°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÊǸöÑÛÉúµÄ£¬Òª²»ÒªÅÌÎÊÒ»ÏÂÄØ£¿¡±ÁíÒ»¸öÒ²µÍÉùµÄÎÊ¡£
·½èªÔóÒ»Ìý£¬ÓÖÍùèªè¤Õâ±ß¿´¿´£¬È»ºó¿´ÁË¿´Ë¨ÔÚÅï×ÓÍâÃæµÄÄÇÆ¥ºÚÂí£¬ÔÙ¿´¿´Åï×ÓÀïЪ½ÅºÈ²èµÄÆäËû¿ÍÈË£¬Á¢Âí¾ÍºÜ×ÔÐŵÄÒ¡Í·£»¡°Ó¦¸ÃÊǸö¸Õ´ÓÔ·À´µÄ£¬²»ÐèÒªÅÌÎÊÁË¡£
ºÈºÃû£¬ºÈºÃÁ˸Ͻô°ìÕýʶùÈ¥¡£¡±·½èªÔó´ß´Ù×Å£¬×Ô¼ºÏÈÕ¾ÆðÉí£¬ÃþÁ˼¸Ã¶´óÇ®·ÅÔÚ×ÀÃæÉÏ£¬¾ÍÍùÍâ×ßÈ¥¡£
·¹ýèªè¤Éí±ßµÄʱºò£¬È̲»×¡ÓÖ³¯Ëý¿´ÁË¿´¡£
èªè¤¼ûËûÆðÉíµÄ£¬¾Í¿ÌÖÆ×Å×Ô¼ºÃ»ÓÐ̧ͷ£¬Ö»ÊÇÔÚÐÄÀïĬĬµÄºô»½×Å£¬Èý¸ç¸ç£¬Èý¸ç¸çÄ㻹ºÃô¡£
ÔÒÔΪÈý¸ç¼±×Ų鰸£¬²»»áÔÙ»ØÍ·ÁË£¬¿ÉÊǾÍÔÚèªè¤Ïȩ̈ͷÔÙ¿´¿´ËûµÄ±³Ó°Ê±£¬ËûÈ´ºöȻͣÏÂתÉíÓÖ¿´Á˹ýÀ´¡£
ÄѵÀ£¬Ëû·¢ÏÖÁËʲô£¿èªè¤ÐÄÌø¼Ó¿ìµÄ¿´×ÅËûÍù×Ô¼ºÃæÇ°×ßÀ´¡¡
µÚ°ËʮһÕ¡¡¾ÓÈ»
¡°¹ÃÄïÓ¦¸ÃÊǸöʶ×ֵģ¬Ò»Â·¹ýÀ´¿´¼ûÕÅÌùµÄÄÇЩ¸æʾÁË°É£¬´Ë´¦×î½üÓÐЩ²»Ì«Æ½£¬×Ô¼ºÐ¡ÐÄЩ¡£¡±·½èªÔó×ßµ½Àëèªè¤Ò»Ã××óÓÒµÄλÖÃÍ£ÏÂÀ´£¬ºÜÊÇÑÏËàµÄÌáÐÑ×Å¡£
èªè¤¿´×ŽüÔÚåë³ßµÄÇ×ÈË£¬È´²»ÄÜÏàÈÏ£¬ÐÄÀï¸ü¼ÓµÄÄÑÊÜ£»¡°¶àл¹ÙÒ¯ÌáÐÑ¡£¡±ËýûÓÐÆðÉí£¬¾ÍÄÇô×ø×Å£¬µÀл×Å£¬É¤ÒôÓÐЩɳÑÆ£¬È´²»ÊÇ¿ÌÒâαװ£¬¶øÊÇÒòΪ׿±ÉÏ»ð¶øÈç´ËµÄ¡£
