°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡Ô¶Ô¶µÄ¼ûµ½Ë÷´ï¸¿ÔÚËæ´ÓÉíÉÏ£¬¼ÝÊ»×ÅɳµØĦÍкäÃù¶øÈ¥¡£ºÜ¿ì±ãÏûʧÔÚҹɫŨÖصĴóÄ®Éî´¦¡£
¡¡¡¡¡°¿Éϧ£¡¿Éϧ£¡Èô²»ÊÇÄǸÃËÀµÄÂ¥À¼Íõ£¬ÎҷǵðÑÕâ¸öʲô·¨Ê¦ËéʬÍò¶Î²»¿É¡£¡±»ÆÊÀÒ§ÑÀÇгݵØ˵µÀ¡£
¡¡¡¡¡°ÖÁÉÙÒ²µÃ°ÑËûÃǵÄĦÍÐŪ¼¸Á¾À´¡£¡±Èî;Íû×ÅËûÃÇԶȥµÄ±³Ó°£¬²»ÎÞÒź¶µØ˵µÀ¡£
¡¡¡¡¡°Í¨Ñ¶ÊDz»ÊÇ»¹³©Í¨£¿¡±°ëÏɺöÈ»ÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¡°Ä¿Ç°»¹Ã»ÎÊÌâ¡£¡±Ðì˶Ӧ´ðµÀ¡£
¡¡¡¡¡°¸ø¸ÏʬÈËͯ¶È·¢ÏûÏ¢¡£¼´¿Ì¹¥»÷ÁíÒ»¸öʯ¿ßÀïÇàÁúÌÃÁôÊصÄÈË¡£¡±°ëÏɳÁÉù˵µÀ£¬¶ÙÁ˶٣¬ÓÖ½Ó×Å˵£¬¡°ÈÃͯ¶È·À±¸Ë÷´ïËûÃÇ¡£¡±
¡¡¡¡Ë÷´ïµÄɳµØĦÍУ¬ËٶȱÈÎÒÃÇÖÁÉÙÒª¿ìÉÏÒ»¸öСʱ¡£ÁôÊØʯ¿ßµÄ¸ÏʬÈËͯ¶ÈÈôÎÞ·À±¸£¬ºÜ¿ÉÄܱ»ÏÈÆڸϻصÄË÷´ï͵Ϯ¡£¶øÎÒÃÇÒ»ÐÐÈË£¬Ôò»¹³Á½þÔÚ½ð·ðµîÏÕÏó»·ÉúµÄ¾ªÐÄÓëÍÑÏÕºóµÄÇìÐÒÖУ¬¾¹È»Ã»ÓÐÏëµ½ºóÐøµÄÊÂÇé¡£
¡¡¡¡Èî;¡¢Ðì˶¡¢¡°Ä®±±Ë«ÐÛ¡±¼°Ò»¸ÉÊÖÏ£¬¶Ô°ëÏÉÁ÷¶³öÇ°ËùδÓеÄ×ðÖغ;´Î·¡£
¡¡¡¡¡°ÕâÊÇÔÚÄÄ¡¡¿È¿È¡±Ë÷´ï´Ó»èÃÔÖÐÇåÐѹýÀ´Ê±£¬ÅÔ±ßÒÑûÓÐÁË°ëÏɵÈÈË¿¨³µµÄÓ°×Ó¡£
¡¡¡¡¡°*ʦ·ÅÐÄ£¡ÎÒÃǻᾡ¿ì¸Ï»Ø·ÏÐæʯ¿ß£¡¡±Ëæ´Ó²ÁÁËÒ»°ÑË÷´ïÐØ¿ÚÖÐÒç³öµÄÏÊѪ£¬´óÉùµØ˵µÀ¡£
