°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¹Ë³ÐÁÁÓÖ´øËýÈ¥¿´ÁËËûµÄ·¿¼ä£¬¾ÍÔÚÅԱߣ¬Ö»ÊDZÈËýסµÄ·¿¼ä´ó£¬ÊǸöÌ׼䣬´øÒ»¸öСÊé·¿¡£È»ºóÓÖ´øËýÈ¥¿´Â¥ÉϵÄÎÀÉú¼ä¡£ºÜ´óµÄÎÀÉú¼ä£¬´øÈ«·â±ÕµÄºÀ»ªÁÜÔ¡·¿£¬ËýÊÔͼ»ººÍÒ»ÏÂÆø·Õ£¬Ð¦×Å˵£º¡°ÕâÀïµÄÌõ¼þ±È½³ÇºÃ¶àÁË¡£¡±
¹Ë³ÐÁÁҲЦ£¬¡°½³Çû·¨ºÍÏçϱȡ£¡±¾ÍÎÊËý£¬¡°ÄãÒª²»ÒªÏÈÏ´¸öÔ裬ÌìÆøÈÈ£¬ÄãÓÖ×øÁ˼¸¸öСʱµÄ³µ¡£¡±
ËýÒ¡Ò¡Í·£¬¡°»ð³µÉÏÓпյ÷£¬Ã»³öº¹¡£¡±
¹Ë³ÐÁÁ˵£º¡°»¹ÊÇÏ´Ò»¸ö°É£¬³µÕ¾È˼·È˵ģ¬Ï´¸É¾»Êæ·þµã¡£¡±
Ëý»¹Êǹ˼É×ÅËû°ÖÂèÔÚÏÂÃ棬¹Ë³ÐÁÁ˵£º¡°Ã»¹Øϵ£¬ÎÒ¸øËûÃÇ˵һÉù£¬ËûÃÇÖªµÀµÄ¡£¡±
ËýÕâ²ÅµãµãÍ·£¬ËµºÃ¡£
¹Ë³ÐÁÁÈÃËýÈ¥Äû»Ï´µÄÒ·þ£¬ËûÈ¥°ïËýÄÃÍÏЬ¡£ÐÁÞ¥»Øµ½¿Í·¿£¬´Ó°üÀïÄóöÌæ»»µÄÒ·þ¡£»Øµ½ÎÀÉú¼äµÄʱºò£¬¹Ë³ÐÁÁÕýÔÚÊÔÈÈË®¡£¿´Ëý½øÀ´£¬¾ÍÖ¸¸øËý¿´ÄǸöÊÇÈÈË®¿ª¹Ø£¬ÓÖ¸æËßËýÔõôµ÷½ÚˮΣ¬È»ºó˵£º¡°ÄÇÄãϴһϣ¬ÎÒÏÈÏÂÈ¥£¬µÈ»á¶ùÔÙÉÏÀ´¡£¡±
ËýµãµãÍ·£¬¹Ë³ÐÁÁתÉí³öÈ¥ÁË¡£Ëý±§×ÅÒ·þÔÚÔ¡ÊÒÀïÕ¾ÁËÒ»»á¶ù£¬Ïë׏˳ÐÁÁÂèÂè¸Õ²ÅµÄÄÇÖÖÉñÇ飬ÐÄÀïÒ»ÕóÕó·¢½ô¡£
ã¶ÁËÒ»»á¶ù£¬Ëý»ØÉíËøÉÏÃÅ£¬°ÑÌæ»»µÄÒ·þ·ÅÔÚÏ´Á³Ì¨µÄ´óÀíʯÉÏ£¬»»ÁËÍÏЬ£¬Õý×¼±¸ÍÑÒ·þ£¬ºöÈ»·¢ÏÖ̯¿ªµÄÒ·þÀïûÓÐÌæ»»µÄÐØÕÖ¡£ËýÓв»ËãÑÏÖصĽàñ±£¬Ã»µ½Ç¿ÆÈÖ¢µÄµØ²½£¬µ«Ò²²»Ï°¹ßÏ´ÍêÔèºó´©ÍÑÏÂÀ´µÄ²»¸É¾»ÄÚÒ¡£
