°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ðÀ´³ªÁ½¾ä£¬Ê±¶øÌÉÔŲ́ÉÏÓÃÍ·ºÍÁ½ÌõÍȱÄßÕ×ųª¼¸¾ä£¬ÄÇÇé¾°»îÏñ´ºÏÄÁ½¼¾Å©´åÌï¼äµÄÇàÍÜ·¢Çé½ÐÕóÒ»°ã¡£Ñݳª»á½áÊøºó£¬ÕÐÀ´ÁËһƬÂîÉù¡£Äã¿´£¬ÊýÊ®ÄêÏÂÀ´£¬ÔÚŵ´óµÄÖйú£¬Ê±ÏµÄÁ÷ÐиèÇúÓë¸èÐDz»¾ÍÉÏ·×ÓÁËÂ𣿵±È»£¬ÄãÔÙÒ²¿´²»µ½ÌÉÔŲ́ÉÏÒ»±ÄÒ»Ìø³ª¸èµÄËùν¸èÐÇÁË¡£
ÏÄÌìÒ»¼ÒÊǸöËÄ¿ÚÖ®¼Ò£¬ÀÏĸÇ×ÄêÊÂÒѸߣ¬ÔÚ¼Ò¿´×Å·¿×Ó£¬¶È×ÅÍíÄꣻ¶ù×ÓÏÄÓîÔÚѧУ¶ÁÖÐѧ£»·®æÃÔòÔÚÒ»¼Ò¹«Ë¾µ±»á¼Æ£»¶øÏÄÌìÔòûÈÕûҹµÄÕûÌìæÔÚºþ±´Ö§ÐеÄÊÂÎñ¶ÑÀï¡£ÕâÑù£¬µ½ÁËÀ°ÔÂÄê¶þÊ®ÆßÁË£¬Ò»¼ÒÈË»¹Ã»Óй¦·ò´òɨ»·¾³ÎÀÉú¡£
ÕâÌ죬ÏÄÌ첢ûÓе½ºþ±´Ö§ÐÐÈ¥¡£ÔçÉÏÒ»ÆðÀ´£¬±ã¿ªÊ¼ÁË»·¾³´óɨ³ý£¬Ò»¼ÒÈËæµÃ²»ÒàÀÖºõ¡£
ÔÚºþ±´Ö§ÐУ¬ÍõÏÔÒ«ÒòΪûÓп´µ½ÏÄÌ죬ÐÄÀïÔÚÏ룺¡°ËûÊDz»ÊÇÌáÇ°»ØÀϼҹý´º½ÚÁËÄØ£¿¡±
ÕâÈËÄÄ£¬ÒªÊÇÐÄÀïÓиöÄîÏ룬¾Í»á·´·´¸´¸´µØÏë¸ö²»Í££¬ÒªÑ°Çó´ð°¸¡£ÍõÏÔÒ«»¹ÊÇ°´Þ಻ס×Ô¼ºµÄÐÄ˼£¬²¦Í¨ÁËÏÄÌìµÄס¼Òµç»°¡£
ÔÚÏÄÌìµÄ¼ÒÀÌýµ½µç»°Ï죬ÏÄÌìµÄĸÇ×½ÓÁ˵绰£¬¸Õ¸ÕÓò»ÊǺܶàÈËÄÜÌýµÃ¶®µÄ¡°ÆÕͨ»°¡±ËµÁËÒ»¾ä£º¡°ÄãºÃ£¬ÕÒË£¿¡±
µç»°Àï˵£º¡°ÏÄÌìÔÚÂ𣿡±
ÏÄÌìĸÇ×˵£º¡°ÔÚ£¬ÄãµÈÒ»µÈ¡£¡±
˵Í꣬½ÐÁËÒ»ÉùÔÚÑǫ̂Íâ²Á×Å´°»§µÄÏÄÌ죺¡°ÓÐÈËÕÒ¡£¡±
ÏÄÌì»Øµ½¿ÍÌü£¬½ÓÁ˵绰£¬Ëµ£º¡°ÄãºÃ£¡¡±
