°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µóС˾³ÃËýÆðÉíµÄʱºò£¬ÅÄÁËÒ»ÏÂËýµÄƨ¹É£º¡°¹Ô£¬Õâ²ÅÊÇÎҵĺÃϱ¸¾¶ùÂµÈÖ»ÓÐÔÛÁ©µÄʱºò£¬ÎҶٶٸøÄãÊ¢¡¡¡±
¡°ÕâÊÇÄã˵µÄ°¡£¬ÎҿɼÇסÁË£¬ÎûÎû¡£¡±Ã׾õ÷ƤµÄ¼·Á˼·ÑÛ¾¦£¬È»ºó×ß½ø³ø·¿Àï¡£
³ø·¿À˾Ãô»ÛÕýÔÚ¸úµó´óëСÉùµÄÒéÂÛ×Åʲô£¬¿´µ½Ã׾ýøÀ´£¬ÉùÒôê©È»¶øÖ¹¡£Ã×¾ÃÐÄÀïͦ±ðŤµÄ£¬ÐÄÏëС˾µÄÂèÂè¿Ï¶¨ÓÖÊÇÔÚ˵ÎÒÄÄÀï×öµÄ²»ºÃ£¬²»È»Ò²²»»áÊÇÕâ¸ö·´Ó¦¡£²»¹ýΪÁ˱ÜÃâÞÏÞΣ¬ËýÒ²Ö»µ±ÊÇ×Ô¼ºÃ»Ìýµ½£¬Ã»¿´µ½£¬·ñÔòÓÖ»á¸ãµÄ´ó¼Ò¶¼²»Óä¿ìÁË¡£
¡°°¢ÒÌÐÁ¿àÁË£¬ÅªµÄ²ËºÃ·áÊ¢°¡¡£¡±Ã׾ÿÌÒâµÄ¹§Î¬µÀ¡£
È˶¼ÊÇϲ»¶ÌýºÃÌý»°µÄ£¬Ë¾Ãô»Û¾ÍËã¶ÔÃ×¾ÃÔÙÓгɼû£¬¿É¿´ÕâѾͷµÍü˳ÑÛµÄÌÖºÃ×Ô¼º£¬Ò²²»ºÃÔÙ·¢×÷ʲô£¬ÓÚÊÇ·óÑܵÄÓ¦Á˾䣺¡°Ö»ÊÇËæ±ã×öÁ˼¸¸ö²Ë£¬»¹ÅÂÄã³Ô²»Ï°¹ßÄØ¡£¡±
¾¡¹Ü¿ÚÆøÉÏÈÔÊDz»Àä²»Èȵģ¬µ«Ã×¾ÃÒѾ¸Ðµ½Ð¡Ë¾ÂèÂè¶Ô×Ô¼ºµÄ̬¶ÈÒѾ±È¸Õ²ÅºÃ¶àÁË£¬ÐÄÀïÒ»Õó»¶Ï²¡£
¡°°¢ÒÌÌ«¿ÍÆøÁË£¬Äú×öµÄ²ËÉ«Ïãζ¾ãÈ«£¬ÎÒ¿´×žÍÒªÁ÷¿ÚË®ÁË£¬ÓÖÔõô»á³Ô²»Ï°¹ßÄØ£¿µÈ»á¶ùÎÒÕæÅÂ×Ô¼º»á³ÔµÄ³ÅÆƶÇ×Ó°¡¡¡¡±
ÕâѾͷ»¹Í¦»á˵»°µÄ£¬Ë¾Ãô»Û¶ÔÃ׾õÄÓ¡ÏóÉÔ΢¸Ä±äÁËÒ»µãµã¡£
¡°Äãµ½ÍâÃæÈ¥×ø°É£¬ÕâÀﻹÓÐÒ»¸öɽ²Î×̲¹¼¦ÌÀ£¬ÎÒÊ¢ºÃÁ˶˳öÈ¥£¬È»ºó¾Í¿ÉÒÔ¿ª·¹ÁË¡£¡±Ë¾Ãô»ÛÒ»±ß˵×Å£¬Ò»±ß½Ò¿ª¸ßѹ¹øÉϵļõѹ·§£¬Ò»¹ÉÖËÈȵÄÕôÆûà͵ÄÃÍÅç³öÀ´£¬ÏÅÁËÃ×¾ÃÒ»Ìø¡£