ÓÚÊÇËýÓÖ¿ªÁËÃÅÈ¥Äá£
´ÓÎÀÉú¼äÈ¥µ½ËýסµÄ¿Í·¿Òª¾¹ýÂ¥ÌÝ£¬Ëý¸Õ×ßµ½Â¥ÌÝ¿Ú£¬¾ÍÌý¼û¥ϴ«À´µÄ˵»°Éù¡£Êǹ˳ÐÁÁÂèÂèµÄÉùÒô¡£ËýÔÚ˵£º¡°¡¡ÄãÏëÈÃËýÔÚ¼ÒÀïס¼¸Ì죬ÎÒҲû°ì·¨£¬ÎÒÖªµÀÄãµÄÒâ˼£¬ÏëÈÃÎÒÃÇͬÒâ¡£µ«ÄãÒ²ÒªÏëÏë±ðÈË¿´¼ûÁË»áÔõô˵£¿×óÓÒÁÚ¾Ó¶¼²»ÊÇϹ×Ó£¬Òª²»ÁËÁ½ÌìÕû¸öÕòÉϵÄÈ˾ÍÈ«¶¼ÖªµÀÁË£¬ÄãÈÃÎÒÔõô×ß³öÈ¥£¬±ðÈËÎÊÆðÀ´£¬ÎÒÔõô˵£¿¡±
¹Ë³ÐÁÁµÄÉùÒôÏԵúÜÉúÆø£¬¡°ËýÀ´Ö®Ç°ÎÒ²»ÊǺÍÄã˵ºÃÁËÂð£¬ÄãÔõôÓÖ±äØÔÁË£¿¡±
¡°ÎÒֻͬÒâÄãÁìËýÀ´¼ÒÀï¿´¿´£¬ÓÖûͬÒâËýס¼ÒÀï¡£¡±
¡°Ëý²»×¡¼ÒÀïסÄÄÀÔÚ½³ÇËý¾ÍºÍÎÒסÔÚÒ»ÆðÁË£¬ÄãÓÖ²»ÊDz»ÖªµÀ¡£¡±
¡°Ò»¸öÅ®º¢×Ó£¬»¹Ã»½á»é¾ÍºÍÄÐÈËͬ¾Ó£¬Ëµ³öÈ¥¶¼ÄÑÌý£¬Ä㻹һÌìµ½ÍíΪÁËËýºÍÎÒ³³¼Ü¡£ÎÒÐÁÐÁ¿à¿à°ÑÄãÑøÕâô´ó£¬¾ÍÊÇÈÃÄãÀ´ÆøÎҵģ¬ÊDz»ÊÇ£¿¡±
¡°ÂèÄãÊDz»ÊÇÏëÈÃÎÒÒ²°á³öÈ¥£¿¡±
¡°Äã³á°òÓ²ÁË£¬¿ÉÒÔÍþвÎÒÁË£¬Äã°Ö°ÖµÄÉíÌ廹ºÜ²î¡¡¡±
¡°ºÃÁË£¬±ð³³ÁË£¡¡±ÕâÒ»ÉùÊǹ˳ÐÁÁ°Ö°ÖµÄÉùÒô¡£
ÐÁÞ¥Á³É«·¢°×£¬¾õµÃÊÖºÍÍȶ¼ÔÚ²ü¶¶¡£ËýÏë×ß¿ª£¬²»ÏëÔÙÌýÏÂÈ¥£¬È´ÓÖÌý¼û¹Ë³ÐÁÁÂèÂèµÄÉùÒô¡£¡°¶¼ÊÇÄã×ÝÈݵÄËû£¬µ±³õͬÒâËûÁôÔÚ½³Ç¡£´ó³ÇÊÐÓÐʲôºÃµÄ£¬×Ô¼º¼ÒÀïÓг§£¬»¹È¥¸ø±ðÈË´ò¹¤¡£ÕâÒ»´ÎÒ²ÊÇ£¬Ä㻹°ïËû£¬ÒªÎÒЦÁ³ÏàÓ£¬ÎÒÒѾºÃ¾ÆºÃ²ËÕдýËýÁË£¬»¹¹ÖÎÒÁ³É«²»ºÃ¿´¡£¡±
