°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÀäôÔºÜÏëÎÊËû»ØÈ¥µÄ·ÔÚÄÄÀ¿ÉÊÇ»¹Ã»À´µÃ¼°·¢ÎÊ£¬¾Í¿´µ½¹ÇÑý¾ÓȻѧÈËÅÌÏ¥×øÔÚµØÉÏ£¬ÁùÌõÊÖ±Û»ò̧»ò´¹£¬×ËÊƸ÷Ò죬¿´Ñù×ÓÊÇÒªÁ·¹¦¡£
Õâ¸ö¹ÇÑý£¬»¹Õæ¹»ÌرðµÄ¡£Ò²²»ÅÂÀäôÔºÍÓÎÓijÃÕâ»ú»á͵Ϯ£¬¹ûÈ»ÊÇÒÕ¸ßÈ˵¨´ó°¡¡£
ÀäôÔ¼ûËü¾ÙÆðÒ»Ö»ÊÖ±Û£¬ÄÃ×ÅÄǽÐ×öÌ춼ÍÓÀ¼µÄ»¨·Åµ½ÃæÇ°£¬ºÚºõºõ¿Õ¶´µÄÑÛ¾¦Éä³öÁ½µÀºì⣬½«ÄÇÌ춼ÍÓÀ¼ÕÖס¡£
Ì춼ÍÓÀ¼ÔÚºìâµÄÕÕÉäÏÂÂýÂýÆ®ÒÆ£¬µ½´ï¹ÇÑýµÄÍ·¶¥²Åͣϡ£È»ºó£¬É¢·¢³öÒ»¹ÉÈáºÍÎޱȵİ׹⣬ËƺõÒºÌåÒ»°ã»º»ºµØÁ÷ÁËÏÂÀ´£¬´Ó¹ÇÑýµÄÍ·¶¥ÂýÂý¹à×¢£¬Ò»Ö±Ìʱé¹ÇÑýÈ«Éí¡£
´Ëʱ¹ÇÑýÈ«Éí¶¼±»ÄǹÉÆæ¹ÖµÄ°×É«ÒºÌ帲¸Ç£¬ÔÚÀäôԵĸоõÀÕâÖ»¹ÇÑýÔÀ´µÄÒõÀäºÚ°µÆøÏ¢´Ë¿Ìµ´È»Î޴棬¶øÇÒ»¹ÆÄÓÐЩʥ½à´¿¾»µÄÆøÊÆ¡£
ÀäôÔ¿´×ÅÓÎÓÄ£¬ÎʵÀ£¬¡°ËüÕâÊÇÔÚ×öʲô£¿¡±
ÓÎÓÄÁ³Éϸ¡ÏÖ³öÒ»ÖֹŹÖÖ®¼«µÄÉñÉ«£¬ÄýÊÓ×ÅÑÛÇ°µÄ¹ÇÑý£¬¾Ã¾ÃûÓÐ˵»°¡£
¡°¸ãʲô¹í£¿Äãµ¹ÊÇ˵»°°¡£¡¡±ÀäôÔÓÐЩÄÉÃÆ¡£
ÓÎÓÄÏòÀäôÔÕ£Õ£ÑÛ£¬×ª¹ýÉí£¬ÑØץ̊½×ÏòÏÂ×ßÈ¥¡£
ÀäôÔ±»ÓÎÓÄÉñÃØÙâÙâµÄÑù×Ó¸ãµÃһͷÎíË®£¬×ìÀïà½ßæ×Å×ßÔÚÓÎÓĵÄÉíºó¡£
Ò»Ö±×ßµ½Ì¨½×ÏÂÃæµÄ¹ã³¡£¬ÓÎÓÄ´ËʱҲ²»º°×ÅÈ¥Õª°ßÀ¼¹ûÁË£¬½«Ò»¿Å´óÍ·Éìµ½ÀäôÔ¶ú±ß£¬µÍÉù˵µÀ£º¡°¿´À´ÎÒÃDz»ÓÃÈ¥µÚÈýħÉñµîÕÒħڤ˫ÂÖÁË£¡¡±
