°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ìÂÒ£¬ËûÃǵÄվλÒÀ¾ÉÁ¼ºÃ¡£
×Ô¼ºÉäÃÅÂ𣿷ɷñ¾öÁËÕâ¸öÏë·¨£¬ÉíºóͼÀÄ·´øÀ´µÄѹÁ¦ºÜ´ó£¬¶øÄǸö¹âÍ·ÃŽ«ÒѾ·âËÀÁË×Ô¼ºËùÓÐÉäÃŵĽǶȣ¬Ç¿ÐÐÉäÃŵĻ°¾ÍÌ«¿ÉϧÁË¡£
·ÉÑÛ½ÇÏò½ûÇøÍâһɨ£¬Ò»Ìõ°×É«ÈËÓ°Ó³ÈëÁËËûµÄÑÛÁ±£¨Öйú¶Ó´©µÄ°×É«ÇòÒ£©£¬ËûÁ¢¼´Ò»½Å¹öµØÇò£¬ÏòÇò´«ÏòÁ˽ûÇøÍâÃ棡
¸úÉÏÀ´µÄÊÇÀϽ«¸ßÖÐÏÈ¡ª¡ª×÷Ϊ³¯ÏÊ×åÈ˵ÄËûÓÃÌØÓеÄÍçÇ¿¾«Éñ¸úÁËÉÏÀ´£¬¶øÄô·ÉҲ׼ȷµÄ½«Çò´«µ½ÁËËûÃæÇ°£¡
Ò»¸ö»ú»á°ÚÔÚÁËËûÃæÇ°£¬½ûÇø»¡¶¥£¬ÎÞÈË·ÀÊØ¡¡
¸ßÖÐÏÈÒ»µãÓÌԥҲûÓУ¬Ì§½ÅºÝºÝµÄ³éÉÏÁËƤÇò£¡
¡°àÞ¡ª¡ª¡±ÎÞÊýº°Éù´Ó¿´Ì¨ÉÏÏìÆð£¬Æ¤Çò¸ß¸ßµÄ·ÉÉÏÁËÌì¿Õ£¡
·¨¹ú¶Ó×óºóÎÀÀûÔúÀ×æÔڹؼüʱ¿Ì×ö³öÁËÒ»´Î¹Ø¼üÀ¹½Ø£¬´Ó²àÃæ³å³öÀ´µÄËûÓð«Ð¡µÄÉíÇûµ²ÏÂÁ˸ßÖÐÏȵĴóÁ¦Ô¶É䣬ƤÇò´òÔÚËûÉíÉϵ¯ÉÏÁËÌì¿Õ£¡
¡°¸ÃËÀ£¡ËûÃǵķÀÊØÔõôÕâôǿ£¡¡±Åá쿱§×¡ÁËÄÔ´ü£¬ËûÖªµÀ±¾½ìÊÀ½ç±ÉÏ·¨¹ú¶Ó×î³öÉ«µÄÊÇËûÃǵķÀÊØ£¬×ܹ²Ö»¶ªÁËÁ½¸öÇò£¬ÆäÖл¹ÓÐÒ»¸öÊǵãÇò¡ª¡ªµ«ÊÇÖ»ÓÐÔÚÇ×Éí¸ÐÊܵ½Ö®ºó£¬Ëû²Å·¢ÏÖ£¬·¨¹ú¶ÓµÄ·ÀÊØȷʵÊÇÌ«Ç¿ÁË£¡
¾ÍÔÚÖйú¶ÓÉÏÏ»¹ÔڰûڵÄʱºò£¬ÀÏ
¹ú¶ÓÒѾѸËٵķ¢¶¯ÁË·´»÷¡£
Ò²Ðí±´ÄáÌØ˹ÊǵÚÒ»¸ö´Ó°Ã»ÚÖÐ×ß³öÀ´µÄÈË£¬ËûÆÆÀý´Ó½ÌÁ·Ï¯ÉÏÌøÁËÆðÀ´£¬³å×ų¡ÄÚÓÃ×ÖÕýǻԲµÄÖйú»°´óºð£º¡°Ð¡ÐÄ£¡»Ø·À£¡¡±
