°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ºî˪²»ÍË·´½ø£¬ÉíÐλ¯×÷Ò»µÀ×Ï⣬ÀûÈÐÒ»°ãÖ±½ÓÆÆ¿ª¶Ô·½ÔªÁ¦Æø³¡£¬Ëæ×ÅÒ»Á¬´®±ùм·É½ÊµÄ¾ÞÏ죬±ùº®¾ÞÕÆÆÆ¿Õ¶ø³ö£¬É±Ïò½ÖÙ¡£
ÌìÎäÄܳ¹µ×·¢»Ó³öÉñµäµÄÍþÁ¦£¬µ«¶ÔÓÚÎäµä£¬Í¬Ñù»áÔ½·¢µÄµÃÐÄÓ¦ÊÖ£¬±ä»¯ÎÞÇî¡£
¡°Ð¡Ðþ±ù¾÷£¿£¡ÄãÕâÐóÉú£¡¡±
Óñ±Â½Ô°µÄÃØµä¶Ô¸¶Â½¼ÒÖ®ÈË£¬¾ÍÏñÊÇһͰÓͽ½ÔÚÁ˽ÖÙµÄÅ»ðÖ®ÉÏ£¬¸üÈÃËûŲ»¿É¶ô£¬Í¬Ñù½«Ð¡Ðþ±ù¾÷ÌáÉýÖÁáÛ·å״̬£¬±ùº®ÔªÁ¦Äý¾Û³É°ÔµÀȾ¢£¬ºÝºÝ·´»÷ÉÏÈ¥¡£
¡°ºä£¡¡±
Á½¾¢Ïà¶Ô£¬Úø¹ØÉϿպ®³±ÐÚÓ¿£¬ÂþÌì±ù»¨ÂÒ·É£¬ÍðÈç´º»Ø¶¬¸´À´£¬Öػغ®¶¬À°ÔÂÌ죡
ºîÃŲҰ¸£¬ÀúÀúÔÚÐÄÍ·¡£µ«·²Â½¼ÒÖ®ÈË£¬Ëûºî˪ÔçÍí¶¼»áնɱ¸É¾»£¡ÈôÄÜÔÚÕâÀï·Ïµô½ÖÙ£¬Ëû¾ø²»»áÐÄ´ÈÊÖÈí£¡¶øÒ»ÅÔѹÕóµÄÝþÈç·ç£¬ËûÍêÈ«²»Óõ£ÐÄ¡£ÒòΪÎÞ»Ú×ÓÁ¬×Ô¼º¶¼Ã»·¢¾õ£¬ËûÒѾÔÚÎÞÐÎÖжôÖÆÁËÝþÈç·ç¡£
¡°Â½ÖÙ£¬ÄãÒ²²»¹ý¸ÕÈëÌìÎä´ó¾³£¬¾ÍÕ⼸·ÖÄÜÄͰÕÁË£¡¡±
Ðé¿Õ¹ö¹öº®Á÷Ö®ÖУ¬¸ý½ð×ÏÑ×»ðËÙÂûÑÓ¿ªÀ´£¬×ÆÈÈÔªÁ¦±¬³åÏò½ÖÙ¡£
ÏȺ®ºóÈÈ£¬ÕâÒ»º®Ò»ÈÈ±ÆÆÈµÄ½ÖÙ¼«²»ºÃÊÜ£¬ÂÅÊÜÑ¹ÖÆÖ®Ï£¬¶þÊ®Ìõ°×ɫԪÁ¦¾ÞòÔ´Ó±³ºóÉýÌÚ¶øÆð£¬³åËé×ÏÑ×£¬äÎûºî˪¡£
¡°Àî¶þÅ££¬Ã÷ÄêµÄ½ñÈÕ£¬¾ÍÊÇÄãµÄ¼ÉÈÕ£¡¡±Â½ÖÙÔÚ·ÅÉùÄüЦ¡£
¡°Â½ÖÙ£¬Äã¾ÍÕâµãÐÞΪô£¿¡±