µç»°ÄDZß˵£º¡°ÀÏÏÄ°¡£¡ÔÚ¼ÒÄØ£¿ÎÒÒÔΪÄã»ØÀϼÒÁË¡£¡±
ÏÄÌìЦ×Å˵£º¡°°¡£¡ÍõÐг¤°¡£¿¶Ô²»Æ𣬽ñÌìÎÒûÓиæËßÄ㣬ÎÒÃÇסլÇøÒ»Æð¸ãÎÀÉú£¬Ã»Óе½ÐÐÀï¡£¡±
ÍõÏÔҫ˵£º¡°Ã»Ê£¬Ã»Ê£¬Äãæ°É£¬¾ÍÊÇûÓмûµ½Ä㣬ͦÏëÄî¡£ÄÇÄã棬²»´òÈÅÁË¡£¡±
ÏÄÌì˵£º¡°Ð»Ð»Ðг¤¹ØÐÄ¡£¡±ËµÍ꣬¼ÌÐø¸ã×Ô¼ºµÄÎÀÉú¡£
Õâʱ£¬ÔÚÏÄÌìµÄÄÔ×ÓÀïÓÐÒ»¸öÎÊÌâÔÚ˼¿¼×Å£º¡°ÎªÊ²Ã´ÍõÐг¤Ö±½Ó´òÎÒµÄסլµç»°£¬¶ø²»ÊÇ´òÎÒµÄÊÖ»úÄØ£¿¡±
Ò»¾Å¾Å°ËÄêÒ»Ô¶þÊ®ÁùÈÕ£¬Ò²ÊÇ´º½ÚÇ°Á½Ì죬ÏÄÌìÀ´µ½°ì¹«ÊÒ£¬ÏëÏëÃ÷ÌìËäÈ»ÊÇÀ°Ô¶þÊ®¾Å£¬µ«ÒòΪÕâÄêÅ©ÀúµÄÊ®¶þÔÂûÓÐÈýÊ®£¬ÕâÌìÒ²¾ÍÊÇ´«Í³ÒâÒåÉϵġ°´óÄêÈýÊ®¡±¡£Ôڰ칫ÊÒÒª×öµÄÊÂÇ飬½ñÌ춼Ҫ×öÍê¡£Ò»°ãÀ´Ëµ£¬µ½ÁËÃ÷Ì죬×÷ΪÍâÇÚÈËÔ±£¬¾ÍûÓбØÒª¾ÐÄàÓÚÉϲ»ÉÏ°àÁË¡£
ÏÄÌìÔÚ»ØÒä×Å´ÓÅ©ÀúµÄ½Ç¶ÈÉÏ¿´µÄÒ»ÄêÔ˳̡£
ÏÄÌìÔÚÐÄÀïÏëµÀ£º¡°Ò»Äê¹ýÈ¥ÁË£¬Ò»ÄêÖУ¬×Ô¼ºÔÚ·þÎñÉçʱÆÚËù×öµÄ¾É´û¿îÖУ¬´¦ÀíÁËÉîÛÚÈý°Ë¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾µÄÊ£¬¶Ô¸¶Á˹óÖÝÕÐÉÌ£¨ÉîÛÚ£©·¢ÓÐÏÞ¹«Ë¾µÄÐÌÊ°¸¼þµÄµ÷²é£¬Ó¦¶ÔÁ˼ÒÀÖ´ó¾ÆµêÒý·¢µÄºÚÊÆÁ¦µÄ¾À²ø£¬ÕýÔÚÓ¦¸¶×ű¦°²¸£Àû´²ÒµÓÐÏÞ¹«Ë¾´û¿îµÄÉÏËß°¸¡£ÔÚÐÐÀïÔ±¹¤µÄµ÷ÕûÖУ¬µ÷ÀëÁËÇÇÒ»×壬ÕûѵÁËÐÜ×ÔÂ׺ͻƻªÁÖ£¬ÏÔʾÁË×Ô¼ºµÄÆøÆǺÍÐØ»³¡£´ÓÈ«ÄêÀ´¿´£¬ÉÏ°ëÄêÔÚ´¦Àí¡°Á½Ç塱¹¤×÷ÖУ¬¿ªÊ¼Ê±ÈÔÈ»µ£ÐÄ´ò²»¿ª¾ÖÃ棬µ£ÐÄ×Ô¼ºËù×öµÄ·þÎñÉçʱÆڵĴû¿îÔÚ·¨Í¥ÉϳöÏÖÎÊÌ⡣ϰëÄêÒԺ󣬽¥½ø¼Ñ¾³£¬ËäȻδ¾¡ÈçÈËÔ¸£¬µ«ÓëÆäËûÖ§ÐÐÏà±È£¬ÈÔÈ»ÊǺ×Á¢Èº¼¦µÄ¡£´ËÍ⣬½øÈëµÚÈý¼¾¶È£¬ÔÚÎüÊÕ´æ¿îÖУ¬×ÜÊÇÓÐһЩżȻµÄÒòËØ°ïÖúÎÒÀ¿´æ£¬Óе㡮̤ÆÆÌúЬÎÞÃÙ´¦£¬µÃÀ´È«²»·Ñ¹¦·ò¡¯µÄÒâ¾³£¬ºÃÏñÓÐЩ¿Í»§ÔÚ»¹ÎÒΪËûÃÇ×ö´û¿îʱµÄÈËÇéÄÇ°ã°ïÎÒ×éÖ¯´æ¿î£¬¸öÖиоõÕæÊÇÃî²»¿ÉÑÔ¡£µ«È«ÄêÔÚ²ÆÔË·½ÃæƽµÎÞÆ棬ËùÐÒÈ«¼ÒÉíÌå°²¿µ£¬ÃâÁËÐí¶à·³ÄÕ¡£¡±
ÏÄÌìÏëµ½ÕâÀ·¿ª·¢ÈռDZ¾£¬È¥ÄêÔÚÎ÷Àö±¦ËþËÂËù³éµÄÇ©ÎÄÓ³ÈëÑÛÁ±£º
Ç¡È籧»¢¹ý¸ßɽ£¬
Õ½Õ½¾¤¾¤µ¨Ë麮£¬
²»¾õºöÈ»´ÓºÃÊ£¬
ÇÐÐë±£ÊØÒ»Éí°²¡£
ÏÄÌìÔÚÐÄÀï˵£º¡°Ò»ÄêÖУ¬»¹ÕæÏñÊÇÕâôһ»ØÊ¡£¡±
Õâʱ£¬ÍõÏÔҫƽ¾²µØÀ´µ½ÏÄÌì°ì¹«ÊÒ£¬ÎʵÀ£º¡°ÀÏÏÄ£¬ÓÖÔÚÏëʲôÄØ£¿¡±
ÏÄÌì¿´µ½ÍõÐ㤵½À´£¬Ð¦×ÅÕ¾ÆðÉí£¬ÇëÍõÐг¤×øÏ£¬Ëµ£º¡°ÎÒÔÚÄÃ׿Çʱ¾£¬»ØÒäÒ»ÄêµÄ¹¤×÷£¬¾õµÃÓÐЩʲ»¿É˼Òé¡£¡±
ÍõÏÔÒ«ºÃÆæµØÎÊ£º¡°ÓÐʲôÐÂÏʵÄȤÊÂ˵À´ÌýÌý£¿¡±
ÏÄÌì˵£º¡°ÎÒÔÚÄê³õ×öÁËÒ»¸öÃΣ¬ÓëÃξ³¶Ô±È£¬Õâ¸öÅ£Ä꣬³ýÁËûÓз¢²ÆÒÔÍ⣬ʲô¾ªÏյľÀú¶¼ÓëÃÎÖÐËùչʾµÄÇé¾°ÏàÎǺϡ£ÖµµÃÇìÐҵĽá¹û£¬Ò²¶¼ÊÇÃÎÖеÄÌâÖÐÖ®Òé¡£¡±
ÍõÏÔÒ«²»ÏàÐŵØÎʵÀ£º¡°ÓÐÄÇôÆæÃ¡±
ÏÄÌìÒÔЦ´ú´ð£¬ÑÛ¿ôÀᄍȻÓÐÁËЩÐíʪÈó¡£
