°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
´Ë¿Ì·½á°ËäÒ²ÓÐЩÁéÖÇ£¬µ«±Ï¾¹»¹ÓÐȱº¶£¬Ò»Ð©¸´ÔÓÇé¿ö²»ÄÜÓ¦¶Ô£¬Ç·È±Á˼¸·ÖÁ鶯£¬²»¹ýÈÄÊÇÈç´Ë£¬·½Ñ°Ò²Àֵĺϲ»Â£×ìÁË¡£
ÒªÖªµÀ£¬Ê¬Éñ¼ÀÁ·¼«Îª·±¸´£¬¾«ÑªÑø»ê²»¹ýÊǵÚÒ»²½£¬ÔÚ±¾Ìå»êÆÇ×㹻ǿ´óÖ®ºó£¬±ã»áÈÚÈë·¨Ì壬ÇýÉ¢Òõа£¬Öض¨ÒõÑô£¬½ìʱʬÉñ½«Éñͨ´óÕÇ£¬µ«ÊÂÇ鲢ûÏëÏóÖÐÄÇô¼òµ¥£¬ÒªÂýÂýÀ´²ÅÐУ¬ÏÈÒªÈÚÈëÒ»ÆÇ£¬³É¹¦Ö®ºó£¬ÆäÓàÈý»êÁùÆÇ·½ÄÜÏà¼ÌÈÛÁ¶£¬·ñÔò²»·ÖÏȺó£¬Ò»ÆðÈڻ꣬·çÏÕÌ«´ó¡£
ÈÚ»ê³É¹¦Ö®ºó£¬ÔÚ½ñºóµÄÈýµ½ÎåÄêÖ®ÄÚ£¬ÓàÏ»êÆÇ»áÒÀ´ÎÈÚÈë·¨Ì壬ֱÖÁÔ²Âú¡£
ÖÁ´Ë£¬¾«ÑªÑø»ê·½Ëã´ó³É£¬Ê¬Éñ·¨ÌåÖض¨ÒõÑô£¬´ËʱʬÉñÒѾ²î²»¶àÊǸöÉúÈËÁË£¬Ö»ÓÐÈç´Ë£¬ÔÚ½øÐеڶþ²½É·ÆøÏ´ÉíµÄ·çÏղŻήÖÁ×îµÍ¡£
´Ëʱ£¬·½á°ÒѾÂõ³öÁ˵ÚÒ»²½£¬¿ÉÒÔÔ¤ÖªµÄÊÇ£¬½ñºóÒ»¶Îʱ¼äʬÉñµÄÐÞÁ¶»áÒ»·«·ç˳£¬ÔÙÎÞ×è°¡£
Íû×Å·½á°ÄÇË«Á鶯µÄÑÛíø£¬·½Ñ°ÓÉÖÔµØЦÁË¡£
ÃÀÅ®×ßµ½ÄÄÀﶼ»á³ÉΪ½¹µã£¬¸üºÎ¿öÈýλÃÀÅ®¡£²»¹ý´Ë´¦±Ï¾¹ÊÇÐñÑôÊÐ×î·±»ªµÄµØ¶Î£¬ÈËÔ±ÍùÀ´Æµ·±£¬´ó¶àÊýÈ˶¼ºÜ¿ËÖÆ£¬µ¹Ò²Ã»ÓÐÌÆÍ»¡°¼ÑÈË¡±¡£
·½Ñ°ÂþÎÞÄ¿µÄÔÚ´Ë´¦Ïй䣬ûÓÐÒ»µã׿±µÄÒâ˼¡£