ºî˪ÀäЦһÉù£¬Ð׺·Ç¿ÊƵİ×ɫԪÁ¦Í»È»±ÀÀ£»ÁÉ¢£¬È¡¶ø´úÖ®µÄÊÇÌÏÌì×ÏÑ×ÉÕ×ϰë±ß³¤Ì죬°ÙÌõ»ðÑæ¾ÞòÔÒÔ¾ªÌìÖ®ÊÆºäɱÏò½ÖÙ¡£
¡°Ò»°ÙòÔÔªÁ¦£¡¡±
¸Õ²½ÈëÌìÎ䣬ӵÓÐÊ®òÔ×óÓÒµÄÔªÁ¦£¬ÒѾËãµÃÉϵ××ÓÐÛºñ¡£¶ø´Ë¿Ì£¬ºî˪¾¡ÇéÊͷųöÀ´µÄÒ»°ÙòÔÖ®Á¦£¬ÈÃÎÞ»Ú×Ó£¬ÝþÈç·ç£¬ÒÔ¼°Ë¾¿ÕÑ×µÈÈ˽Ծ¡º§È»Ê§É«£¬¾ªãµµÄºÏ²»Â£×ìÀ´¡£
µ±ÊÂÈ˽ÖÙ¸üÊÇÐÄÉñÕð²ü£¬Ëû±¾À´×ÔÒÔΪÒÔĿǰ¶þÊ®òÔµÄÐÞΪ£¬×ã¹»Ñ¹ÖÆ×¡ºî˪£¬±£È«Â½¸®µÄÃæ×Ó¡£¿ÉÑÛǰµÄÏÖʵÁîËûÎÞ·¨ÏëÏ󣬶Է½µÄ³õʼÐÞΪ¾ÓÈ»ÄÜ´ïµ½°ÙòÔÖ®Á¦£¡¾ø·ÇÊÇÏëÏóÖеÄÈíÊÁ×Ó£¬ÄǵÃÐèÒª»ýÀÛ¶àôÐÛºñµÄµØÎäÐÞΪ£¬²ÅÄÜ´ïµ½£¿
½ÖÙÒѾ²»¸ÒÔÙÏëÏóÏÂÈ¥ÁË£¬ËûµÄÔËÆø²»ÄÜ˵²îµ½¼«µã£¬µ«Ò²ºÃ²»µ½ÄÄÀïÈ¥¡£Ãæ¶ÔÀ´ÊÆÕÚÌì±ÎÈÕµÄ×Ï»ðÔªÁ¦£¬ËûÒ²Ö»ÄÜÓ²×ÅͷƤ¶¥ÉÏ¡£
µÚÈýÊ®ÆßÕ¡¡ÎÞÉÏÉñµä
¡°ÎåÔÀÕòÓü·å£¬µ²£¡¡±
Çà¹âÁ¬ÉÁ£¬ÁéÆ÷»¯ÎªÎå×ùÉî³Á¼áʵµÄɽ·å£¬Ë²¼äÓÖºÏΪһÌ壬ÒÔÎÞ·¨º³¶¯µÄÌ¬ÊÆµ²ÔÚÁ˽ÖÙÉíǰ¡£
Ò»Á¬´®µÄÔªÁ¦ºä»÷Ö®ÉùÕð³¹Ôƿգ¬ÎåÔÀÕòÓü·åÔâÊܰÙòÔ³å»÷£¬Î¢Î¢Õð²ü£¬Â½ÖÙ¾«ÉñҲΪ֮²ü¶¶£¬¾ª¾å²»ÒÑ¡£
ºÃ²»ÈÝÒ×ÒÀ¿¿»¤ÉíÁéÆ÷µ²ÏÂÁ˼¸ºõ¿ÉÒÔÃëɱËûµÄ°ÙòÔÔªÁ¦£¬Â½ÖÙÖØÊ°ÐÅÐÄ£¬¿ñЦ¼¸Éù£¬Õû¸öÈËûÈë¾Þ·å²»¼ûÁË×ÙÓ°¡£
ÎåÔÀÕòÓü·åͻȻ¼±ËÙÐýתÆðÀ´£¬ÒÔËùÏòÅûÃÒÖ®ÊÆÐýɱ¹ýÀ´¡£Ò»¼þ¿ÉÇáÒ×µ²Ï°ÙòÔÔªÁ¦µÄÁéÆ÷£¬±»ËüײÉϵϰ£¬·ÇÈâÉí±ÀÀ£²»¿É¡£
