°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ñÁ˽âÍÑ¡£±Ï¾¹ÒÀ¸½µÄºó¹ûÊDz»ÄÜ´Ó×ÔÉí»ñµÃ½âÍѵġ£¡±ÀîÀϲ®ÖÕÓÚÌý³öÁËÒìÑù£º¡°ÄãÊÇ˵£¬Ê©æÃµ½Á˺óÀ´ÒѾûÓкÞÒâÁË£¿¡±¡°²»£¬ÎÒÃǶ¼´íÁË¡£¡±ºÎ½¡·ÉÓÆÓÆµÀ£º¡°Äãµ½ÏÖÔÚ»¹²»Ã÷°×Âð£¿Ê©æÃËýÓÉʼÖÁÖÕ¶¼Ã»Óкޣ¬ÓеÄÖ»ÊǶÔÕžýÐеİ®°¡¡Ö»²»¹ýÄÇÊÇÒ»ÖÖ±»Å¤ÇúµÄ°®£¬Ò»ÖÖÒòΪÎÞ·¨µÃµ½¶ø»ûÐεİ®¡£¡±ÀîÀϲ®¾ªµÃÄ¿µÉ¿Ú´ô£º¡°Ôõô¿ÉÄÜ£¿ÄDZ¾×çÖäÈÕ¼ÇÃ÷Ã÷¾ÍÊÇËý¶ÔÕžýÐк޵IJúÎï°¡£¡¡±ºÎ½¡·ÉµÀ£º¡°ËùÒÔ˵£¬ÎÒÃǶ¼´íÁË¡£±ðÍüÁË£¬Ê©æÃÊÇ×ÔɱµÄ£¬Ëý×ÔɱºóÒÀ¸½ÓÚÕžýÐеÄÈÕ¼ÇÉÏ£¬²¢Á¢ÊÄɱËÀËùÓб£´æÈռǵÄÈË¡£Äã²»¾õµÃËýÕâ¸öÊĺܹŹÖô£¿ÄãÔÙÏëÏ룬Èç¹ûËýÊÇÕæµÄºÞÕžýÐеϰ£¬ÕžýÐÐÒѾËÀÁË£¬Õâ¸ö¶¾ÊĶÔÓÚËû²¢Ã»ÓÐÈκεÄÉ˺¦×÷Ó㬶øÄܹ»Óлú»á½Ó´¥²¢±£´æÈռǵÄÈ˳ýÁ˾¯²ìÒÔÍ⣬ֻÊÇÒ²Ö»»áÊÇÕžýÐеĺÃÓÑ¡£ËùÒÔÊ©æÃµÄÄ¿µÄ¾ÍÕÑÈ»Èô½ÒÁË¡£ËýÊÇÏëͨ¹ý¶ÔÕžýÐÐÉí±ßµÄÈËµÄÆÈº¦À´±ÆÊ¹Ëû»ØÐÄתÒâ¡£µ«Êǵ±ÕžýÐÐÅ×ÏÂËýÒãÈ»ÂֻصÄʱºò£¬Ê©æÃ¾ÍÒѾÔÚµÈ׎âÍѵÄÒ»ÌìÁË¡£³¤´ïÎåÊ®¶àÄêµÄÕÛÄ¥ÒѾʹËýÍòÄê¾ã»Ò£¬Ëý²»½öÉúÎÞ¿ÉÁµ£¬¶øÇÒÒ²ËÀÎÞ¿ÉÁµÁË¡£ÕâÒ²ÊÇËý×îÖշŹýÉò·ÅµÄÔÒò¡£¡±ÕâÒ»·¬»°ÔÚÀîÀϲ®ÌýÀ´¼òÖ±ÊÇÌ췽ҹ̶£¬Ê©æÃ¡°»µÅ®ÈË¡±µÄÐÎÏóÒѾÉîÈëÈËÐÄÁË£¬´ôÁ˰ëÉβÅÎʵÀ£º¡°ÄÇô˵£¬ÎÒÃÇÕòѹ´íËýÁË£¿¡±ºÎ½¡·ÉµÀ£º¡°Äǵ¹Ò²Ã»ÓУ¬Ëý±Ï¾¹É˺¦Á˼¸ÌõÈËÃü¡£¡±ÀîÀϲ®Õâ²ÅÏëÆðÊÖÉϵÄ×ÊÁÏ£¬µÀ£º¡°Ê©æÃµÄÊÂÇéÒѾ½â¾öÁË£¬µ«Õâ¸öÏßË÷ÊÇʲô£¿¡±ºÎ½¡·É×ì½Ç±ßͻȻ¸¡Æðһ˿²»¿É×½ÃþµÄЦÈÝ£º¡°ÏßË÷¾ÍÔÚÕžýÐÐÉíÉÏ£¡Ô©¹í·µÄ´«ÎÅÊÇ˵ÕžýÐÐÃÔÉÏÁ˶¬Ê€¶ø±»Ëýº¦ËÀµÄ£¬µ«Ê©æÃÈ´¿Ú¿ÚÉùÉùµØËµÊÇÕžýÐÐÆúËý¶øÈ¥²ÅÈ¥×ÔɱµÄ¶ø¶Ô¶¬Ê€´¦Ö®Ä®È»£¬Á½ÕßµÄ˵·¨¾¹ÓÐÕâô´óµÄ³öÈ룬Äã²»¾õµÃÆæ¹Öô£¿×î¿ÉÒɵÄÊÇ£¬ÔÚÉò·ÅµÄ¿ÚÖиüÊǾø¿Ú²»ÌáÕžýÐеÄËÀÍöÔÒò¡£Èç¹ûÕžýÐÐÕæµÄÊDZ»¶¬Ê€º¦ËÀµÄ£¬Ê©æÃûÓпÉÄܻ᲻֪µÀ£¬Ëý¿Ï¶¨»áÈ¥ÕÒ¶¬Ê€±¨³ð£¬¶ø¾ø²»»áÕâôÓÐÏÐÐÄÈ¥±Æº¦ÕžýÐеĺÃÓÑ¡£Òò´Ë£¬ÎÒ¸üÇãÏòÓÚÊ©æÃµÄ˵·¨¡£µ«ÊÇ£¬Ê©æÃ×îÖÕҲûÓÐ˵Ã÷ÕžýÐеÄËÀÍöÔÒò¡£¸÷·½¶ÔÕâ¸öÎÊÌâ»äĪÈôÉ¸üÁîÎÒÏàÐÅÕžýÐеÄËÀÍöÊÇÒ»¸öÌì´óµÄÃÕ£¬ÆäÖбض¨°üº¬×ÅÖڶิÔÓµÄÄÚÄ»ºÍÒþÇé¡£»»¾ä»°Ëµ£¬Ô©¹í·µÄÃÕµ×ʵ¼ÊÉϲ¢Î´ÍêÈ«½â¿ª¡£ÎÒÃÇËù½â¾öµÄÖ»ÊDZíÃæÉϵÄÒÉÄÑ£¬¶øÂ©ÁËÒ»¸ö¿ÉÄܲØÔÚ×îÉî´¦¸ü¼Óа¶ñµÄÔ©»ê¡£¡±µ«ÀîÀϲ®»¹ÊÇÌý²»¶®£º¡°Õâ¸ú¡¡¡®¸ç¸çµÀ¡¯ÓйØÏµÂ𣿡±¡°ÓУ¡ÄǸöÔ©»êÉî°®×Ŷ¬Ê€²¢ÇÒ»¹ÔÚУ԰µÄʱºò¾ÍÖªµÀÁ˶¬Ê€ËÀÍöµÄÏûÏ¢£¬ÄÇôËûµÄ·¶Î§¾Í¾ÖÏÞÔÚ49¡¢50¡¢51ÕâÈý½ìѧÉúµ±ÖС£¶øÕžýÐÐÊÇÆù½ñΪֹ¶Ô¶¬Ê€Ê¼þÁ˽âµÃ×îÏêϸµÄÈË¡£ÔÚ51ÄêµÄʱºò£¬¾àÀ붬ʀËÀ²»µ½Á½Ä꣬ÓкܶàÖ¤¾ÝºÍ×ÊÁϵÃÒÔ±£´æ£¬Òò´Ë£¬ÍêÈ«