¿ÉÊÇÒѾ³ÙÁË¡£
²¼À¼¿ÆµÚÒ»¸ö³å³öÁ˽ûÇø£¬¸ß¸ßÌøÆð½«ÒѾÏòÏÂÂäµÄƤÇòÔ¶Ô¶µÄ¶¥Á˳öÈ¥£¬Æ¤Çò·ÉµÄºÜÔ¶£¬Ö±½ÓÂäÔÚÁËÖÐȦ¸½½üÆë´ïÄڵĽÅÏ¡£
Æë´ïÄÚÐز¿½«Çòһͣ£¬Æ¤ÇòÇáÇɵÄÂäÁËÏÂÀ´£¬ÕýºÃÂäÔÚËûÓҽŽÅÃæÉÏ£¬Æë´ïÄÚ½«ÇòÒ»µæ£¬È»ºóÒ»¸ö¿ìËÙµÄתÉí£¬Ãæ¶ÔÉíºóµÄÀî¸Ö¡£
ÕâЩ¶¯×÷ÊÇÔÚһ˲¼äÍê³ÉµÄ£¬Àî¸Ö¸Õ¸Õ·´Ó¦¹ýÀ´£¬Æë´ïÄÚÒѾÄÃÇòÃæ¶ÔÁËËû£¡
Á¬ÐøÁ½¸ö²Èµ¥³µ£¡Ò²ÐíÆë´ïÄڲȵ¥³µµÄ¶¯×÷²»¹»¿ì½Ý£¬µ«ÊÇÈ´ÎޱȵıÆÕæ¡£
Àî¸Ö±»»Î¹ýÁË¡ª¡ª²Ö´ÙÓ¦Õ½µÄËûÅжϴíÁË·½Ïò£¬µ±ËûÉì½Å×¼±¸À¹½ØµÄʱºò£¬Æë´ïÄÚÒѾ´ÓÁíÍâÒ»ÃæÍ»ÆÆÁ˹ýÈ¥£¬Àî¸ÖÉõÖÁû¿´µ½Æë´ïÄÚÊÇÔõô°ÑÇòÒƹýÈ¥µÄ¡£
תÉíºóµÄÀî¸ÖÏë·¸¹æ£¬µ«ÊǾÍÔÚ½ÅÉì³öÈ¥µÄһ˲¼ä£¬ËûÏëµ½×Ô¼ºÒѾÓÐÒ»ÕÅ»ÆÅÆÔÚÉíÁË£¬ÔÙ³ÔÒ»ÕÅ»ÆÅƵĻ°¾Í»á±»·£Ï¡ª¡ªÏëµ½ÕâÒ»µã£¬ËûÓÌÔ¥ÁËһϡ£
¾ÍÔÚËûÓÌÔ¥µÄʱºò£¬Ãæ¶Ô²Ö´ÙÓÕ½µÄÖйú¶Óºó·ÀÏߣ¬Æë´ïÄÚ³öÇòÁË£¬Æ¤Çò¾ÍÏóÊÖÊõµ¶Ò»ÑùµÄÇáËÉ»®¿ªÁËÖйú¶ÓµÄ·ÀÏߣ¬Ô½¹ýËï³Ðº£¡¢Ô½¹ý·¶½«¾ü£¬Âäµ½ÁËÇ°²åµÄºàÀû½ÅÏ£¡
ºàÀûÔÚÅܶ¯ÖнÓÇò£¬È»ºó×ó¼çÒ»³Á£¬½ÅϽ«ÇòÒ»²¦£¬Ñ¸ËÙ´ÓÕŶ÷»ªÓÒ²àͨ¹ý£¡
ÕŶ÷èë±»»Î¹ýÁË£¬µ¥µ¶£¡
Çø³õÁ¼³ö»÷ÁË£¬Ëû³ö»÷µÄʱ»ú°ÑÎյúܼ°Ê±£¬Éϰ볡ÕýÊÇËûµÄ¼°Ê±³ö»÷»¯½âÁ˼ª¶ûÍßʲµÄÒ»´Îµ¥µ¶£¬¿ÉϧµÄÊÇ£¬ËûÃæ¶ÔµÄÒѾ²»ÊǼª¶ûÍßʲ£¬¶øÊǺàÀû¡£
