°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¸ßºÉÕâ»ØÌýÃ÷°×ÁË¡£Ïë׎ÅϾÍÂñ×ÅÎÞÊýʬ¹Ç£¬Ëý²»½ûÐÄÍ·Ò»»Å£¬Á³É«Î¢±ä£¬²»×Ô¾õµÄÒƶ¯ÁËһϽŲ½¡£Í¬Ê±£¬Ëý¾õµÃº®·çͻȻ±äµÃ¯£ýÈËÆðÀ´£¬½¿ÇûÒ²Çá΢µÄ²ü¶¶ÁËһϡ£
ÁõêÍһֱûÓлØÍ·£¬½ô¶¢×ÅÄÇÊ÷ÁÖ¿´ÁË°ëÉΣ¬²Å³ÁÉù˵µÀ£º¡°¸ßÏÉ×Ó£¬ÎÒÃÇ×ß°É£¡¡±
Íû×ÅËûµÄ±³Ó°£¬¸ßºÉºöÈ»¸Ðµ½ËƺõÖ»ÓÐÔÚËûµÄ±³ºó²ÅÊÇ×ȫµÄµØ·½£¬Ã¦ÒƲ½¸úÉÏÁËËû¡£
Á½ÈËСÐÄÒíÒíµÄÔÚÊ÷ÁÖÖд©ÐÐ×Å£¬ÁõêÍ»¹Ê±²»Ê±ÌåÌùµÄΪËý²¦¿ªÀ¹Â·µÄ¾£¼¬Ö¦Ìõ¡£ÖÜΧ¼Å¾²Òì³££¬Ò»µã¶¼Ìý²»µ½Ñ°³£Ê÷ÁÖÀﶼÓеÄÀ¥³æÃǵÄÃù³ªÉù¡£
¡°±ð¼±£¡¡±´ý¿¿½üÒ»´¦ÁÖ¼ä¿ÕµØʱ£¬ÁõêÍÍ£ÏÂÁ˽Ų½£¬ÉìÊÖÒ»À¹¸ßºÉ¡£
Ö»¼û¿ÕµØÉÏÓÐÒ»¸ö³¤ÂúÔӲݣ¬¸ß´ïÒ»ÕÉÓÐÓàµÄĹ¶Ñ¡£ÔÚŶÑÒ»²à£¬²à¶Ô×ÅËûÃǵķ½Ïò£¬Á¢×ÅÒ»¿é´óʯ×öµÄű®¡£ÒòΪÊÓÏߵĹØϵ£¬ËûÃÇһʱ»¹¿´²»µ½Ä¹±®ÉϿ̵ÄÊÇʲô¡£
¡°¸ßÏÉ×Ó£¬Äã¾ÍÔÚÕâÀïÏȵȵȡ£ÎÒ¹ýÈ¥¿´¿´µ½µ×ÊÇËÂñÔÚÕâÀï¡£¡±ÁõêÍСÐĵĹ۲ìÁËÒ»·¬ËÄÖÜ£¬¼ûûÓÐʲô¶¯¾²£¬²ÅÓÖ̧½Å³¯ÄÇű®×ßÈ¥¡£
¡°Õâ¡¡ÎÒ»¹ÊÇÓëÄãÒ»Æð¹ýÈ¥°É£¡¡±¸ßºÉ΢һÓÌÔ¥£¬»¹ÊǾö¶¨ÓëÁõêͱ£³ÖÐж¯Ò»Ö¡£
ÁõêÍûÓоܾøËýµÄºÃÒ⣬ȫÉñ½ä±¸×ÅÒ»²½Ò»²½×ßµ½Ä¹±®ÅÔÒ»¿´£¬¡°ÔÀ´ÕâÀïÂñµÄÊÇһλͻØʽ«¾ü°¡£¡¡±
¸ßºȨ́ÑÛ¿´È¥£¬·¢ÏÖÄÇű®ÉÏËäÈ»²¼ÂúÁËÇà̦£¬µ«»¹ÊÇ¿ÉÒÔ¿´³öÉÏÃæ¿Ì×Å¡°Í»Øʽ«¾üêÕÓû¹È֮Ĺ£¬´óÌÆÀÁ¢¡±Ê®Ëĸö´ó×Ö¡£