¡¡¡¡¡°ºúÄÖ£¡ÂíÉÏÍ£ÏÂÀ´£¡¡±Ë÷´ïµÄÉùÒô½¥½¥ÐéÈõÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡°¿È¿È¡¡¿ì¸ø°¬Áú·¢ÏûÏ¢£¡°ëÏɵÈÈËÔÚ´óÄ®£¡´ËÈË£¬Áô²»µÃ£¡¡±Ë÷´ï¸Ð¾õµ½×Ô¼ºÆø¶Ì£¬¸Ï¿ì×¥½ôʱ¼ä˵µÀ£¬¡°·¢Ñ¶ºÅ¸øÖ±Éý»ú£¬È·ÈÏÎÒÃÇËùÔڵķ½Î»£¬ÎÒÉíÉÏÓÐGPS¶¨Î»¡¡¡±
¡¡¡¡¸Õ¸Õ½»´ýÍêËæ´Ó£¬Ë÷´ï±ãÓÖ»èÃÔÁ˹ýÈ¥¡£
¡¡¡¡¡°¡®´øÍ·´ó¸ç¡¯£¬´óĮһÒÛ£¬´ó¹¦¸æ³É£¡°ËÊ®°Ë×ð½ð·ð¡¢¡®ÌìЫÂÞÅÌ¡¯¶¼µ½ÊÖÁË£¡²»¹ý£¬ÎÒÃÇÕÛÁ˼¸¸öÐֵܣ¡¡±Èî;ϲÖÐÓÐÓǵØ˵µÀ¡£
¡¡¡¡¡°µ¶Ç¹ÎÞÑÛ£¬ÉËÍöÄÑÃâ¡£ÎÒÃDz»Ò²ÊÇËÀÀïÌÓÉú¡£ÊÜÉ˵ĺÃÉúµ÷Àí£¬ÕóÍöµÄ¡¡¶à¶à¸§Ðô°É£¡¡±ÎÒÎÞÄεØ˵µÀ¡£
¡¡¡¡¿¨³µÔÚÒ¹Íí¿Õ¿õµÄµÄɳĮÖÐÐÐÊ»£¬³µÍâÃæ¼Å¾²ÎÞÉù£¬´Ó×òÌì°øÍí̤Èë½ð·ðµî¿ªÊ¼£¬Àú¾ÓÄÚ¤Ö®»¨¡¢Ñª³ØÃÔÕó¡¢É³ÈË¡¢èóÒô¡¢Ç§Ä꽩ʬ£¬»¹Ê±¿ÌÌá·À×ÅË÷´ïµÄ͵Ϯ£¬´ÓÎåÐоøÕóÖÐһ·ɱ¹ýÀ´£¬Àú¾ÉúËÀ£¬¶àÉÙ´ÎÃüÐüÒ»Ïߣ¬¶ø½ñÖÕÓÚÍÑÍû×ųµ´°ÍâÃæÆð·üµÄɳÇð£¬ÎÒ²»¶ÏµÄÌáÐÑ¿ª³µµÄÊÖÏ£¬¸Ð¾õÀ§µÄʱºò¾Í¸Ï¿ì»»ÈË£¬Ç§Íò²»ÒªË¯¾õ£¬×¢Òⰲȫ¡£ÎªÁË·ÀÖ¹ÒâÍâ·¢Éú£¬¿ª³µµÄ¶¼Êǵ±Ê±ÁôÊØÔÚɳÇðÉϵÄÈËÊÖ¡£¾¡¹ÜÕâÑù£¬ÎÒ»¹ÊDz»·ÅÐÄ£¡ÎªÁ˸Ï×ßî§Ë¯£¬ºÍ»ÆÊÀÁÄÁËÁÄɳĮÖеļûÎÅ£¬¿É¶ÔÓÚ¸Õ²ÅûÓÐÁËÄÔ´üµÄÂ¥À¼ÍõÈÔÄÜÐË·ç×÷ÀË¡¢ÏÆÆðɳ±©£¬ÎÒÈÔ°Ù˼²»µÃÆä½â¡£¡°Ä®±±Ë«ÐÛ¡±Ò²¸Ð¾õÎÅËùδÎŵĹîÒì¡£
