°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÎÒ½ÐÁÖÒÝ£¬Ò»½×½£Ê¿¡£ÎÒÒ²²»ÏëɱËû£¬¿ÉϧËû×Ô¼ºÕÒËÀ¡£ÎÒ²»¹ýÊÇûǮ¸¶ÕË£¬ËûÈ´Ö¸×ÅÎҵıÇ×ÓÂîÁËÒ»¿ÌÖÓ¡£ÕâÑùµÄÈË£¬ÄѵÀ²»¸ÃËÀÂ𣿡±ÁÖÒݲ»Ð¼µÄ¿´×ÅÍõÓ¡£
¡î¡¢ºÜûÁ³µÄÈëÓüÁË£¨1£©
ÍõÓÂͬÇéµÄ¿´Á˵ØÉÏС̯ÀÏ°åµÄʬÌåÒ»ÑÛ£¬ËäÈ»ÁÖÒݳ԰ÔÍõÃæÊDz»¶Ô£¬¿ÉÊÇС̯ÀÏ°åÒ»¸öÆÕͨÈ˾ÓÈ»¸ÒÖ¸×ÅÐÞÁ¶ÕߵıÇ×ÓÂÕâ¾ÍÊÇС̯ÀÏ°åµÄ²»¶ÔÁË¡£
Èç¹ûÈÃÍõÓÂÕ¾ÔÚÐÞÁ¶ÕߵĽǶÈÈ¥ÆÀÅÐÕâ¼þÊÂÇ飬Ëû»áÉ͸øС̯ÀÏ°åËĸö×Ö¡ª¡ªËÀÓÐÓ๼¡£ºÜ¿Éϧ£¬ÏÖÔÚÊÇÍõÓµĵ±²îʱ¼ä£¬ËûÖ»ÄÜÒԳǷÀ¾üС¶Ó³¤µÄÉí·ÝÈ¥Ãæ¶ÔÁÖÒÝ¡£
¡°ÁÖ½£Ê¿£¬ÇëÄã¸úÎÒÃǻسǷÀ¾üµÄפµØÒ»ÌË¡£ÄãÉæÏÓµ±½ÖɱÈË£¬°´ÕÕµÛ¹ú·¨ÂÉ£¬ÐÞÁ¶Õß¿ÉÒÔ´ÓÇá´¦·£¡£¡±ÍõÓÂ˵Õâ¾ä»°µÄʱºò£¬ÐĶ¼ÔÚÅéÅéÌø¡£
ÔÚ¼ÓÈë³Ç·À¾üÒÔÇ°£¬ÍõÓÂÊÇÇ°ÏߵĽ«Ê¿£¬²Î¼Ó¹ýÁ½³¡´óÕ½ÒÛºÍÎÞÊýСսÒÛ£¬¶ÔÓÚËÀÍöÓÐןÜÁéÃôµÄÐá¾õ¡£ÔÚ¿´µ½ÁÖÒݵĵÚÒ»ÑÛ£¬ÍõÓµÄÖ±¾õ¸æËßËû¡ª¡ªÕâ¸ö¼Ò»ïºÜΣÏÕ£¬Èç¹û´¦ÀíµÄ²»ºÃ£¬½ñÌì»áÓÐÉËÍö¡£
ÍõÓ´øÀ´µÄËÄÃûÐÞÁ¶Õߣ¬ËäȻֻÓÐÒ»½×µÄʵÁ¦£¬µ«ÊÇËûÒ²²»Ï£ÍûÕâЩÈ˳öÏÖËðʧ¡£±Ï¾¹Ö»ÊÇÒ»¸öÆÕͨÈËËÀÁË£¬Èç¹ûÒòΪÕâÑùµÄÊÂÇé´îÉÏÐÞÁ¶ÕßµÄÐÔÃü£¬ÄǿɾͿ÷´ó·¢ÁË¡£
¡°Å¶£¿ÄãÃdzǷÀ¾üÓ¦¸ÃÁ¥ÊôÓÚ¾ü¶Ó°É£¿Ê²Ã´Ê±ºò£¬¾ü¶ÓÒ²³öÃæ¹ÜÐÌÊ°¸¼þÁË£¿¡±ÁÖÒÝÏ·ÚʵĿ´×ÅÍõÓ¡£