¡°ÇÒÂý£¡¡±¾ÍÔڸߺɻ¹Òª´Õ½üһЩ¿´×ÐϸµÄʱºò£¬ÁõêͺöÈ»°ÑËýÒ»À£¬Å¤Á³¿´ÏòÒ»ÅÔ£¬ÉùÒôÀïÁ÷¶×ž¯Ìè¡£
Ëæ×ÅÒ»Õó¡°ßñßñóùóù¡±µÄÉùÏ죬´ÓĹ¶ÑµÄÁíÍâÒ»±ß£¬Ò»Ö»Éí³¤´ïÒ»³ß£¬Í¨ÌåºìÁÁ£¬³¤×ÅÒ»¶ÔÈçÁµ¶Ò»Ñù£¬Ñ©°×ÉÁÁÁµÄǯ×Ó£¬Ë¶´óÎޱȵÄòÚò¼£¬»Ó¶¯×ų¤ÂúºÚÉ«ÈÞëµÄÊ®Óà¶Ô³¤½Å£¬»º»ºµÄÅÀÁ˳öÀ´¡£
¡°°¡£¡¡±¿ÉÄÜÊÇÅ®ÈËÉúÀ´¾Íº¦ÅÂÕâÀ඾Î¸ßºÉËäÈ»ÊÇÐÞÁ¶¶àÄêµÄÁéÒ죬´Ë¿Ì»¹ÒþÔÚÁõê͵ÄÉíºó£¬¿Éµ±Ëý¿´µ½Ëüʱ£¬ÒÀÈ»È̲»×¡ÑÚ×쾪ºôÒ»Éù£¬Çé²»×Ô½ûµÄÍ˺óÁ˼¸²½¡£
¼ûµ½ÁËÕâÑùÒ»Ö»¿É²ÀµÄòÚò¼£¬ÁõêÍÕâ²ÅÈ·ÇеÄÖªµÀ£¬ÎªÊ²Ã´Ò»Â·ÐÐÀ´Ã»ÓÐÌýµ½À¥³æÃǵÄÃù½ÐÁË¡£ÓÐÕâÖ»¡°³æÖÐÖ®Íõ¡±ÔÚÕâÀÄÇЩ¶«Î÷²»ÊdzÉÁËËüµÄ¿ÚÖÐʳ£¬¾ÍÊÇÔçÒѾԶԶµÄ±Ü¿ªÁË£¬Ôõô»¹¸ÒÁôÔÚÕâÀ
¡°Ë»£¡¡±ÄÇòÚò¼·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄÁìµØÀ´ÁËÁ½Î»²»ËÙÖ®¿Í£¬·¢³öÁËÒ»Éù¾¯¸æ£¬Í¬Ê±ÍþвËûÃÇËƵÄÄ¥¶¯×Å˫ǯ£¬·¢³öÁîÈËÑÀËáµÄ¡°àêàꡱÉù¡£
¡°ºÙºÙ£¬Õâ¿ÉÊǺö«Î÷°¡£¡¡±ÁõêÍÍû×ÅÑÛÇ°µÄÕâÌõòÚò¼µ¹²»¾õµÃËü¿ÉÅ£¬·´¶ø¸Ðµ½Ò»Ï²¡£¿´ÕâòÚò¼Ó¦¸ÃÒѾÓÐÁ˼¸°ÙÄêµÄÆøºò£¬Ò»¶¨Éí»³¶ÔËûµÄÉËÊÆ´óÓÐñÔÒæµÄ¡°ÌìòÚÖ顱¡£