˾Ãô»Û×¢Òâµ½ÁËÃ׾õķ´Ó¦£¬ÐÄÏ룬°¦£¬Õâ¿Ï¶¨ÊǸö²»»á×ö¼ÒÎñ»îµÄ´óС½ã£¬Á¬¸ßѹ¹ø³ö¸öÆø¶¼ÄÜ°ÑËýÏųÉÄǸöÑù×Ó£¬Ð¡Ë¾ÒªÊÇÕÒÁËËýµ±Ï±¸¾¶ù£¬ÒªÊÇÎÒÒÔºó²»ÔÚÉí±ß£¬¶ù×ÓÖ¸¶¨Á¬·¹¶¼³Ô²»ÉÏÄØ¡£
¡°°¢ÒÌ£¬ÎÒÀ´°ïÄãÊ¢ÌÀ°É¡£¡±Ã×¾Ã×Ô¸æ·ÜÓµÀ¡£
¡°»¹ÊDZðÁË£¬Õ⼦ÌÀÊǸոÕÓøßѹ¹øѹ³öÀ´µÄ£¬¿ÉÌ̵úܣ¬»¹ÊÇÎÒÀ´¾ÍºÃÁË¡£¡±Ë¾Ãô»Ûµ¹ÊÇÒ»·¬ºÃÒâ¡£
¡°ßÀ£¬ÄǺðɡ£¡±ËµÊµ»°£¬Ã׾û¹Õæ²»¸Ò¶ËÄÇô¹öÌ̵ļ¦ÌÀ£¬ËýÔÚ¼ÒÀï¿ÉÊÇ´ÓÀ´²»×öÊÂÇéµÄ£¬±ð˵¶ËÄÇô´óÒ»Í뼦ÌÀÁË£¬Æ½Ê±¾ÍËãÊÇһСÍëÃ×·¹£¬Ò²ÊÇÓÐÓ¶ÈË°ïËýÊ¢ºÃ¶Ëµ½ÃæÇ°µÄ£¬¾Í²îÒ»¿ÚÒ»¿ÚµÄιËýÁË¡£
Õâʱ£¬ÍâÃæµÄÀäÈȲ˻ù±¾ÉÏÈ«°ÚÍêÁË£¬½¯ÇçÓÖ½øÁ˳ø·¿£¬×¼±¸Íë¿êʲôµÄ¡£ËýÊÇÔÚÆÕͨ¼ÒÍ¥Öг¤´óµÄ£¬ËùÒÔ¸÷ÖÖ¼ÒÎñ»î¶¼»á×ö£¬¶øÇÒ»¹ÌØÀûË÷£¬Ë¾Ãô»Û×îÊÇϲ»¶ÕâÑùµÄÅ®º¢¶ù¡£¶øÇÒ½¯Ç绹³¤µÄÈç´ËÖ®ÌìÉúÀöÖÊ£¬ÄǾ͸üÄѵÃÁË¡£
½¯ÇçÇá³µÊì·µÄÕÒµ½Íë¹ñ£¬°ÑÍë¿ê´ÓÀïÃæÄóöÀ´£¬ÊýÁËÊý£¬Îå¸öÍ룬ÎåË«¿ê×Ó¡£ËýÕýÏëÍù²ÍÌüÄDZßÄã¬Ã×¾ÃÈ´ÉÁÁ˹ýÀ´£¬Ð¡Éù¶ÔËý˵£º¡°Çç¶ù£¬Õâ¸öÎÒÀ´°É£¬ÎÒ½ñÌ컹ʲôÊÂÇ鶼û°ïæ×öÄØ¡£¡±ËµÍêÁË£¬ÓÖÇÄÇĵij¯Ð¡Ë¾ÂèÂèÄDZßʹÁ˸öÑÛÉ«¡£