ÀäôÔ³ÔÁËÒ»¾ª£¬¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±
ÓÎÓÄÓÖ͵͵µÄ̧ͷÏǫ̀½×ÉÏ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬ÒÔ¼«µÍ¼«µÍµÄÉùÒôÇáÇá˵µÀ£º¡°ÒòΪËü¾ÍÊǵÚÈýħÉñ¡¡Æ棡¡±
ÀäôÔ¶Ùʱ±ÀÀ£¡£
Ëü£¿Ò»Ö»¹ÇÑý£¿
µÚËļ¯¡¡ÑªÕ½Ðþ¼«¡¡µÚ¾ÅÕ¡¡ºÚħÃØÊÂ
ÀäôÔÔõôҲÏë²»Ã÷°×£¬ÄÇÖ»¹ÇÑý¾¹È»¾ÍÊÇ´«ËµÖеĵÚÈýħÉñ¡¡Æ棬ºÍħÉñµî±Ú»ÉϵÄ¡¡Æ棬ÔìÐͼòÖ±ÓÐÌìÈÀÖ®±ð¡£²»¹ý¿´ÓÎÓÄÒ»±¾Õý¾ÉñÃØÙâÙâµÄÑù×Ó£¬Ëƺõ²»ÊÇ˵»Ñ¡£
»ØÏëÆð¸Õ²ÅÓÎÓĵÄÐÐΪ£¬ÀäôÔ»ÐÈ»´óÎò£¬¹Ö²»µÃ¹ÇÑý½Ð¾ÈÃüµÄʱºòËû¶þ»°²»Ëµ¾Í´ðÓ¦£¬ÔÀ´ÊÇÕâôһ»ØÊ¡£
¡°ÄãÊDz»ÊÇÔç¾ÍÖªµÀÁËËûµÄÉí·Ö£¿¡±ÀäôÔ¹Ê×÷²»ÔõÄÎʵÀ¡£
ÓÎÓÄÎÞÄεÄЦÁËЦ£¬¡°ÎÒÖ»ÊÇ»³ÒɶøÒÑ£¬Ò²²»ÊǺܿ϶¨¡£²»¹ýµ½ÁËÕâÀïÖ®ºóÎÒ¾ÍÏëÃ÷°×ÁË¡£¡±
ÀäôÔûÓÐ˵»°£¬Ê¾ÒâËû¼ÌÐø˵ÏÂÈ¥¡£
¡°Æäʵ´ÓÒ»¿ªÊ¼ÎҾ;õµÃÆäÖбض¨ÓйŹ֣¬ÎÒÒ²¸úÄã˵¹ýµÄ£¬ÆÕͨµÄ¹ÇÑýÊÇûÓÐÒâʶµÄ£¬¸ü²»»áÍÌÊɱðÈ˵ÄÄÜÁ¿¡£
¡°ºóÀ´£¬ËûÒ»Ö±ÄÏÐе½¶¼»ÊɽÂö£¬ÎÒÒ²°Ù˼²»µÃÆä½â£¬Ö±µ½ÎÒ¿´µ½ËûÊÖÖеÄÌ춼ÍÓÀ¼»¨£¬²ÅÃ÷°×ËûÒª×öʲô£¡¡±
ÓÎÓÄ¿´ÁËÒ»ÑÛÓÐЩºï¼±µÄÀäôÔ£¬µµÒ»Ð¦£¬¡°Ì춼ÍÓÀ¼ÊÇ´«ËµÖÐÌ춼´óÉñ´ÓÒì½çÒÆÖ²À´µÄÏɲݣ¬Ëü×î´óµÄ¹¦ÓþÍÊÇ¡¡ÔÙÔìÈâÉí£¡¡±
¡°Ê²Ã´£¿ÔÙÔìÈâÉí£¿¡±ÀäôÔ½û²»×¡½ÐµÀ£¬¡°´Ë»°µ±Õ棿¡±