·½èªÔóµãµãÍ·£¬¸Ã˵µÄ˵ÁË£¬È´²»ÖªµÀΪʲô£¬Éí×ӾͺÃÏñ²»Ìý×Ô¼ºÊ¹»½ËƵģ¬ÒÀ¾ÉÔÚÔµØδ¶¯¡£Èç´Ë½ü¿´µÄ»°£¬ÕâÅ®×ÓµÄÁ³ÅÌ£¬Îå¹Ù¶¼Ïñ¼«ÁË×Ô¼ºµÄÁùÃã¬Æ¤·ôÔÙ°×ðªÐ©£¬³ýµôÃæ¼ÕÉϵÄÄÇЩȸ°ßµÄ»°¡¡
ÕâÑùÒ»Ï룬·½èªÔóÓÐЩʧÉñ¡£
èªè¤¼ûËûÈç´Ë£¬ÖªµÀËûÊÇÓÖÏëÆðÁË×Ô¼ºÕâ¸öÃÃÃá£ÐÄÀïÁ¢Âí¾Í¾ö¶¨£¬²»¹ÜÄÇô¶àÁË£¬ËûÈôÕæµÄÈϳöÁË×Ô¼º£¬×Ô¼º½ñ¸ö³ÐÈϾÍÊÇÁË£¬±ðµÄÊÂÔÙ˵¡£
¡°¹ÙÒ¯¿ÉÊÇ»¹ÓÐÒªÌáÐÑСŮ×ӵģ¿¡±èªè¤½è×ÅÄѵõĻú»á£¬Ïë¶à¸ú¸ç¸ç˵¾ä»°£¬µÄÎÊ¡£
¡°Å¶£¬Ã»ÓÐÁË£¬Ã»ÓÐÁË£¬Ä㣬СÐÄЩ±ãÊÇ¡£ÈôÖ»ÊÇ·¹ý´Ë´¦£¬ÔçµãÕÒ¿ÍÕ»ÐÝÏ¢°É¡£Ò¹ÍíĪҪ³öÃÅÒ²¾ÍÊÇÁË¡£²»¹ý£¬ÄãÒ²ÎÞÐèÌ«º¦Å£¬³öʵĶ¼ÊÇһЩÉí»³Áù¼×µÄ¸¾ÈË¡£¡±·½èªÔóÓÖ˵ÁËÒ»·¬»°ºó£¬²Å¾õµÃ×Ô¼º½ñ¸öÌ«·´³££¬ÕâÊÇÔÚ¸Éʲôѽ£¬ÓÐЩÞÏÞεÄתÉíÂõ¿ª´ó²½¾Í×ß¡£
µÈÔÚ²èÅïÍâµÄ²¶¿ìÃÇÒ²¾õµÃÍ·¶ù½ñ¸ö²»¶Ô¾¢ÄØ£¬²»ÊÇ˵ûÕÒµ½ÃÃÃã¬Ã»ÐÄ˼ÏëÖÕÉí´óʵÄÈËô£¿ÄѵÀ£¬Õâ¸öÅ®µÄ¸úËûÁùÃó¤µÄÕæµÄºÜÏñ£¿
¿´×ÅÈý¸çÒ»ÐÐÈË×ßÔ¶£¬èªè¤Ò²¸¶Á˲è×Ê£¬ÆðÉíÇ£×źڶ¹½øÁ˳ǡ£ÕÒµ½Ò»¼ÒλÖÃÉÔ΢ƫƧµÄ¿ÍÕ»£¬×¡Á˽øÈ¥¡£¸øÁËËͲèË®µÄ»ï¼ÆÒ»¿éÒø½Ç×Ó¡£ÏÐÁÄËƵĴòÌýµ½Ò»Ð©ÐÅÏ¢¡£
¼òµ¥Ï´ÊþÐÝÏ¢ÁËһϣ¬èªè¤³öÁË¿ÍÕ»£¬µ½½ÖÉÏתÁËת¡£¹ûÈ»¸Ðµ½½ÖÉÏÀäÇåºÜ¶à¡£Ç°ºóתÁË´ó°ë¸öʱ³½£¬Ò»¸öÔи¾¶¼Ã»¼ûµ½¡£¿É¼û¶¼±»ÏŵIJ»¸Ò³öÎÝ×ÓÁË¡£