ÊÂʵÉÏ£¬ËûÊÖÉÏÓÐÒ»´ó¶ÑÊÂÇé¼ÌÐø´¦Àí£¬¼ÀÁ·ÎåÉ··¨Éí¡¢ÊìϤʬÉñÐÂÁì»áµÄÉñͨµÈµÈ£¬µ«Éí±ßÓа×Þ±Õâ¸öÍÏÓÍÆ¿ÔÚ£¬ËûʲôÊÂÒ²¸É²»ÁË¡£
·½Ñ°ºÜÇå³þ£¬Ä¿Ç°ÕâÖÖ״̬²ÅÊÇ×îºÃµÄ£¬¾¡Á¿Òþ²ØÐμ££¬»ìÔÓÔÚÈËȺÖУ¬¼ÈÄÜÈþ¯·½Í¶Êó¼ÉÆ÷£¬ÓÖÄÜÃÔ»óËûÃǵĶúÄ¿£¬´ýÈýÈÕÖ®ºó£¬¡¾¾ØÕ󡿾ͻáÏ´ïеÄÈÎÎñ¡£
ʱ¼äÒ»µãÒ»µÎ¹ýÈ¥£¬×ªÑÛ¼ä¾ÍÊÇÊ®¸öСʱ¡£
¸½½üÒ»¼Ò±ö¹ÝÄÚ£¬ÈýÂ¥ÓÒת602·¿¼ä£¬·½Ñ°ÃæÎÞ±íÇéµÄÍûÁËÒ»ÑÛÉíºóµÄ¹ÒÖÓ£¬Ä¬Ä¬µØ¼ÆËãʱ¼ä£¬»¹Ê£¡ª¡ª28Сʱ£¡
¡¡
óÆóÆóÆ¡£
³ÁÃƵÄÇû÷ÉùÏìÆð¡£
¡°Çë½ø£¡¡±
Ò»¸öÆľßÍþÑϵÄÉùÒô´«Á˳öÀ´£¬¸ÂÖ¨Ò»Éù£¬Ãű»´ò¿ªÁË£¬Ëæ¼´ÓÖ±»¹ØÉÏ¡£
Ò»ÃûÉí´©ÆÕͨÐÝÏзþÊεÄÇàÄê×ßÁ˽øÀ´£¬³¯ÀïÃæ×øÔÚÐýÒÎÉÏ£¬Î÷×°¸ïÂĵÄÖÐÄêÈ˵ãÁ˵ãÍ·£¬ËãÊÇ´òÁËÕкô¡£
ÖÐÄêÈËЦÁËЦ£¬¶ÔÇàÄêÙÆ°ÁµÄÉñÇé²»ÒÔΪÒ⣬ÈÈÇé²»¼õµÄ˵£º¡°ºÚÁúͬ־£¬Äã×ÜËãÀ´ÁË¡£»¶Ó»¶Ó°¡£¡¡±
¡°²»ÓÃÕâôÂé·³£¬¶¾Ö³¤¡£¡±ÇàÄê×Ô¹Ë×ÔµÄ×øÔÚÁ˶ÔÃ棺¡°°ÑÄÇȺÈ˵Ä×ÊÁϸøÎÒ°É£¬È»ºóÎÒ»¹ÓÐÊ£¬¾Í²»ÅãÄúÁË¡£¡±
ÖÐÄêÈËÃæ¶ÞÏÞΣ¬Ä¿¹âÖÐÅÉ«Ò»ÉÁ¶øÊÅ£¬²»¹ýËûÖÕ¾¿Êǹٳ¡ÀÏÊÖ£¬ºÜ¿ì¾Í½«ÅÒâÊÕÁ²ÆðÀ´£¬ÉñÉ«Èç³£ÁË¡£
¡°Ö»ÒªÄãÒªÀ´£¬Ôç¾Í½«¶«Î÷×¼±¸ºÃÁË£¬ÕâÊÇÄãÒªµÄ×ÊÁÏ£¬È«ÔÚÕâÁË¡£¡±ÏòÒ»ÅÔÎļþ¼ÐÖ¸ÁËÖ¸£¬ÖÐÄêÈËЦ×Å˵µÀ¡£