¡°¶ñÐÄËÀÁ˵Ķ«Î÷£¬ÎÒʵÔÚ¿´²»³öÀ´ÓÐʲô¡®ºÃ¡¯£¡Áõ¹«×Ó£¬¿ì°ÑËü¸Ï×ß°É£¡¡±¸ßºÉÑá¶ñµÄ°ÑòûÊ׍µ½Ò»±ß£¬²»¸Ò¿´ÏòËü£¬Ö»ÊÇÀÁË¿¨Áõê͵ÄÒÂÐ䣬ʾÒâËû¾¡¿ì¶¯ÊÖ¡£
¡°ºÙºÙ£¬·ÅËü×ߣ¿ÎÒ¿ÉÉá²»µÃÄØ£¡¡±ÁõêÍ´ËʱµÄÑÛÀֻÓе±Ç°µÄ¡°ÁÆÉËÊ¥Ò©¡±¡£
¡°¡®Éá²»µÃ¡¯£¿¡±¸ßºÉ»¹ÒÔΪÁõêÍÏóһЩ¾ÙÖ¹¹ÖÒìµÄÓÐÇ®ÈË£¬ÓÐðCÑøÕâÑùÒ»ÀණÎ÷×ö³èÎïµÄ¶ñÊȺ㬲»½ûÐÄÍ··¢Ã«£¬Ææ¹ÖµÄƳÁËËûÒ»ÑÛ¡£
¡°ºÙºÙ£¬µ±È»ÁË£¡ÕâòÚò¼µÄÿһ½ÚÀï¿Ï¶¨¶¼ÓÐÒ»¿Å¡®ÌìòÚÖ顯£¬Õâ¿ÉÊÇÈ¥¶¾ÁÆÉ˵ÄÊ¥Ò©°¡£¡ÒªÊÇÄõ½Í¨áé´ó²º£¬ºÙºÙ£¬Îҿɾͷ¢²ÆÁË£¡¡±Áõêͷ·𿴵½ÎÞÊýµÄÒø×ÓÔÚÑÛÇ°ÉÁ¹â£¬ÐËÖ²ª²ªµÄÍìÁËÍìÒÂÐ䣬ÔçÍü¼ÇÁË×Ô¼ºÏÈǰ˵¹ýµÄ¡°ÉËÖز»Ò˳öÊÖ¡±µÄÑÔ´Ç¡£
¡°ºß£¬Õæ²»ÖªµÀÒø×ÓÓÐʲôºÃ¡¡¡±ÉíΪÁéÒ죬ÓÖ³¤ÄêסÔÚÉîɽÀ¸ßºÉ¸ù±¾ÎÞ·¨Àí½âÊÀÈËΪʲô̰ͼǮ²ÆÕâÉíÍâÖ®Î²»½ûÇáÉùà½àìÁËÒ»¾ä¡£
ÄÇòÚò¼¼ûËûÃÇÁ½ÈËÒ»µã¶¼²»ÔÚÒâ×Ô¼º£¬¿´µ½×Ô¼ºÏÖÉíÒÔºó»¹ÔÚÄÇÀï¡°ÅÔÈôÎÞÈË¡±µÄ˵»°£¬±ãÓÖ·¢³öÁË¡°Ë»£¡¡±µÄÒ»Éù£¬Ëæºó°Ñ³¤³¤µÄ´¥ÐëÒ»Ò¡£¬Åç³öÁ˺ìÉ«µÄÎíÆø¡£
ÁõêÍÒ»¿´²»¶Ô£¬Ã¦±ÕסºôÎü£¬»¤×¡¸ßºÉÍ˺óÁ˼¸²½£¬Í¬Ê±»ÓÐäÒ»·÷£¬·¢³öÒ»µÀ¾¢·ç°ÑÕâ¹ÉºìÎí´µÉ¢µ½Ò»±ß¡£
¡°°¡£¡¡±¿´×ŵØÉϵÄÇà²Ý½Ó´¥µ½ÕâºìÎíÒÔºó£¬Á¢¿Ì¡°Ö¨Ö¨¡±×÷Ï죬»¯ÎªÒ»Æ¬½¹»Æ£¬Á½ÈËͬʱÇáºôÁËÒ»Éù£¬¸ÐÊܵ½ÁËËü¶¾ÐÔµÄÀ÷º¦¡£