Óгä·ÖÀíÓÉÏàÐÅ£¬Ëû±Ø¶¨ÕÆÎÕÁËÄǸöÔ©»êµÄ×ÊÁÏ¡£¶¬Ê€¸ù±¾Ã»ÓÐɱËûµÄÀíÓÉ£¬Ò²Ã»ÓÐɱËûµÄ±ØÒª£¬¶ÔËû¹¢¹¢ÓÚ»³µÄÖ»ÓÐÄǸöÔ©»ê¡£ËüÅÂËûй¶ËüµÄÃØÃܶøÎ±ÔìÁ˶¬Ê€É±ËûµÄ¼ÙÏó¡£Õâ²ÅÊÇÕžýÐÐËÀÍöµÄÕæÏ࣡ËùÒÔ£¬Ö»ÒªÕÒµ½ÁËÕžýÐеÄ×ÊÁÏ£¬Ò»ÇоͿÉÒÔÓÈжø½âÁË¡£¡±ÀîÀϲ®²å¿ÚµÀ£º¡°µ«ÊÇ£¬µ±ÄêËûΪʲô²»³öÀ´×÷ËîÄØ£¿¶øÇÒÊÕ·þ¶¬Ê€Ê±Ò²²»³öÀ´Ïà¾È¡£¡±ºÎ½¡·ÉµÀ£º¡°¶¬Ê€ÊǸöÌØÊâÇéÐΣ¬¶øÒ»°ãµÄÔ©»êÊǸù±¾²»ÐèÒª¶¯ÓÃ×Ͻ𲧵ģ¬Ò²Ã»ÓÐÕâô´ó·¨Á¦£¬Èç¹û¶þÊ®Èýͯ×ÓÕóÕæµÄÊÇËû½ÌµÄ»°£¬Ö»Äܼٶ¨Ëû¶®Ò»¶¨µÄ·¨Êõ¡£ËûÊÇÏë¿¿·¨ÊõÀ´´ó´óÌáÉý×Ô¼ºµÄÔ©Æø¡£ÎÒÏÖÔÚÒ²Ïë²»³öÓÐʲôÌá¸ß·¨Á¦µÄ·¨ÊõÊÇ¿ÉÒÔÈ˹íͨÓõ쬵«ÓÐÒ»µã¿ÉÒÔÈ·¶¨£¬¾ÍÊÇÕâÖÖ·¨Êõ·Ç³£¸´ÔÓ£¬ÄѶȺܸߣ¬ÔÚ51ÄêµÄ¹Ø¼üʱÆÚ¸øÕžýÐз¢ÏÖÁË×ÙÓ°£¬ËùÒÔËü²Å»áͶÊó¼ÉÆ÷µØÏëÁËÕâ¸ö·¨×ÓɱµôËû¡£¶øµ½Á˽ñÄ꣬ËüµÄ·¨ÊõÖÕÓÚÉúЧÁË¡£¡±²»ÖªÔõô£¬ÀîÀϲ®Ìýµ½×îºóÒ»¾ä»°£¬¾¹²»ÓÉ×ÔÖ÷µØÆðÁËÒ»ÉíµÄ¼¦Æ¤¸í´ñ¡£ºÎ½¡·É½Ó×ŵÀ£º¡°ËùÓеÄÏßË÷¶¼Ö¸ÏòÁËÒ»¸ö¹Ø¼üµã¡ª¡ªÕžýÐÐÁôϵÄÌáʾ¡£¡±¡°Èռǣ¿¡±ÀîÀϲ®Í»È»º°µÀ£º¡°ÕžýÐеÄÈռDz»ÊÇÔÚÄãÊÖÉÏÂ𣿡±ºÎ½¡·ÉÖåÖåüͷµÀ£º¡°ÄDZ¾ÈռǸù±¾ÊǼٵģ¡ÕžýÐÐÊǸö´ÏÃ÷ÈË£¬Ëû»áÕâôÇáÒ×Å׳öÕâôÕä¹óµÄ¶«Î÷Âð£¿ËûÖ»²»¹ýÓÃÄDZ¾¼ÙÈÕ¼ÇÀ´Òý¿ªËùÓÐÈ˵Ä×¢Ò⣬´Ó¶øÎª×Ô¼º±£´æÕæµÄ×ÊÁÏÕùȡʱ¼ä¡£¡±ÀîÀϲ®¼òÖ±ÄÑÒÔÖÃÐÅ£º¡°¾ÍΪÁËÒý¿ª×¢ÒâÁ¦£¬ÖµµÃÓÃËùÓкÃÅóÓѵÄÃüÈ¥»»È¡Â𣿡±ºÎ½¡·É³ÁÉùµÀ£º¡°Ò²ÐíËû²¢Ã»ÓÐÏ뵽ʩæÃ»áÕâô×ö£¬Ò²ÐíËûÒ²Áϵ½ÁË»áÓÐÕâÑùµÄ½á¾Ö£¬Èç¹ûÕæÊÇÕâÑù£¬ÄÇôÕâ¼þ°¸×ӵĸ´Ôӳ̶Ƚ«Ô¶Ô¶³¬¹ýÎÒÃǵÄÏëÏ󡣡±ÀîÀϲ®µÀ£º¡°µµ°¸¶¼²éÔĹýÁË£¬²¢Ã»ÓÐÒɵãÁË£¬ÎÒÃÇ´ÓÄÄÀïÈ¥ÕÒ×ÊÁÏ£¿¡±¡°²»£¡ÕžýÐÐÒѾÁôÏÂÁË×ã¹»¶àµÄÖëË¿Âí¼£¸øÎÒÃÇ¡£¡±ºÎ½¡·ÉµÝ¸øÀîÀϲ®51ÄêµÄËÀÍöÈËÔ±¼Ç¼£º¡°´ÓÏÖ´æ×ÊÁÏÀ´¿´£¬×î´óµÄÒɵã³öÏÖÔÚÕžýÐмÉÈÕ£¬ÄÇÌìÏàԼȥ°Ý¼ÀËûµÄÒ»¹²ÓÐÊ®¸öÈË£¬ÖÐ;ÏÂÆð´óÓêºóÓÐÒ»²¿·ÖÈËÕÛ·µ£¬×îºóÕæÕýµ½´ïµÄÖ»ÓÐÎåÈË¡£ËùÒÔ£¬¿ÉÒÔÍÆ¶Ï£¬¡®ÈýÈÕ£¬¾ý×䣬ÎáµÈ±¸Àñǰȥ°Ý¼À£¬¼û×Ö£¬ÖªÆä£¬½ÔÉ¢¡£ÓÖÈýÈÕ£¬æÃ×䣬ÒâÁÏÖÐÊ¡£¡¯µÄ¶Ïµµ¼Ç¼×÷Õ߯äʵֻÓÐÎå¸öÈË£¬¶øÕâÎå¸öÈËÔÚ¼ÀÍêÏÂɽºóÔÚÈýÈÕÄÚÁ¬ÐøËÀÓÚ·ÇÃü£¬ËùÒÔ£¬ËûÃÇÎå¸öµÄÃû×ÖÊÇÁ¬ÔÚÒ»ÆðµÄ¡£µ±ÖжÀ¶À©µôÁËÉò·Å£¬ÒòΪÄÇÊÇÕžýÐа²ÅŵÄÃÔ»óÔ©»êµÄÖØÒªÆå×Ó¡£Ô©»ê¹ûÈ»Éϵ±ÁË£¬Ëû°ÑÉò·ÅÁô¸øÊ©æÃÈ¥ÕÛÄ¥£¬×Ô¼ºÉ±µôÁËÎå¸öÈË£¬µ«ÊÇËüÍòÍòûÓÐÏëµ½£¬ÕžýÐÐÕæÕýÒª×ߵįå×ÓÆäʵ¾ÍÔÚÕÛ·µµÄÄÇÎå¸öÈËÖУ¡¡±
2006¡5¡4¡¡23£º38¡¡·ñ¶¨µÄ¾«Áé