ºóÀ´£¬Á½È˸ɴàÀÆðÁ˼ҳ££¬ÍõÏÔÒ«µÄ̬¶ÈÊ®·ÖÓÑÉÆ¡£
¡¡
ÍõÏÔÒ«×ߺó£¬ÏÄÌì·¿ªÐ´ÓÚÒ»¾Å¾ÅÆßÄêÊ®¶þÔÂÈýʮһÈÕµÄÈռǣ¬ÔÚ¶ËÏêÆð¹«ÀúµÄ±¾Äê×îºóÒ»ÌìÊÇÔõôдµÄ¡£
ÕâÌìµÄÈÕ¼ÇдµÀ£º
×Û¹ÛÒ»¾Å¾ÅÆßÄ꣬»ù±¾ÉÏÊÇƽÎȹýÀ´µÄ¡£ºÃµÄ·½Ã棬Óë×ÜÐÐÓйش¦ÊÒµÄе÷ÓÐÆðÉ«£¬±¾È˵ÄΪÈËÖð½¥Îª¸÷´¦ÊÒµÄͬ־ËùÁ˽⣬¹ØϵÖð½¥ÈÚÇ¢¡£ÔÚÖ§ÐÐÄÚ²¿£¬¹¤×÷×÷·ç¡¢¹¤×÷̬¶È¡¢Ðµ÷ºÍ¹ÜÀíÊÖ¶ÎΪÐг¤ºÍͬÊÂÈÏ¿É¡£ÔÚÕþÖξ¼ÃÐÐΪÉÏ£¬±»×ÜÐе³Î¯ÊÚÓèÓÅÐã¹²²úµ³Ô±¡£Õâ±íÃ÷£¬×ÜÐÐÁìµ¼»ú¹Ø²»½ö¿Ï¶¨ÁËÎÒÔÚÊÐÃñÒøÐгÉÁ¢ÒÔÀ´Ëù×öµÄŬÁ¦£¬¶øÇÒÈÏ¿ÉÔÚ½ðÈÚ·þÎñÉçʱÆÚÎÒËù×öµÄÏà¹ØÒµÎñûÓдóµÄ²»Á¼ÐÐΪ¡£ÕâµãÒâÒåÖØ´ó¡£
µ«ÊÇ£¬´æÔÚÎÊÌâÒ²²»Äܲ»¿´µ½£ºÒ»ÊÇÔ˶¯ÖеĹØϵÎÊÌâ¡£ÓëÐг¤¹Øϵ²»Ì«Îȶ¨£¬ÓÈÆäÊÇÉæ¼°µ½ÀûÒæ·½Ã棬×ÜÊÇËÆ˵·Ç˵£¬²»Ì«ÌùÐÄ£¬ÕâÒ²ÐíÊÇÁìµ¼×ÔÎÒ±£»¤Òâʶ±È½ÏÇ¿µÄ¹Øϵ¡£¶þÊÇËļ¾¶Èºó£¬Ðг¤µÄ¾ØÕó¹ÜÀí·½Ê½µÄȱµã·½ÃæÔ½À´Ô½Í»³ö£¬Ö±½ÓÕÒÏÂÃæµÄ¶àÁË¡£ÕâÊÇÁîÈ˲»¿ìµÄ¡£ÈýÊǾɴû¿î»§²»Ô¸Òâ¼ûÈ˵ĶàÆðÀ´ÁË£¬ÇåÊÕµÄʵÖʳÉЧԽÀ´Ô½ÄÑÌåÏÖ£¬¶øÐ㤶ÔÕâ·½ÃæµÄ²»ÂúʱÓбíÏÖ¡£ËÄÊÇͬ¼¶ÖÐСÈ˲»ÉÙ£¬ÏëµÄ¡¢×öµÄ³äÂúС´ÏÃ÷ºÍ¹´ÐĶ·½Ç£¬Èպ󲻿ɲ»·À¡£¶øÇÒ¿´ËÆ·Ç×öµãÎñÐéµÄ¹¤×÷²»¿É¡£ÎåÊÇÍâΧ»·¾³µÄ°¸¼þ²»¶Ï³å»÷×ÅÔÀ´×öµÄ´û¿î£¬ºÚ°×Á½µÀµÄ¾À²øÁîÈËÉñÉË¡£