¿´µ½Çø³õÁ¼³ö»÷£¬ºàÀûÁ¢¼´×ö³öÁËÉäÃŵĶ¯×÷¡ª¡ªÌôÉ䣡
ƤÇòÔÚ¿ÕÖл®³öÒ»µÀ¼«´óµÄ»¡Ïߣ¬Ö±·ÉÇòÃÅ£¡
¸Õ¸Õ³å³öС½ûÇøµÄÇø³õÁ¼²Ö´ÙÆðÌø¡ª¡ªÕâʱºòËûÉí¸ßÉϵÄÁÓÊƾÍÏÔ¶Á˳öÀ´£¬ËäÈ»ËûÒѾ¾¡Á¿µÄÉ쳤ÁË×Ô¼ºµÄÊÖ£¬µ«ÊÇƤÇòÀëËûµÄÊÖ×îÉÙ»¹ÓаëÃ×£¡
·¶½«¾üÆ´ÃüµÄÏòÇòÃųåÁ˹ýÈ¥£¬Ôڳ嵽ÇòÃÅÇ°Ëû·ÜÁ¦Éì³öÁ˽ţ¬Ï뽫ƤÇò¹´³öÀ´¡£
ËûȷʵÅöµ½ÁËƤÇò¡ª¡ª¿ÉÊÇÄÇÒѾÊÇƤÇòÔ½¹ýÇòÃÅÏßÖ®ºóµÄÊÂÇéÁË¡£
·¨À¼Î÷´óÇò³¡µÄ¿´Ì¨ÔÙ´ÎÏìÆðÁ˾޴óµÄºôÐ¥Éù£¬ÄêÇáµÄºàÀûÃ͵ĻÓÎèÁËÒ»ÏÂÈÍ·£¬È»ºóÌøµ½ÁËÉÏÀ´Çì×£µÄ¶Å¼ÓÀïÉíÉÏ£¬»Ó¶¯ÈÍ·´óÉùµÄºð×Å¡£
Öг¡£¬Æë´ïÄÚ³äÂúÁË¿ìÒâµÄ¿´ÁËÉíºóµÄÀî¸ÖÒ»ÑÛ£¬È»ºó¸ß¾ÙË«ÊÖ»¶ºôÆðÀ´¡£
Á½¸öÖ±½ÓÖú¹¥£¬Æë´ïÄÚÕ¹ÏÖ³öÁËËûÖг¡ºËÐÄÓ¦ÓеÄ×÷Óã¬Í¬Ê±Ò²Ö¤Ã÷ÁËÑÅ¿ÓÃËûµ±È«¶ÓºËÐĵÄÕýÈ·ÐÔ£¡
·É¸´ÔӵĿ´ÁËÒ»ÑÛ»¶ºôÇì×£µÄºàÀû£¬ÐÄÀïÒì³£¸´ÔÓ¡ª¡ª¾ÍÔÚÈ¥Ä꣬Ëû»¹ºÍºàÀû²Î¼ÓÁËͬһ½ìÊÀ½ç±£¬Í¬Ê±±»Ñ¡ÈëÁ˵±½ì¡°Ï£ÍûÖ®ÐÇ¡±µÄÃûµ¥£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚ¶Ô·½ÒѾ½øÇòÁË£¬×Ô¼ºµÄŬÁ¦È´Ã»ÄÜ»ñµÃ½øÇò¡£
Õâ¸ö½øÇò¶ÔÖйú¶ÓµÄ´ò»÷ÊǾ޴óµÄ£¬´Ó¿ÉÄܵÄÒ»±ÈÒ»µ½ÏÖÔڵĶþ±ÈÁ㣬ÕâÑùµÄʧÂä¿ÉÊǺܴóµÄ¡£