µÚÎåÕ¡°´Ó¶Ïµµ¼Ç¼»¹¿ÉÒÔÍÆ¶Ï³ö£¬¡®¼û×Ö¡¯¡®ÖªÆä¡¯µÄÒ²Ö»ÓÐÎå¸öÈ˶øÒÑ¡£ËùÒÔ£¬Õâ¡®¼û×Ö¡¯µÄ¡®×Ö¡¯¾ÍÊÇÎåÈËËÀÍöµÄÖ±½Óµ¼»ðÏߣ¬Ò²¿ÉÒÔÍÆ²â£¬ÄÇÊÇÕžýÐÐËÀºóÁôϵÄ×¹óµÄÌáʾ×ÊÁÏÒþ²ØµØµÄÐÅÏ¢¡£Ö»¿ÉϧÎÒÃdzٳÙûÓÐ×¢Òâµ½Õâ¸ö¹Ø¼üµÄ×Ö¡£¡±ÀîÀϲ®¶Ùʱ»ÐÈ»´óÎò£º¡°ÎÒÃ÷°×ÁË£¬Ô©»êÒ»¶¨ÊÇΪÁ˻ٵôÕâ¸öÐÅÏ¢£¬²ÅɱÈËÃð¿Ú£¬ß×£¬²»¶Ôѽ£¬ÕâÑùÒ»À´Æñ·ÇÎÒÃÇÒ²²é²»³öÀ´ÁË£¿¡±¡°²»¡£¡±ºÎ½¡·ÉµÀ£º¡°ÕžýÐÐÊǸö¾ø¶¥´ÏÃ÷µÄÈË¡£Ô©»ê¼ÈȻԤÁϵ½ÁËÕâÒ»ÕУ¬ËûҲûÓпÉÄܲ»»áÔ¤Áϵ½ÕâÒ»ÕУ¬ËùÒÔÄÇ¡®×Ö¡¯±Ø¶¨»ÞɬÄѶ®£¬Èç¹ûûÓÐÌáʾÊDz»¿ÉÄܲ³öÀ´µÄ¡£ÄÇÌõÌáʾ²ÅÊÇ×î¹Ø¼üµÄÔ¿³×£¬¶øÕžýÐгöºõÒâÁϵؽ«Õâ°ÑÔ¿³×½»¸øÁËÕâ¸öÈË¡£¡±Ëµ×Å£¬½«ËÀÍöÃûµ¥ÏµÄÒ»ÕŰ×Ö½³é³öÀ´¸øÀîÀϲ®¿´£¬ÔÀ´ÄÇÊÇÒ»·Ýʧ×ÙÈËÔ±Ãûµ¥£¬ÉÏÃæÖ»ÓÐÒ»¸öÈ˵ÄÃû×Ö£º¡°Ì·ÐÇݸ£¬Ê§×ÙÓÚ51Äê6ÔÂ3ÈÕ£¬ºì¶¥Â·¡£¡±ºÎ½¡·ÉÔÚÒ»±ß²¹³äµÀ£º¡°ºì¶¥Â·¾ÍÊÇËûÃǰݼÀÕžýÐеÄÄÇÌõ·¡£µ±ÄêÎҺͳÂÀϲ®ÔÚ»ð³µÉÏ̸»°£¬µÃÖªÕâ¸öÌ·ÐÇݸ¾ÍÊǵ±ÄêÕžýÐÐ×îÇ×ÃܵÄÅóÓÑ£¬Æä³Ì¶ÈÔ¶ÔÚÆäËûÅóÓÑÖ®ÉÏ£¬¶øÔÚÕæÕýÉÏɽ°Ý¼ÀÕžýÐеÄÄÇÎåÈËÃûµ¥ÉÏÈ´²¢Ã»ÓгöÏÖËûµÄÃû×Ö¡¡¡±ÀîÀϲ®ÇÀ×ŵÀ£º¡°ÎÒÖªµÀÁË£¬Ì·ÐÇݸ¼ÈÈ»ÕÆÎÕÁËÖØÒªµÄÏßË÷£¬¿Ï¶¨²»»áÈÃËûÀ´°Ý¼À£¬ÒÔÃâÔâµ½²»²â£¬ËùÒÔÕžýÐÐÒ»¶¨ÊÇÊÂÏȲ»ÈÃËûÀ´µÄ¡£¡±ºÎ½¡·É»º»ºµÀ£º¡°ÈôÊÇÕâÑù±ã¸ù±¾²»ÖµµÃ»³ÒÉ£¬ÊÂʵÉÏËûµÄÃû×Ö³öÏÖÔÚÒòΪ´óÓê¶øÕÛ·µµÄÎåÈ˵±ÖС£¡±ÀîÀϲ®´ó³ÔÒ»¾ª£¬Á¬Ã¦Äùýµµ°¸À´¿´£