Ñ°Á˸öС²èÂ¥£¬µãÁËÒ»ºø²è£¬¿´×ÅÀïÃæһλÀÏÕ߶Ô׿¸¸öÁÈÁÈÎÞ¼¸µÄ²è¿Í˵×ÅÊé¡£¡°Ð¡¸ç£¬´Ë´¦ÔõÈç´ËÀäÇ壿ÊÇÎÒÀ´µÄʱ³½²»¶Ôô£¿¡±èªè¤ÎÊÒ»±ßÏÐ×ÅÒ²¿¿ÔÚÖù×ÓÉÏÌýÊéµÄ»ï¼ÆÎÊ¡£
ÏÐ×ÅÒ²ÊÇÏÐ×Å£¬Ð¡Ø˾͸úèªè¤ÁÄÁËÆðÀ´¡£
¾ÍÕâÑù£¬Ò»¸öÏÂÎçµÄʱ¼äÀèªè¤´Ó¿ÍÕ»¡¢²èÂ¥¡£Ê³ËÁ£¬»¹ÓÐÆÌ×ÓÀïÀÏ°åÄïÄÇÀÓÖÊÕ¼¯ÁËһЩÐÅÏ¢£¬ÖªµÀÁ˸¸Ç×Ò»¼ÒÏÖÔÚסµÄλÖá£Íí·¹ÔÚ½ÖÉϳÔÁËÒ»ÍëÃæ¡£èªè¤¾Í»ØÁË¿ÍÕ»£¬¶Ô»ï¼Æ˵×Ô¼ºÏëÔçµãÐÝÏ¢¡£
ÌìÒ»²ÁºÚ£¬èªè¤¾Í»»ÉÏÒÂÉÀ´Ó¿ÍÕ»ºó´°À뿪£¬Ö±±¼³ÇÄϵÄÒ»¸öÏï×Ó£¬ºÜÈÝÒ׵ľÍÕÒÁËÇ×ÈËÏÖÔڵļҡ£ÒòΪÈ˶àÁËЩ¡£Ò»¸öСԺ×Ó¼·²»Ï£¬¾Í°ÑÁ¬×ŵÄÁíÁ½¸öÔº×ÓÒ»²¢ÂòÏ£¬ÔºÇ½´òͨ£¬ÍâÃæ¿´ÊÇÈý¸öÔºÂ䣬ʵ¼ÊÉÏ¡£´ËʱºÏ²¢³ÉÁËÒ»¸ö¡£
èªè¤Ã»ÓпÌÒâµÄ×¼±¸Ê²Ã´ºÚÉ«µÄÒ¹ÐÐÒ£¬¾ÍÊÇÔÚ°ë·ÉÏÂòÁËÒ»ÌײØÇàµÄÒ¿㣬Á³ÉÏÒ²ÃÉÁËͬɫµÄÃæ½í¡£
ǽͷûÓÐÐûÖÝÄǸö¼ÒµÄ¸ß´ó£¬èªè¤ÇáÇáÒ»Ô¾£¬¾ÍÉÏÁËǽͷ£¬ÂäÔÚǽÄÚºó£¬Ìý¼ûÇ°ÃæÓÐÈË×ß¹ýÀ´£¬¸Ï½ôµÄ¶ãµ½Ç½±ßµÄÊ÷ºó¡£
¡°ÎÒ½ã·ò»¹Ã»»ØÀ´£¿¡±
¡°»ØÀ´ÁË£¬ÔÚÊé·¿Àï¸ú¸¸Ç×˵»°ÄØ¡£¡±
èªè¤Ò»Ìý£¬ÕâÒ»ÎÊÒ»´ðµÄÈ´ÔÀ´ÊǶþ½ã·½èªÃ·ºÍÈý¸çèªÔó¡£
¡°ÈýµÜ£¬»¹ÊÇûÓÐÒ»µãÏßË÷ô£¿¡±·½èªÃ·¼ûµÜµÜ½ñ¸öÉñÇé²»¶Ô¾¢£¬µ£ÐĵÄÎÊ¡£
¡°²»Êǵģ¬½ñ¸ö³ö³Ç²é°¸£¬ÔÚ²èÅïÀïÓöµ½Ò»¸öÅ®×Ó£¬³¤µÃ¸úÁùÃÿÉÏñÁË¡£¡±èªÔó̾¿ÚÆø˵µ½¡£