Á½ÇòÁìÏȵķ¨¹ú¶ÓËƺõ´ó¾ÖÒѶ¨£¬Ï°볡ֻʣÏÂÁ˲»µ½°ë¸öСʱ£¬ÒÔËûÃÇ·ÀÊصļá¹Ì³Ì¶È£¬Èç¹û˵Öйú¶Ó»¹Äܽ«±È·Ö°âƽ£¬ÄÇËƺõÊÇÒ»¼þ²»¿ÉÄܵÄÊÂÇ顪¡ªµ¹ÊÇ·¨¹ú¶ÓÔÙ½ÓÔÙÀ÷£¬À©´ó±È·ÖµÄ¿ÉÄÜÐÔÒª¸ü´ó¡£
ÊÂÇéµÄ·¢Õ¹ËƺõÒ²ÊÇÈç´Ë£¬½ÓÏÂÀ´µÄÊ®·ÖÖÓÖ®ÄÚ£¬·¨¹ú¶Ó¸üºÃµÄÀûÓÃÁËËûÃǼ¼ÊõÉϵÄÓÅÊÆ£¬¿ØÖÆסÁËÕû¸ö³¡ÉϵľÖÃ棬Öйú¶ÓµÄ½ø¹¥»ú»áËäÈ»±È¸Õ²ÅËƺõ¶àÁ˺ܶ࣬µ«ÊÇÈ´Ô¶²»ÈçÏÈÇ°µÄ¼¸´Î·´»÷ÓÐÍþв¡£
¸ßÖÐÏÈ¿ØÖÆ×ÅÇò¡ª¡ªËäÈ»¸Õ²Å´í¹ýÄÇ´ÎÉäÃÅÈÃËûºÜ°Ã»Ú£¬µ«ÊÇËû»¹ÊÇûÓÐʧȥÀä¾²£¬ËÄ´¦¹Û²ì×Å·¨¹ú¶Ó·ÀÏßÉϵÄÆÆÕÀ¡ª¡ªºÜ¿Éϧ£¬Ëû²¢Ã»Óз¢ÏÖʲô¿ÉÒÔÀûÓõĵط½¡£
98µÄ·¨¹ú¶ÓÊÇÒ»¸öÒìÀ࣬ËäÈ»ËûÃÇÓµÓÐÆë´ïÄÚÕâ¸öÊÀ½çÉÏ×îºÃµÄÖг¡Ö¸»Ó´óʦºÍºàÀû¡¢ÌØÀ×Ôó¸ÇÕâÑùÔÚδÀ´Ê®ÄêÄÚÊÀ½ç³¬Ò»Á÷µÄÇ°·æ£¬µ«ÊÇ˶¼²»ÄÜ·ñÈÏ£¬ÓµÓÐÕâÑùÒ»Ìõºó·ÀÏß²ÅÊÇ·¨¹ú¶Ó»ñµÃ¹Ú¾üµÄ×î´ó×ʱ¾£¡
Æß³¡±ÈÈü½ö½ö¶ªÇòÁ½¸ö£¬¶øÔÚ½øµÄÇòÖУ¬ºóÎÀÖ±½Ó²ÎÓëµÄ¾ÍÓÐËĸö¡ª¡ªºÍËûÃDZÈÆðÀ´£¬ÉõÖÁÆë´ïÄÚ¶¼²»ÊÇÄÇôÖØÒªÁË¡£
Ãæ¶ÔÕâÑùµÄ·ÀÏߣ¬Öйú¶ÓÄܽøÇòÂð£¿
µÚÎå¾í¡¡1998
µÚ¶þ°ÙÁùʮһÕ¡¡Äô·ÉµÄ·´»÷
¹úÊÀ½ç±Éϵķ¨¹ú¹ú¼Ò¶Óºó·ÀÏߣ¬ÔÚ·¨¹úÊÀ½ç±½áÊøÊÀ½çÉÏËùÓÐÖ÷½ÌÁ·ÃÎÃÂÒÔÇóµÄÒ»Ìõºó·ÀÏß¡ª¡ªÒ²ÐíÂÛÆð·ÀÊØ£¬Òâ´óÀûµÄÄÇÌõ¸ÖÌú»ìÄýÍÁµÄºó·ÀÏß·ÀÊØÄÜÁ¦Òª¸üÇ¿£¬ÂÛ½ø¹¥£¬ÓµÓÐ×Å¡°Ë«¿¨¡±µÄ°ÍÎ÷¶Ó·ÀÏ߸ü¾ß·æâÐÔ£¬µ«ÊÇûÓÐÈκÎÒ»Ìõºó·ÀÏßÄܹ»Ï󷨹ú¹ú¼Ò¶ÓµÄºó·ÀÏßÄÇÑù¹¥·À¾ß¼Ñ¡£