´ËʱµÄËûÔçÒѶÔ¡¡ÆæµÄ¾Àú²»ÔÙºÃÆ棬ËûÖ»Ï뵽ĪÎÊÌìµÄÔªÉñ»¹½ûïÀÔÚÇåÐÄÅåÖУ¬µÈ´ý×ÅËûµÄÕü¾È¡£
Ëƺõ¶ÔÀäôÔ¹ý¼¤µÄ±íÇé¸Ðµ½²»½â£¬ÓÎÓÄËÊËʼ磬µÀ£º¡°ÄÇÊÇ×ÔÈ»£¡ÎÒÆÄã¸Éʲô£¡¿´¿´Â¡ÉñÏÖÔÚ£¬¾ÍÊÇÔÚ½èÖúÌ춼ÍÓÀ¼µÄÉñÃØÄÜÁ¿»Ö¸´Ö®Ç°µÄÈâÉí£¡¡±
¡°Ð»ÌìлµØ£¡¡±
ÀäôÔÊæÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÔÚÈ˼ä½ç£¬º£»êÂê觼«ÆäÄÑÑ°£¬ËäÈ»×Ô¼ºÔø¾±§×ż«´óµÄÏ£ÍûËÄ´¦Ñ°ÃÙ£¬µ«×Ô¼ºÐÄÀïÃ÷°×ÄǼ¸ºõÊDz»¿ÉÄܵÄÊÂÇ飬¿ÉÊÇûÏëµ½ºÚħ½ç¾¹Óкͺ£»êÂêè§ÀàËƵı¦±´£¬²»½ûÐÀϲÈô¿ñ£¬Äª´ó¸çÖÕÓÚÓÐÏ£ÍûÁË¡£
µ«´Ë¿ÌÀäôÔÐÄÖÐÖèȻһ¾ª¡ª¡ª
¡¡ÆæºÍÁùÖ»¹ÖÊÞ´ò¶·µÄʱºò£¬¶¼²»Íü¼ÇÈÓÏÂÄÇÁ½¶äÌ춼ÍÓÀ¼»¨£¬ÄǾÍÊÇ˵ËüÃǷdz£Õä¹ó£¬ÈôÊǽöÓÐÁ½¶ä£¬ÓÖ¶¼±»Â¡Â¡ÆæÓÃÍêµÄ»°£¬ÄÇ×Ô¼ºÆñ²»Êǰ׸ßÐËÒ»³¡£¿
¡°¿´À´ÄãÒ²ÓÐÅóÓÑÐèÒª»Ö¸´ÈâÉí£¬ÊDz»ÊÇ£¿¡±ÓÎÓÄ´ËʱҲÃ÷°×Á˹ýÀ´£¬Ñ¯ÎÊ×ÅÀäôÔ¡£
ÀäôÔµãµãÍ·£¬Ã»ÓÐ˵»°¡£
¡°Ìì²ÄµØ±¦£¬¿ÉÓö²»¿ÉÇó°¡£¡¿´ËûÔ컯ÈçºÎÁË£¡¡±ÓÎÓÄ̾¿ÚÆø£¬ºöµØ¿´µ½ÀäôÔĿ¶Ð׹⣬ËƺõÖªµÀÀäôÔÔÚÏëʲô£¬¼±Ã¦ËµµÀ£º¡°Ç§Íò²»Òª´ò¡ÉñµÄÖ÷Ò⣬¼´±ãÊÇÄãÄÜ´ÓËûÊÖÖÐÇÀ¹ýÀ´ÁíÍâÒ»¶ä£¬ÎÒÃÇҲûÃüÌÓ³öÈ¥¡£¡±
ÀäôÔ¿àЦ×ŵãµãÍ·£¬ËûÓֺγ¢²»Ã÷°×Õâ¸öµÀÀí¡£
Ö»ÊÇΪĪÎÊÌì»Ö¸´ÈâÉí³ÉÁËËûµÄÒ»¿éÐIJ¡£¬ËûǷĪ´ó¸çµÄʵÔÚÊÇÌ«¶àÁË¡£