¡°ÄãÕâ»°¿É±ðÔÚĸÇ×Ãæǰ˵Æ𣬲»È»ËýÓÖÒªÉËÐÄÂäÀáÁË¡£¡±èªÃ·¸Ï½ôµÄÌáÐÑ×Å¡£
¡°Õâ¸öÎÒÖªµÀµÄ£¬µÈÕâ´ÎµÄ°¸×ÓÁ˽ᣬÁ¢ÂíÈ¥ÕÒСÁù£¬ÎҾͲ»ÐÅÕÒ²»µ½¡£ÕÒµ½ÁË£¬Ò»¶¨ºÃºÃµÄ½Ìѵ½ÌѵËý£¬ºÍÀë¾ÍºÍÀëÁË£¬»Øµ½ÔÛÉí±ß£¬»¹ÄÜÈÃËýÊÜʲôίÇü²»³É£¿¾ÓÈ»»¹Èë¿ÕÃÅ£¿
Ëýµ¹ÊÇÇåÏÐÁË£¬È´²»ÖªµÀÔÛÕâÒ»¼Ò×ÓµÄÈËÓжൣÐÄ£¬Ò²²»ÖªµÀËý×ßÁËÖ®ºó£¬¾¹È»»¹¾í½øÁËʲô¸úɱÈË·¸¹´½áµÄ»µÃûÉù¡£¡±èªÔóԽ˵Òôµ÷¾ÍÈ̲»×¡µÄÒòΪÆø·ßÀ¸ß¡£
¡°½Ìѵ£¿µÃÁË°ÉÄ㣬µÈµ½µ½ÁùÃã¬Ö»Å¸¸Ç׶à˵Ëý¼¸¾äÄã±È˶¼Òª»¤×ÅËýÄØ¡£°¥£¬ËµÊ²Ã´¶¼ÊÇÎÞÓõģ¬ÁùÃÃËýÊÇÕæµÄÌ«¿ÉÁ¯ÁË¡£ÔçÖªµÀÕâÑù£¬»¹²»È統ʱ´ø×ÅËýÒ»Æð×ßÄØ¡£¡±èªÃ·Ì¾ÆøµÄ˵×Å¡£
¡°ÔçÖªµÀÕâÑù£¬Ò²¾Í²»»áͬÒâËý¼Þ¸øÄǸö»ìµ°ÁË¡£ÕæÊÇÖªÈËÖªÃæ²»ÖªÐÄ£¬²Ü³ÏÄÇС×Ó£¬ºß£¬Éϴβ»ÊÇ´ó½ã·òËûÃÇÀ×ÅÎÒ£¬Ö±½ÓõßËÀ¶¼²»½âºÞ¡£
Õâ¿ÚÆø³ÙÔçÒªÌæСÁù³öµÄ£¬ÔÛ¼ÒСÁùÈ˶¼²»ÖªµÀÔÚÄÄÀïÄØ£¬ËûÃÇÈÕ×Óµ¹ÊǹýµÄ×ÌÈó¡£½«¾üµÄÅ®Ðö£¿±ðÈËÅÂÎҲŲ»ÅÂÄØ¡£¡±èªÔó˵×ÅÈÍ·ÓÖÄóµÄßÇßÇÖ±Ïì¡£
¡°ÐÐÁË£¬±ð˵ÁË£¬ÎÒ¶¼Ïë»ØÈ¥ÄÓÄÇÐÕ²ÜÄïÁ©Ò»Í¨ÄØ¡£ÏÖÔÚ£¬´òס£¬±ðÌáÁË£¬Ê¡µÃÄïÉËÐÄ¡£¡°èªÃ·²»·ÅÐĵÄÓÖÌáÐÑÁËһϡ£
Ìý×ÅÁ©È˽Ų½ÉùԶȥ£¬èªè¤²Å¶³öÉíÓ°¡£¿´Ñù×Ó£¬ËûÃÇÊǵÃÖª×Ô¼ºµÄʺ󣬻عýÐûÖÝÄDZߣ¬µ½¹ýÓÜÁÖÕò£¬ÕÒ¹ý²Ü³ÏÁË¡£°¥£¬¶¼ÊÇ×Ô¼º²»ºÃ£¬èªè¤ÔÚÐÄÀïÔð¹Ö×Å×Ô¼º¡£