¡°È˶¼ÒѾÀ´ÁË£¬Äã¾Í¿ÍÆøµã¡£¡±¹Ë³ÐÁÁ°Ö°ÖÔÚÈ°¡£
ÐÁÞ¥ÖÕÓÚŲ¶¯×Ô¼ºµÄ½Å²½£¬ËýÏëÇÄÇÄŲ×ߵġ£²ÅŲÁËÁ½²½£¬Ò»Ö»Ã¨È´²»Öª´ÓÄĶùͻȻðÁ˳öÀ´£¬¼ûµ½ËýËƺõÒ²ÏÅÁËÒ»Ìø£¬ÍùÅÔ±ßÒ»±Ä£¬°Ñǽ±ßÒ»¸ö½½»¨µÄË®ºø¸øÅö·ÁË£¬Ë®ºøÊÇÌúƤ×öµÄ£¬¡°ßѵ±¡±Ò»Éù£¬ÔÒÔÚÁ˹ýµÀµÄµØ°åÉÏ¡£
ºøÀﻹÓеãË®£¬Ë³×źø¸ÇÒçÁ˳öÀ´£¬ÐÁÞ¥¼±Ã¦ÉÏÇ°£¬°Ñ·µ¹µÄË®ºø·öÕý¡£Â¥ÏµÄ˵»°ÉùÒôê©È»¶øÖ¹£¬È»ºó´«À´ÉÏÂ¥µÄ½Å²½Éù¡£
ËýÌý×ÅßËßËß˵ĽŲ½Éù½¥½ü£¬»ëÉí½©Ó²µØÕ¾×Å¡£
È»ºóËýºÍ¹Ë³ÐÁÁ¶ÔÊÓ×Å¡£
Ëý²»ÖªµÀ×Ô¼ºÊÇʲôÑùµÄ±íÇ飬Ҳ¿´²»¼û×Ô¼ºµÄÑÛÉñ¡£Ò²ÐíËý¸Ã¼ÙװûÌý¼û¸Õ²ÅµÄÄÇЩ»°£¬¶ÔËûЦһЦ£¬È»ºóÃÉ»ì¹ýÈ¥£¬±Ï¾¹Ëû±³×ÅËýÔÚºÍËûÂèÂè³³¼Ü£¬Ö»ÊÇΪÁËËý¡£
µ«ËýȴЦ²»³öÀ´¡£ÔÙŬÁ¦Ò²Ð¦²»³öÀ´¡£
µÚÈýÕÂ
²»ÖªµÀ¹ýÁ˶à¾Ã£¬ÐÁÞ¥ÖÕÓÚÈÃ×Ô¼ºËµ³ö»°À´£¬Ëý»¹ÊÇÊÔͼЦһЦ£¬¡°²»ÖªµÀ´ÓÄĶùÅܳöÀ´µÄһֻ裬°ÑË®ºøײ·ÁË¡£¡±ËýÍ£ÁËÍ££¬ÓÖЦһÏ£¬¡°Äãû¸æËß¹ýÎÒÄã¼ÒÀïÑøÁËֻè¡£¡±
¹Ë³ÐÁÁÄý¹Ì²»¶¯µÄÃæÈÝËƺõÓÐÁËË¿ÁѺۣ¬ËûƳ¿ªÊÓÏߣ¬·Â·ð²»ÈÌ×ä¶Ã¡£
¡°Ã¨´³ÁË»ö¾ÍÅÜÁË£¬Ò»Õ£Ñ۾Ͳ»¼ûÁË¡£¡±¡¡ËýÓÌÔÚ˵¡£
¹Ë³ÐÁÁ¼¸²½ÉÏÇ°£¬À×ÅËý£¬¾ÍÏò¿Í·¿×ßÈ¥¡£ÐÁÞ¥õÔõÄÁËһϣ¬²Å¸úÉÏËûµÄ½Å²½¡£Ò»½øÃÅ£¬Ëû¾Í·Å¿ªÁËËý£¬Ö±±¼ËýµÄÂÃÐаü¡£ÐÁÞ¥Õ¾ÔÚÃÅ¿Ú£¬¿´×ÅËû°ÑËý¼¸·ÖÖÓÇ°²Å´Ó°üÀïÈ¡³öÀ´µÄ³äµçÆ÷£¬ÑÀË¢£¬»¯×±°üµÈµÈÓÖÒ»Ò»Èû»ØÈ¥£¬ËýÆ´ÃüÈÌ×Å£¬²»ÏëÈÃÑÛÀáµÎ³öÀ´¡£
ÿÑù¶«Î÷¶¼×°Á˽øÈ¥£¬¹Ë³ÐÁÁ²Å̧ÆðÍ·£¬¡°»¹ÓÐûÓУ¿¡±
ËýÏëÆð·ÅÔÚÎÀÉú¼äµÄÒ·þ£¬Ëµ£º¡°»¹ÓУ¬ÔÚÎÀÉú¼ä¡¡¡±
»°»¹Ã»ËµÍ꣬¹Ë³ÐÁÁÒÑ´ÓËýÉí±ß×ßÁ˹ýÈ¥¡£Ëý´ô´ôµØÕ¾×Å£¬Ö»¾õµÃÂéľ±ùÀä¡£²»µ½Ò»·ÖÖÓ£¬¹Ë³ÐÁÁ¾Í»ØÀ´ÁË£¬ÊÖÀïÄÃ×ÅËýµÄÒ·þºÍ¸Õ²ÅΪÁËÏ´Ô軻ϵÄÁ¹Ð¬¡£½«Á¹Ð¬·Åµ½Ëý½Å±ß£¬ËûתÉí½«Ò·þÈû½øËýµÄ°üÀï¡£
µÈËû»Ø¹ýÉíÀ´£¬ÐÁÞ¥»¹ÊÇ´ô´ôµØÁ¢×Å¡£Ëû×ßµ½Ëý¸úÇ°£¬¡°´©ÉÏЬ×Ó£¬ÎÒÃÇ×ß¡£¡±
ÐÁÞ¥Õâ²Å²Ö´ÙµØµÍÍ·»»Ð¬¡£ºñµ×Á¹Ð¬£¬±ÈÒ»°ã¸ß¸úЬ´©×ÅÊ¡Á¦¡£Ëý²Ö´ÙµØ°Ñ½ÅÉì½øÈ¥£¬Ö®Ç°Ò»½Å¾ÍÄܽøÈ¥µÄÁ¹Ð¬£¬ºöÈ»ÓÐÒ»Ö»½Å¾Í½ø²»È¥ÁË£¬ËýÖ»ºÃÍäÏÂÑüÈ¥ÕûÀí¡£
½ðÊô´î¿ÛµÄЬ´ø£¬Ö»Òª½â¿ªÔÙ¿ÛÉÏ£¬ËýÈ´°ëÌìÕÒ²»×¼¿ÛÑÛ¡£¹Ë³ÐÁÁÁà×ÅËýµÄÂÃÐаü£¬ÔÚËýÉí±ßÒ»Éù²»ÏìµØµÈ×Å¡£µÈËýÖÕÓÚÖ±ÆðÑü£¬Ëû×¥ÆðËý¾ÍÏò¥ϳåÈ¥¡£
Ëû²½×Ó´ó£¬×ßµÃÓֿ죬һ·ÏÂÂ¥£¬ÐÁÞ¥ºÜŬÁ¦µØ¸ú×ÅËû£¬²ÅûÈÃ×Ô¼ºÔÚÂ¥ÌÝÉÏõÔõÄ¡£
ϵ½ÌÃÎÝ£¬¹ËºÌɽºÍÖÜ´äÔÆ»¹ÔÚ×À±ß×ø×Å£¬¿´¼û¹Ë³ÐÁÁק×ÅËýÏÂÀ´£¬¹ËºÌɽվÁËÆðÀ´¡£
¡°³ÐÁÁ£¬Äã¸ÉÂ¡±
¹Ë³ÐÁÁÀí¶¼²»ÀíËû¸¸Ç×£¬×§×ÅËýÖ»¹ÜÏòÍâ×ß¡£¹ËºÌɽÔÚÉíºóÓÖ½ÐÁËËûÒ»Éù£¬¹Ë³ÐÁÁÖ»µ±Ã»Ìý¼û£¬Ë¦ÊÖÖØÖصعØÉÏÁËÔºÃÅ¡£
