°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Òò´ËÆäËûÈýλ´óʦ¾Í¿´µ½ÌﱧÆÓÕâ¸öÒ»ÏòµµµÄÈ˶ÔÄ껪¾¹È»º±¼ûµÄÈÈÇ飬°ÑÄǼ¸¸öÀϵÜÐÖ¶¼¸øŪÃÉÁË¡£
Ä껪ҲÊDz»¿°ÆäÈÆ£¬¾ö¶¨ÒÔºó¿´µ½ÕâλʦÊåµÄʱºò£¬Ò»¶¨ÒªÈÆ×Å×ß¡£
ΪÁ˲»±»¼ÌÐøɧÈÅ£¬Ä껪¶ÔÖÜ´óʦµÀ£º¡°Ê¦¸¸£¿ÔÛÃǸúÓÎÊ¿Ì«ËûÃǵıȶ·ÊDz»ÊÇ¿ÉÒÔ¿ªÊ¼ÁË£¿¡±
ÖÜ´óʦÆËßêһЦ£¬¡°¹þ¹þ£¬Äã˵µÄÊÇ£¬¸Ï½ô¸úΪʦ¹ýÈ¥¿´¿´£¬ÓÎÊ¿Ì«ÄǸöÀ϶«Î÷ÓÐûÓÐˤËÀ£¬ÒªÊÇˤËÀµÄ»°£¬ÎÒ»¹Òª¹ýÈ¥¿ÞÁ½ÉùÄØ¡£¡±ËµÕâ»°µÄʱºòÖÜ´óʦµÄÉùÒô·Ç³£µÄ´ó£¬ÄDZ߸ոձ»Í½µÜ·öÆðÀ´µÄÓÎÊ¿Ì«Ìý¸öÒ»Çå¶þ³þ£¬ÆøµÄ²îµã´ÓÒÎ×ÓÉÏÌøÆðÀ´¡£
¾ÍËã±»°´ÁË»ØÈ¥»¹ÊÇÔÚÄÇÀïºðµÀ£º¡°ÖÜÀÏ¹í£¬Äã²»ÒªÔÚÄÇÀï˵·çÁ¹»°£¬ÔÛÃǾͿ´ÊÇÄãËÀµÄÔ磬»¹ÊÇÎÒËÀµÄÔ磡¡±
Ä껪µÄÑÛ¹âÒ»ÉÁ£¬ÊÖָװ×ö²»¾ÒâµÄקקÒ·þÁì×Ó£¡
ÔÚÖÚÄ¿î¥î¥Ö®ÏÂ×øµÄºÃºÃµÄÓÎÊ¿Ì«àÛͨһÉùÓÖµ¹ÁË¡£
ÓÎÊ¿Ì«µÄͽµÜºÃÓѸϽôÓÖ°ÑËû·öÆðÀ´¡£
ÖÜ´óʦתͷ¿´¿´Ò»¸±²»¹ÜËýʵÄÄ껪£¬×ì½Ç΢Ñ֪µÀÕâÊÇͽµÜΪÁ˸ø×Ô¼º±¨³ð³öÊÖÁË£¬ÄÇô¸Õ²ÅÒ²ÊÇÁË£¬´ÓËý½øÃŵĵط½µ½ÓÎÊ¿Ì«Õ¾µÄµØ·½×ã×ãÓÐÈýÊ®Ã×£¬¿´ÆðÀ´×Ô¼º»¹ÊÇС¿´ÁË×Ô¼ºÍ½µÜµÄÎ书ÔìÒèÁË¡£
¿´¿´ÕÛÁ˵ÄÒÎ×ÓÍÈ£¬ÖÜ´óʦҡҡͷ̾µÀ£º¡°ÓÎÊ¿Ì«£¬Òª²»È»½ñÌìÔÛÃǾͲ»Òª±ÈÁË£¬Äã¿´ÄãÒ»Á³µøÁËÁ½¸ö¸úÍ·ÁË£¬¿Ï¶¨ÊǽñÌìÔËÆø²»ºÃ£¬Õâôµ¹Ã¹Ò»»á¶ù£¬ÍòÒ»ÎÒͽµÜÓ®ÁË£¬ÄãÒ»¶¨»áÈÏΪÊÇÒòΪÄãÔËÆø²»ºÃµ¼Öµġ£ÔÛÃÇÏ´ÎÄãÔËÆøºÃÁËÔÙ±ÈÔõôÑù£¿¡±