ÊÕÁËÊÕÐÄ˼£¬ÑØ×Åǽ±ßÍùÕýÌÃÄDZßÃþÈ¥¡£Ôº×ÓÀûʲôÏÂÈË£¬µ¹ÊÇ·½±ãÁËèªè¤¡£
ÕÒµ½ÁËÕýÌü£¬èªè¤¿´¿´ÃÅ¿Ú»¹Õ¾×ÅÁ©Ñ¾Í·£¬ÏëÁËһϣ¬èªè¤´ÓǽͷÉÏÁËÎݶ¥£¬ºÜСÐĵĵ÷ÀíןôÎü£¬ÒªÖªµÀ£¬Èý¸çµÄÉíÊÖ»¹ÊDz»²îµÄ£¬¸øËû·¢ÏÖ¾ÍÂé·³ÁË¡£
СÐĵķüÔÚÎݶ¥ÉÏ£¬ÇáÇáµÄ½Ò¿ªÁ½Æ¬Íߣ¬Ò§×Å×ì´½ÍùÏÂÃæ¿´È¥¡£
×øÔÚÉÏÊ×λÖõģ¬ÊÇĸÇ×°É£¿¿ÉϧµÄÊÇ£¬èªè¤¿´²»¼ûËýµÄÃæ¿×£¬Ïë»»¸öλÖã¬ÓÖµ£Ðı»Èý¸ç·¢ÏÖ£¬Ö»ºÃÀÏʵµÄ´ô×Å¡£ÄÜÌýÌýËûÃÇ˵»°£¬Ò²ÊǺõġ£
¡°Ã»Ïëµ½°¡£¬ÄãÃǵĸ¸Ç×Ϊ³¯Í¢¾¡ÖÒ´ó°ë±²×Ó£¬±»±á¹ÙÖÁ´Ë»¹²»Ë㣬ȴÓÖ̯ÉÏÕâôһ¼þ´ó°¸¡£Ëû×òÍíÓÖ½ÐÎÒÈ°ÄãÃÇÀ뿪¡£»ØÐûÖÝÒ²ºÃ£¬µ½±ð´¦Ò²°Õ£¬×ÜÖ®¶¼²»ÒªÁôÔÚÕâÀïÁË¡£¡±ÔÚèªè¤ÆÚÅÎ×ŵÄʱºò¡£Ä¸Ç×Ô¬ÊÏÖÕÓÚ¿ª¿ÚÁË¡£
¡°Ä¸Ç×£¬ÄªÒªÔÙ˵ÁË¡£ÎÒÃÇÊDz»»á×ߵģ¬ÔÛÕâÒ»¼Ò×Ó£¬Óи£Í¬ÏíÓÐÄÑͬµ±£¬ÄÄÓÐÅÂÊÜÇ£Á¬·Ö¿ªµÄµÀÀí£¿ÔÛÒ»¼Ò´Óδ×ö¹ýÉËÌ캦ÀíµÄÊ£¬ÎҾͲ»ÐÅÀÏÌì»áÕâô²»¹«Æ½£¬·ÇµÃ±ÆÔÛ×ßÉϾø·¡£¡±èªÃ·Á¢Âí¿ª¿Ú±íʾ×Å¡£
¡°¶þ½ã£¬ÌýÄï°Ñ»°ËµÍê°¡¡£ÄïÒªÊÇÓÐÄÇÑùµÄÒâ˼£¬ÄÄÀï»áµÈµ½ÏÖÔڲŶÔÔÛ˵ÄØ¡£¡±èªÔó³ÁÎÈÁ˺ܶࡣ
¡°àÅ£¬Èý˵µÄ¶Ô£¬ÄãÃÇÈôÊÇÅÂÇ£Á¬¡£µ±³õÒ²¾Í²»»á¸ú×ÅÒ»ÆðÀ´µ½ÕâÀïÁË¡£²»¹Ü·¢ÉúʲôÊ£¬Ò»¼ÒÈ˶¼ÔÚÉí±ß£¬Äï¾ÍºÜÖª×ãÁË¡£èªÊçÄÇÀïÎÒÒ²²»ÊǺܵ£ÐÄ£¬×óÓÒËýÊÇÄÇÑùµÄÐÔ×Ó¡£