ºî˪²»¸Ò´óÒ⣬Á¬ÐøÕ·×ªÉÁ¶ã£¬±Ü¿ªÕâÐ×É±ÆøÊÆ£¬ÕâÈýÖÙÔ½¼ÓµÄËÁÎ޼ɵ¬ÆðÀ´£¬Îå·åºöÀëºöºÏ£¬±ä»ÃĪ²âµØÎ§É±Ëû¡£
¡°ËõÍ·Îڹ꣬³öÀ´£¡¡±
ºî˪¿ÚÖÐÀ÷ºÈ£¬½ð¹Ç×ÏÑ×ÊÞӡ˲¼ä»¯³öÐ×ÃÍ»ÃÏóÀ´£¬ºÝºÝ³¯ÎåÔÀÕòÓü·åײ»÷¹ýÈ¥¡£
Á½¼þÁéÆ÷Á¬Ðø²øÉ±Êý»Ø£¬ÆøÊÆÉϲ¢²»Ê䏸ÊÞÓ¡µÄÎåÔÀÕòÓü·åÈ´±»×ÏÑ×°üΧ£¬Õâ½ð¹Ç×ÏÑ×Ê޵ı¾Ãü¸ý½ð×ÏÑ×±ÈÖ®ºî˪ԪÁ¦ÖеÄ×Ï»ð²»ÖªÒªÖËÈȶàÉÙ±¶£¬¾ÍËã½ÖÙ¶ãÔÚ·åÄÚ°²Éí£¬Ò²ÖÕÓÚ»¹Êǰ´ÄͲ»×¡¡£
Ò»µÀ°×¹â·É³öÎåÔÀÕòÓü·å£¬Â½ÖÙ±»ÉյĽ¹Í·ÀöÀDZ·²»¿°£¬Òª²»ÊÇ¿¿×Å»¤ÉíÔªÁ¦¿à¿àÖ§³Å£¬¿ÖÅÂÔçÒÑ»¯×÷»Ò·É¡£
¡°É±£¡¡±
ºî˪ÑÛ¾¦Ñªºì£¬É±ÐÔ´óÆð£¬°ÙòÔÔªÁ¦ÔٶȰõíç³öÊÖ£¬¾ÍËãɱ²»ËÀ¶Ô·½£¬Ò²×ãÒÔÖØ´´ÉõÖÁ·Ïµô¶Ô·½µÄÐÞΪ£¡
Ò»ÅÔµÄÝþÈç·çÉîÖª×Ô¼ºÒªÊÇÔÙ²»³öÊÖÏàÖú£¬Â½ÖÙÖ»ÓÐËÀ·һÌõ£¬µ±ÏÂÒ²¹Ü²»ÁËÎÞ»Ú×ӵĴæÔÚ£¬ÒÂÐäÒ»»Ó£¬Êý°Ù¾ÞòÔÔªÁ¦ÈçÌìÍâÆÙ²¼°ãÇãк¶ø³ö£¬½«ºî˪µÄ±ØÉ±ÔªÁ¦³å»÷µÄËÄ´¦»ÁÉ¢£¬²»³ÉÐÎ×´¡£
À¶Ò½£Ê¹ÔÙÒ»»Ó£¬Ò»µÀƽºÍµÄ½£Æø³¯Â½ÖÙ·ÉÈ¥¡£ÎÞÁ¦ÔÙÕ½µÄ½ÖÙË³ÊÆ½Å̤½£Æø£¬ÍùËÄ·½³Ç·½Ïò¶ÝÈ¥ÁË¡£
¡°ÄãÃÇÍò½£±¤·ÇÒªºá²åÒ»ÊÖ²»¿É£¿¡±ºî˪²¢²»×·»÷£¬¶øÊǽÅ̤Ðé¿Õ£¬¸ºÊÖ¶øÁ¢£¬ÑÛÉñËÀ¶¢×ÅÀ¶Ò½£Ê¹¡£