ÏÄÌì¿´ÍêºóÏ룬ʮÄêÒÔºó£¬ÎÒÔÙÄóöÕâ±¾ÈÕ¼ÇÀ´¿´£¬»áÓÐʲô¸ÐÏ룿
´óÄêÈýÊ®µÄÍíÉÏ£¬ÏÄÌìÔÚÒ»ÖÖÓÆÈ»×ԵõķÕΧÖкͼÒÈË£¬ÒÔ¼°ÃÃÃÃÏÄ·¼·ò¸¾È«¼ÒÒ»Æðµ½¹úÉ̾Ƶê³ÔÁËÄêÒ¹·¹¡£
µÚ¶þÌ죬Ҳ¾ÍÊÇ1998Äê1ÔÂ28ÈÕ£¬ÊÇÖйúÅ©ÀúÎìÒúÄ꣨Ҳ½Ð»¢Ä꣩µÄ´óÄê³õÒ»£¬ÏÄÌìÒ»¼ÒÈ˳ԹýÔç·¹£¬¿ªÊ¼ÁËÒ»ÄêÒ»¶ÈµÄдºÓÎÔ°»î¶¯¡£µÚÒ»Õ¾ÈÔÈ»ÊÇÎ÷Àöºþ¡£Ææ¡¡¡•ø¡Ä¡¡¾W»°ËµÕâÎ÷ÀöºþÒ²²»ÊÇÓÐʲôÌرðµÄ÷ÈÁ¦£¬ÄÜÈÃÏÄÌìÒ»¼ÒÄêÄêÀִ˲»±ËÔÚÕâºþ¹âɽɫ֮¼äÁ÷Á¬Íü·µ¡£¾¿ÆäÔÒò£¬Ò²¾ÍÊÇÒòΪÏÄÌìÔÚ´ÓÊÂÃô¸Ð¸ÚλµÄ¹¤×÷£¬Ò»Ä긴һÄêµÄ³é¸öÇ©£¬µ±³éµ½¿´ËƲ»ÀûµÄ£¬ÔÚÈÕ³£¹¤×÷ÉϾ¯Ê¾×Ô¼º£¬±£ÊØÒ»µã£¬ÀÖµÃƽ°²¡£´ÓÕâ¸öÒâÒåÉϽ²£¬ÏÄÌì¶ÔÇ©µÄ½â¶ÁÒѾÌø³öÁËÃÔÐŵķ¶³ë¡£
Ò»¼ÒÈËÊ×ÏÈÀ´µ½ÓÎÔ°Çø¡£½ñÄêÔÚÕâ¸öÇøÀÓÃæÒ»¸ö˶´óµÄË®³ØÖÖÂúÁ˺ɻ¨£¬Õâ¸öÆ·ÖÖµÄÒ¶×ÓÓж·óÒ°ã´óС£¬Õû¸öÒ¶×Ó¶¼ÌùÔÚË®Ã棬¾ÍÏñÒ»ÌõÂÌÉ«µÄȹ×ÓÈöÔÚË®ÃæÉÏ¡£Ò¶×ÓÖмäÉì³öÒ»Á½¸ö»¨ÀÙ£¬ÏñÉÙÅ®½¿ÐßµÄЦÁ³Ò»Ñù¶ÔÓÎÈ˾¡Õ¹ÆäÃÀµÄÒ»Ãæ¡£¶ø¼ÙɽÉϵÄÅçȪÔò²»¹æÔòµØÅçÓ¿¶øÏ£¬ÐÇÐǵãµã´òÔÚºÉÒ¶ÉÏ¡£´¥¾°ÉúÇ飬µ¹ÈÃÏÄÌìÏëÆðÁËÌÆ´úÍõ²ýÁäдһÊ×Ê«£¬±ãÒÔ»ºÂýµÄÉùµ÷ºßµÀ£º
ºÉÒ¶ÂÞȹһɫ²Ã£¬Ü½ÈØÏòÁ³Á½±ß¿ª¡£
ÂÒÈë³ØÖп´²»¼û£¬ÎŸèʼ¾õÓÐÈËÀ´¡£