µ±È»²»ÔõôÑùÁË£¬ÓÎÊ¿Ì«ÈÌ×Åƨ¹ÉÉϵĴÌÍ´£¬Ã¼Ã«¶¼Á¢ÁËÆðÀ´£¬¡°ÖÜÀÏ¹í£¬Ä㻹ÊÇÏëÁÙÕóÍÑÌÓ°¡£¡ÎÒ¸æËßÄ㲻Ҫ˵ÃÅ£¬Á¬´°»§¶¼Ã»ÓУ¡µÈÒÔºóԼʱ¼ä£¿ÎÒÔ¼¸ö¹í°¡£¡ÄÇÊÇÄãÔç¾ÍËÀÁË£¬ÎÒÉÏÄÄÈ¥ÕÒÄã°¡£¡¡±
ÓÎÊ¿Ì«ºÁ²»ÑÚÊεĻ°£¬ÈÃÅÔ±ßÌý×ŵÄÈËÒ²ÊÇÒ»ÕóÖåü£¬Ò»¿ªÊ¼²»¹ýÊÇÏëÀ´ÐÀÉÍÒ»´Î±È¶·Ë³±ã×÷Ö¤£¬ÏÖÔںܶàÈ˵ÄÐĶ¼Æ«ÏòÁËÖÜ´óʦËûÃÇ¡£
Ã÷Ã÷ÖªµÀÈ˼ҾÍÒªËÀÁË£¬Ä㻹ÓÐ˵³öÀ´£¬Õâ²»ÊÇÍùÉË¿ÚÉÏÈöÑÎô£¬¶øÇÒÄãÓÎÊ¿Ì«µÄÐÐΪÒѾ²»ÄÜËãÊǵ¥´¿ÈöÑÎÁË¡£
Ŷ£¬ÖªµÀÈ˼ҾͿìËÀÁË£¬¾Í¿ªÊ¼ÆÛ¸ºÈ˼ÒͽµÜ£¬ÖªµÀΪÁËͽµÜÖÜ´óʦҲҪÈÌÊÜÄãÕâÖÖµóÄÑ£¬ÒªÊÇÎÒÃÇ×Ô¼ºÈ¥ÊÀµÄ»°£¬Èç¹ûÉíºóûÓÐÀ÷º¦µÄÈËÎÄÇÄã»á²»»áÆÛ¸ºËûÃÇ°¡£¡
ÓÎÊ¿Ì«¸úÖÜ´óʦ²»ÖªµÀËûÃǵĶԻ°£¬¾¹È»ÒýÆðÒ»´ó¶ÑÈ˵ķ´µ¯£¬µ±È»¶ÔËûÃǵÄÓ°ÏìÊÇÏà·´µÄ¡£
Ä껪¿´Ê±¼ä²»¶àÁË£¬´ß´ÙµÀ£º¡°Óδóʦ£¬ÔÛÃǾͲ»ÒªÄ«¼£ÁË£¬ÏÖÔھͿªÊ¼°É£¬·´ÕýÕâ¸ö¸ß¶û·òÇò³¡Ò²¹»´ó£¬²»ÐèÒªÔÙÈ¥ÁíÍâÑ¡µØ·½¡£¡±
Ä껪µÄ»°ÕýÖÐÓÎÊ¿Ì«µÄÐÄ£¬ÄÇÊÇÒ»Åļ´ºÏ°¡£¬ÓÎÊ¿Ì«Á¢¿ÌͬÒâ¡£
Ä껪ÍõÎ廹ÓÐËηÉÑàÖ±½ÓÕ¾µ½³¡µØÖм䡣
ÓÐÈËÄÉÃÆÁË£¬¡°ÚÀ£¬²»ÊÇ˵ÖÜ´óʦҲÊÇÁ½¸öͽµÜô£¬ÔõôֻÀ´ÁËÒ»¸ö°¡£¿¡±