Ϊ½ñÖ®¼Æ£¬Ö»ÄܵÈ¡¡ÆæÈâÉí»Ö¸´Íê±Ï£¬ÔÙ×÷´òËãÁË£¬»òÐí£¬Õâ¸öÉñÃصĵط½»¹Äܲɵõ½Ì춼ÍÓÀ¼¡£
ÓÎÓÄÅÄÅÄÀäôԵļç°ò£¬°²Î¿µÀ£º¡°±ðµ£ÐÄ£¬µÈ¡ÉñÐÑÀ´£¬ÎÒÃǾÍʲô¶¼ÖªµÀÁË¡£Èç¹ûÕâÀﻹÓÐÌ춼ÍÓÀ¼£¬ÎÒÒ»¶¨°ïÄãŪµ½£¡¡±
ÀäôÔ»º»ºµãÍ·£¬ÓÎÓĵĻ°ÈÃËû×ÅʵÓÐЩ¸Ð¶¯£¬ËäÈ»¶þÈË»¹Ã»ÓÐÓöµ½Ê²Ã´Î£ÏÕ£¬µ«Õâ¸öµØ·½²»¿ÉÖªµÄΣ»úÌ«¶àÁË£¬ÒÔÓÎÓĵĵ¨Ð¡ÐÔ¸ñ£¬ÄÜ˵³öÕâÑùµÄ»°£¬ÕæµÄ²»ÈÝÒס£
¡°¹þ£¬²»ºÍÄã˵ÁË£¬¿ìÀ´£¡¡±ÓÎÓÄËƺõ¸ÕÏëÆðÔøÈÃ×Ô¼º²öÏÑÓûµÎµÄ°ßÀ¼¹û£¬¼¸²½¾Í¿çµ½ÄÇЩ»¨»¨²Ý²ÝµÄÅԱߣ¬ÍäÏÂÑü£¬Ð¡ÐÄÒíÒíµÄ²ÉÁËÁ½Ã¶£¬ËæÊÖ¶ª¸øÀäôÔһö£¬¡°½Ó×Å£¬Õâ¿ÉÊÇÌáÉý¹¦Á¦µÄºÃ¶«Î÷£¡¡±
˵Í꣬×Ô¹Ë×ԵĽ«ÊÖÖеİßÀ¼¹ûÈÓµ½¿ÚÖУ¬ÅÌÏ¥×øÏ£¬¿ªÊ¼ÎüÊÕ°ßÀ¼¹ûµÄÒ©Á¦¡£
ÀäôÔ¿´ÁË¿´ÊÖÖеİßÀ¼¹û£¬³ýÁËÍâ±í¾§Ó¨ÌÞ͸ÈçÒ»¿Å½à¾»ÎÞ覵ÄÀ¶±¦Ê¯Í⣬²¢ÎÞÌ«³öÆæµÄµØ·½£¬ÄѵÀÕâ°ßÀ¼¹ûÕæÈçÓÎÓÄËù˵£¬ÓÐÄÇô´óµÄ¹¦Ð§£¿
¿´×ÅÒ»²ãÀ¶É«Îíö°×´µÄË®ÆøÂýÂý´ÓÓÎÓÄÉí±ß¸¡Æð£¬ÀäôÔ·ÅÆúÁËΪÓÎÓÄ»¤·¨µÄÏë·¨£¬°Ñ°ßÀ¼¹ûËÍÈë´½¼ä£¬ÈÃÄÇһ˿ÈôÓÐÈôÎÞµÄÇåÏãÔÚ±ÇÒí¼ä²øÈÆ¡£
ÌýÓÎÓÄ»°ÖеÄÒâ˼£¬¹ÇÑý¡¡Ææ»Ö¸´ÈâÉí»¹ÐèÒªÒ»¶Îʱ¼ä¡£³ÃÕâ»ú»áÒ²ÌáÉýÒ»ÏÂ×Ô¼ºµÄʵÁ¦¡£
°ßÀ¼¹ûÈë¿Ú¼´»¯£¬Ò»¹ÉÇåÁ¹Ü°ÏãµÄÖÒº»º»ºÈ븹¡£ºÜ¿ìÏûÉ¢ÓÚÌåÄÚ£¬»¯ÎªÒ»¹É×ÆÈÈÎޱȵÄÄÜÁ¿¡£