ÄÇòÚò¼¼ûÕ⾯¸æÐÔµÄÒ»»÷ûÓÐ×àЧ£¬ºÃÏñÔ½·¢µÄ·ßÅÆðÀ´¡£Ëü¡°Ë»Ë»¡±×÷ÏìµÄŤ¶¯ÁËÒ»ÏÂÉí×Ó£¬¶Ùʱ£¬ËüµÄÉíÌåÁ½²à¾¹È»ÆæÒìµÄ¶à³öÀ´Á½¶Ô±¡Èç²õÒíµÄ³á°ò¡£
ÔÚÁ½È˾ªÑȵÄÄ¿¹âÀËü°Ñ³á°òÒ»Õñ£¬»ÓÎè×ÅÄǶԡ°Áµ¶¡±£¬Ö±³å×ÅÁõê͵ÄÍ·Á³ÆËÀ´¡£
Áõê͸ղŴô¿´×ÅËüµÄ±ä»¯³öÉñ£¬Ã»ÓÐÁϵ½Ëü²»´òÒ»ÉùÕкô¾ÍÖ±½Ó¡°¶¯ÊÖ¡±£¬Ö±µ½ÑÛÇ°ÉÁ¶¯×ÅÒ«Ñ۵İ׹⣬Á³Éϸе½Á˱ÆÈ˵ĺ®ÆøÒÔºó£¬Ëû²Å»Åæչ¶¯ÉíÐζã±Ü¡£
ÑÛ¾¦Àï¿´×ÅÁ½µÀ°×¹â¾ÍÔÚ×Ô¼ºµÄÃæÇ°ºÏΪÁËÒ»¹É£¬¶ú¶äÌý×Å¡°µ±¡±µÄÒ»Éù´àÏ죬ÁõêͲ»½ûÐÄÍ·¿ñÌø£¬¼±Ã¦ÀןߺÉÓÖÍË¿ªÁËÈýÕÉÓÐÓà¡£
¡°ºÙºÙ£¬ºÃ¼Ò»ï£¬ÔÀ´¾¹È»»¹ÊÇÒ»Ö»¡®·ÉÌìòÚò¼¡¯ÄØ£¡¡±ÁõêÍ´òÁ¿×ÅÓÖÂä»Øµ½µØÉÏ£¬Õý¡°ÅÊÓ¡±×ÅËûÃǵÄÄÇòÚò¼£¬ÉìÊÖÈàÄó×ÅÏ°ͣ¬×ì½Ç¹ÒÉÏÁËһ˿»³Ð¦£¬²»ÓɵijÆÔÞÁËËüÒ»¾ä¡£
¡°¡®·ÉÌìòÚò¼¡¯£¿¡±¸ßºÉûÓмû¹ýÕâÑùµÄòÚò¼£¬¾ªÌ¾×Å¡°ËüÔõôÕâôÀ÷º¦£¿¡±ºÍ¡°ÊÀ½çÖ®´ó£¬ÎÞÆæ²»ÓС±Ö®Ó࣬Ëæ×ÅÁõêÍ´òÁ¿×ÅËü£¬Ë³¿ÚÎÊÁËÒ»¾ä¡£
¡°²»´í£¡¡±ÁõêÍÔÙ²»¸ÒÇáÊÓËü£¬½ä±¸µÄÍû×ÅËüµÄͬʱ£¬Ïò¸ßºÉ½â˵µÀ£¬¡°òÚò¼±¾À´ÊDz»Äܷɵġ£¿ÉÈç¹ûÕâòÚò¼ÓÐÁËÈý°ÙÄêÒÔÉϵÄÄêÍ·£¬¼ÓÉÏ»úÔµÇɺϣ¬Éú³¤µÄ»·¾³ºÏÊÊ£¬ËüÃǾͻ᳤³öÏóÄã¿´µ½µÄÄÇÑùµÄ³á°ò£¬¶ø³ÉΪÁË¡®·ÉÌìòÚò¼¡¯¡£·ÉÌìòÚò¼ÍùÍùÒѾÓÐÁËÄÚµ¤¡£Ëæ×ÅÄêÍ·ºÍÐÞΪµÄ²»Í¬£¬ËüÃǵijá°òÊýÄ¿Ò²²»Í¬£¬×î¶àµÄ»áÓÐËĶԳá°ò¡£¶øµ½ÁËÕâʱºò£¬ËüÃǾÍÀëÐÞ³ÉÈËÐΣ¬³ÉΪÕæÕýÒâÒåÉϵġ®ÁéÒ졯²»Ô¶ÁË¡£¡±