¡°´óµ¨£¬ÄãÔõô¸ú´óÈË˵»°ÄØ£¡ÕâÀï¿ÉÊÇ×ÏÏã³Ç£¬×Ͼ£»¨µÛ¹úµÄ¶¼³Ç¡£ÎÒÃÇÊǵ۹ú³Ç·À¾ü£¬ÔÚÕâÀÄã¾ÓÈ»¸ÒÔÚÎÒÃÇÃæÇ°·ÅËÁ£¬¼òÖ±¾ÍÊDz»ÖªËÀ»î£¡¡±ÍõÓ´øÀ´µÄËĸöÈËÖУ¬ÓÐһλһ½×·¨Ê¦ÈËÊÖ²»ÁËÁÖÒݵÄÏùÕÅ£¬¿ª¿ÚÁË¡£
»µÁË£¡
ÍõÓÂÌý¼ûÕâÈ˵Ļ°£¬À亹ˢµÄ¾ÍÏÂÀ´ÁË¡£ËûÖªµÀ£¬½ñÌì¿Ï¶¨Òª¼ûѪÁË¡£
¡°±ðɱËû£¡¡±ÍõÓÂÍÑ¿Ú¶ø³ö¡£
¡°Å¶£¿ÄãÔõô֪µÀ£¬ÎÒÓÐʵÁ¦É±ÁËËû£¿¡±ÁÖÒÝÍæζµÄ¿´ÁËÑÛÄÇ˵»°µÄ·¨Ê¦¡£
¡°Ö±¾õ¡£¡±ÍõÓµµµÄͳöÁ½¸ö×Ö¡£
žžž¡¡
ÁÖÒÝÇáÇáµÄÅÄ×Å°ÍÕÆ£º¡°ÄãµÄÖ±¾õºÜ×¼£¬ÓÐÄÜÁ¦µÄÈ˾ÍÓ¦¸ÃµÃµ½½±ÉÍ£¬ÎÒ²»É±ËûÁË¡£¡±¡£
ÄÇÃû˵»°µÄ·¨Ê¦¼ûÁÖÒÝÈç´Ë˵»°£¬ÆøÍùÉÏÓ¿£¬»¹Ïë˵ʲô£¬È´±»ÍõÓÂÒ»¸öÑÛÉñµÉ»ØÈ¥ÁË¡£
¡°ÍõÓÂÊÇ°É£¿Ä㻹ûÓлشðÎÒµÄÎÊÌâÄØ£¡¡±ÁÖÒÝÉÆÒâµÄÌáÐÑÍõÓ¡£
¡°ÔÚ×ÏÏã³ÇÀËùÓÐÉæ¼°µ½ÐÞÁ¶Õߵݸ¼þ£¬¶¼ÊÇÓÉÎÒÃdzǷÀ¾ü³öÃæ½â¾öµÄ¡£ËùÒÔ£¬ÄãÒª¸úÎÒÃÇ»ØÒ»Ì˳ǷÀ¾üµÄפµØ¡£¡±ÍõÓµÄÉùÒôÀÉõÖÁ´ø×ŵãµãǸÒâ¡£
ΪÁËÒ»¸öÆÕͨÈËÈ¥×¥²¶ÐÞÁ¶Õߣ¬ÕâÔÚÍõÓ¿´À´£¬ÊµÔÚÊÇÒ»¼þ¶éÁËÐÞÁ¶ÕßÃæ×ÓµÄÊÂÇé¡£
¡°»Ø³Ç·À¾üפµØÒÔºóÄØ£¿¡±ÁÖÒÝ×·ÎÊ¡£
¡°ÓɳǷÀ¾üÅÉÈË»¤ËÍÄãÈ¥µÛ¹ú¼àÓü£¬Ä㽫ÔÚÄÇÀï·þÐÌÒ»¸öÔ¡£¡±ÍõÓÂ˵»°Ð¡ÐÄÒíÒí¡£±Ï¾¹£¬±»¹ØÔÚÆÕͨÈ˵ļàÓüÀïÒ»¸öÔ£¬²»ÂÛÔÚÄĸöÐÞÁ¶Õß¿´À´£¬¶¼ÊÇÒ»¼þºÜûÃæ×ÓµÄÊÂÇé¡£