¾¹ý¶ÌÔݵÄÇçÀÊ£¬ÓêÎíÖØÐ¿ªÊ¼ÃÖÂþÆðÀ´£¬ÝþÈç·çÒ»Ö»ÊÖÒѾ´îÔÚÁ˱³ºóµÄ½£±úÉÏ£¬É±ÆøÌÚÌÚµÀ£º¡°Ýþij»¹ÊÇȰÄãÊøÊÖ¾ÍÇÜ£¬·ñÔòµÄ»°£¬±ãÊǸúÕû×ùÍò½£±¤×÷¶Ô£¡¡±
ºî˪ÀäÀäµÀ£º¡°Äã½ñÈÕÈôÓëÎÒÒÔÃüÏಫ£¬¾ÍµÈÓÚÊÇÍò½£±¤¶ÔÀîijÏÂÁ˱ØÉ±Áî¡£ËûÈÕÀîijÈôÓöÉϹ󱤵Ü×Ó£¬±ØÏÂɱÊÖ£¬¾ø²»ÁôÇ飡¡±
ÝþÈç·çÀäЦµÀ£º¡°Äã¾õµÃ×Ô¼º»¹ÓÐËûÈÕÂ𣿡±
¡°ïÏ£¡¡±
³¤½£Ò»ÉùÁúÒ÷£¬ÉÈ»³öÇÊ£¬Ò»µÀÊýÕɽ£ÆøÏ¬Àû±©Éä³öÀ´£¬ÖèÈ»ÓÖ»¯×÷ÃÜÃܽ£Ó꣬³¯ºî˪µ±Í·ÕÖÏ¡£
¹¦·¨ÔËת£¬³íÃܵÄÓêµã±ä×÷ÒÚÍò±ùÕ룬±»·çÊÆÒ»´ø£¬Óë½£Æø½ÊɱÔÚÁËÒ»Æð¡£
һʱ¼ä¡°¶£¶£µ±µ±Ö®Éù¡±²»¾øÓÚ¶ú£¬ºî˪ÓÖÁ¬Ðø¿ØÖÆÔªÁ¦£¬µÖÏûµô¶Ô·½µÄ¼¸µÀ°ÔµÀ½£Æøºó£¬ÉíÐμ±ËÙÍùÏÂ׹ȥ£¡
¡°ÍùÄÄÀïÌÓ£¿£¡¡±
ÝþÈç·ç¼ûËûÓжÝÌÓµÄÇ÷Ïò£¬ÎåÖ¸ÀûÈ罣⣬ץÏòºî˪ºó±³¡£
¾ÍÔÚÀ¶Ò½£Ê¹ÎޱȽӽüµØÃæÊ±£¬Í»È»´ÓµØµ×Éî´¦ÉÁÒ«ÆðÎÞÊýµÄ¾§¹â£¬¹æÄ£Ö®´ó£¬¾ÓÈ»ÊǸ²¸ÇÁËÕû×ùÚø¹Ø£¡ÕâЩ¾§¹â¶·×ªÐÇÒÆ£¬×ªÑÛ»¯ÎªÒ»×ùÐþ»Ã´óÕ󣬽«ÝþÈç·çÀ§ÓÚÆäÖС£
ÓÕµÐÉîÈ룬һÕеÃÊÖ£¬ºî˪ÎÈÎȻص½´óÕóÉϿգ¬Ë«ÕÆÁ¬Ðø··É£¬½«ËùÓÐÔªÁ¦Í³Í³×¢Èë½øÁËÕâ´óÕóÖ®ÖУ¬Ñ¹ÖÆÝþÈç·ç¡£
±¾À´µÈ×Å×øÊÕÓæÎÌÖ®ÀûµÄÎÞ»Ú×Ó£¬´ËʱÁ³É«Í»È»±äµÃÄýÖØ£¬ÉíÐÎÒ²¸ú×ÅÆ®µ½Á˰ë¿ÕÖУ¬×¢ÊÓÕóÖеÄÒ»ÇС£
¡°ÎÞÉÏÉñµä£¡°ËÃŻü×Õ󣡡±
ÏÈǰÒѾ±»ºî˪µÄ°ÙòÔÐÞΪÕðÉåÁËÒ»°Ñ£¬´Ë¿Ì¿´ÇåÁËÕâ×ù´óÕó£¬ÎÞ»Ú×ÓÉíÇûÒ¡»Î£¬¾ªµÄ²îµãû´Ó°ë¿ÕˤÏÂÈ¥¡£