ÀäôÔÐÄÖÐÒ»¶¯£¬ÔËתÌìÑýÐÄ·¨£¬ÂýÂýÎüÊÕ×Å°ßÀ¼¹û»¯É¢µÄÄÜÁ¿¡£
ͬÓÎÓÄÒ»Ñù£¬Ò»¹ÉµÀ¶É«µÄÑÌÎíÁýÕÖסÀäôÔµÄÉíÌ壬À¶ÎíÖ®ÄÚ£¬ÀäôÔË«Ä¿½ô±Õ£¬Ò»ÉíÑýÁ¦»º»ºÍâ·Å£¬ÔÚÀ¶ÎíµÄÓ³Éä֮ϣ¬ÏÔµÃÆÄΪ¹îÒìëüëÊ¡£
°ßÀ¼¹ûµÄÄÜÁ¿ÅÓ´óÎޱȣ¬È´Ã»ÓÐһ˿°ÔµÀÆøÏ¢£¬ÎªÀäôÔÌṩ×ÅÔ´Ô´²»¶ÏµÄÄÜÁ¿¡£
Ñýµ¤Èçͬ¼¢¿ÊÎޱȵÄɳĮÂÃÈË£¬Ì°À·µÄÎüÊÕ×ÅÄÇËƺõÓÀ²»¿Ý½ßµÄÒ©Á¦¡£
×÷Ϊ»ÃÑý¼¶±ðµÄÀäôÔ£¬ÌìÑýÐÄ·¨Öеġ°Ò»ÂöÊ®°ËÂ硱ËûÒѾ´òͨÁËÒ»ÂöÈýÂ磬ÔÚ°ßÀ¼¹ûÄÜÁ¿µÄÖ§³ÖÏ£¬Ëû»º»º½øÈëµ½ÌìÑýÐÄ·¨ÖеÄÔ²ÈÚ×ÔÈ»¾³½ç¡£
°ßÀ¼¹ûÌṩµÄÆæÒìÄÜÁ¿ÂýÂýµÄ¹áͨ×ÅÀäôÔµÄÂöÂ磬¶øÀäôÔÔòÈç³Á˯һ°ã£¬ÈÎÓÉÑýµ¤×ÔÓÉÔËת¡£
ÄDzãÀ¶É«±¡ÎíÖÕÓÚÂýÂý±äµ£¬ÑÕÉ«Ô½À´Ô½Ç³£¬ÖÕÓÚ»¯¹éÐéÎÞ¡£
ÀäôÔÙ¿µØÕö¿ªÑÛ¾¦£¬ÐÄÖаûڣ¬Ôõô²»Öª²»¾õÈ붨¹ýÈ¥£¬ÈôÊÇÕâÆä¼ä¹ÇÑý¶Ô×Ô¼º²»Àû£¬×Ô¼ºÆñ²»ÊÇËÀµÃºÜÔ©Í÷£¿
ÕâʱºòËû²Å¸Ðµ½×Ô¼ºµÄÉíÌåËƺõÓÐЩÒìÑù£¬ÉñʶÄÚÊÓ£¬´óϲ¹ýÍû¡£
²»µ«Ñýµ¤¸ü¼ÓÇ¿´ó´¿Õý£¬¶øÇÒ×Ô¼ºµÄ¾Âö¾¹²»Öª²»¾õ¼äͨÁËÎåÌõ£¬ÔÙ¼ÓÉÏÔçÏÈ´òͨµÄÈýÌõ£¬¡°Ò»ÂöÊ®°ËÂ硱ÏÖÔÚÒѾͨÁË¡°Ò»Âö°ËÂ硱£¬¾ÍÊÇ˵×Ô¼ºÖÕÓÚ³åÆÆÁË»ÃÑý£¬´ïµ½ÁËÔø¾Ï붼²»¸ÒÏëµÄÑÜÑý¾³½ç¡£
ϲ³öÍûÍâ֮ϣ¬²Å·¢ÏÖÓÎÓIJ¢Ã»ÓÐÔÚ×Ô¼ºÉí±ß£¬²»ÖªµÀµ½ÄÄÀïÈ¥ÁË¡£