×øµ½¹Ë³ÐÁÁµÄ³µÀÐÁÞ¥»¹ÊÇľȻµÄ¡£µÚÒ»´ÎÉÏËû¼ÒµÄÃÅ£¬¾ÍÕâÑù½áÊøÁË¡£¿÷ËýÏëÁ˺ܶàÖÖÇé¿ö£¬×öÁ˺ܶàµÄÐÄÀíÔ¤É裬»¹ÊÇûÏëµ½»áÕâÑù´ÓËû¼ÒÀï×ß³öÀ´¡£
ÔçÖªÈç´Ë£¬Ëý»¹»áÀ´Âð£¿
ÔõôÄܲ»À´£¬ËýÎÊ×Ô¼º¡£
ËýÏëÆðÔÚ¹éÕæËÂÌôÑ¡·ðÖéʱµÄÉ÷ÖØСÐÄ¡£´©×ÅɮҵĵêÔ±Äóö¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ·ðÁ´¸øËýÌôÑ¡£¬ËµÕâÊdzÁÏ㣬ÕâÊÇÆÐÌá×Ó£¬ÕâÊÇСҶ×ÏÌ´£¬ÕâÊÇÔ½Äϻƻ¨Àæ¡£Ëý×óÌôÓÒÑ¡£¬¾ÍÊÇÄò»¶¨Ö÷Òâ¡£µêÔ±¶¼±»ËýÄ¥µÃûƢÆøÁË£¬×îºóÎÊËý£º¡°ÄãÊÇÒªË͸ø˵ģ¿¡±
Ëý³ÙÒÉÁËһϣ¬²Å˵£º¡°ÄÐÅóÓѵÄÂèÂ裬δÀ´µÄ¡¡¡±
µêÔ±»ÐÈ»´óÎò£¬×ªÉí´ÓÉíºóµÄ²©¹Å¼ÜÉÏÈ¡ÏÂÒ»¸öéªÄ¾ºÐ×Ó¡£¡°ÕâÒ»°ã¶¼ÊÇÔ¤¶¨µÄ£¬¿ª¹ý¹â£¬ÕæÕýµÄ»¨Àæ¹íÁ³Öé×Ó£¬Ê¶»õµÄ¶¼Êǵ±ÊÕ²ØÂò»ØÈ¥µÄ£¬ÎÒ¿´ÄãÐijϣ¬ÂôÄãÒ»´®°É¡£¡±
ÄÇÖÖСÐÄÒíÒíµÄ³Ï»Ì³Ï¿Ö£¬Ö»ÓÐËý×Ô¼ºÃ÷°×¡£
һ·ÉÏËýºÍ¹Ë³ÐÁÁ¶¼Ã»Ëµ»°£¬Ö»Ìý¼ûÂÖÌ¥¹ö¶¯µÄÉùÒô£¬²»Ò»»á¶ù¾Íµ½ÁËÕòÉϵÄÒ»¼Ò±ö¹Ý¡£Ð¡ÕòµÄ±ö¹Ý£¬Â¥²»ÊǺܸߣ¬µ«ºÍÖÜΧµÄÆäËû½¨ÖþÒ»±È£¬ÒÑÏԵúÜÓеµ´Î¡£
ËûÃÇÒ»½øÈ¥£¬´óÌÃÀïÓÃæ¹ýÀ´Ò»¸öÄêÇáÄÐÈË£¬¿´¼û¹Ë³ÐÁÁ£¬¾Íß×ÁËÒ»Éù£¬¡°³ÐÁÁ£¬ÄãÔõôÀ´ÁË£¿¡±Ò»ÑÛ¿´¼û¹Ë³ÐÁÁÊÖÀïÁà×ŵÄÂÃÐаü£¬ÔÙ¿´¼û¸úÔÚËûÉíºóµÄÐÁÞ¥£¬¶ÙʱÃ÷°×¹ýÀ´£¬¡°¼ÒÀïÀ´¿ÍÁË£¿¡±