½¯ÇçһϾÍÃ÷°×ÁË£¬Ð¡Ã×ÕâÊÇÏëÔÚС˾¸çµÄÂèÂèÃæÇ°±íÏÖһϣ¬Õâ¸öÒ²ÊÇÓ¦¸ÃµÄ£¬×Ô¼º½ñÌì·´¶øÊÇÌ«»ý¼«ÁË£¬ºÃÏñÇÀÁËСÃ׵ķçÍ·ËƵġ£ÓÚÊÇËý°ÑÍë¿ê·ÅÔŲ́ÃæÉÏ£¬Ð¦Ð¦Ëµ£º¡°ÄǾͰÝÍÐÄãÁË£¬ÎÒÏȳöÈ¥ÁË¡£¡±
Ã׾öÔËý±¨ÒԸ줵ÄһЦ¡£
µÈ½¯Çç³öÁ˳ø·¿£¬Ã×¾ÃÉîºôÎüÒ»¿ÚÆø£¬°ÑÎåÖ»Íë¶ùÞûÔÚÒ»Æð£¬ÓÖ°Ñ¿ê×Ó×¥ÔÚÊÖÀСÐÄÒíÒíµÄÏòÍâÃæ×ß¡£¿ÉÄÜÊÇÄÇÍëÞûµÄÓеã¸ß£¬Ã×¾Ã×ß·µÄʱºò£¬¸Ð¾õÍë¶ùËæʱ¶¼»áµ¹ÏÂÀ´ËƵġ£ËýСÐÄÒíÒíµÄ×ß×Å£¬¾ÍºÃÏñÍæÔÓ¼¼ËƵġ£
¿ÉÄÇÎå¸öÍë¾ÍºÃÏñÒª¹ÊÒâºÍËý×÷¶Ô£¬ËýÔ½ÊÇÏë±£³Öƽºâ£¬ÄÇÍë¾ÍÔ½ÊÇÒ¡Ò¡»Î»Î¡£Ã×¾ÃÆð³õÖ»ÊÇÓÃÓÒÊÖÍÐ×ÅÍ룬òËÆÓÐЩ¸ã²»¶¨£¬ÓÚÊÇ°Ñ×óÊÖÒ²¼ÓÈë½øÀ´¡£
Ëý¸Ðµ½ÄÇÍë¶ùºÃÖØ£¬ÊÖ±ÛÒ²¶¶µÄÔ½·¢À÷º¦ÆðÀ´¡£ÆäʵÎå¸öÍëÄÜÓжàÖØÄØ£¿Ö»ÊÇÃ׾ú¦ÅÂÄÇÍëµ¹ÏÂÀ´£¬ËùÒÔÓÃÁ˺ܴóµÄÁ¦Æø£¬ÄÇÊÖ±ÛÄܲ»¶¶Ã´£¿
°¦£¬ÎÒ¿ÉÕæûÓ𡣬Á¬ÕâµãСʶ¼×ö²»ºÃ£¬ÄѹÖС˾µÄÂèÂ費ϲ»¶ÎÒÄØ£¬Ã׾öÔ×Ô¼ºÂñÔ¹µÀ¡£
Ëý°Ñ×Ô¼ºµÄËùÓÐ×¢ÒâÁ¦¶¼¼¯ÖÐÔÚÊÖÖеÄÍëÉÏ£¬È´Ã»ÁôÒâС˾µÄÂèÂèÕýºÃҲʢÁËÒ»´óÍë¹öÌ̵ļ¦ÌÀÏòÍâ×ߣ¬²»ÖªÔõôµÄ£¬Á½È˾ÍײÔÚÒ»Æð¡£Ã×¾ÃÐÄÀïÒ»»Å£¬ÊÖÖеÄÍë±ãµ¹ÁËÏÂÈ¥£¬ËýÏÂÒâʶÓÃÊÖÈ¥½Ó£¬È´ÕýºÃײÔÚÄÇÍë¹öÌ̵ļ¦ÌÀÉÏ£¬Èȹö¹öµÄ¼¦ÌÀ¶ÙʱÆÃÁË˾Ãô»ÛÒ»Éí¡¡
µóС˾ÕýÔÚ²ÍÌüµÈ×Å¿ª·¹ÄØ£¬Ã»Ïëµ½³ø·¿Í»È»´«À´ÁËÀÏÂèµÄ²Ò½ÐÉù£¬È»ºó¾ÍÊÇÒ»ÕóÏ¡ÀﻩÀ²µÄ´ÉÆ÷ÆÆËéÉù£¬°¬Â꣬ÕâÊÇÔõôÁË£¿Ëû¼±Ã¦Ïò³ø·¿¸ÏÈ¥¡£