ÀäôÔÍûÁËÍû¸ß´¦µÄ´óµî£¬ÑØץ̊½×һ·ÉÏÐУ¬¹ûÈ»¼ûµ½ÓÎÓÄÕ¾ÔÚ´óµîµÄÃÅ¿Ú£¬ÕýÔÚºÍÒ»¸öºÚÅÛÈË˵×Åʲô¡£
Õâ¾ÍÊǻָ´ÈâÉíµÄµÚÈýħÉñ¡¡Æ棿
ÀäôÔÔ¶Ô¶µÄ´òÁ¿×ÅÄǸöºÚÅÛÈË£¬Ô±¾µÄ°ËÌõÊÖ±Û´ËʱÏë±ØÊÇÊÕÁËÆðÀ´£¬ÏÖÔÚµÄÑù×Óµ¹ÊǺÍÆÕͨµÄºÚħ×åÈËÓÐЩÏñ£¬Ö»ÊÇÍ·ÉÏûÓнǡ£
ÀäôÔ×ßµ½¶þÈËÉí±ß£¬Â¡Â¡ÆæÃæÎÞ±íÇ飬ĬĬµÄ×¢ÊÓ×ÅËû¡£
¡°µÚÈýħÉñ¡¡Æ棿¡±ÀäôÔÇáÇáÒ»¹°ÊÖ£¬ËãÊÇ´òÕкô¡£
¡¡Ææµ¹ÊÇûÓÐÔÚÒâÀäôÔµÄÎÞÀñ£¬ºÍÓÎÓIJ»Ò»Ñù£¬Ëû²¢²»ËãÊǺÚħ½çµÄÈË£¬µ±È»Ò²Ã»ÀíÓɹò°ÝËûÕâ¸öħÉñ¡£
ÓÎÓÄÔÚÒ»±ßµ¹ÊǺܲ»·þÆø£¬¸Õ²Å×Ô¼º¿ÉÊǹ§¾´ÓÐÀñµÄ¿ÄÁ˼¸¸öÍ·µÄ£¬Æ¾Ê²Ã´Äã´óßÖßֵĿÉÒÔ²»¿ÄÍ·£¿ºöÈ»ÏëÒ»ÆðÊ£¬¼±Ã¦¶ÔÀäôÔ˵µÀ£º¡°ÀäÐÖ£¬ÓмþÊÂÎÒ˵ÁËÄã±ðʧÍû£¬ÄÇÌ춼ÍÓÀ¼¡¡¡±
ÀäôÔ×î¹ØÐĵľÍÊÇÕâ¸öÎÊÌ⣬һֻÓÎÓÄÈç´Ë˵£¬¼±Ã¦ÎʵÀ£º¡°Ôõô£¿¡±
¡°Ì춼ÍÓÀ¼Ö»ÓÐÁ½¶ä£¬ÏëµÈËüÔٴ請¨¿ÖÅÂҪһǧÄ꣬¶øÇÒÄÇÁ½¶ä¶¼ÈáÉñ´óÈ˸øÕªÁË£¡¡±
ÀäôÔ¶ÙʱÑÆ¿ÚÎÞÑÔ£¬ÄÇÒ»¿Ì£¬Ò»¹ÉÇ¿ÁҵľÚÉ¥¡¢Ê§ÍûÓ¿ÉÏËûµÄÐÄÍ·£¬Äª´ó¸ç£¬ÔÁÂСµÜÎÞÄÜ£¬²»ÄÜΪÄã»Ö¸´ÈâÉí¡£
̾ϢһÉù£¬ÀäôÔÑöÍ·ÏòÌ죬³¤³¤µÄÓõ³öÒ»¿ÚÆø£¬ËƺõҪͳöÐÄÖÐËùÓеÄÓôÃÆÓëÎÞÄΡ£
¡°¹þ¹þ£¬ÀäÐÖÇë¿´£¡¡±¶ú±ßºöÈ»ÏìÆðÓÎÓĵÄЦÉù£¬µÍÍ·Ò»¿´£¬ÓÎÓÄ̯¿ªÓÒÕÆ£¬ÕÆÐÄÖкÕÈ»ÊÇÒ»¶äÌ춼ÍÓÀ¼¡£
¡°Õâ¡¡¡±ÀäôÔÔÙÒ»´ÎÑÆ¿ÚÎÞÑÔ¡£
ÓÎÓĹþ¹þЦµÀ£º¡°Ì춼ÍÓÀ¼µÄÈ·Ö»ÓÐÁ½¶ä£¬²»¹ý¡Éñ´óÈ˻ָ