ÕâÈË˵ÍêÒ»¸öÓÎÊ¿Ì«ÄDZߵÄÈ˳°Ð¦µÀ£º¡°Äǿ϶¨ÊǾõµÃ×Ô¼ºÒÕ²»ÈçÈË£¬²»¸Ò³öÏÖŶªÈËÏÖÑÛß¡£¾ÍÉÏÀ´Ò»¸öСŮº¢£¬×îºó¾ÍËãʧ°ÜÁË£¬Ò²Ö»»á˵Ëä°ÜÓÌÈÙߣ¡¡±
ÌýÁËËûµÄ»°Ç°Ò»¸öÈË»¹¾õµÃͦÓеÀÀí£¬²»¹ýºÜ¿ì¾Í±»Ò»¸öÁ˽âÊÂÇéµÄÈË´Á´©ÁË¡£
¡°Ê²Ã´Ñ½£¬ÎÒ¸æËßÄãÃÇ£¬ÖÜ´óʦµÄ´óͽµÜÆäʵ¾Í¹Ò×ÅÒ»¸öÃû×Ö°ÕÁË£¬Ö»²»¹ýÊǸöÆÕͨÈË£¬Æäʵ¾Í¸úÖÜ´óʦµÄ¶ù×ÓÒ»Ñù£¬²»¹ýÖÜ´óʦÃüÖÐÎÞ×Ó£¬Å¿ËÁ˺¢×Ó£¬Õâ²Å˵ÊÇ´óͽµÜ°ÕÁË£¬¶øÇÒÅÂÒýÆðÆäËûÈ˵ÄÎó»á£¬ÖÜ´óʦ»¹Ôø¾ÔÚ¹«¹²³¡ºÏ˵¹ýºÃ¼¸´Î¡£¡±
¶¼ËµºÃʲ»³öÃÅ£¬»µÊ´«Ç§À¹ûÈ»£¬Ã»Ò»»á¶ù£¬´ó¶àÊýµÄÈ˶¼ÖªµÀÁËÕâ¼þÊ¡£
ÔÙ¿´¿´³¡ÉÏ£¬Ò»±ßÊÇÒ»¸öÉÙÅ®£¬ÁíÒ»±ß²»µ«ÊÇÁ½¸öÈË£¬ÉõÖÁÄê¼Í¶¼±ÈËý´òÁ˲»ÉÙ£¬ÍõÎåµÄÄê¼Íµ±Ëý°Ö°Ö¶¼´Â´ÂÓÐÓà¡£
ÐÄÀïµÄÌìƽ¸ü¼ÓµÄÏòÖÜ´óʦÕâ±ßÇãб¡£
ÓÎÊ¿Ì«ÄDZ߲»ÊÇûÓÐÌýµ½Õâ¸ö˵·¨£¬¿ÉÊÇËû¼áÐÅʤÕßÍõ°ÜÕß¿Ü£¬Ö»Òª×Ô¼ºÍ½µÜ°ÑÖÜÀϹíµÄͽµÜ´ò°Ü£¬È»ºóÔÙµÈÖÜÀϹíÒ»ËÀ£¬Ë»¹¹ÜÕâЩÊ°¡£¡
ÓÎÊ¿Ì«µÄСËãÅÌ´òµÄÊÇžžÏì¡£
ÔÙ˵³¡ÉϵÄÈý¸öÈË£¬Ä껪¾ÍÔÒÄÇÀïÊø×ÅÊÖ¿´×ÅÑÛÇ°µÄÕâ¶ÔʦÐÖÃÃÔÚÄÇÀïÕùËÊ×·¢£¬ËûÃǶ¼ÈÏΪÕâôһ¸öС¹ÃÄ×Ô¼º»¹²»ÊÇСÒâ˼°¡£¬ËµÚÒ»¸öÉÏ£¬Ë¾Í½áÊøÁËÕ½¾Ö£¬¿É²»ÄÜÈÃʦÃã¨Ê¦ÐÖ£©Õ¼ÁËÕâ¸ö´ó±ãÒË¡£
¡°×÷ΪʦÃÃÄãÒªÌýÄã´óʦÐÖÎҵĻ°£¬ÎÒ´òÕâ¸öÍ·Õ󣡡±ÍõÎå¼á¶¨µÀ¡£
