°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°¹þ¹þ£¬²»ÏëÁË¡£¼ÈÈ»Õâ»ÍÑ×Ö®ÆøÒ²ÎÞ·¨ÔÙÉ˺¦ÎÒ¡¡àÅ£¬ÏÈÈ¥ÕÒ±ùÀ¶²Ý£¡¡±Áè·ç¹þ¹þһЦ£¬¾ÍҪ̤²½ÀëÈ¥¡£
¡°Ó´£¬»ï°é£¬µÃµ½ÄæÌìÖ®Á¦ÁËÄØ¡£èîèî¡¡¡±Í»È»£¬Ò»µÀ¼âÈñ¡¢¹ÖÒìµÄÉùÒôͻأµÄ´«ÈëÁè·çµÄ¶úÖС£
¡°Ê²Ã´ÈË£¡£¿¡±Áè·çÁ³É«´ó±ä¡£±¾ÄܵİγöÕ¶ÆÇµ¶£¬Í¬Ê±ÉÁµç°ã»Ø¹ýÍ·¡£
Ä¿¹âËÄÏÂËù¹ý£¬È´Ã»ÄÜ·¢ÏÖÒ»¸öÈËÓ°£¬Í¬Ê±£¬Ò²Ã»ÄܸÐÊܵ½ÈκÎÁéѹ²¨¶¯¡£¶øÄÇÉùÒô£¬Ò²·Â·ð¾ÍÕâôÏûÉ¢ÁËÒ»°ã£¬Áè·çÉñ¾½ô±ÁÐí¾Ã£¬È´ÒÀ¾ÉûÓÐÔÙ´ÎÌýµ½ÄÇÉùÒô¡£
ûÈË£¿
ÄѵÀÊÇÎÒÌý´íÁË£¿
²»£¬²»¿ÉÄÜ¡£
Áè·çÄǸöºÜ¿ì·ñ¶¨ÁËÕâ¸öÏë·¨£¬Äǵ½ÉùÒôºÜÌØÊâ£¬ÌØÊâµ½Áè·ç¸ù±¾ÐÎÈݲ»³öÀ´£¬·Â·ðÊÇÁ½¸öÈË£¬È´ÓÖÏñÒ»¸öÈË¡¡²»¹ý£¬ËäÈ»ÎÞ·¨ÐÎÈݳöÀ´£¬µ«ÊÇÁè·çµÄÄÔ×ÓÀȴ¶ÔÕâÉùÒôÁôÏÂÁ˲»¿ÉÄ¥ÃðµÄÓ¡Ïó£¡
µ½µ×ÊÇË£¿
ÄÇÉùÒôÕ§Ò»Ìý£¬ÏñÊÇÔÚ¹§ºØÁè·ç»ñµÃÁËеÄÁ¦Á¿£¬µ«Áè·çÃ÷ÏÔ¸ÐÊܵ½ÁËÆäÖеÄÃïÊÓÓëµÐÒâ¡£¶øÇÒ£¬ÄṲ̈ÈëºËÐÄÊÀ½ç£¬ÉõÖÁÂ÷¹ý×Ô¼ºµÄ¸Ð¹Ù£¬ÕâÈ˵ÄʵÁ¦¡¡
ÖÁÉÙÊÇÂåÀòÄÇÖÖ²ã´Î£¡
¶øÇÒ£¬À´Õß²»ÉÆ£¡
¡°»ï°é£¿¡±Áè·çüͷ½ô½ôÖåÆð¡£
¡°àÅ£¿¡±Áè·çµÄÄ¿¹âͻȻÄý¹ÌÔÚÁËÊÖÖеÄÕ¶ÆÇµ¶Ö®ÉÏ£¬¶Ùʱ¿ÞЦ²»µÃ¡£
¾¹È»»¹ÊÇ°ë½Ø¶ÏÈУ¡