¬¹ûÈ»£¬ÔÚÄÇÕÛ·µµÄÎåÈËÖУ¬ºÕÈ»ÓÐÌ·ÐÇݸÕâ¸öÇåÎúµÄÃû×Ö¡£ÀîÀϲ®Ã£È»Ì§Í·µÀ£º¡°Õ⾿¾¹ÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±ºÎ½¡·ÉЦµÀ£º¡°ÄãÒ²ÖÕÓڸе½³Ô¾ªÁË£¿ÇÒ²»ËµÌ·ÐÇݸÊÇÕžýÐÐ×îºÃµÄÅóÓÑ£¬¾øÎÞÀíÓÉÒòΪ´óÓê¶ø²»ÉÏÈ¥°Ý¼ÀËû£¬¼ÙÉèËûÕæµÄÓÉÓÚ´óÓê²»ÏëÈ¥°Ý¼À¶øÏÂɽ£¬°´ÕÕ³£Àí£¬Ò²±Ø¶¨ÊǸúÄÇËÄÈËÒ»ÆðÏÂɽ¡£È¥°Ý¼Àʱ£¬ÊÇÊ®¸öÈ˽á°é¶øÈ¥µÄ£¬ÏÂɽʱ£¬Ò²ÓÐËĸöͬ°é£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Ì·ÐÇݸÔں춥·ÉÏÒ»Ö±¶¼ÊÇÓÐÈËÅãͬµÄ£¬¶øÃ»ÓÐÈκε¥¶ÀµÄ»ú»á¡£ÄÇô£¬ËûÓÖÈçºÎÔÚÖÚÄ¿î¥î¥Ö®ÏÂʧ×ÙµÄÄØ£¿ËùÒÔ£¬µµ°¸ÉϵÄÕâ¾ä»°¸ù±¾¾ÍÊÇ×ÔÏàì¶ÜµÄ¡£¡±ÀîÀϲ®ÄÑÒÔÖÃÐŵÀ£º¡°ÄãÊÇ˵ѧÉú»áµÄÈË×÷¼Ù°¸£¿²»¿ÉÄܰɣ¬ÄÇʱºîÈËÐͼºÜ´¿½à£¬²»»á×öÕâÖÖÆÛÕ©µÄÊ¡£¡±ºÎ½¡·ÉµÀ£º¡°ÎÒÉÏÃæËù˵µÄ¶¼Êǰ´ÕÕ³£ÀíÀ´Íƶϵģ¬Èç¹û²»°´ÕÕ³£Àí£¬Ì·ÐÇݸδ±Ø¾ÍûÓÐʧ×ٵĿÉÄÜ¡£¡±ÀîÀϲ®µÀ£º¡°µ«ÊÇÄãÃ÷Ã÷˵Ëû²»¿ÉÄÜÔÚÖÚÄ¿î¥î¥Ö®ÏÂʧ×ٵġ£¡±ºÎ½¡·ÉµÀ£º¡°ÄÇÈç¹ûÅųýÁËÖÚÄ¿î¥î¥µÄÇé¿öÄØ£¿¡±ÀîÀϲ®Ã»Ïëµ½ºÎ½¡·É»áÎʳöÕâÑùµÄ»°£¬²»½ûÒ»´ôµÀ£º¡°Ò²²»¿ÉÄÜÊÇÔÚɽÉÏ·½±ãµÄʱºòʧ×ٵİɣ¿³ýÁËÕâ¸ö£¬ÎÒÏë²»µ½ÈκοÉÒÔÅųýÖÚÄ¿î¥î¥µÄÇé¿ö¡£¡±ºÎ½¡·ÉµÀ£º¡°²»£¬Äã´íÁË£¬ÓÐÒ»¸öÈËÊÇ¿ÉÒÔ×öµ½ÕâµãµÄ¡£¡±ÀîÀϲ®Ã¦ÎʵÀ£