±ð˵ÊǺî˪²»Çå³þ£¬¾ÍÊÇË︮ÉÏÏ£¬°üÀ¨ËïÐÅ×ÓÔÚÄÚ£¬Ò²¸ù±¾²»ÖªµÀÏÈ׿µÄ²ÐÄîÖл¹Áô×ÅÒ»ÃÅ¿õÊÀÎÞÉÏÉñµä£¬ÔÄÀú·á¸»µÄÎÞ»Ú×Ó£¬Ò»Ñ۾ͱæÈÏÁ˳öÀ´¡£
ÎÞÉÏÉñµä£¬É±ÉËÁ¦²»Ò»¶¨»á±ÈÉñµäÇ¿£¬µ«ÆäÖеÄÐþ»ú°ÂÃÊÇÉñµäËùÎÞ·¨±ÈÄâµÄ¡£ÎÞÊýÉñµä¶ÔÕóÎÞÉÏÉñµä£¬¾ÍÏñÊÇÀû½£ÂñÈëÁ˽£Ú££¬ÍêÈ«·¢»Ó²»³öÀ´¡£
ºî˪Ìýµ½ÎÞ»Ú×ӽгöÉùÀ´£¬ÐÄÉñÒ²ËæÖ®Î¢Î¢Éú³öÁËЩÁ°äô£¬²»¹ýºÜ¿ìÓÖÎÈס£¬¾«ÉñÈ«Á¦¹á×¢ÔÚ´óÕóÖС£
´ËǰÔÚËÄ·½³ÇºÝºÝÐßÈèÁ˽¸®Ò»°Ñ£¬Â½ÖÙ×ÔÈ»»áºÜ¿ìÕÒÉÏÃÅÀ´¡£ËùÒÔËûδÓê³ñçÑ£¬²»Ï§ºÄ·Ñ´óÁ¿±¾Ãü¾«Ôª£¬²¼Ï¹æÄ£¾Þ´óµÄ°ËÃŻü×Õó£¬×÷ÎªÊØ³Ç´óÕó£¡
ÕóÖеÄÝþÈç·ç£¬¾Í¸úºî˪³õ´Î´³Èë°ËÃŻü×ÕóµÄÇéÐÎÒ»Ñù£¬Á¬ÐøÃ¤Ä¿³åɱ£¬¿É²»¹Üʹ³öʲôÊֶΣ¬¾ÍÊdz岻³öÀ´¡£Ô´Ô´ÖØÉúµÄÐé»Ã¼×Ê¿£¬²»Í£ÎüÊÕ×ÅÀ´×ÔÌìÎäµÄµãµÎÔªÁ¦¡£¾ÍÊÇÕâÒ»µãÒ»µÎ£¬Ò²ÒªÔ¶Ê¤ÓÚµ±ÈÕºî˪±»ÎüÈ¡µÄÐþÆø¡£Ö»¾¹ý¶ÌÔݵĹ⾰£¬ºî˪¾ªÒìµØ·¢ÏÖÕâЩÐé»Ã¼×ʿȫ¶¼½ø½×µ½ÁËÎ寷ÐþÎä×óÓÒ£¬ÝþÈç·çµÄ×èÁ¦Ò²ËæÖ®Ôö´ó¡£
À¶Ò½£Ê¹µÄ½£ÆøÔÚ°ËÃÅÕóÖÐ×ó³åÓÒÍ»£¬µ«¾ÍÊÇͽºôÄκΣ¬Ò»´Î´ÎµØ»Øµ½Ôµã¡£Ö»ÒªÕóÍâµÄºî˪ÐÄÄîÉÔÉÔÒ»¶¯£¬°ËÃűã»áËæÒâ±ä»Ã£¬ÀïÃæµÄÝþÈç·çµÈÓÚÊÇÁýÖÐÖ®Äñ£¬Ö»Óб»ËæÒâÍæÅªµÄ·Ý£¬ÓÐÉúÖ®Äê¶¼±ðÏëÌÓ³öÉúÌì¡£