¡°²»¹ÜÁË£¬ÏȰÑÕ¶ÆÇµ¶¸´Ô£¬È»ºóÈ¥ÕÒ±ùÀ¶²Ý¡£ÖÁÓÚÄÇÉùÒô¡¡¡±Áè·çÀäÀäµÄɨÊÓÁË»ÍÑ×Ö®ÆøÃܼ¯µÄÖÜΧ£º¡°ÄṲ̈ÈëÕâºËÐÄÊÀ½ç£¬¿Ï¶¨Ò²ÊÇÒ»·½Ç¿Õß¡£²»¹ý£¬Ï£ÍûÄã²»»áÀ´ÕÐÈÇÎÒ£¬²»È»¡¡¡±Áè·çÑÛÖк®¹âÒ»ÉÁ£¬ÉÈ»µÄɱ»ú´ÓÆäÖб¬Éä¶ø³ö£¡
¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
àÅ£¬ÉíÌåÁ¦Á¿Ç¿»¯ÁË£¬ÊµÁ¦ÔٴηÉÔ¾£¬Ö÷ÏßÒ²½¥½¥³öÀ´ÁË£¬ºóÐø½«¸ü¼Ó¾«²Ê¡£
´ó¼ÒÒÔΪµÄŰÖ÷Ò²½áÊøÁË£¬È«ÊÇΪÁ˵õ½Õâ±ä̬µÄ»ÍÑ×Ö®Æø£¬È«ÊÇΪÁ˺óÎÄÈÃÁéÁ¦¸üÇ¿£¡ÕâÒ»ÖÜ£¬¶÷£¬±È½ÏÓôÃÆ¡£ºÜ¶àÈËÔ¹Æø´óµÃ²»Ðа¡¡¡¾¹È»ÏëÒªÄǸöÅ®È˹ҵô£¬¿´À´ÉñÁ÷½«ÂåÀò¿Ì»µÃ²»´íÄØ¡£º¹¡¡
Èý½Ò»ÖÜ£¬¼¸ºõ¶¼ÊÇµÍ¹ÈÆÚ£¬ÉñÁ÷Ò²ºÜÎÞÄΡ£
¸Õ¸ÕºÃ£¬Ç¿ÍÆ¿ìÀ´ÁË£¬ÉñÁ÷Ò²¸Ã¹¹Ë¼Ò»ÏºóÎÄ£¬³Ã×ÅÍÆ¼öÈþçÇ龫²ÊһЩÁË£¬¶øÇÒÏÖÔÚÒ²µ½Á˾«²ÊµÄÇé½Ú¡£¾ÈÁËêØ¶ùÖ®ºó£¬¾Í¸ÃÈ¥µÛ¶¼ÁË¡£µÛ¶¼£¬ºÃ¶àÈ˵È×ÅÖ÷½ÇÈ¥²ÈÄØ¡£
µÚ¶þƪ¡¡·çÔÆÓûÆð¡¡µÚ°ËÊ®¾ÅÕ¡¡ºËÐÄÉî´¦
½ðɫԺˣ¬ºËÐÄÊÀ½ç¡£
Áè·ç´£Á¢ÔÚԵأ¬¿´×ÅÊÖÖеÄÕ¶ÆÇµ¶ÕúÕú³öÉñ¡£
Õ¶ÆÇµ¶£¬ÆäÐÎ×´ºÍÄÜÁ¦£¬¶¼ÊÇÒÔËÀÉñ×ÔÉíµÄÁé»êΪÔÐÍÖþ³ÉµÄ£¬Í¨¹ýÓëÖ®½øÐÐÐÄÁéµÄ¶Ô»°¶øµÃµ½Á¦Á¿¡£ÓëËÀÉñһͬ½µÉú£¬ºÍËÀÉñһͬÏûÍö£¡
¾ÍÈçͬÊÇËÀÉñ·ÖÀë¶ø³öµÄÒ»¸öÁé»êÒ»°ã£¡
ÕýÒòÈç´Ë£¬Ö»Òª³ÖÓÐÕßÓÐ×ã¹»µÄÁéѹ£¬Õ¶ÆÇµ¶¼´Ê¹±»ÆÆ»µµÃÌåÎÞÍê·ô£¬Ò²Äܹ»Çá¶øÒ×¾ÙµÄÐÞ¸´¡£