Ψ¶À£¬ÁùѾͷ»¹²»ÖªµÀÔÚÄÄÀïÄØ¡£´òС֪µÀÈÌÈýøÍ˵ġ£È´Ã»³Ô¹ýʲô¿à£¬ÎÒÓëÄãÃǵĸ¸Ç×Ô±¾Ò²ÊDz»ÏëËýÈëÑ¡½ø¹¬£¬²Å²Ö´ÙµÄûÓÐϸϸÁ˽âϲܼң¬½á¹ûÈ´ÊÇÎÒÃÇÍÆËý½øÁË»ð¿Ó¡£
Ïë±ØÒ²ÊÇÒò´Ë£¬ËýºÍÀëºó¡£²ÅûÓÐÀ´Í¶±¼ÔÛÃǵġ£Èý°¡£¬µÈ°¸×Ó½áÁË£¬ÄãÔÙȥѰ£¬Ñ°µ½ÁË£¬Äï¾ÍÈ¥ÁìËý»¹Ë×£¬ËýÈôÊDz»¿Ï£¬ÄïÒ²ÌêÁËÍ··¢ÅãËý¡£¡±Ô¬ÊÏ˵×Å˵×Å£¬¾ÍÓеãÎØÑÊ¡£
èªÃ·»¹ÓÐÁ½¸öÉ©×ÓÔÚÒ»ÅÔ£¬¶¼ÓÃÐä×Ó²ÁÊÃ×ÅÑ۽ǡ£
èªè¤ÔÚÎݶ¥ÉÏ£¬ÌýµÄͬÑùÊDZÇ×ÓÒ»ËᣬÕæµÄºÜÏëÏÂÈ¥¸æËßĸÇ×£¬²»ÊÇÄÇÑùµÄ£¬Ëý´ÓÀ´Ã»ÓйֹýËûÃǵġ£²»¹ý£¬ËýÒ§×Å×ì´½ÈÌסÁË£¬ËýÒѾ¾ö¶¨ÓÃÁíÒ»ÖÖ·½Ê½À´»î£¬ÒªÓÃÁíÒ»ÖÖ·½Ê½ÊØ»¤ËûÃÇ¡£
³Ìè´è´¾¿¾¹ÓÐûÓÐɱÈË£¬èªè¤²»ÖªµÀ£¬¿ÉÊÇËýÈ´ÖªµÀ£¬×Ô¼º·½èªè¤Õâ¸öÃû×Ö£¬ÒѾ¸ú¬Óñ»·ÄǸöÃû×ÖÁ¬ÔÚÒ»Æ𣬹ٸ®ÀïÒѾÓÐÁ˱¸°¸¡£Â¬Óñ»·ÔÙÒ²²»»áÔÚÕâ¸ö³¯´ú³öÏÖ£¬èªè¤¾ÍÊÇÏëÅäºÏ¹Ù¸®°ì°¸£¬Ò²ÊÇû°ì·¨ËµÇå³þµÄ¡£
ÌýÁËÔ¬ÊϵĻ°ºó£¬èªè¤ÐÄÀïËäÈ»×ÔÔðÄÑÊÜ£¬µ«ÊÇÄܿ϶¨µÄÊÇ£¬Ä¸Ç×ËýÈ·ÐÅ×Ô¼ºÊÇÕæµÄ¶ÝÈë¿ÕÃÅÁË¡£Ä¸Ç×ÐÄÀïÓе£ÐÄ£¬ÓÐÄھΣ¬È´ºÃ¹ýÒÔΪ×Ô¼ºÒѾ²»ÔÚÈËÊÀÁË¡£
èªè¤Ã»ÓÐÓÂÆøÔÙÌýÏÂÈ¥£¬º¬ÀáСÐĵİÑÍßƬ·Å»ØÔ´¦£¬ÌáÆøÀ뿪Îݶ¥£¬È¥ÕÒ¸¸Ç×ÔÚµÄÊé·¿¡£½ñ¸öÀ´£¬¾ÍÊÇÏÈ¿´¿´ËûÃÇ£¬¸üÒª½ôµÄÊÇҪȥÏë°ì·¨°ÑÔи¾Ê§×ÙµÄʲé¸öË®Âäʯ³ö¡