ÇàÄêµãµãÍ·£¬Ë³ÊÖ½«×ÀÉϵÄÎļþÄÃÁËÆðÀ´£¬´ò¿ªºóËæÒâ¿´Á˼¸ÑÛ£¬Æ¬¿ÌÖ®ºó£¬ËûÃæÉ«ÓÐЩÄýÖØÁË¡£
¡°Ôõô»áÕâô¶à£¿¡±ÇàÄêÓÐЩ²ïÒìµÄµÀ¡£
ÖÐÄêÈË¿àЦ£º¡°ÎÒºÍÀÏÐìËûÃÇÒ²ºÜÄÉÃÆ£¬ÕâȺÒìÄÜÈËÊ¿ºÃÏñͻȻ֮¼ä¾Í³öÏÖÁËËƵģ¬Ö®Ç°ÍêȫûÓÐÒ»µãÔ¤Õ×£¬Å·ÃÀ¡¢Öйú¡¢ÒÔ¼°ÑÇÖÞÆäËûµØ·½µÄÈËÖÖ¶¼ÓУ¬Ò²²»ÖªµÀÁ¥ÊôÄǸö×éÖ¯£¬Òª¸ÉЩʲô¡£²»¹ýËûÃÇÒ»Æð³öÏÖÔÚÐñÑôÊУ¬Ê¼ÖÕ²»ÊÇʲôºÃÊ°¡¡£¡±
¡°ÎÒÃ÷°×ÁË¡£¡±ÇàÄêÄýÖصصãµãÍ·£º¡°·ÅÐĶ¾Ö£¬Õâ¼þÊÂÎÒÃÇ»á¸ß¶ÈÖØÊÓ£¬¸ÐлÄúÌṩµÄ×ÊÁÏ£¬Èç¹ûûÓÐÆäËûÊ£¬ÎÒÏÈ×ßÁË¡£¡±
¡°²»ÐèÒªÔöÔ®Â𣿡±ÖÐÄêÈ˵ãÁËÖ§ÑÌ£¬µÝ¸øÁËÇàÄê¡£
¡°Õâ¼þʳý·Ç¾ü¶Ó£¬·ñÔòÆÕͨÈËûÓжàÉÙ×÷Ó㬲»¹ý¾¯²ìÉí·Ýµ¹»¹²»´í£¬ÕâÑù°É£¬¸øÎÒÃÇÔöԮʮÃû¸É¾¯¾ÍºÃ£¬ÒªÄÇÖÖÐÄÀíËØÖʼ«Ç¿µÄÄÇÖÖ¡£¡±
½Ó¹ýÑÌ£¬ÇàÄê˼¸¶ÁËÒ»»á£¬Öå×ÅüͷµÀ¡£
¡°ÐУ¬´ý»áÎÒ¸øÕç¹Å·ã´ò¸öµç»°£¬ÈÃÄÇС×ÓÈ¥°²ÅÅ£¬Ëû±È½ÏÓоÑé¡£¡±
¡°Õç¹Å·ã£¬ÄǼһﲻ»á»¹ÊǸö¶Ó³¤°É£¿¡±ÇàÄêÁ³ÉÏÓÐÁËһ˿ЦÒâ¡£
¡°ºÇºÇ£¬Ëû¾ÍÕâÑù£¬¼¸ÄêÁË벡Ҳû¸Ä¶àÉÙ£¬ÈÃËûÏÈÄ¥Á·Ò»Õó£¬Ò²¿ìÉýÁË¡£¡±
Ò»Ìáµ½×Ô¼ºµÃÁ¦ÊÖÏ£¬ÖÐÄêÈËÃÐÆðÁËÑÛ¾¦¡£
ps£ºÃ÷ÌìÒªÕ½¶·ÁË¡£¡£¡£
µÚÊ®ÁùÕ¡¡×èÕ½
·½Ñ°»ì¼£ÔÚÈËȺÖУ¬Õâ´ÎËû»»ÁËÒ»Éí×°°ç£¬ºÚÉ«ÍâÌ×ÅäÉÏÅ£×п㣬ºÚ¿òÑÛ¾µ¼ÜÔÚ±ÇÁºÉÏ£¬·ÅÑÛÒ»Íû£¬´ó½ÖÉÏÓÐÈý³ÉÄÐÈ˶¼ÊÇÈç´Ë´ò°ç£¬Ëû¾Í²»ÐÅÁË£¬Èç´Ë¾Ù¶¯»¹ÄÜÈÇÈË×¢Ò⣿