¡°Å¶£¡¡±¸ßºÉ×ìÀïÂüÉùÓ¦µÀ¡£¿´×ÅÄÇòÚò¼Á½¶Ô͸Ã÷µÄ³á°ò£¬ÐÄÀï²»ÖªµÀÔõô£¬ºöȻӿÆðÁËͬÇé¡¢Á¯Ï§µÈ¸´ÔÓµÄÇéÐ÷£¬ÔÙ²»¾õµÃËü¿ÉÅÂÄÑ¿´¡£
ÓÐÁËÕâ¸üºÃµÄÏûÏ¢£¬ÁõêÍÕýÔÚÐËÍ·ÉÏ£¬²¢Ã»Óвì¾õµ½ËýµÄ±ä»¯£¬½Ó×Å˵µÀ£º¡°ºÙºÙ£¬ÎÒ±¾À´»¹Ö»Ö¸ÍûËüÓС®ÌìòÚÖ顯¡£Ã»ÓÐÏëµ½£¬Ëü¾¹È»ÒѾÓÐÁ˸üÉÏһƷµÄ¡®·ÉòÚÄÚµ¤¡¯£¡¡±
¡°Õâ¡®·ÉòÚÄÚµ¤¡¯ÓÖÓÐʲôºÃ´¦ÄØ£¿¡±¸ßºÉµÄһ˫ÃîÄ¿Íû×ÅÄÇòÚò¼³öÉñ£¬Ë³×ÅËûµÄ»°Í·£¬ËýËæ¿ÚÎÊÁËÒ»¾ä£¬ÐÄÀïÈ´ÔÚ´ò×űðµÄÖ÷Òâ¡£
¡°µ±È»ºÃ´¦¶à¶àÁË£¡¡±ÁõêÍÐ˷ܵÄÉùÒô¶¼´óÁËÆðÀ´£¬¡°Õâ¡®·ÉòÚÄÚµ¤¡¯×î´óµÄºÃ´¦£¬¾ÍÊÇÄܽâ°Ù¶¾¡£ÎÞÂÛÄãÖÐÁËʲô¶¾£¬Ö»Òª°ÑÕâ¸öº¬ÔÚ×ìÀҪ²»Á˶೤µÄʱ¼ä£¬ÌåÄڵĶ¾ËؾͻáÈ«¶¼»ã¼¯µ½Õâ¡®·ÉòÚÄÚµ¤¡¯ÉÏÃæ¡£¸üÃîµÄÊÇ£¬½ö½öÖ»ÐèÒªÓÃÇåˮϴһϴ£¬Õâ¡®·ÉòÚÄÚµ¤¡¯¾ÍÓÖ¿ÉÒÔÓÃÁË£¡ºÙºÙ£¬¸ßÏÉ×Ó£¬Äã˵ÕâÊDz»ÊDZ¦ÎïÄØ£¿¡±
¡°ÊÇ°¡£¡¡¡È˼ÒÐÞÁ¶Á˼¸°ÙÄ꣬²ÅµÃµ½µÄ¶«Î÷£¬µ±È»ÊÇ¡®±¦ÎÁË£¡¡±ÓëÁõêͳÉΪÏÊÃ÷µÄ¶Ô±È£¬¸ßºÉ²»½öÐËÖÂȱȱ£¬¶øÇÒÓïÒôÀï·Â·ðÓÐһ˿³°·í¡£
¡°¸ßÏÉ×Ó¡¡¡±ÁõêÍÖÕÓÚ·¢¾õÁËËýµÄ²»¶Ô£¬×ªÑÛƳ¼ûËýÇåÀäÈç±ùµÄÇÎÁ³£¬ËûºöÈ»ÐÄÀïÒ»¶¯£¬°µÂî×Ô¼ººýÍ¿£¬ºÞ²»µÃÔÚ×Ô¼º¶àÑÔµÄÒ»ÕÅ´ó×ìÉÏÀ´Éϼ¸Ï¡£