´Ë¿Ì£¬Áè·çµÄß±ÂÞÒѾ±»ËûÓÃ×ÔÉíÅµÄÁéѹÐÞ¸´¡£ÎªÁËÈÃÕ¶ÆÇµ¶±£³Ö°²¶¨£¬ËûÉõÖÁûÓпØÖÆ»ÍÑ×Ö®ÆøµÄÐÞ¸´Õ¶ÆÇµ¶¡£
¼´Ê¹Èç´Ë£¬Áè·çÒ²¸Ð¾õµ½ÁËһ˿²»¶Ô¾¢¡£
¡°àÍ£¡¡±¡°àÍ£¡¡±
Áè·çÁ¬»ÓÁËÁ½ÏÂß±ÂÞ£¬×ÏÉ«µÄµ¶Æø¶Ùʱ˺ÁÑÁ˽ðÉ«µÄ»ÍÑ×Ö®Æø£¬·¢³öÒ»ÕóÕóÍðÈç˺ÁѿռäµÄ¹ÖÒìÉùÏì¡£
¡°Ææ¹Ö¡¡¡±Áè·ç½ôÖå×Åüͷ£¬Ë«Ä¿½ô¶¢×Åß±ÂÞ£¬à«à«µÀ£º¡°Ôõô¸Ð¾õ£¬Õâ¼Ò»ïºÃÏñ±äÁËһЩ¡¡£¿¡±Áè·çµÄÁ³ÉϾ¡ÊDz»½â¡£
ÐÞ¸´¹ýºó£¬Áè·ç¶Ùʱ¸Ð¾õÊÖÖеÄß±ÂÞºÃÏñÓëÔÀ´²»´óÒ»ÑùÁË£¬ß±ÂÞʩչÆðÀ´×ܸоõÓÐһ˿±ðŤ£¬Ã»ÓÐÁËÒÔÍùÄÇÖÖѪÂöÏàÁ¬¡¢Áé»êÏàÈܵÄÊæÊÊÖ®¸Ð£¬·Â·ðÕâÒ»´ÎÆÆ»µÈÃÕ¶ÆÇµ¶ÉÙÁËÊ²Ã´ËÆµÄ¡£
¹îÒ죡
¡°ËãÁË¡£¡±Áè·ç¹Û²ìÁ¼¾Ã£¬È´ÒÀ¾ÉûÄÜ·¢ÏÖһ˿¶ËÄߣ¬µ±Ï½«ß±ÂÞб²åÓÚ±³£º¡°ÕÒÁé²ÝÒª½ô£¬ÒѾµ¢¸é²»ÉÙʱ¼äÁË¡£¡±
Áè·çµÄÉíÌåÒѾǿº·µ½ÁËÒ»¸ö¼«Îª¿Ö²ÀµÄµØ²½£¬¶øÇÒºËÐÄÊÀ½çµÄ»ÍÑ×Ö®ÆøÒ²¼¸ºõ¶¼ÊÜËû¿ØÖÆ£¬Ëû×ÔÈ»²»»áÔÙ¾åÅÂÕâЩ»ÍÑ×Ö®Æø¶ÔËûÕÕ³ÉʲôÉ˺¦¡£
½ÅÏÂһ̤£¬ÉíÐζÙʱ»¯ÎªÒ»µÀºÚÉ«»ÃÓ°³¯ºËÐÄÊÀ½çÉî´¦´ÜÈ¥¡£
¡¡
¡°»ìµ°£¬»ìµ°£¬·Å¿ªÎÒ£¡·Å¿ªÎÒ£¡¡±
»¯ÉíΪ×ϽðÉ«¾ÞÊÞµÄС¼Ò»ï·ßŵÄÅØÏø×Å£¬·è¿ñ´ß¶¯ÌåÄÚÄÜÁ¿ÏëÒªÕõÍѰÂÌØ¼ÓÊ©¼ÓÔÚËûÉíÉϵÄÊø¸¿¡£
¿ÉÊÇ£¬²»ÂÛËûÈçºÎÅØÏø£¬°ÂÌØ¼ÓÖ»ÊÇÁ³É«³ÁÖØµÄ×¢ÊÓ×ÅÎíÆø·ÌڵĺËÐÄÊÀ½ç£¬È´¸ù±¾²»Àí»áËû¡£¶øËû×Ô¼º£¬Ò²¸ù±¾ÕõÍѲ»ÁËÄǿֲÀµÄ¿Õ¼äÊø¸¿¡£
