按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“警察局！”值班员在麦克风里喊道，不知为什么，他直向女监室的门点头。
“莫斯科警察局特种部队少校克拉辛有事通报。”麦克风里响起了说话声。
“请讲！”
“我们和铁路警察局闹了点误会，我们昨天在火车上抓到一个匪徒，不知怎么被他们送到你们那儿去了……”
“怎么啦？”值班员一边问，一边向普拉休克示意，让他去打开牢房的门，“您想干什么？安全局来人要把他带走哪。”
“安全局，那就随他们的便吧。”克拉辛说，“你们不需要我们帮忙吗？”
“不需要，谢谢。带他的人已经来啦！”
科沙的脊椎骨疼得令他无法入睡，他竭力不靠着墙壁，但就连轻轻碰一下水泥地面也会增加疼痛。他只好坐着，抱住双膝，把头放在膝盖上，直到门外，值班室里妇女们的尖叫和嘈杂声平息下来后，他才打起瞌睡来。可是一听见马达声，他就又站起身，走到窗口。从窗口无法看到外面发生的事，视野被大汽车的车厢隔断了。但可以看见从大汽车后面伸出的那辆带有车牌号的黑色“伏尔加”的车头。
一看见这车牌，科沙立即明白了一切。他想尽量打起精神，于是把手伸到窗护栏间，在一块突出的脏玻璃尖上刺破了大拇指，然后吸吮着自己的血：有时这样做对减轻脊椎上的疼痛会有所帮助。
“匪徒在哪儿？”门外一个陌生的声音冷冷地问。
“你要找哪一个？”一个侦查员反问道。
“夜里你们通知说，送来一个被抓住的惯犯。”
“是从火车上抓来的那个吗？”
“对！”
“他就是，请带走吧！”
“马上，别着急，办一下手续吧。”
“为什么他们没有提到百合花？”科沙贪婪地倾听着每一个字，仔细思考着，“假如不马上问到百合花，就说明这些人来自别的部门。他们大概只会追问我有关袭击火车的事……”
科沙透过门缝看不见办手续的人在值班员那里拿了些什么。从他的位置只能看见站在门口的两个丑八怪。
过了一会儿，从单人牢房里传来低低的可怕的呻吟声。那个凶手不再踱步了，他多半以为那些话是针对他说的。科沙把耳朵贴到墙上，说：“你怎么啦？”
“我害怕！”一个哭泣的男低音回答他。
“别害怕！”科沙说，“这儿一切正常！我担保，我们还可以戴着水晶墨镜，坐在一起抽最好的‘哈瓦那’雪茄。”
“什么？你说什么？”
“给我闭嘴！”普拉休克呵斥了一声，“谈起心来了，还哇啦哇啦没完了！”
交接班后，普拉休克需要松弛一下筋骨，他拖出自己的橡皮健身棒准备活动活动。但这时，那个额头很窄的大个子把那个警察推到一边，自己到打开的牢房门口张望起来了。
“祖德涅夫·康斯坦丁·阿索托维奇！”他喊了一声，“这儿有这个人吗？”
“有！”科沙回答的声音很调皮，“有什么事吗，首长先生？”
“出来，”窄额头说，“我们开路！”
剩下的两个大个子堵在门口，两腿开立得齐肩宽，稳稳站定，双眼一动不动。
“一切正常，不需要援助，请别担心！”值班员对着麦克风说完，关了电门。
“有多少部门在管着同一件事呢？”他不由自主地想道。接着，这个极度疲倦的人又联想到另一个问题，“又有多少事根本就没人管呢？”
值班员摇了摇头，终于完全清醒过来，从椅子上站起身说：
“得登记一下。”他看都不看那个令人不快的证明。
“手铐的钥匙在哪里？”这声音好像在回答他。
普拉休克不情愿地找出钥匙，交了出去。科沙的手铐被摘了下来。
科沙转动了一下脖子，想看看来人拿了他那包私人物品没有。他成功了，值班室的保险柜上放着他的手表、鞋带之类的杂物，但却没看见百合花。有人在科沙背上重重地推了一下，把他带出了警察分局的主楼。
“我呢？”牢房里的凶手又哼哼起来，“我呢？”