ÔÚÐÞÁ¶ÕßµÄÊÀ½çÀ¶ªÃæ×Ó¿ÉÊÇÒ»¼þÌì´óµÄÊÂÇé°¡¡£
¡°µÛ¹ú¼àÓü¹Ü·¹Â𣿡±ÕâÊÇÁÖÒÝ×î¹ØÐĵÄÊÂÇé¡£
¡°¹Ü·¹¡£ËùÓзþÐÌÖеÄÐÞÁ¶Õߣ¬¶¼Óɹ¬Í¢³øʦÇ××Ô×¼±¸»ïʳ¡£¡±ÍõÓ¸Ïæ»Ø´ð¡£
¡°Ö±½ÓÈ¥µÛ¹ú¼àÓü£¬ÎÒÏÖÔÚ¿ÉûǮ³Ô·¹¡£¡±ÁÖÒÝ˵×Å£¬´øÍ·×ßÈ¥¡£×ßÁËÁ½²½£¬ËûͻȻŤͷÎʵÀ£º¡°ÍõÓ£¬µÛ¹ú¼àÓüÔõô×ߣ¿¡±¡£
¡î¡¢ºÜûÁ³µÄÈëÓüÁË£¨2£©
×Ͼ£»¨µÛ¹úµÄ¼àÓü£¬»¹ÊDZȽÏÓд´ÒâµÄ¡£±ÈÆðµØÇòÄǸßǽ¡¢µçÍø¡¢ÌúÕ¤À¸£¬¿ÉÊÇÐÂÆæ¶àÁË¡£
ÕâÀïµÄ¼àÓü£¬ÓïÆø˵ÊǼàÓü£¬²»Èç˵ÊÇÒ»×ùСÐ͵ÄÒªÈû¡£
¼àÓü²¢²»ÊÇÔÚ×ÏÏã³ÇÀ¶øÊÇÉèÁ¢ÔÚ¶¼³Ç½¼Çø¡£³Ç½¼ÓÐһƬÓþÞʯȦÆðÀ´µÄµØ£¬ÔÚÕâƬ¾ÞʯΧǽÒÔÄÚ£¬¾ÍÊǵ۹ú¼àÓü¡£
µÛ¹ú¼àÓüµÄÖÐÐÄ£¬ÊÇÒ»¶°¸ßËþ£¬ËùÓеÄÌØÊâ·¸È˶¼¹ØÔÚ¸ßËþÀï¡£¸ßËþÖÜΧ£¬ÔòÊÇһƬ¶þ²ãʯ¥£¬Ê®¼¸¸ö¡¢¶þÊ®¸öÆÕͨ·¸È˼·Ò»¼äÀη¿¡£
ÁÖÒݵġ°·¿¼ä¡±£¬ÔÚ¸ßËþÈý²ã£¬ÊÇÒ»¸öµ¥È˵¥¼ä¡£Î¨Ò»ÈÃÁÖÒÝÓÐЩ²»ÂúµÄ£¬¾ÍÊÇÕâ¸ö·¿¼äÌ«¹ýÏÁС£¬Ò²¾ÍÊÇÊ®¸öƽ·½¡£²»¹ý£¬ÏëÆðµØÇòÉÏÄǸ¡ÔÚÌìÉϵķ¿¼Û£¬ÁÖÒÝͻȻ¾õµÃʮƽ·½Ã×Ò²²»Ð¡ÁË¡£
Àη¿µÄ»ïʳºÜºÃ£¬ÕýÈçÍõÓÂËù˵µÄ£¬ÐÞÁ¶ÕßµÄÀη¹ÊÇÓɹ¬Í¢³øʦ׼±¸µÄ£¬³ÔµÄÁÖÒݲîµã¶ù½«ÉàÍ·ÍÌÏÂÈ¥¡£
³Ô¹ýÍí²Í£¬ÁÖÒÝÌÉÔÚ¡õ¡õÍû×ÅÌ컨°å¡£
¡°ÁÖÒÝ£¬ÄãÕæ´òËãÔÚÕâÀï·þÐÌÒ»¸öÔ£¿ÌÃÌý£Ê¿½ø¼àÓü£¬ÄãÕæ¸øÎÒÃǽ£Ê¿¶ªÁ³£¡¡±ÁÖÒÝ»¹Ã»ËµÊ²Ã´ÄØ£¬ºìȪÏȳÁ²»×¡ÆøÁË¡£