¡¡¡¡ÎÒ¿´ÁË¿´±í£¬ÊÖ±íµÄÖ¸ÕëÒÑÖ¸ÏòÁ賿ÈýµãÊ®Îå·Ö¡£Íù³£Õâ¸öʱºò£¬ÌìÓ¦¸ÃÊÇÃÉÃɵÄÁÁÁË£¬ÖÁÉÙÄÜ¿´µ½Ìì±ßµÄÄÇһĨºìϼ¡£¿ÉÈç½ñÍâÃæÈÔÊÇÒõ³Á³ÁµÄ£¬¡°ÄѵÀÊÇÒõÌ죿¡±ÎÒ×ÔÑÔ×ÔÓïµÀ¡£
¡¡¡¡¡°Ôã¸â£¡Ê¤¸ç£¬ºÚɳ³¾±©¾ÍÒªÀ´ÁË£¡¡±»ÆÊÀÓÐЩ¾ª»ÅµØµÍÉùÏòÎÒ˵µÀ¡£
¡¡¡¡»°Òô¸ÕÂ䣬Ìì±ßÓ¿ÆðµÄÎÚÔÆ˲¼ä±ãÐÚÓ¿ÅìÅÈÆðÀ´£¬Ëæמ޴óµÄºôÐ¥Éù£¬¿ñ·çһɲÄDZãϯ¾í¹ýɳĮ£¬ÆÌÌì¸ÇµØµÄɳÁ£´òµÃ³µ´°Å¾Å¾×÷Ïì¡¡
¡¡¡¡ºÚɳ³¾±©À´ÁË¡¡
¡¡¡¡¡î¡¢µÚÊ®¶þÕ¡¡Èý̽ºÕͼ°¢À¡¡µÚÒ»½Ú¡¡°µ¶É³Â²Ö
Òý×Ó£º¹«Ôª1840Ä꣨Ç壬µÀ¹â¶þÊ®Ä꣩£¬µÚÒ»´ÎѻƬսÕù±©·¢¡£
¡¡¡¡Ó¢¹úÕþ¸®ÈÎÃüܲÂÉΪӢ¾ü×Ü˾Áî¡£1840Äê6Ô£¬Ü²ÂÉÂÊÁìµÄÓ¢¹ú½¢´¬40ÓàËÒ¼°Ê¿±ø4000È˵Ļú¶¯½¢¶Ó£¬´ÓÓ¡¶È³ö·¢µ½´ïÖйúº£Ãæ¡£1841Äê1ÔÂ7ÈÕ£¬Ó¢¾üͻȻ¹¥Õ¼»¢ÃŵĴó½Ç¡¢É³½ÇÅŲ́£¬ÇåÊؾüËÀÉË700ÓàÈË£¬Ê¦´¬¡¢ÍÏ´¬³Á»Ù11ËÒ¡£
¡¡¡¡ÇåµÀ¹â»ÊµÛÏÂÁî¶ÔÓ¢ÐûÕ½£¬ÅÉÊÌÎÀÄÚ´ó³¼ÞÈɽΪ¾¸Ä潫¾ü£¬²¢´Ó¸÷µØµ÷±øÍòÓàÈ˸°ÔÁ¡£
¡¡¡¡ÇåÍ¢¹ú·À¿ÕÐ飬¾ü±¸·Ï³Ú£¬Á¬Õ½Á¬°Ü¡£
¡¡¡¡´ËÒÛÓ¢¹úÉËÍö523ÈË£¨ÕóÍö69ÈË£©£¬ÇåÍ¢ÉËÍö22790ÈË£¬¸îµØÅâ¿î£¬²¢Ç©Êð½ü´úÖйúµÄµÚÒ»¸ö²»Æ½µÈÌõÔ¼¡¶ÄϾ©ÌõÔ¼¡·£¬½«Ïã¸ÛµºÓÀ¾ÃÈÃÓèÓ¢¹ú¡£
¡¡¡¡Ó¢¾ü´ø»ØÁË´óÁ¿µÄÕ½ÀûÆ·£¬Ë¿³ñ¡¢´ÉÆ÷¡¢½ðÓñ£¬»¹ÓÐÒ»¸öÉñÃصĴ«Ëµ£ºÔÚ¹ÅÀϵĶ«·½¹ú¶ÈÀÓÐÒ»¸öµØ·½£¬Âñ²Ø×ÅÊý²»ÇåµÄ±¦²Ø¡¡
µÚÊ®¶þÕµÚÒ»½Ú°µ¶É³Â²Ö
¡¡¡¡Ò»Çж¼È紫˵µÄÄÇÑù£¬ºÚɳ³¾±©ÔÚͣЪÁËÒ»ÌìÒ»Ò¹Ö®ºó£¬ÓÚÁ賿ÓÖÖØйÎÁËÆðÀ´¡£´ó·çЯ¹ü×Å»ÆɳÀ´ÊÆͻȻ¶øÓÖÐ×ÃÍ£¬Ò»¸¶»ÙÌìÃðµØµÄ¼Üʽ£¬ÌìµØ¼äһƬ»è°µ£¬ÊÓÏß²»Ç壬·½Ïò²»±æ£¬¿¨³µ±»·ç¹ÎµÃ¾¹È»ÓÐЩ²ü¶¶¡£
¡¡¡¡Íû×ųµ´°ÍâÃæ»è°µµÄ´óÄ®£¬³µÀïµÄÖÚÈËһƬ¾ª»Å¡£
¡¡¡¡¡°É³±©À×îÈÝÒ×ÃÔʧ·½Ïò¡£¡±»ÆÊõµÍÉùà½àìÁËÒ»¾ä¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÃdzö·¢Á˶೤ʱ¼ä£¿¡±ÎÒÒ»±ß¿´×ÅÊÖ±í£¬Ò»±ßÎÊÈî;¡£
¡¡¡¡¡°´óÔ¼Ò»¸öСʱËÄÊ®·ÖÖÓ¡£¡±Èî;¿Ï¶¨µØ˵µÀ¡£
¡¡¡¡¹ÀÃþ×ųµËÙ£¬³ö·¢Ñ°ÕÒ½ð·ðµîʱ£¬·½Ïò²»Ã÷£¬³µËÙÏà¶ÔÂýһЩ¡£·µ³ÌʱÔòÒ»Ö±ÊÇÈ«ËÙÇ°½ø¡£ËãÁËËãʱ¼ä£¬¹À¼ÆÎÒÃÇÓ¦¸Ã¾àÀë·ÏÐæ²»ÊǺÜÔ¶¡£Èç¹ûÔÚ¶Ìʱ¼äÄÚ²»ÄܸϻطÏÐæµÄ»°£¬ÄÇô¾Í²»½ö½öÊÇÃÔʧÁË·½Ïò£¬ºÜ¿ÉÄܻᱻºÚɳ³¾±©¾íµ½²»ÖªÊ²Ã´µØ·½£¬ÔáÉí´óÄ®¡£
¡¡¡¡¡°·¢Ðźŵ¯£¡»¹ÓÐÕÕÃ÷µ¯£¬È«²¿¶¼´ò³öÈ¥£¡¡±ÎÒ˵µÀ¡£
¡¡¡¡¡°Ïò×Å˳·çµÄ·½Ïò£¡¡±»ÆÊÀæÖö¸ÀÁËÒ»¾ä¡£
¡¡¡¡¡°Õâ´ó·çÌìÓÐÓÃÂ𣿡±Èî;¾¡¹ÜÆÄΪÒÉ»óµØ˵×Å£¬µ«»¹ÊÇÀ¿ª³µ´°£¬ºÍÊÖÏÂÒ»Æð·Ö±ð½«°×É«µÄÕÕÃ÷µ¯¡¢ºìÉ«µÄÐźŵ¯´òÁ˳öÈ¥¡£
¡¡¡¡¾çÁÒµÄɳ±©·çÖУ¬´ò³öµÄÐźŵ¯ºÍÕÕÃ÷µ¯Á¢¿Ì±»·ç´µµÃÔ¶Ô¶µÄ£¬¼¸ÌõûÓÐʲôЧ¹û¡£
¡¡¡¡µ«Ê®Óà·¢Ðźŵ¯ºÍÕÕÃ÷µ¯Á¬Ðø¼¤Éä³öÈ¥£¬ëüëüëÊëÊÖУ¬ÈԸоõµ½×ó²àµØƽÏßÉÏŨÖصĺںõºõһƬ¡£