ÔÚÓÎÔ°Çø²Î¼ÓÁ˻֮ºó£¬ÏÄÌìÒ»¼Ò»¹ÊÇÂýÂýµÇÉÏÁ˱¦ËþË£¬Õâ³éÇ©µÄ»î¶¯±ãÕ¹¿ªÁË¡£Ò»»á¶ù£¬ÏÄÌìµÄÇ©ÒѾ³é³ö¡£ÏÄÌìÒ»¿´£¬ÉÏÃæд×Å£º¡°¶þÊ®°ËÖÐÇ©¡±£¬ÎÄÔ»£º
¶«±ßÔÂÍÃÕý²õ¾ê£¬
Çê¿ÌÔÆÕÚÒà°µ´æ£»
»òÓÐԲʱ»¹ÓÐȱ£¬
¸üÑÔ·ÇÕßÒàÏÐÑÔ¡£
ÏÂÃæÒ»ÐÐС×Ö£º¡°½âÔ»£º¸¡ÔÆÕÚÔ²»ÐëÒÉÂÇ£¬´ýµÃÔÆ¿ª±ã¼ûÊÕ»ñ¡£¡±ÏÄÌì¶ÔÕâ¸öÇ©ÎÄÓÐÒ»ÖÖËÆÔøÏàʶµÄ¸Ð¾õ£¬×ÐϸһÏ룬ÔÀ´ÊÇÔÚÈ¥Äê´º½Ú£¬Ð¡¶ùÏÄÓîÒ²ÊdzéÖдËÇ©¡£ËûÏ룺ÊÇÕâÀïµÄÇ©ÉÙÄØ£¬ÒÖ»òÊÇÎÒ½ñÄêµÄÔËÆøÓëÈ¥ÄêµÄÏÄÓîÀ×ͬ£¿
ÏÄÌìÕýÏë×Å£¬ÀÏÆÅ·®æÃÒ²ÒѾ°ÑÇ©³é³öÀ´ÁË¡£Ëý³éµ½µÄÊÇ¡°µÚ¾ÅÉÏÇ©¡±£¬Ç©ÔÆ£º
·³¾ýÎð×÷˽ÐÄÊ£¬
´ËÒâÆ«ÒËÐëÎʹ«£»
Ò»µÂÃ÷ÐĹâð¨½à£¬
ÍðÈçð¨ÔÂÕýÌìÖС£
²»¶àʱ£¬¶ù×ÓÏÄÓîµÄÇ©Ò²³é³öÀ´ÁË£¬Ö»¼ûÉÏÃæд×Å£º¡°°ËÊ®ÆßÖÐÇ©¡±¡£Ç©ÔÆ£º
ÈËÐаëÁëÈÕÕÕɽ£¬
¾þÁëÐüÑÂδ¿É°²£»
ÑöÍûÉÏÌìΪ»¤ÓÓ£¬
´ËÉíÓÌÔÚ̫ƽ¼ä¡£
ÏÄÌìÏ룺ÎÒÊÇÒ»¼ÒÖ®Ö÷£¬¾ÍÎÒµÄÇ©ÎÄÀ´Ëµ£¬ÊÇÒ»ÖÖ²»ºÃ²»»µµÄÒâ¾³£¬¸¡ÔÆÕÚÔµľ°¿ö£¬ÒªºÃÒ²ºÃ²»µ½ÄÄÀïÈ¥¡£±£ÊؾÉȨ£¬²»Òª³ö·çÍ·¡£
ºóÀ´Ò»¼ÒÈËÔÚÎ÷ÀöºþÍæµÃ¾¡Ð˺󣬲¢Ã»ÓÐÏñÍùÄêÒ»ÑùÂíÉϻؼң¬¶øÊǵ½ÁËÒ°Éú¶¯ÎïÔ°ÔÚ¼ÌÐø×ÅÓÎÔ°»î¶¯¡£ÏÄÌìÒ»¼ÒÈ˽øµ½ÓÎÈËÈçöêµÄÒ°Éú¶¯ÎïÔ°¿´µ½µÄÊDZðÓÐÒ»·¬¾°Ö¡£ÓοÍ×øÔÚÓÎÀÀ³µÉÏÓë³µÍâµÄÀÏ»¢µÈ¶¯Îï½ü¾àÀë½Ó´¥£¬Ò²ÊDZðÓÐÒ»·¬ÔÏζ¡£¶øÄñ¶ùÔòÔÚÊ÷ÉÏß