ÂÛ·ÀÊØ£¬ËûÃÇÔÚÆß³¡±ÈÈüÀïÃæÖ»¶ªÁËÁ½¸öÇò£¬¿Û³ýµ¤ÂóÃ×Ъ¶û¡£À͵³ÆÕËù½øµÄÄǸöµãÇò£¬ÔÚÔ˶¯Õ½Öй¥ÆÆÁË·¨¹ú¶Ó´óÃŵÄÖ»ÓÐ×î¼ÑÉäÊÖ¿ËÂÞµØÑÇÈË´ïÎÖ¡£ËÕ¿ËÒ»¸ö£¬ÂÛ½ø¹¥£¬¶Ô°ÍÀ¹ç¶ÓÍì¾ÈÁË·¨¹ú¶ÓµÄÊÇÖкóÎÀ²¼À¼¿Æ£¬¶øÔÚ¶Ô¿ËÂÞµØÑÇÒ»ÒÛÖн«·¨¹ú¶Ó´ÓËÀÍöÏßÉÏÀ»ØÀ´µÄÊÇÓÒºóÎÀͼÀÄ·¡¡ÔÙ¼ÓÉÏÔÚС×éÈüÖнøÇòµÄ×óºóÎÀÀûÔúÀ×棬·¨¹ú¶ÓËÄÃûºóÎÀ¾ÍÓÐÈýÃûÔÚ±ÈÈüÖнøÁËÇò£¬ÕâÖÖÈ«ÃæÐÔÊǵ±Ö®ÎÞÀ¢µÄÊÀ½çµÚÒ»¡£
ÏÖÔÚ£¬Öйú¶ÓÃæ¶ÔµÄ£¬¾ÍÊÇÕâÌõÊÀ½çµÚÒ»µÄºó·ÀÏß¡£
¡°¸ß£¬Äã³ÖÇòµÄʱ¼ä¹ý³¤ÁË£¡¡±±´ÄáÌØ˹ÔÚ³¡Ïº°×Å£¬³¡ÉϵĸßÖÐÏÈÒ²ÖªµÀ×Ô¼º²»ÄÜÕâÑùÓÌÔ¥ÏÂÈ¥ÁË£¬ÔÚû°ì·¨µÄÇé¿öÏÂËûÒ»¼ÇÖ±´«£¬½«Çò´«¸øÁËÇ°·½µÄÄô·É¡£
·ÉÄõ½ÁËÇò£¬µ«ÊÇÏëתÉíÒÀÈ»ºÜÀ§ÄÑ£¬Á½¸öÊÀ½ç¼¶µÄºóÑüÔÚºóÃæ·ÀÊØ×ÅËû£¬Ç¿´óµÄѹÆȸÐÆÈʹËûÖ»ÄÜÃãÇ¿µÄ»¤×¡Æ¤Çò£¬¶øÎÞ·¨×öÏÂÒ»²½µÄ¶¯×÷¡£
¡°Õâ±ß£¡¡±Ëï³Ðº£µÄÉùÒô´«µ½ÁËÄô·ÉµÄ¶ú¶äÀïÃ棬Äô·ÉÁ¢¼´½«Çò»Ø´«¸øÁËÓÒ²à²åÉÏÀ´µÄËï³Ðº££¬È»ºóתÉíÏòÇ°ÅÜÈ¥£¬×¼±¸½ÓÓ¦Ëï³Ðº£µÄ´«Çò¡£
ËäÈ»ËûÏÖÔÚ½ÅÏÂûÓÐÄÃ×ÅÇò£¬µ«ÊǵÂÉкÍÅåµÙÌØȴûÓзÅËɶÔËûµÄ·ÀÊØ£¬Æù½ñΪֹÖйú¶ÓËùÓеĽø¹¥¶¼ÊÇÔÚÄô·É½ÅÏ·¢ÆðµÄ£¬Ò²ÐγÉÁËÏ൱´óµÄÍþв£¬·¨¹ú¶ÓÁ½ÃûºóÑü¿É²»ÏëÔÙ¸øÄô·É»ú»á¡£