¡¡¡¡¡°ÄÇ¡¡ÊDz»ÊÇ·ÏÐ棿¡±Ðì˶ÓÐЩ»³ÒÉ×Ô¼ºµÄÑÛ¾¦£¬ÌͳöÖ¸ÄÏÕë±ÈÁ¿×Å¡£
¡¡¡¡¡°É³Ä®Àï´óµÄɳ±©¶¼»áÐγɴų¡£¬ÎåÊ®ÄêÒ»ÓöµÄºÚɳ³¾±©ÀָÄÏÕëûÓÐÓã¡¡±»ÆÊÀ˵µÀ¡£
¡¡¡¡´Ëʱ£¬ÎÒ¾¹¸Ð¾õµ½¿¨³µÓÐЩҪƮÆðÀ´µÄ¸Ð¾õ¡£×øÔÚºóÃæ³µÏáÀïµÄÊÖÏ£¬¶¼Óá°Ê¤¸ç£¬Äã¿´£¬ÄÇЩÓÐÁÁ¹â£¡¡±Èî;¾ªÏ²½»¼¯µØָןղŵķ½Ïò¶ÔÎÒ˵µÀ¡£
¡¡¡¡ÎÒÏò³µ´°Íâ¿´È¥£¬¹ûÈ»£¬×ó²à²»Ô¶´¦ºÚºõºõµÄµØ·½£¬²»Ê±ÓйâÁÁÉÁ¶¯£¬×ÐϸÌýÈ¥£¬ºÃÏñ»¹ÓÐǹÉù¡£
¡¡¡¡¡°ÄÇÊÇͯ¶ÈÔÚ½ÓÓ¦ÎÒÃÇ£¡ÎÒÃÇÆ«ÁË·½Ïò£¡¡±ÎÒ´óÉùº°µÀ¡£
¡¡¡¡ÈýÁ¾¿¨³µÔÚ¿ñ·çÖÐСÐĵôת·½Ïò£¬Î¨¿Ö±»´µ·Á˳µ£¬Èç¹ûÕæÊÇÔÚ·³µ£¬ÄǾͱؽ«ÊÇÒ»³¡ÔÖÄÑ¡£
¡¡¡¡µôת³µÍ·ºó£¬Ïò׏âÁÁµÄµØ·½Ê»È¥¡£
¡¡¡¡Óú½üǹÉùÓúÊÇÃ÷ÏÔ¡£
¡¡¡¡ÐÐÊ»ÁË´óԼʮ·ÖÖÓ×óÓÒ£¬ÈýÁ¾¿¨³µÖÕÓڻص½ÁË·ÏÐæÖС£
¡¡¡¡¸ÏʬÈËͯ¶ÈÒ»Á³½¹¼±µÄÉñÉ«£¬¼ûµ½ÎÒÃÇÈçͬ¼ûµ½ÁËÇ×ÈËÒ»°ã£¬¸Ï¿ì²ó·ö×Å°ëÏɽøµ½Ê¯¿ß£¬ÆäËûÊÖÏÂÒ²¸Ïæ°ï×ÅжÏ¿¨³µÉÏ×°½ð·ðµÄ´ü×Ó£¬Ò»Í¬½øµ½Ê¯¿ßÀïÃæ¡£
¡¡¡¡¡°°¦£¡ÕâÏÂ×ÜË㰲ȫÁË£¡¡±ÎÒ½Ó¹ýͯ¶ÈµÝ¹ýÀ´µÄË®£¬Ã͹àÁ˼¸¿Ú¡£
¡¡¡¡¡°Õâ»Ø¶à¿÷ÁËͯ¶È¡£²»È»£¬ÎÒÃǾʹӷÏÐæÃÅÇ°¿ª¹ýÈ¥ÁË£¡¡±Èî;˵µÀ¡£
¡¡¡¡¡°ÕâºÚɳ³¾±©À¿ª¹ýÈ¥¿É¾Í»Ø²»À´ÁË£¡¡±»ÆÊõÒ²ÓÐЩºóŵØ˵×Å¡£»°Òô¸ÕÂ䣬ÍâÃæ´«À´ÎïÌåײ»÷µÄºä¡Éù¡£