ËηÉÑཿЦµÀ£º¡°Ê¦ÐÖ£¬¶ÔÃæÄǸöÊǸöСʦÃã¬ÎÒ¾õµÃ»¹ÊÇÎÒÕâ¸öʦ½ãÈ¥±È½ÏºÃ£¬ÄúҪȥµÄ»°±ðÈ˿϶¨ËµÊÇÒÔ´óÆÛС£¬»á»µÁËÄãµÄÃûÉùµÄ¡£¡±ËµÍêŤ×Å·ÊÍξÍÍùÄ껪ÄÇÀï×ß¹ýÈ¥¡£
¿ÉÊÇ»¹Ã»ÓÐ×ß¼¸²½¾Í±»ÍõÎå¸øÀÁË»ØÀ´£¬ÀäÉùµÀ£º¡°ËηÉÑ࣬ÄãÑÛÀïÊÇûÓÐÎÒÕâ¸öʦÐÖÁË£¡¡±
ÏëÆðÍõÎåµÄ¿ÉÅ£¬ËηÉÑ಻ÓɵĴòÁ˸öÀäÕ½£¬¸Ï½ôЦ×ŵÀ£º¡°ÄÄÄÜÄØ£¬»¹ÊÇʦÐÖÄúÏÈÇ룡¡±
ÌýËηÉÑà·þÁËÈí£¬ÍõÎåÕâ²ÅÁ³É«ºÃÁ˲»ÉÙ£¬¾Ù²½Ïò×ÅÄ껪ÕâÀï×ßÀ´¡£
Ä껪Ôç¾Í²»ÄÍ·³ÁË£¬ÑïÉùµÀ£º¡°Á½Î»Ê¦ÐÖ£¬Ê¦½ã£¬ÄãÃÇ»¹ÊÇÒ»ÆðÉÏ°É£¬ËÙÕ½ËÙ¾ö£¬ÎÒ»¹Òª¼±ÊÂÄØ£¬»¹ÇëÁ½Î»°ï°ïæ¡£¡±
Ä껪µÄ»°ÒýÆð³¡ÄÚ³¡ÍâһƬ»©È»£¬Õ⻰ʱʲôÒâ˼£¬Ê²Ã´ÈÃÁ½¸öÈËÒ»ÆðÉÏ£¿ÓÐûÓиã´í°¡£¡
ÏÖÔÚÈËÃÇÒѾÍü¼ÇÄ껪¸Õ½øÀ´¸øËûÃǵÄÄÇÖÖ˵²»³öµÄ¸Ð¾õ£¬Î¨Ò»µÄ¸Ð¾õ¾ÍÊÇÕâ¸öÅ®º¢×ӵĵ¨×ÓʵÔÚÊÇÌ«´óÁ˼òÖ±Óе㲻֪µÀÌì¸ßµØºñÁË¡£
ÓÐÈËͬÇéµÄ¿´ÏòÖÜ´óʦ£¬Ò»±²×Ó¾ÍÊÕÁËÁ½¸öͽµÜ£¬µÚÒ»¸ö´øÈçÇ××Ó£¬È´²»ÈëÆæÃÅ£¬ÁíÒ»¸öÄê¼ÍССȴÊÇÑÛ¸ßÊÖµÍÌ«¹ý×Ô¸º£¬ÕæÊÇ¿ÉÁ¯¿É̾ËûÒ»ÊÀÓ¢Ã÷°¡£¡
¿ÉÊDZ»Í¬Çé×ŵÄÖÜ´óʦȴÊǷdz£µÄƽ¾²£¬ÉòÐþ¸ÕÓе㵣ÐĵĿ´ÏòÖÜ´óʦ£¬È´·¢ÏÖËÎÊ·Ô¤¸úÌﱧÆÓÔÚÄÇÀïÇÔÇÔ˽ÓÁ³ÉÏ»¹Â¶³öÒìÑùµÄЦÈÝ¡£
ÉòÐþ¸Õ¿´¿´ÖÜ´óʦ£¬·¢ÏÖËûµÄ±íÇ黹ÊÇÄÇôµ¶¨£¬Õâ²Å·ÅÁËÐÄ£¬µÉÁËÄÇÁ½¸öûÓÐÐĵļһïÒ»ÑÛ£¬Ë³ÐÏëÄÇÁ½¸ö¼Ò»ï¾¹È»¿´×Å×Ô¼ººÙºÙµÄ¼éЦ£¬ÕâʱËû¸Ðµ½ºÃÏñÊÂÇé¸ú×Ô¼ºµ£ÐĵÄÓе㲻һÑù£¡