Õ¾ÔÚÃÅ¿Ú£¬ËûɵÑÛÁË¡¡
0313¡¡À´µç
³ø·¿ÀïÁèÂÒ²»¿°Ò»Æ¬Àǽ壬µØÃæÉϵ½´¦É¢Âä×ÅÍëµúµÄËéƬºÍ±»ìÀÊìµÄ¼¦¿é£¬Ò»´óƬƯ¸¡×Å»ÆÓ͵ÄŨÌÀÉ¢·¢³öŨÓôµÄÏãζ¡£
µóС˾¿´µ½ÀÏÂèÓÃÊÖ¾¾ÆðÐØÇ°µÄÒ·þÒÔÃâÌùÔÚƤ·ôÉÏ£¬¶øËýÁ³ÉϵıíÇé³ýÁËÈÌÄͱ»ÌÌÉ˵ÄÍ´³þÍ⣬¸ü¶àµÄÔòÊÇ·ßÅ£¬Á³±¬Õ¨ËƵط¢ºì£¬ÓÖÏñÒ»ÐÇ»ðÂäÔÚÒ»ÅèÆûÓÍÉÏ¡£
Ã×¾ÃÏŵÃÁ³¶ù¾ÍÈçÆß°ËÑùµÄÑÕɫȾµÄ£¬Ò»´î¶ùºìÒ»´î¶ùÇà¡£Ëý¾õµÃ×Ô¼ºËƺõÓ¦¸Ã˵ЩµÀǸ֮ÀàµÄ»°£¬¿É¸Õ°Ñ×ì°ÍÕÅ¿ª£¬Ë¾Ãô»ÛÁ½µÀÁèÀ÷µÄÄ¿¹âÉäÀ´£¬ËýÓÖ°Ñ»°ÍÌÁË»ØÈ¥¡£
µóС˾һ¿´ÕâÇéÐΣ¬²»ÓÃÎÊ£¬Ò²ÖªµÀÊÇÀÏÂè±»Ì̵½ÁË£¬¶ø´ÓÃ×¾ÃÄÚ¾Î×ÔÔðµÄ±íÇéÀ´¿´£¬Ò»¶à°ëËýÊÇÕⳡСÔÖÄѵÄ×ï¿ý»öÊס£³öÓÚ¶ÔÀÏÂèµÄο½å£¬ËûºÜÏëÖ¸ÔðÃ׾ü¸¾ä£¬¿ÉÓÖ²»ÈÌÐÄ£¬Ö»ºÃ¶ÔËýÎÞÓïµÄÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£
µó´óë´ËʱҲ¼·½ø³ø·¿À¿´µ½ÑÛÇ°µÄÇéÐΣ¬ÊǼÈÐÄÌÛÓÖ·ßÅ¡£ËûËäÊǸö²»³ÉÆ÷µÄÀÏ»ì×Ó£¬µ«¶ÔµóС˾µÄÀÏÂè×îÊÇÌÛ°®£¬²»ÈÌÈÃËýÊܵ½°ëµãÉ˺¦¡£
´Ëʱ˾Ãô»ÛÈ´±»Ì̳ÉÕâ¸öÑù×Ó£¬¶øÕâÒ»ÇÐËƺõ¶¼ÊǶù×Ó´ø»ØÀ´µÄÄǸö¡°Å®ÔÖÐÇ¡±Ôì³ÉµÄ£¬ËùÒÔµó´óëɱÈ˵ÄÐĶ¼ÓÐÁË¡£Èô²»ÊǶù×ÓÔÚÒ»±ß£¬Ëû´Ëʱ¾Í²ÙÆð²Ëµ¶ÏòÃ׾ÿ³¹ýÈ¥ÁË¡£