ÁõêÍËäÈ»²»Çå³þ¸ßºÉÊÇÓÉʲôÐÞÁ¶¶øÀ´£¬µ«»¹ÊÇÔç¿´³öÀ´ËýÊÇÁéÒìÎÞÒÉ¡£ÉíΪÁéÒ죬ÄÚÐÄÉî´¦ÆÕ±é¶ÔÈËÀ඼ÓÐ׎䱸µÄÐÄÀí£¬¸ü°Ñ½Ù¶áÆäÄÚµ¤¿´ÎªÍ·µÈ´ó¼É£¬°ÑÕâÑùµÄÈ˵±×÷×î´óµÄµÐÈË¡£¶ø´Ë¿ÌËû¾ÍÔÚËýµÄÃæÇ°£¬´ó̸Ҫ¶áÈ¡ÁíÍâÒ»Ö»¼´½«³ÉΪÁéÒìµÄ¶¯Î¾¹ýÊý°ÙÄê¿àÐÄÐÞÁ¶µÃÀ´µÄÄÚµ¤£¬»¹´ó˵ÌØ˵ËüµÄÄÚµ¤ÊÇÈçºÎÈçºÎµÄºÃ¡£Èç´ËÒ»À´£¬¸ßºÉ×ÔÈ»Ìý×Ų»ÊÇ棬¶øÓÐÒ»ÖÖ¡°ÍÃËÀºü±¯¡±µÄ¸Ð¾õ¡£Ã»ÓÐÓëÁõê͵±³¡·Á³£¬ÄÇÖ»ÊÇÒòΪ¸ßºÉµÄ¸öÐÔʹȻ¡£Èç¹û¹âç£ÔÚ³¡£¬Ëµ²»¶¨¾Í»á³âÂî³öÉù£¬È»ºó·÷Ðä¶øÈ¥ÁË¡£
ÔÚÁõêÍ»¹Ã»ÓÐÏë³öÈÃËý»º¼ÕµÄºÃ°ì·¨Ê±£¬ÄÇ·ÉÌìòÚò¼ÓÖ»ÓÎè×ÅÒ»¶Ô¡°Áµ¶¡±£¬ÃÆÉù²»ÏìµÄÕñ³á³¯ËûÆËÀ´¡£
Õâ·ÉÌìòÚò¼À´È¥Èç·ç£¬ÊÆÈçÉÁµç£¬»¹²»Ê±µÄÅç³ö¶¾ÆøÖúÕó¡£ÁõêÍ´Ë¿ÌÔڸߺɵÄÃæÇ°Ò²²»ºÃÕæÉËÁËËü£¬ÓÚÊÇËûÖ»ºÃÕ¹¿ªÉí·¨£¬×ó¶ãÓÒÉÁ£¬Ö»ÊDZܿªËüµÄ¹¥»÷£¬²¢²»»¹»÷¡£
˵ҲÆæ¹Ö£¬Õâ·ÉÌìòÚò¼Ö»ËÀ¶¢×ÅÁõêÍÃ͹¥²»ÒÑ£¬¶Ô¾ÍÔÚÒ»ÅÔÕ¾Á¢×ŵĸߺÉÈ´ËƺõÊÓ¶ø²»¼û£¬²¢²»Àí²Ç¡£Óм¸´Î£¬Áõê;ʹӸߺɵÄÉíÅÔÂÓ¹ý£¬ÄÇ·ÉÌìòÚò¼È´Ã»ÓÐË¿ºÁתÒÆÄ¿±êµÄÒâ˼£¬ÈÔÈ»½ôÒ§×ÅÁõêͲ»·Å¡£ËüºÃÏñÖªµÀ£¬À´µÄÁ½ÈËÖÐÖ»ÓÐÁõêͲÅÊÇ×Ô¼ºµÄÉúËÀ´óµÐ£¬Ö»ÒªÖÆסÁËÁõêÍ£¬½ñÍí²ÅÄÜƽ°²ÎÞÊ£¬ÍòÊ´󼪡£
ÔÚ·ÉÌìòÚò¼×·»÷Áõê͵Ĺý³ÌÖУ¬Ëü³¤ÍÈÉϵĺÚëËÆÓÐÒâËÆÎÞÒâµÄÉ¢ÂäÁËÏÂÀ´¡£ÕⶫÎ÷¿´À´·ÝÁ¿¼«ÇᣬÓеÄƯ¸¡ÔÚ¿ÕÖУ¬ÓеÄÈ´Ëæ×ÅÁõê;¹ý¶ø´øÆðµÄ¾¢