¡°ÉÙÖ÷£¬Äã²»ÓÃÔÙºðÁË¡£¡±°Â³¶ûתͷ¿´×Å˫Ŀ·ººìµÄС¼Ò»ï£¬Ì¾Ï¢Ò»Éù˵µÀ£º¡°ºËÐÄÊÀ½ç±©¶¯£¬¾ÍËãÊǶþ¸ç½øÈëÒ²»áÓÐΣÏÕ£¬¶þ¸çÊǿ϶¨²»»áÈÃÄã½øÈ¥µÄ¡£¶øÇÒ£¬Áè·çÏÖÔÚ¿ÖÅÂÒ²ÊÇÐ׶༪ÉÙÁË¡£¡±
¡°²»¿ÉÄÜ£¬ÀÏ´ó²»»áÓÐÊµģ¡¡±Ð¡¼Ò»ï·ßŵÄÅØÏø×Å¡£
°Â³¶ûÎÅÑÔÖ»µÃÎÞÄεÄÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£
¾ÍË㲻˵ºËÐÄÊÀ½ç±©¶¯£¬ÒÑÁè·çµÄÉíÌåÁ¦Á¿£¬¾ÍËãÊÇÆ½¾²Ê±ÆÚ£¬½øÈëºËÐÄÊÀ½çÒ²ÊÇÖ»ÓÐÒ»¸ö¡®ËÀ¡¯×Ö£¡
Ôڰ³¶û¿´À´£¬Áè·ç±ØËÀÎÞÒÉ£¡
¡°ÎË~~¡±
ºËÐÄÊÀ½ç·ÌڵĻÍÑ×Ö®Æø¶¸È»Ò»ÕóÕ𶯣¬Ö»¸Ð¾õÕû¸ö½ðɫԺËÔÙ´ÎÕð¶¯ÁËһϣ¬¶øºó£¬»ÍÑ×Ö®ÆøµÄŨ¶È±ã¿ªÊ¼ÒÔÈâÑۿɼûµÄËٶȱäÏ¡¡¢±ä±¡¡¡
»ÍÑ×Ö®ÆøÍËÈ¥£¬Ò²¾ÍÒâζ×ű©¶¯½áÊø¡£
¡°Ã÷Èô£¬Äã¿´×ÅÉÙÖ÷£¬ÎÒ½øÈ¥¿´¿´¡£¡±°ÂÌØ¼Ó˫ĿһÁÝ£¬³ÁÉùµÀ£º¡°ºËÐÄÊÀ½ç´ÓδÓйýÈç´Ë´ó¹æÄ£±©¶¯£¬ÎÒµ£ÐÄ»á³öÎÊÌâ¡£¡±
¡°Ð¡Ðĵ㣬±ðÌ«ÃãÇ¿¡£¡±Ã÷ÈôÉñÇéÒÀ¾ÉµÄ®¡£
¡°ÖªµÀ¡£Ï£ÍûÄÜ·¢ÏÖһЩÏßË÷¡£¡±°ÂÌØ¼Ó˵Í꣬¾ÍÉÁÉí´Ü½øÁ˺ËÐÄÊÀ½çÖС£
¡°ºËÐÄÊÀ½çµÄÕâ´Î±©¶¯¿ÉÕæÊÇ¿äÕÅ£¬¾ÓÈ»Õû¸ö½ðɫԺ˶¼ÔÚÕ𶯣¬Ò²Äѹֶþ¸çÕâô½ôÕÅ¡¡¡±°Â³¶û¿´×ŰÂÌØ¼ÓÏûʧµÄ·½Ïòà«à«µÀ¡£
Ã÷ÈôµÄüͷÒàÊǽô½ôÖåÆð¡£