¡°ÄãÊǹÊÒâÀ´ÎÒÃǼҵ·ÂÒµÄÊDz»£¿ÉÏ´ÎÄã°ÑÎÒ´ò³ÉÄÇÑù£¬ÎÒ¶¼Ã»ÕÒÄãËãÕË£¬ÄãÏÖÔÚÓÖÆÛ¸ºµ½ÎÒÀÏÆÅÉíÉÏÁË£¬ÄãËûÂèµÄµ½µ×ÊÇʲôÒâ˼£¿¡±µó´óë²±×ÓÉÏÇà½î±Ï¶£¬³å×ÅÃ×¾ÃË»ºðµÀ¡£
Ã×¾ÃÒѾÎÞÁ¦½âÊÍ£¬ÊÂÒÑÖÁ´Ë£¬×Ô¼ºËµÊ²Ã´¶¼Ã»ÓÃÁË£¬ËýÒ§×Å×ì´½£¬ÈÎÀáË®ÎÞÉùµÄ´ÓÑÛ¿ôÖÐÒç³ö¡£
¡°Â裬×ߣ¬ÎÒÃÇÉÏҽԺȥ¡£¡±µóС˾ÉÏÇ°×ßÁËÁ½²½£¬²óסÀÏÂèµÄµÄ¸ì²²¡£
˾Ãô»Ûƽ¾²µÄ˵£º¡°¶ù×Ó£¬Âèɶ¶¼²»ËµÁË£¬ÄãÕâ¸öÅ®ÅóÓÑ£¬Òª²»ÒªÔÙ´¦ÏÂÈ¥£¬Äã×Ô¼º¿´×Å°ì°É¡£¡±ËµÍêÇáÇáµÄÍÆ¿ªµóС˾£¬×Ô¼º×ß³öÁ˳ø·¿¡£
µóС˾ÐÄÇ鸴ÔÓµÄÍûÁËÃ׾úÃÒ»»á¶ù£¬È»ºó×ßµ½ËýµÄÉíÅÔ£¬Ã×¾Ã̧ͷ£¬ÑÛȦºìºìµÄ˵Á˸ö¡°ÎÒ¡±×Ö£¬¾ÍÔÙҲ˵²»ÏÂÈ¥ÁË¡£
µóС˾̾¿ÚÆøµÀ£º¡°¾Ã£¬ÄãÏÈ»ØÈ¥£¬ÎÒÏÈËÍÀÏÂèÉÏÒ½ÔºÇÆÇÆ£¬ÍêÁ˸øÄã´òµç»°¡£¡±
Ã׾úÜÆàÈ»µÄ¿àЦÁËһϣ¬Ê²Ã´¶¼Ã»Ëµ£¬µ½¿ÍÌüÄÃÁË×Ô¼ºµÄÊÖ´ü£¬Ä¬Ä¬µÄ×ß³öÕâ¸ö´óÃÅ¡£Ö±µ½×ß½øµçÌÝ£¬ËýÖÕÓÚÈ̲»×¡Ê§ÉùÍ´¿ÞÆðÀ´¡£
¡¡
´Ëʱ»¹¹Ë¼°²»µ½Ã׾õĸÐÊÜ£¬µóС˾¸Ï½ô´ò³µËÍÀÏÂèÉÏҽԺȥ£¬½¯ÇçÖ´ÒâÒª¸ú×ÅÒ»ÆðÈ¥£¬Ëµ¶à¸öÈË°ïæºÃһЩ£¬µóС˾Ҳû¿Õ¸úËý¿ÍÆø£¬±ãËæËýÉÏÁ˳ö×â³µ¡£
ÉϳµµÄÒ»¹²ÊÇËĸöÈË£¬Ë¾Ãô»Û×øÔÚÇ°ÅŸ±¼ÝʻλÉÏ£¬µó´óë×øºóÅÅ×ó²à£¬ºóÅÅÖмä×ø×ŵóС˾£¬È»ºó½ô°¤×ÅËû×øµÄ±ãÊǽ¯Çç¡£
¡°Ê¦¸µ£¬ÎÒÃÇÈ¥ÀëÕâÀï×î½üµÄÈý¼×Ò½Ôº£¬Âé·³Äú¿ª¿ìµã£¬³µ·ÑÎÒ¼Ó±¶¸øÄã¡£¡±µóС˾¶Ô³ö×⳵˾»ú˵µÀ¡£