µ«ÊÇËï³Ðº£È´Ã»Óн«Çò´«¸øÄô·É£¬¶øÊÇÖ±½Ó´øÇòÏòÇ°Íƽø£¬ËäÈ»ËûµÄλÖÃÊǺóÑü£¬µ«ÊDZȽϿ¿ÓÒ£¬±´ÄáÌØ˹Ҳ²»Ï£ÍûÀË·ÑËï³Ðº£µÄ½ø¹¥Ì츳£¬Ëï³Ðº£¸ü¶àµÄÊÇ´ò½éÓÚºóÑüºÍÓÒÇ°ÎÀÖ®¼äµÄÕâ¸öλÖá£
Ëï³Ðº£µÄÇ°²åÈ÷¨¹ú¶ÓµÄ·ÀÏß»ìÂÒÁËһϣ¬ÔÚ֮ǰµÄ±ÈÈüÀïÖйú¶ÓµÄÈýÃûºóÑüºÜÉÙÇ°²åµÄ£¬ËûÃÇÒѾϰ¹ßÁËÖ»¶Ô¸¶Öйú¶ÓµÄÁ½ÃûÇ°·æ¡¢Äô·ÉÒÔ¼°²åÉÏÖú¹¥µÄ±ßºóÎÀ£¬Ëï³Ðº£ÕâÑùһǰ²åËãÊÇ´òÁ˶Է½Ò»¸ö´ëÊÖ²»¼°¡£
µ«ÊÇ·¨¹ú¶ÓµÄºóÎÀÃǺܿì¾Í·´Ó¦Á˹ýÀ´£¬ºÍËï³Ðº£¶ÔλµÄÀûÔúÀ×æÁ¢¼´ÉÏÇ°À´·ÀÊØËï³Ðº££¬Ëï³Ðº£¿´µ½ÀûÔúÀ×æÉÏÀ´ÁË£¬Á¢¼´Ò»¸öб´«£¬½«Çò´«ÏòÁËÀûÔúÀ×æÉíºóÄÇÒ»´óƬ¿ªÀ«µØ£¡
Ò»ÌõÈËÓ°Ïó¼ýÒ»ÑùµÄ·ÉËÙ³åÏòµ×Ïߣ¬ËÙ¶ÈÖ®¿ìÈÃÈËÃÇÉõÖÁÀ´²»¼°¿´ÇåËûµÄÑù×Ó£¡
ÊÇл·ã£¡Ð»·ãÔڹؼüµÄʱºò³öÏÖÔÚÁË×î¹Ø¼üµÄλÖã¡ËٶȷɿìµÄËûºÜ¿ì¾Í×·ÉÏÁËËï³Ðº£µÄ´«Çò£¬È»ºó´øÇòѸËÙÏòµ×Ïßɱȥ£¡
·¨¹ú¶ÓµÄºóÎÀÃÇ·×·×·É¿ìµÄÏò»Ø¸Ï£¬·¢ÏÖ×Ô¼ºÉϵ±Á˵ÄÀûÔúÀ×æ×·¸ÏµÃÓÈÆä¿ì£¬¿Õ½ÅÅܵÄËû±¾À´ËٶȾͲ»±Èл·ã²î¶àÉÙ£¬ÔÚл·ã¿ìÒª½Ó½üµ×ÏßµÄʱºòËûÒѾ׷µ½Àëл·ã²»µ½Á½Ã×Ô¶µÄλÖã¡
·ç´Ó¶ú±ßºôºôµÄ¹Î¹ý£¬Ð»·ãºÜÊìϤÕâÖָоõ£¬ÔÚÁªÈüÓëʮǿÈüµÄ±ÈÈüÖУ¬ÈκÎÒ»Ãû±ßºóÎÀÔÚÃæ¶ÔËûÈç´Ë¿ìËÙ³å»÷µÄʱºò¶¼Ö»ÓÐÔÚºóÃæ³Ô»ÒµÄ·Ý£¬µ«ÊÇÏÖÔÚ£¬×Ô¼º²»¸ÒÉÔ×÷Í£Áô£¬Ò»µ©ËٶȼõÂý£¬ÄǸö°«¸ö×ӱߺóÎÀÁ¢¼´¾