»ÍÑ×ÃØ¾³µÄºËÐÄÊÀ½ç£¬ÄËÊÇÕû¸ö»ÍÑ×ÃØ¾³µÄºËÐÄ¡£Èç¹ûºËÐÄÊÀ½ç±ÀÀ££¬Õû¸ö»ÍÑ×ÃØ¾³×ÔȻҲ²»¿ÉÄÜÔÙ´æÔÚÓÚÊÀ¡£
ºËÐÄÊÀ½çÄÚ²¿£¬ÌرðÊÇ×îºËÐÄ´¦£¬»ÍÑ×Ö®ÆøÅ¨ÓôÍðÈçϪÁ÷£¬¼´Ê¹ÊÇ»ÍÑ×¾³Ö÷£¬Ò²²»¿ÉÄÜÆ¾ÒâÄîÕÆ¿ØºËÐÄÊÀ½ç£¡
ÕýÒòÈç´Ë£¬°ÂÌØ¼Ó²Å»áÈç´Ëµ£ÓÇ£¬²Å»áÇ××ÔǰÍùºËÐÄÊÀ½çһ̽¾¿¾¹¡£
¡°Ï£Íû£¬Ã»³öʲô´óÎÊÌâ¡¡¡±
ËûÃǶ¼²»ÖªµÀµÄÊÇ£¬´Ë´ÎÒýÆðÕû¸ö»ÍÑ×ÃØ¾³Õ𶯵ĸùÔ´¡£¾ÍÊÇÔÚËûÃÇÐÄÖб¾ÒѾÊÇÒ»¸öËÀÈ˵ÄÁè·ç£¡
¡¡
ºËÐÄÊÀ½çÉî´¦¡£
Áè·çÉí»¯ÎªÒ»µÀºÚÉ«²ÐÓ°£¬ÔÚ½ðÉ«ÎíÆøÖ®Öм±ËÙ´©ÐÐ×Å£¬·²ÊÇËûÂÓ¹ýµÄµØ·½£¬Å¨ÓôÖÁ¼«µÄ»ÍÑ×Ö®Æø¶¼»á×ÔÈ»¶øÈ»µÄÍðÈç´°Á±Ò»°ãÏòÁ½±ß×ÔÖ÷·Ö¿ª£¬¸ù±¾Ó°Ïì²»µ½ËûµÄÊÓ¾õ¡£
ÄÜ¿ØÖÆÕâºËÐÄÊÀ½çµÄ»ÍÑ×Ö®Æø£¬Ò²ÈÃÁè·çѰÕÒÁé²ÝµÄÄѶȽµµÍ²»ÉÙ£¡
Áè·çÔÚÕâºËÐÄÊÀ½çÖм±ËÙ´©Ëó£¬Ä¿¹â²»Í£µÄ³¯ËÄÖÜɨÊÓ¡£
¡°ÕæÊÇÆæ¹Ö¡£¡±Áè·çüͷ½ô½ôÖåÆð¡£ÉîÈëºËÐÄÊÀ½çÒѾ½ü°ëСʱ£¬Áè·çÈ´¸ù±¾Ã»Óз¢ÏÖÒ»ÖêÁé²Ý¡£
°´Ñ×ÒÀÅ®»ÊµÄ»°À´Ëµ£¬ºËÐÄÊÀ½çÄËÊÇ»ÍÑ×Ö®Æø¾Û¼¯Ö®µØ£¬Ô½ÊÇÉî´¦£¬Ô½ÊÇÄÜÔÐÓý³öÁ˲»µÃµÄÁé²Ý£¬¿ÉÊÇ£¬ÎªºÎ×Ô¼ºÁ¬Ò»ÖêÁé²ÝµÄÓ°×Ó¶¼Ã»·¢ÏÖÄØ£¿
Áè·çÍêÈ«¸ã²»¶®ÁË¡£
¡°Åî~~¡±
Õýµ±Áè·ç³öÉñ֮ʱ£¬ÃÍȻײµ½ÁËÒ»¶ÂÎÞÐεÄÇ½ÃæÖ®ÉÏ£¬ÒòΪËÙ¶ÈÌ«¿ì¶ø²úÉúµÄ¿Ö²À·´ÕðÖ®Á¦½«Áè·çÕðµÃµ¹·É³öÈ¥¡£
¼´Ê¹ÊÇÁè·çÄDZéÌåµÄÉíÌ壬Ҳ¶Ùʱ¸Ð¾õÒ»ÕóÍ·»èÄÔÕÍ¡£