¡°¿ÉÊÇ£¬ÎÒûǮ³Ô·¹°¡¡£ÎÒÖ»ÓÐÒ»½×µÄʵÁ¦£¬»¹Ô¶Ô¶´ï²»µ½±Ù¹È£¬ÄãÏëÈÃÎÒ¶öËÀ°¡¡£¡±ÁÖÒݵĻشð¸üÊÇÀíÖ±Æø׳¡£
¡°ÎÒÀÕ¸öÈ¥£¬Ã»Ç®Äã²»»áÈ¥Õõ°¡¡£µ½½£Ê¿Ð»á×¢²á¸öÑ«Õ£¬Ã¿Ô£±£°Ã¶½ð±ÒµÄ½òÌù£¬¹»ÄãÌìÌì³ÔɽÕ亣ζµÄÁË¡£¡±ºìȪ·ßŵÄÅØÏø¡£
¡°ÄǸöʲô¡¢Ê²Ã´Ð»á£¬¿ÉÒÔ²»×öÊ°×ÄÃÇ®£¿¡±ÁÖÒÝÀ´ÁËÐËȤ¡£
¡°ÃÀµÃÄ㣬ע²á½£Ê¿Ñ«Õ¾͵ÈÓÚ¼ÓÈ뽣ʿлᡣÿ¸öÔÂлᶼ»á¸øÄãÅÉ·¢ÈÎÎñ£¬ÕâЩÈÎÎñ¶¼ÊÇÇ¿ÖƵġ£Èç¹ûûÓÐÍê³É£¬²»µ«µÃ²»µ½½òÌù£¬»¹»áÓÐÒ»¶¨µÄ´¦·£¡£¡±ºìȪ°×ÁËÁÖÒÝÒ»ÑÛ¡£
¡°ÇУ¬ÄÇÎҲŲ»Òª×¢²áÄÇʲô¹·Æ¨Ñ«Õ¡£ÓÖ²»ÊÇ°×ÄÃÇ®£¬Æ¾Ê²Ã´×¢²á£¿¡±ÁÖÒݵĻشð¸üÊÇÇ¿ºáÎޱȡ£
¡°ÄÇÄã¾Í¼ÓÈëÓ¶±øÍÅ£¬ÕÒ¸ö¼Ò×åµ±ÃÅ¿Í£¬»òÕß½ÓµãÁÙʱÈÎÎñ¡¡×ÜÖ®£¬¾ÍÊDz»ÄÜÔÚ¼àÓüÀï»ì³Ô»ìºÈ£¬Ì«¶ªÈËÁË£¡¡±ºìȪÔÙ´ÎÌá³öÁËÒªÇó¡£
¡°ÎÒ²»£¬ÓÐÃâ·ÑµÄ»ïʳ¹©Ó¦£¬¸ÉÂï²»³Ô£¡¡±ÁÖÒÝÖ±ÑԾܾø¡£
Á½È˽©³ÖÁËÒ»»á¶ù£¬ºìȪ°ÜÏÂÕóÀ´¡£
¡°ºÃ°É£¬ÄãÓÐȨÀûסÀη¿£¬ÎÒÒ²ÓÐȨÀû²»°ïÄãÐÞÁ¶¶·Æø¡£µÈÄãʲôʱºò³öÓüÁË£¬ÎÒÔÚ°ïÄãÐÞÁ¶¶·Æø¡£¡±ºìȪÇáƮƮµÄÀ´ÁËÒ»¾ä¡£
¡°Î¹Î¹Î¹£¬Äã²»ÄÜÕâÑù£¬Ì«²»½²¡õ¡õÁË£¬ÄÇÎÒÒªµ½Ê²Ã´Ê±ºò²Å¿ÉÒÔÍ»Æƶþ½×°¡£¿¡±ÁÖÒݼ±ÁË¡£
¡°²»³¤£¬Ò²¾ÍÍíÁ½¸öÔ¡£¡±ºìȪһÁ³¼úЦ¡£