“你等一等！”普拉休克答应说，“忍耐一下吧！”
他从窗子里注意到，很像汽车实验室的面包车门打开了，科沙被推了进去。两个额头窄窄的丑八怪也紧随其后上了车。其他两人则回到黑色伏尔加轿车里。
一分钟后，飞驰而去的汽车马达声已经听不见了。
7
标着街道名称的牌子常有更换不彻底的情况。例如，紧挨着市府大楼的市邮政总局，理应随着市府街的变更而更换街名，但那里却仍然钉着原有的老牌子：“列宁大街17号楼”。
邮局还没有开门。玛丽娜看了看那块金光闪闪的、没有秒针的小表，她约的人已经迟到了八分钟。她沿着邮局下面的台阶缓缓移动着脚步，尽力不踩着尚未干透的黑色沥青板块，听见背后有脚步声，却没有回头。
“是您给我们打了电话？”
“我是给‘光谱’公司打过电话。”
她转过身来，故意重重地把鞋后跟弄出响声。玛丽娜面前的这个男人，穿着雅致的西服和同样讲究的皮鞋，系着灰色领带，正好奇地打量着她。他上衣的左面稍稍有点隆起，让人很容易猜到、那隆起之处塞着一把带套的手枪。
“他在哪儿？”男人问。
“在分局。但据我所知，今天就要把他转到安全局去。你们要是需要他，就抓紧点儿。”
“形势不错。”他说着，在她的目光下拉了拉上衣，试图把过于突出的部位扯平，“我希望您能指给我们分局的位置。我们的向导老是把街名弄混。”
“可以！你们的汽车在哪儿？”
汽车倒是有两辆，但一看见那停在市府大楼附近的车，玛丽娜就忍不住想笑。一辆黑色的旧伏尔加，门上还标着红色的“光谱”的字样。那胡乱伪装的天线，简直像演戏用的道具，绝对过不了关。但是旁边那辆绿色囚车，却令她大为吃惊。
“你们怎么啦，想装成克格勃间谍？”玛丽娜坐到司机身边的座位上，带上车门。
“现在要称‘安全局的工作人员’。”
“那好吧，就这么叫吧。”她抬手一指，“向右转。”
伏尔加转了个弯，由于发动机调整得不好，连连放炮。
“能问个问题吗？我自然是听说过有关您的传闻。”玛丽娜瞟了一眼车前部立着的假天线说，“您是从哪儿弄到的囚车？”
“您对此很感兴趣？”
“只不过是运动员的爱好。”
“汽车正儿八经是公司的，两个月前我们从监狱官那儿买下来的。”
“明白了，请向右转，直接开进大门。”她转身对坐在后排的那个穿着讲究的年轻人说：“你们的证件备齐了吧？”
伪造得挺漂亮的证件一经玛丽娜过目，却只能得出一个结论：它们太粗制滥造了。
“拿着这样的赝品，萨尔基相茨少校，您是活不了多久的。左下角应该有一个小小的圆章，不是小三角形的，压纹也不正。还有，请告诉我，哪个傻瓜填写这类证件会用蓝圆珠笔？”
“应该用什么颜色的？”
“黑色的，只准用黑墨水。您以为，监狱官对这些细节一无所知吧？”“光谱”公司的代表，即将成为证件上的萨尔基相茨少校的人，一边打开车门，一边问：“您和我们一起去吗？”
“不，可能，那边已经有人见过我了。”玛丽娜转到后排座位上躺下说，“我在车上等着吧。”
牢房的窗子里，被拘留的人脸色苍白得难看。这儿共有四扇窗户。其中一扇窗里，那位热衷于色情小说的人的脸露了出来，他就是半夜里叫醒科沙的那个人。在另一间屋里，一张女性的扭曲的脸在颤抖，她苦于醉酒，头痛欲裂。这间屋的右边关着杀死三位妇女的凶手，他满脸稚气，用天真无邪的目光看着室外的太阳哭泣。第四扇窗户是新漆过的，囚室内空无一人。
“首长先生，您好！”一个脸色苍白的醉鬼几乎把鼻子伸到了脏玻璃窗上，“您早！”
那辆中型装甲面包车开走后不到十分钟，院子里又出现了一辆带着天线的黑色伏尔加，这立即惊动了瓦连金·阿菲诺格诺维奇。同上次一样，有四个人走进了分局大楼。当然，这四个人穿的不一样，身高也不一样。可是瓦连金·阿菲诺格诺维