ÔÙ¿´³¡ÉÏ£¬ÍõÎåµÄÁ³¶¼¸øÆøºìÁË£¬ÅµÀ£º¡°Äã¸öÈé³ôδ¸ÉµÄСëѾͷ£¬Äãµ±ÄãÊÇ˾¹È»¸Ò¿´²»ÆðÎÒ£¬ÕÒËÀ£¡¡±
¶øËηÉÑà±¾À´ÐÄÀïҲͦÆø·ßµÄ£¬²»¹ý¿´µ½ÍõÎåÕâôÉúÆø£¬Ëýµ¹ÊÇûÆøÁË£¬Ïà·´»¹Ð¦ÁË£¬¡°¿´ÆðÀ´Ð¡ÃÃÃÃͦÓÐÐÅÐÄô£¬Äǽã½ãÎҾͲ»¿ÍÆøÁË¡£¡±Ëµ×ÅôÁôÁµÄ×ßÏòÄ껪¡£
²»¹ý¸ÕÒªÂõ²½¾Í±»·ßŵÄÍõÎåÀס¸ì²²£¬¡°ËηÉÑàÄ㻹Ҫ²»ÒªÁ³ÁË£¿¡±
ËηÉÑà±»ËûÆøÀÖÁË£¬Ö¸×Å×Ô¼ºµÄ±Ç×ÓºÃЦµÀ£º¡°ÎÒ²»ÒªÁ³£¿ÎÒÔç¾ÍûÁ³ÁË£¬ÎÒ»¹ÒªÊ²Ã´Á³£¡ÔÚʦ¸µÈÃÔÛÃÇÁ½¸öÒ»Æð¶Ô¸¶ËýµÄʱºò£¬Á³¾Í¶ª¾¡ÁË£¬ÄǸöʱºòÄã²»ÔÚºõ¶ªÁ³£¬ÏÖÔÚÄãµ¹Êǵ£ÐÄÁË£¡¡±
ÍõÎå±»ËýÒ»¶ÙÇÀ°×£¬ÆøµÄÁ³ºì²±×Ó´Ö£¬¿Ú²»ÔñÑÔµÀ£º¡°Äã¸ö¼úÈË£¬Èç¹û²»ÊÇÄãÕÌ×ÅÓеã×ËÉ«¹´´îʦ¸µµÄ»°£¬ÄãºÎµÂºÎÄܳÉΪʦ¸µµÄÈýͽµÜ£¡¡±Ëû˵Íê¾Í·¢ÏÖ×Ô¼º´³ÁË´ó»öÁË¡£
ËηÉÑàµÄÁ³Ò»ÏÂ×ӾͰ×ÁË£¬×ì´½ÆøµÄÖ±¶ß࣬ûÏëµ½×Ô¼ºµÄÆæ³Ü´óÈ边Ȼ±»ÍõÎåÒ»ÏÂ×Ó±¬Á˳öÀ´¡£
¾ÍÁ¬×øÔÚÄÇÀïÑøÉ˵ÄÓÎÊ¿Ì«¶¼×ø²»×¡ÁË£¬ÆøµÄÁ³É«Í¨ºì£¬ËäÈ»ÕâÊÇÊÂʵ£¬µ«ÊÇÒ²²»ÄÜÐûÑï³öÀ´°¡£¬×öʦ¸µµÄ¸ú×Ô¼ºµÄͽµÜ¡¡ÊµÔÚÊÇÌ«¶àÄÑÌý£¬¼òÖ±ÊÇÂÒÁ˸ٳ£ÁË£¬Õâ¾ÍÊÇÂÒÂ×°¡£¡