Ò»ÌýÓÐÍâË®¿ÉÒÔÄã¬Ë¾»ú°Ñ³µ¿ªµÄ±È¾È»¤³µ»¹¿ì¡£
³µÉÏ£¬µó´óëÐõÐõ߶߶µÄÓÖÔÚÊýÂäÃ׾õIJ»ÊÇ£¬ËµËýÊÇ°×»¢ÐÇÏ·²¸úËýÔÚÒ»ÆðµÄÈ˶¼Òªµ¹´óù¡£µóС˾ÌýÁËÎÞ±ÈÐÄ·³£¬ºðÁËÒ»¾ä£¬ÄãÓÐÍêûÍꣿÔÙĥĥßóßóµÄϳµ£¬ÎÒ×Ô¼º´øÀÏÂèÉÏҽԺȥ¡£µó´óëÕâ²ÅÏûÍ£¡£
ËùÓÐÈ˶¼³ÁĬÁË£¬Æø·ÕÒ»¶ÈÓÐЩ²»ºÍг¡£
ÒòΪºóÅÅ×øÁËÈý¸ö³ÉÄêÈË£¬ÏÔµÃÓÐЩ¼·£¬µóС˾µÄ´óÍȺͽ¯ÇçµÄ´óÍȽô½ôµÄÌùÔÚÁËÒ»Æð£¬ËûÄܹ»ÇåÎúµÄ¸ÐÊܵ½¶Ô·½µÄÌåΣ¬¶øÇÒËæ×ųµµÄµßô¤£¬ÄÇÖÖÈôÓÐÈôÎÞµÄĦ²ÁʹËû¸Ðµ½ÓÐЩ¿Ú¸ÉÉàÔïµÄ¡£
µóС˾֪µÀ×Ô¼º´Ëʱ²»ÊÇ»ÃÏëÕâЩµÄʱºò£¬µ«Ä³Ð©ÄîÍ·¾ÍÊÇÈç´Ë¹ÌÖ´µÄÔÚËûÄÔ×ÓÀïÝÓÈÆ£¬ÁîËû»ÓÖ®²»È¥¡£
Ëû͵͵µÄÍûÁ˽¯ÇçÒ»ÑÛ£¬¹íʹÉñ²îµÄ£¬½¯ÇçÒ²ÕýºÃÏòËûÍûÈ¥£¬Á½È˵ÄÄ¿¹âÖصþÔÚÒ»Æð£¬ÓÖÁ¢¼´ÉÁ±Ü¿ªÀ´¡£
ΪÁËÑÚÊÎÞÏÞΣ¬µóС˾Ëæ¿ÚÎʵÀ£º¡°ÄãÏÂÎç²»ÉÏ°àô£¿¡±
½¯ÇçÈáÉùµÄ˵£º¡°Å¶£¬Ã»Ê£¬ÎÒ¸øÖ÷¹Ü´ò¸öµç»°¾ÍÐÐÁË¡£¡±ËýÉÔ΢ÇãбÁËÒ»ÏÂÉí×Ó£¬Ïë´Ó¿ã¶µÀïÌͳöÊÖ»úÀ´£¬²»Ïë³ö×â³µÒ»¸ö¼±×ª£¬ÓÉÓÚ¹ßÐÔ£¬ËýÕû¸öÈ˶¼Å¿ÔÚÁ˵óС˾µÄÉíÉÏ¡£
µóС˾Îå¸ÐÖеĴ¥¸Ð˲¼ä±»ÎÞÏÞ·Å´óÁË£¬¾ÍËã¸ôןü¸²ãÒÂÎËûÒÀÈ»ÄܸÐÊܵ½½¯ÇçÐز¿µÄµ¯ÐÔÓë»îÁ¦£¬ËûÉõÖÁÏ£Íû³ö×â³µ¾ÍÕâôһֱת×ÅȦ£¬¿ÉÒÔʹÕâÖÖÏ໥¼·Ñ¹µÄÓäÔÃÒ»Ö±ÑÓÐøÏÂÈ¥¡£
µ±È»ÄÇÊDz»¿ÉÄܵģ¬¼¸ÃëÖӺ󣬳ö×⳵ʻÈëÁËÒ»Ìõ±ÊÖ±µÄÂ