¡°ºÃ°É£¬ÎÒ×ß¡£¡±ÁÖÒÝ´Ó¡õ¡õÌøÁËÏÂÀ´£¬Éí×ÓÒ»»Î£¬»¯×÷ÁËÐéÎÞ¡£
ÃÅËø΢΢һÕð£¬Àη¿µÄÌúÃÅÓÆÓÆ´ò¿ª£¬È´Ã»Óп´µ½ÓÐʲô¶«Î÷³öÀ´¡£ÆäʵÃÅ´ò¿ªµÄһɲÄÇ£¬ÁÖÒݾÍÀ뿪ÁËÀη¿£¬Ö»²»¹ýËû´¦ÓÚDZÐÐÖУ¬Ã»ÈË¿´µ½Ëû°ÕÁË¡£ËùÓÐÈ˶¼ÒÔΪ£¬ÄDZ¾À´¾ÍÊÇÒ»¼ä¿ÕÀη¿¡£
¡°¸ÃËÀµÄ£¬½ñÌì˹ÜÕâÀÀη¿¿ÕµÄ£¬Á¬ÃŶ¼²»ÖªµÀ¹ØÉÏ¡¡¡±Ò»¸ö¼àÓüÊØÎÀÂîÂîßÖßÖµÄ×ß¹ýÀ´£¬½«ÃÅËøÉÏ¡£
¡î¡¢ºÜûÁ³µÄÈëÓüÁË£¨3£©
ʯËþÀïµÄÊØÎÀºÜÉÑÏ£¬Èý²½Ò»¸Ú¡¢Îå²½Ò»ÉÚ£¬Ã¿¸ôÊ®²½Ô¶£¬¾ÍÄÜÓöµ½Ò»¸öѲÂßС¶Ó¡£Ã¿¸öѲÂßС¶ÓµÄ¶Ó³¤£¬¶¼ÊÇÒ»½×µÄÐÞÁ¶Õß¡£ÔÚÿ¸öÂ¥ÌÝ¿Ú¡¢¹ÕÍä´¦£¬¶¼»áÓжþ½×ÐÞÁ¶Õß×øÕò¡£
Ãæ¶ÔÈç´Ë¶àµÄÐÞÁ¶Õߣ¬¼´±ãÁÖÒÝÉí»³¡¶°µÒ¹µÛÐÐÊõ¡·£¬Ò²ÊÇÐÐ×ßµÄСÐÄÒíÒí¡£
ʯËþÀïµÄ·¾¶´í×Û¸´ÔÓ£¬ÁÖÒÝһ·ÉÏËäÈ»ÓоªÎÞÏÕ£¬¿ÉÊǺܿ죬Ëû¾ÍÓöµ½ÁËÒ»¸ö´óÂé·³¡ª¡ªÃÔ·ÁË¡£
¡°ºìȪ£¬Äã¼û¶àʶ¹ã£¬ÖªµÀÔõô³öÈ¥²»£¿¡±Óöµ½ÁËÄÑÌ⣬ÁÖÒÝÓÖ¿ªÊ¼Ñ°Çó¡°ÍòÄÜ×÷±×Æ÷¡±µÄ°ïÖú¡£
¡°¼û¶àÄãÒ»Á³£¬ÊÓ¹ãÄãÃõģ¡Äã¼û¹ýÌÃÌÃÊ¥ÓòÇ¿Õߣ¬Ã»Ê¶ùÅܵ½¼àÓüÀï̽·ÍæµÄÂ𣿡±ºìȪÅÁË£¬ÁÖÒݵĻ°¼òÖ±¾ÍÊÇÔÚÌôÐÆÌÃÌý£Ê¥µÄ×ðÑÏ¡£
ÁÖÒÝûÕÞÁË£¬ËûÃÔ·ÁË£¬ºìȪÓÖ²»ÈÏʶ·¡£ÏÖÔÚ¾ÍÊÇÏë»Øµ½Àη¿£¬ÁÖÒݶ¼²»ÖªµÀÔõô×ß¡£
ËãÁË£¬×ßµ½ÄÄËãÄÄ°É£¬´ó²»ÁË×îºóÕÒ¼àÓü¿´ÊØÎÊÎÊ·¡£ÏëÎÒÒ»¸öÐÞÁ¶Õߣ¬Ó¦¸Ã²»»áÌ«¹ýΪÄÑÎÒ¡£