ËηÉÑ໺»ºµÄÍùÓÎÊ¿Ì«ÄÇÀï¿´È¥£¬ÓÎÊ¿Ì«µÄÑÛ¾¦ÂÒ¿´£¬×îºóʵÔÚÊܲ»ÁË×Ô¼ºÍ½µÜÑÛÖеij°·íÄÕÐß³ÉŵÀ£º¡°Äã¸ö¼úÈË£¬Èç¹û²»ÊÇÄãÓÕ»óÎÒ£¬ÎÒÔõô»á·¸ÏÂÈç´Ë´óµÄ´íÎó£¬ÎÒµÄÒ»ÊÀÓ¢Ã÷£¬½ñÌì¾Í»ÙÔÚÄãµÄÊÖÉÏÁË¡£¡±
ÌýÁËÓÎÊ¿Ì«µÄ»°£¬ËηÉÑàÑÛÀïµÄ³°·í¸ü¼ÓµÄÃ÷ÏÔ£¬ÀäÀäµÄµÀ£º¡°¼ÈȻʦ¸µÄãÕâô˵ÎÒ£¬Äú²»ÈÊÎÒÒ²²»Äܲ»Ò壬ÎÒÖªµÀÓÐÒ»¼þÊÂÂñÔÚÄãÐĵ׺öàÄêÁË£¬È´Ò»Ö±²»ÖªµÀÔõô˵³ö¿Ú£¬ÄÇÏÖÔÚÎҾͰïÄã¸æËß´óʦÐÖ°É£¬Ò²Ë㾡ÁËÎÒÒ»·ÝТÐÄ¡£¡±
ÓÎÊ¿Ì«Ò»Ìý£¬µÉ´óË«ÑÛº°µÀ£º¡°²»¡£¡±Ëµ×ÅÏëÒªÕ¾ÆðÉí£¬¿ÉÊÇËûµÄÍÈÔÚµÚ¶þ´Îˤµ¹µÄʱºòÊÜÁËÖØÉË£¬¸ù±¾¶¯²»ÁË£¬ÑÛÕöÕöµÄ¿´×ÅÌý×Å×Ô¼ºÒþÂ÷ÁËÄÇô¶àÄêµÄÃØÃܱ»¹«²¼ÓÚÖÚ¡£
ËηÉÑà˵£º¡°´ÓÒ»¿ªÊ¼ÎҾ;õµÃʦ¸µ¶Ô´óʦÐֺõĹý·Ö£¬ÔÚÒ»´Îʦ¸µºÈ×íÁ˵Äʱºò˵ÁËÒ»¼þÊÂÈÃÎÒ»ÐÈ»´óÎò¡£¡±ËηÉÑà˵»°µÄÉùÒôÖмÐÔÓ×ÅÓÎÊ¿Ì«±¯·ßµÄºð½ÐÉù¡£
¡°ÄǾÍÊÇÍõÎå¸ù±¾¾ÍÊÇÎÒʦ¸¸ÓÎÊ¿Ì«µÄÇ×ÉúµÄ¶ù×Ó£¬µ±ÄêËûÅ×ÆúÆÞ×ÓµÄʱºò¸ù±¾¾Í²»ÖªµÀËûÆÞ×Ó»³ÔÐÁË£¬µÈËû³ÉΪÏàʦºó²Å·¢ÏÖ×Ô¼º¾¹È»Óиö¶ù×Ó£¬Õâ¸öº¢×Ó¾ÍÊÇʦÐÖÄ㣡¡±
ÍõÎåã¶×¡ÁË£¬×ª¹ýÍ·²»ÖªËù´ëµÄ¿´ÏòÓÎÊ¿Ì«¡£
ÓÎÊ¿Ì«Á³Éϵļ¡Èâ³é´¤Ò»Ï£¬¼á¶¨µÄµÀ£º¡°ÍõÎ壬Äã²»ÏàÐÅÄǸöС¼úÈË˵µÄ»°£¬ËýÊÇÆÄãµÄ¡£¼ÈÈ»ËηÉÑàÕâ¸öС¼úÈ˲»ÉÏ£¬Äã×Ô¼ºÒ²Ò»Ñù£¬¸Ï½ô¸øÎÒ´ò°ÜÕâ¸öСѾͷ£¡¡±ËµÍêÕ⼸¾ä»°£¬ÓÎÊ¿Ì«ÆøµÄ¿ÈËÔÆðÀ´¡