¡°Ê²Ã´¹í¶«Î÷£¿¡±Áè·çÃþÃþ·¢»èµÄÄÔ´ü£¬¶¨¾¦³¯Ç°·½¿´Á˹ýÈ¥¡£
¶Ùʱ£¬Áè·çµÄÍ«¿×ËõµÃÍðÈçÕëÑÛ¡£
»ÍÑ×Ö®Æø£¬Å¨ÓôÖÁ³ÉΪҺÌåµÄ»ÍÑ×Ö®Æø£¬ÍðÈçСϪһ°ã£¬ÔÚÁè·çÑÛǰ²´²´µÄÁ÷¶¯×Å¡£
½ðÉ«µÄϪÁ÷£¡
½ðɫϪÁ÷ÓëŨÓôµÄÆøÌ¬µÄ»ÍÑ×Ö®Æøãþμ·ÖÃ÷£¬¸ù±¾²»¸ÉÈŶԷ½Ò»Ë¿Ò»ºÁ¡£½ðɫҺÌåÐü¿Õ¶øÁ÷£¬¹îÒì·Ç³£¡£
¡°ÕâÊÇ¡¡¡±Áè·çã¶ã¶µÄ¿´×ÅÑÛǰ·Â·ðÐü¿ÕµÄ½ðɫҺÌ壬Á³ÉϵıíÇ龫²ÊÖÁ¼«£º¡°ÕâºËÐÄÊÀ½ç×îÉî´¦£¬¾¹È»ÊÇÕâÑù£¡£¿Äý¼¯³ÉÒºÌåµÄ»ÍÑ×Ö®Æø£¡£¿¡±
Õâµ½µ×ÐèҪʲôÑùµÄŨ¶È°¡¡£
Áè·çÍêÈ«¾ª´ôÁË¡£
Áè·ç×ßµ½½ðɫˮÁ÷ǰ£¬»º»ºÉì³öÊÖ³¯Ç°ÃþÈ¥¡¡
¡°à£~~¡±
Áè·ç¶Ùʱ¸Ð¾õÊÖÕÆÅöµ½ÁËÒ»²ãÎÞÐεı¡Ä¤Ö®ÉÏ£¬Ò»¹ÉåÄÒìÓÚ»ÍÑ×Ö®ÆøµÄ´¥¸Ð£¬¶Ùʱ͸¹ýÁè·çÊÖÕÆÖ®ÉϵÄÉñ¾´«Á˹ýÀ´¡£
½á½ç£¡
Áè·ç»ÐÈ»´óÎò¡£
Ò²Ö»Óнá½ç£¬²ÅÄÜÈÃÁ½·½ÄÜÁ¿ÍêÈ«ÎÞ·¨½»ÈÚ¡£²»¹ý£¬¼ÈÄÜ×èÖ¹ÄÜÁ¿ÉøÈ룬ÓÖÄÜ×赲ʵÎïµÄ½á½ç£¬Áè·ç»¹ÊÇÍ·Ò»´Î¼ûµ½¡£
¿´×ÅÕâÄý¼¯³ÉҺ̬µÄ»ÍÑ×Ö®Æø£¬Áè·çÐÄÍ·¶ÙʱһÕó»ðÈÈ¡£
ÆøÌ¬µÄ»ÍÑ×Ö®Æø£¬·Â·ðÒѾºÍ×Ô¼ºÈÚΪһÌ壬²»»áÔÚÆÆ»µ×Ô¼ºµÄÉíÌ壬×ÔȻҲ¾ÍÎÞ·¨ÈÃ×Ô¼ºµÄÉíÌå¼ÌÐøÇ¿»¯£¬µ«ÊÇÕâҺ̬µÄ»ÍÑ×Ö®Æø¡¡»á²»»áÈÃ×Ô¼ºµÄÉíÌåÔÙ´ÎÇ¿»¯ÄØ£¿
Áè·çÐĵ׶Ùʱ»ðÈÈÆðÀ´¡£
¿ÉÊÇ£¬ÒªÔõô½øÈ¥ÄØ£¿¶ÌÔݵÄÐË·ÜÖ®ºó£¬Áè·çÓÖ¿ªÊ¼·ºÆðÄ