ÁÖÒÝÄÔ×ÓÀï»Î×ÅһЩÂÒÆß°ËÔãµÄÄîÍ·£¬¾ÍÕâôÔÚµÛ¹ú¼àÓüÀïÁï´ïÆðÀ´£¬¾Í¸úµØÇòÉÏÄÇЩ·¹ºóÉ¢²½µÄÀÏÒ¯Ò¯¡¢ÀÏÄÌÄÌÒ»Ñù¡£
¡°ËÔÚÄÄÀ³öÀ´£¡¡±¡£
Ò»Éù±©ºÈÏìÆð£¬ÅÓ´óµÄÍþѹÖèÈ»ÁýÕÖÁËÁÖÒÝ£¬ÈÃËû¶¯µ¯²»µÃ¡£¿É¾ÍËãÈç´Ë£¬ÁÖÒÝÈԾɴ¦ÓÚDZÐеÄ״̬£¬Ã»ÓÐÏÖÉí¡£
ҹ·×߶àÁËÖÕ¼û¹í£¬ÎÒ»¹ÊÇ´óÒâÁË¡£²»¹ý£¬ÕâÏÌʪ´óÊåÊÇË°¡£¿ºÃÇ¿µÄÍþѹ¡£
ÁÖÒÝÍû×Ų»Ô¶´¦Éí´©½ð¼×µÄ±ëº·´óÊ壬ÄÔ×ÓÀïת×ÅÄîÍ·£¬ÐÄÖÐΪ´óÊåµÄʵÁ¦¸Ðµ½Õ𾪡£
ÁÖÒÝÕ𾪣¬±ëº·´óÊå¸üÕ𾪡£ËûÄÜÇå³þµÄ¸ÐÊܵ½£¬Ç°·½µÄ¿ÕÆøÀïÓÐÈË£¬µ«È´¿´²»µ½£¬ÐÄÖªÕâÈËÊÇDZÐÐÁË¡£±ëº·´óÊåÅÂÊǼàÓüÀï³öÁËÌÓ·¸£¬¾ÍÓÃÆøÊÆ¡õ¡õ£¬ÁîËûÕ𾪵ÄÊÂÇé·¢ÉúÁË¡ª¡ªËûµÄÆøÊƽ«¶Ô·½Êø¸¿×¡ÁË£¬µ«ÊǶԷ½È´Ã»ÓÐÏÖ³öÉíÐΡ£
Õâ˵Ã÷ÁËʲô£¿
˵Ã÷DZÐÐÖ®È˵ÄDZÐÐÊõ£¬¼«Æä¸ß¶Ë£¬´ïµ½ÁËÒ»ÖÖ·ËÒÄËù˼µÄ¾³µØ£¡
ÁÖÒÝ¿´×Ų»Ô¶´¦µÄ±ëº·´óÊ壬ÎÞÄεÄÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬ÊÕ»ØÁËDZÐÐÊõ¡£
¼àÓü×ßÀÈÖУ¬Æ¾¿Õ³öÏÖÁËÒ»¸öÄêÇáµÄÉíÓ°¡£ÕâÈËÉíןÚÉ«Ìú¼×£¬ÓÐ×Åһ˫ºÃ¿´µÄ±¦Ê¯À¶ÑÛ¾¦£¬Á³ÅÓÂÔÓÐÀâ½Ç£¬Ò»Í·ÎÚ·¢ÈçÒ¹°ã´¿¾»¡£
¡°×Ô´ÓÎÒÐÞÁ¶ÁËDZÐÐÊõÒÔÀ´£¬»¹ÊǵÚÒ»´Î±»ÈËץס£¬ÄãºÜÇ¿¡£¡±ÁÖÒÝÍû×ű뺷´óÊ壬¾²¾²µÄ˵µÀ¡£
ÁÖÒÝÕâ»°£¬ÆäʵÓеã¶ù×°±ÆÁË¡£Ëû×Ô´ÓÐÞÁ¶Á