¹Ë³ÐÁÁ²àÒ»ÏÂÉí£¬°ÑÐÁÞ¥Èõ½Éí±ß£¬¡°ÎÒÅ®ÅóÓÑ¡£¡±ÄêÇáÄÐÈËã¶ÁËһϣ¬È»ºó±ãЦÆðÀ´£¬¡°àÞ£¬àÞ¡£¡±
¡°»¹Óз¿¼äû£¿¸øÎÒ¿ªÒ»¼ä£¬ËýÒªÔÚÕâס¼¸Ìì¡£¡±
ÄêÇáÄÐÈËÁ¢¿ÌÈ¥Ïòǰ̨£¬¡°°ÑËÄÂ¥ÄǸöÒ»Ö±Áô×ŵķ¿¼ä¸øËû¡£¡±¹Ë³ÐÁÁÌͳöÇ®°ü£¬±»Ëû°´×¡£¬¡°ÄãÅ®ÅóÓÑÀ´×¡£¬¾ÍÈÃÎÒ×ö¸ö¶«£¬Ï´δòÅƵÄʱºò£¬Äã¶àÊäÎÒÁ½°Ñ¾ÍÐÐÁË¡£¡±
¹Ë³ÐÁÁЦ×Å˵ºÃ£¬ÊÕÆðÁËÇ®°ü£¬Õâ²Å¶ÔÐÁޥ˵£º¡°ÕâÊÇÎÒ·¢Ð¡£¬°¢·É£¬±ö¹ÝÊÇËûÃǼÒ×Ô¼º¿ªµÄ¡£¡±
°¢·ÉÈÈÇéµØÉì³öÊÖ£¬ÐÁޥЦןÍËûÎÕÁËһϡ£
¹Ë³ÐÁÁÐÄÀïÓÐÊ£¬ºÍ°¢·É˵ÁËÒ»Á½¾ä»°£¬ÄÃÁË·¿¿¨£¬¾Í´ø×ÅÐÁÞ¥ÉÏÂ¥¡£°¢·ÉÏñÊÇÕâʱºò²ÅÏëÆðÀ´£¬º°×¡Ëû£¬¡°³ÐÁÁ£¬ÄãµÈÏÂÒª²»ÒªÏÂÀ´£¬Ð¡¹âËûÃǶ¼ÔÚ¶þÂ¥µĄ̈ÇòÊÒ£¬ÄãÒª²»ÒªÒ»ÆðÀ´£¿¡±
¹Ë³ÐÁÁͣס£¬¡°½ñÌìËãÁË£¬¸ÄÌìÔÙ¾Û°É¡£¡±
Ö»ÊÇËûÃǸսø·¿¼ä£¬°¢·ÉµÄµç»°¾Í×·Á˹ýÀ´£¬»¹Êǽй˳ÐÁÁÏÂÈ¥¾ÛÒ»¾Û£¬ËûÓÖÍñ¾Ü¡£ÊÖ»ú²Å·ÅÏ£¬½Ó×ÅÓÖÏìÆðÀ´£¬Õâ´Î»»Á˸öÈË´òÀ´µç»°£¬ÕâÒ»´ÎËƺõÍƲ»µôÁË£¬ÐÁÞ¥¿´³öËûÓе㷳Ôê¡£
¡°ÓиöÅóÓѸմÓÍâµØ»ØÀ´£¬·ÇÒªÈÃÎÒÏÂÈ¥¼ûÒ»Ãæ¡£¡±
ÐÁÞ¥ÖªµÀËûÕâÊÇ·ÇÈ¥²»¿ÉÁË£¬àÅÒ»Éù£¬¡°ÄÇÄã¸Ï½ôȥһϰɣ¬ÃâµÃËûÃÇÒ»Ö±½Ð¡£¡±
ËûËƺõ¸ü·³ÔêÁË£¬¶ñÁÓµÄÐÄÇéÔÚÁ³ÉÏÏÔ¶ÎÞÒÉ£¬»¹¾¡Á¦¿ËÖÆ×Å£¬ÎÊËý£¬¡°ÄãÒª²»ÒªºÍÎÒÒ»ÆðÈ¥£¿¡±
ËýÒ¡Í·£¬¡°ÎÒÏëÏ´¸öÔ裬½ñÌìÕæÓеãÀÛÁË¡£¡±¸Õ²ÅÔÚËû¼ÒÄǸöÔ