²ÒÖØ£¬ÀÏ´óÒ»¶¨»áÀ×öª´óŵģ¬²»¹ýÎÒ»áΪÄãÃÇÃÀÑԵģ¬ÀÏ´óµÄÆ¢ÆøÄãÃÇÒ²²»ÊDz»ÖªµÀ£¬¾¿¾¹ËûÔõôÑùÎÒÐÄÖÐҲûµ×¡£ºÃ×ÔΪ֮°É¡±É½Ñòºú³ÁÉùµÀ¡£
¡°¶àл¶þ¸çÁË£¬ÎÒÃÇ·òÆÞÕâ´ÎʧÀû£¬¸øÎÒÃǺÚÁú±¤¶ªÁËÁ³£¬×Ô¾õÎÞÑÕÃæ¶Ô´ó¸ç£¬Ï£ÍûÄîÔÚÎÒÃÇ·òÆÞ¶àÄêΪºÚÁú±¤³öÁ¦µÄ·ÝÉÏ£¬¸øÎÒÃÇÒ»¸öÁ¢¹¦Êê×ïµÄ»ú»á¡£¡±»ôÔÆÒ»Á³ÐßÀ¢£¬³ÁÉùµÀ¡£
¡°ÈýµÜ²»±Ø×ÔÔ𣬻ØÈ¥ÑøÉË°É£¬Ã÷Ìì¼ûÁËÀÏ´ó×ÔÓж¨¶Ï¡±É½Ñòºú˵Í꣬תÉíÀëÈ¥ÁË¡£
»ôÔƺÍÀ¼ç÷ËÉÁË¿ÚÆø£¬³¯×Ô¼ºµÄס´¦×ßÈ¥¡£´ÓÔ¶´¦¿´£¬ºÚÁú±¤µ½´¦ÊÇÂÒʯºÍ¸ß´óµÄºÚɫʯͷ£¬µ«×ßÈëÄÚ²¿²Å·¢ÏÖ´íÁË£¬Õû¸öɽÌåÒ»×ù×ùʯͷ±¤ÀÝÁ¬½ÓÆðÀ´£¬ÕâЩʯͷ±¤ÀÝ´ÓÍâÃæ¿´²»ÆðÑÛ£¬ÄÚ²¿µ¹ÊÇÒì³£µÄºÀ»ª¡£¶øÇÒ£¬´ó²¿·ÖµÄ±¤ÀÝÉîÈëɽÌåÄÚ²¿£¬¿Õ¼ä¼«´ó£¬±¤ÀÝÄÚ²¿Â¥Ì¨Í¤é¿¡¢»¨»¨²Ý²ÝµÄ²¼ÂúÆäÖУ¬¶øÇÒ»ØÀÈ¡¢°µµÀËÄͨ°Ë´ï£¬ÓÌÈçºÀ»ªµÄ¹¬µîÒ»Ñù£¬Ò»ÅÅÅŵĽ¨ÖþÒþ²ØÔÚÏÕ¾þµÄɽÌåÄÚ³¯ºÚÁúɽɽÌåÑÓÉì¡£
°´ÕÕÁ½È˵ĵØ룬»ôÔƺÍÀ¼ç÷סÔÚ°ëɽÑüµÄÒ»¸ö±¤ÀÝȺÖоÓס£¬ÄÄÀïÊÇËûÃǵÄÊÆÁ¦·¶Î§¡£»Øµ½ÄÄÀҪͨ¹ýÒ»¸öСÐ͵Ĺ㳡£¬Õâ¸ö¹ã³¡ÓÐÈýËĸöÀºÇò³¡´óС¡£Æ½Ê±ÊÇÁ·±øÓõģ¬Ä¿Ç°Ã»ÓÐÈË¡£
Á½È˸Õ̤Èë¹ã³¡£¬ÖÜΧһÉùÄź°£¬´ÓÖÜΧ½¨ÖþÎïÖÐÓ¿³öÁËÊýǧ±øÊ¿£¬½«ÆäÍÅÍŵÄΧ£ÁËÆðÀ´¡£
¡°ÄãÃÇÕâÊÇʲôÒâ˼£¿¡±»ôÔÆÁ³É«Ò»±ä£¬ÅºðµÀ¡£
¡°ÀÏÈý£¬Ïë²»µ½Ä㾹Ȼ±³ÅÑÎÒÃÇ¡±ÈËȺһ·Ö£¬Ò»¸öÎåÊ®¶àËêµÄºº×Ó×ßÈëÁ˹㳡ÖУ¬´ËÈËÒ»ÉíÍÁ»ÆÉ«µÄîø¼×£¬ÑÛ¾¦¶¢×Å»ôÔÆÁ½ÈËÒõ³ÁµÀ£¬ÕýÊǺÚÁúɽÁúÍ·ÀÏ´ó·ëº£¡£±øÊ¿×Ô¶¯µÄ·Ö¿ªÈóöµÀ·£¬´ËÈ˳¯»ôÔƱÆÀ´¡£
¡°ÀÏ´ó£¬ÄãÕâÊÇʲôÒâ˼£¿¡±»ôÔƹÊ×÷Õò¶¨µÀ¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÄãÃÇÔÚºÚÁú±¤Éú»îÁ˼¸Ä꣬ÄѵÀ²»ÖªµÀÎÒÃǺÚÁú±¤µÄÀ÷º¦Ã´£¬ËäÈ»ÎÒÃÇÐÞΪ¸Ï²»ÉÏÄÇЩ´óÊÆÁ¦£¬µ«ÂÛ·ÀÓù£¬¿Éν¹ÌÈô½ðÌÀÈÃÄãÃǵİïÊÖ³öÀ´°É¼ÈÈ»À´µ½ÁËÕâÀï¾Í±ðÏë»î×ųöÈ¥ÁË¡£¡±·ëº£³¯»ôÔÆÉíºó¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬³ÁÉùµÀ¡£