¡¡¡¡¸ºÔ𾯽äµÄÊÖϸϹýÀ´£¬ËµÎÒÃÇÍ£ÔÚÍâÃæµÄÈýÁ¾¿¨³µ£¬±»·ç¾í×ßÁË¡£
¡¡¡¡Ìýºó£¬ÖÚÈ˾ªÐIJ»ÒÑ£¡·çÔ½À´Ô½´óÁË£¬µ±Ê±ÐÒ¿÷ûÓÐͬË÷´ïµÈÈ˾À²ø£¬Ö»Òªµ¢¸éÉÏÊ®¼¸·ÖÖÓ£¬Â·ÉϱØÈ»ÔáÉíÕâºÚɳ³¾±©Ö®ÖС£
¡¡¡¡¡°¶ÔÃæÄǸöʯ¿ß£¬ÔõôÑù£¿¡±°ëÏɵãÉÏÒ»Ö§ÑÌ£¬Æ£·¦µØÒÐÔÚǽ±ÚÉÏ¡£
¡¡¡¡¡°´ó»ñȫʤ£¡Ã»Ïëµ½£¬ÇàÁúÌþ¹È»Ö»ÁôÁËÈý¸öÈË¡£¿ÉϧÁËÎÒÑøÁËÄÇô¶àÄêµÄ½©Ê¬¡£¡±Í¯¶ÈϲÓDzΰëµØ˵¡£
¡¡¡¡ÔÀ´£¬×Ô´òÎÒÃdzö·¢ºó£¬¸ÏʬÈËͯ¶È±ãÒ»Ö±°²ÅÅÊÖϼàÊÓ¶ÔÃæʯ¿ßµÄÇé¿ö£¬¿ÉһֱδÃþÇå¶Ô·½µÄµ×ϸ£¬ÓÖûÓнӵ½ÃüÁ±ãûÓÐóȻÐж¯¡£Ò»Ö±µÈ°ëÏÉ·¢À´µÄѶϢ£¬±ã°²ÅÅÈËÊÖÇÄÇÄDZÁ˹ýÈ¥¡£ÄÄÖªµÀ£¬¶Ô·½Í¬Ê±Ò²ÔÚ¼àÊÓ×ÅÎÒÃÇ£¬²ÅÒ»¿ªÊ¼¹¥»÷±ã±»·¢ÏÖ£¬¶øÇÒ»ðÁ¦Ö®´ó£¬³¬ºõÏëÏó¡£
¡¡¡¡Í¯¶È±ã²ÉÈ¡²àÃæÓػصÄÕ½Êõ¡£×Ô¼ºÇ××ÔÖ¸»Ó½©Ê¬´ÓÕýÃæ½ø¹¥£¬´ó¶àÊýÊÖÏ£¬Ôò´ÓºóÃæÃþÁ˽øÈ¥¡£½á¹û×Ô¼ºÑøÁ˶àÄêµÄ½©Ê¬±»»ð¼ýµ¯Õ¨³ÉÁËËéƬ¡£
¡¡¡¡Õ¼ÁìÇàÁúÌÃÅ̾áµÄʯ¿ßºó£¬Í¯¶È±ãÓÚ×ÅÊÖ²¼·À£¬¾«ÐÄ×¼±¸ÁËÒ»¸ö¡°´ó¿Ú´ü¡±£¬¾ÍµÈË÷´ï»ØÀ´×ê¡£×óµÈÓҵȣ¬²»µ«Î´¼ûµ½Ë÷´ï¼°Ëæ´ÓµÄÈËÓ°£¬¾ÍÁ¬ÎÒÃÇҲûÓеȵ½¡£ÑÛ¼ûÆðÁË´ó·ç£¬µ£ÐÄÎÒÃÇÃÔʧ·½Ïò£¬Ò²¹Ë²»µÃÔÙÒþ±Î£¬½ÐÊÖÏ´ò³öÐźŵ¯¡¢Ïò¿ÕÖÐÃùǹ£¬±¨×Åһ˿ϣÍû¿àÊØ¿àÅΣ¬ÖÕÓڵȵ½ÁËÎÒÃÇ»ØÀ´¡£
¡¡¡¡¡°Ïë±ØË÷´ïÄÇ»õÉ«£¬Õâ»á¶ùÓ¦¸ÃÊÇËÀÔÚɳĮÀïÃæÁË£¬¹þ¹þ¹þ¡¡¡±»ÆÊÀЦ×ÅË