Áô¸øÍò½£±¤½£Ê¹µÄ£¬Ö»ÓÐÒ»ÌõÉú·¿É×ߣ¬ÄǾÍÊÇÇ¿Ðб¬Õ󣡺ķÑ×ÔÉíÇ¿´óµÄÔªÁ¦£¬Ò»¾Ù³å¿ªºî˪µÄÑ¹ÖÆ£¬ÕðÀ£´óÕó¡£
¹ûÈ»£¬±»À§µÄÝþÈç·çÒÀ¾É²»Ê§Àä¾²£¬¼¸Ê®µÀÆø¹á³¤ºçµÄÐþ½ð½£Æø´Ó½£Éí±Å·¢³öÀ´£¬Æë¹¥Ò»µã£¬Ç¿ÊƳå»÷´óÕó¡£
°ËÃÅ´óÕó¿ªÊ¼¾çÁÒÕð²üÒ¡»Î£¬Óɱ¾Ãü¾«Ôª×é³ÉµÄ°ËÃÅÒѾÓбÀËúµÄ¼£Ïó¡£
ºî˪¿ªÊ¼»¹ÄÜÃãÇ¿Ñ¹ÖÆ£¬µ«Ëæ×ŶԷ½²»¶Ï¼Ó´óÁ¦¶È£¬ËûÒ²ÓеãÖ§³Å²»×¡ÁË¡£
¡°ºÃÇ¿µÄÔªÁ¦ÐÞΪ£¡¡±
ºî˪ÐÄÖаµÌ¾£¬µ±Ï¹û¶Ï·ÅÆúѹÕó£¬Ñ¡ÔñÏÈÏÂÊÖΪǿ£¬ÕÆÖÐºÚÆø¾ÛÁ²£¬Ò»µÀ²ÎÌì½£Æø³¯×ÅÝþÈç·çÍ·¶¥É·É·ÅüÏ¡£
¡°±¬£¡¡±
ÝþÈç·ç±©ºÈÒ»Éù£¬ÐÚÓ¿ÔªÁ¦Èçɽºé±¬·¢£¬½«°ËÃÅ´óÕó³å»÷µÄ·ÛË飬½ô½Ó×ÅÉä³öÊýµÀÇ¿ºá½£Æø£¬½«É±Â¾½£Æø»÷À£¡£
ËÄÉ¢¿ªÀ´µÄµÄɱ¾½£Æø»¯×÷ÆßÆßËÄÊ®¾Å¿ÚС½££¬¾Û³ÉÒ»×ùɱ¾½£Õó£¬ÔٶȽ«ÝþÈç·çÀ§ÓÚÆäÖС£
ÝþÈç·çÖ»¾õµÃ½ñÌì¾ÍºÃÏñÊǼû¹íÁËÒ»Ñù¡£±»Ðþ°ÂµÄÃØµä´óÕóÀ§×¡²»Ëµ£¬ÏÖÔÚÓÖ±»´óÔ²ÂúµÄɱ¾½£ÕóËùÀ§£¬¶øÇÒÕâ¶¼³ö×ÔÒ»¸öÈõ¹ÚÉÙÄêÖ®ÊÖ¡£
×ÔÉíÐÞΪǿ´óµÄÓÅÊÆ·¢»Ó²»³öÀ´£¬¾ÍÈçͬÈÍ·´òÔÚÃÞ»¨ÀÓÐÁ¦Ê¹²»ÉÏ£¬ÈÃËûʵÔÚÓеãÐÄ»ÒÒâÀä¡£
ÔÚÉ±Æø¼´½«äÎûËûµÄһɲÄÇ£¬ÔÙ¶ÈÑ¡ÔñÒÔÐþ½ð½£ÆøÇ¿Ðб¬Õ󣬺ڰ׽£¹â½»´í»÷Ãù£¬¾Í¸úºî˪µ±ÈÕ±¬¿ª²®ÓߵĽ£ÕóÒ»Ñù£¬ºÄ·Ñµô´óÁ¿µÄÔªÁ¦¡£
¡°Íò½£±¤µÄÐþ½ð½£Æø£¬¹ûÈ»²»Í¬·²Ï죡ÎÒ¿´Ä㻹ÓжàÉÙµ××Ó¿ÉÓã¡¡±
Á¬ÐøÁ½´