¹ù·É²ØÔÚ»ôÔƵÄÓ°×ÓÖУ¬¸Ðµ½ºÜÊǾªÑÈ£¬Ïë²»µ½Ëû¾¹È»Ôç¾Í·¢ÏÖÁË×Ô¼º¡£Èùù·É°Ù˼²»µÃÆä½â¡£¶øÓÐÖÖÉϵ±ÊÜƵĸоõ£¬Ïë²»µ½À´µ½»ìÂÒÁìºó£¬´¦´¦±»¶¯£¬²»ÄÜС¿´ÌìÏÂÈËѽ¡°¼ÈÈ»ÄãÃÇ×¼±¸ÁËÕâô´óÅų¡£¬±¾ÉÙ×ÔÈ»ÏëÁì½Ìһϡ±¹ù·ÉÀäЦһÉù£¬ÉíÓ°½¥½¥ÏÔ³öÀ´£¬³öÏÖÔÚ»ôÔÆ·òÆÞµÄÉíºó£¬Óë´Ëͬʱ£¬ÔÚ¹ù·ÉÖÜΧ˲¼ä³öÏÖÁ˼¸Ê®ÈË£¬ÕýÑÏÕóÒÔ´ýµÄ¿´×ÅÖÜΧµÄºÚÁú±¤±øÊ¿¡£
¡°ßס±·ëº£Á³É«Ò»³Á£¬°´ÕÕÁú×ð´óÈ˵ĸÐÖª£¬Ó¦¸Ã¾ÍÒ»¸öÈ˲Ŷԣ¬ÔõôһÏÂ×Ó³öÏÖ¼¸Ê®ÈË£¬ÕâÈÃËû¸Ðµ½ºÜ¾ªÑÈ¡£²»¹ý£¬ËûËæ¼´ÊÍÈ»ÁË£¬¼´±ãÓм¸Ê®ÈË£¬»¹ÄÜÊÇ×Ô¼ºÕâЩÈ˵ĶÔÊÖô£¿
¡°»ôÔÆ¡¢À¼ç÷£¬Ö»ÒªÄãÃǽ«¹¦Êê×½«ÕâЩÈËÄÃÏ£¬ÎÒ¿ÉÒÔÈÄÄãÃDz»ËÀ¡±·ëº£ÂÔÏÔ¾ªÑȺ󣬳¯»ôÔƺÍÀ¼ç÷³ÁÉùµÀ¡£
¡°»ôÐÖ£¬ºÎÈ¥ºÎ´ÓÄã×öºÃ¶¨¶ÏѽÄãÒªÊǺÍÕâЩ·ËµÁΪÎ飬ÎÒÃÇÒÔÇ°µÄ³Ðŵ¿É¾Í×÷·ÏÁË£¬ÄãÎÒ¾ÍÊdzðµÐÁË¡£¡±¹ù·ÉÔÚÆäÉíºóµµÒ»Ð¦µÀ¡£
¡°»ôij¾ø·Ç·´¸´ÎÞ³£µÄСÈË£¬¼ÈÈ»´ðÓ¦Á˹ùÐֵܣ¬±³ÅÑÁ˺ÚÁú±¤¾Í¾ö²»ÄÜ×ß»Øͷ·ÁË¡£¡±»ôÔÆ˵Í꣬³¯·ëº£¹ªÉíÊ©Àñ½Ó×ŵÀ£º¡°ÀÏ´ó£¬ÎÒÃÇ·òÆÞÌÓÄÑÖÁ´Ë£¬³ÐÃÉÊÕÁô£¬Õâô¶àÄêÀ´£¬ÎÒÃÇΪºÚÁú±¤Æ´ËÀÆ´»îµÄÕ½¶·£¬Ôç¾Í±¨´ðÁËÄãµÄÊÕÁôÖ®¶÷¡£Õâ´ÎÖ®ËùÒÔ±³ÅѺÚÁú±¤£¬ÊµÔÚÊÇ×ßͶÎÞ·ÁË£¬ÀÏ´ó¼ÈÈ»ÆúÎÒÃÇ·òÆÞÈç±ÖÂÄ£¬ÎÒÃÇÒ²²»ÄÜ×øÒÔ´ý±Ð¡£¡±
¡°»ôÔÆ£¬ÄãÕâÊÇʲôÒâ˼£¿ÎÒ½«ºÚÁú±¤µÚÈý°Ñ½»ÒθøÄã×ø£¬ÄѵÀ»¹´ýÄã²»ºñô£¿¡±·ëº£ÅÉùµÀ¡£
¡°·ëÀϴ󣬴ýÎÒÃÇÈçºÎÄã×Ô¼ºÐÄÖÐÇå³þ£¬¾Í²»ÒªÔÚÕâÀïÐÊÐÊ×÷̬ÁË¡£¡±»ôÔƳÁÉùµÀ¡£
¡°ÔÀ´ÄãÃÇÔç¾ÍÓжþÐÄ£¬½ñÌìÎÒ¾ÍÈ¥³ýÄãÃÇÕâ¸ö¶¾Áö¡£É±¡±·ëº£³¯ÖÜΧµÄ±øÊ¿´óºðÒ»Éù£¬Æäµ±ÏȳåÁËÉÏÀ´¡£
¡°Ô²ÐηÀÓùÕó£¬Á½¸ö¹í±øÕ½¶Ó¡¢ºï´ó×îÍâΧ£¬ÆäÓàÈËÔÚÄÚ²¿Ö§Ô®¡£¡±¹ù·ÉÉñÄîÁ÷¶¯£¬³ÁÉùµÀ¡£½Ó׎«½ðëºð