ÓÆÏеØÂþ²½ÔÚ½ÖÉÏ£¬·½Ñ°Éñ̬ÇáËÉÎޱȣ¬Ò»¸Ä֮ǰµÄÀDZ·£¬½«¡¾ò×ÐΡ¿¿¨ÓÃÔÚÁË·½á°ÉíÉÏ£¬¹ûÈ»ÊÇÃ÷ÖÇÑ¡Ôñ¡£
ÔÚËûÈËÑÛÖУ¬·½á°ÒѾ»¯Éí³ÉÁËÒ»ÃûÎ÷×°¸ïÂĵijÉÊìÄÐ×Ó£¬´ø×ÅÒ»¸±ºÚÉ«Ä«¾µ£¬ÐÎÓ°²»ÀëµÄ¸úÔÚ°×Þ±ÉíÅÔ£¬¾Í²î·ÅÉù¸ßºô£º¿´µ½Ã»£¬ÎÒÊDZ£ïÚ£¡
ÐñÈÕ½Ö·±»ªÒÀ¾É£¬È˳±Ó¿¶¯£¬µÀ·Á½ÅÔ¸÷ÖÖÉ̳¡¡¢·¹µê¡¢ÃûС³Ô£¬ÐÇÂÞÃܲ¼£¬µã׺Æä¼ä¡£¸÷ÖÖÃÀʳµÄÏãÆøƮɢ£¬ÈÇÈËʳָ´ó¶¯¡£
¾àÀëÈýÌìʱ¼ä»¹ÓÐ8¸öСʱ£¡
·½Ñ°ÃÐ×ÅÑÛ¾¦£¬Ì§Í·ÍûÁËÑÛÒõ³ÁµÄÌìÉ«£¬È»ºó²»½ô²»ÂýµØ¸ú×Å·½á°¶þÈË¡£
À´µ½´Ë´¦Ö®Ç°£¬·½Ñ°ºÜÓÐÐÄ»úµØÂòºÃÁ˸÷ÖÖʳ²Ä¡¢µ÷ÁÏ»¹ÓÐһЩÈÕ³£Éú»îÓÃÆ·£¬µ±È»£¬ÆäÖÐ×î¶àµÄÊÇË®¹û£¬×¨¹©Ëû½ñºóÄ¥ÑÀÖ®Óá£
ÏàÐÅÍê³ÉÁËÈÎÎñÖ®ºó£¬Ò²Ã»Ê²Ã´»ú»áÈÃËûÔÙ¹âÁÙ´Ë´¦ÁË£¬ËùÒÔ»¹ÊÇÔì×÷×¼±¸µÄºÃ£¬Èý²ÍÅ£ÈâµÄÈÕ×Ó£¬ËûÒѾ²»ÏëÔÙ¾ÀúÁË¡£
ºöÈ»£¬·½Ñ°Í£ÏÂÁ˽Ų½£¬Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬Ä¿¹â¿´ÏòÇ°·½£¬ÄÇÓÐÈý¸öÈËÒþÒþ½«·½á°¶þÈËÀ¹ÁËÏÂÀ´¡£
¡°¾ÍÖªµÀ¡¾¾ØÕó¡¿Ã»ÄÇôÈÝÒ×·ÅÊÖ£¬¾¯·½ÊÖ¶ÎÒѾÓùýÁË£¬Õâ´ÎÓÖÊÇÄÄÒ»·½ÊÆÁ¦£¬²»¶Ô¡¡¡±
üͷһÖ壬·½Ñ°²ì¾õÁ˲»Ñ°³£Ö®´¦£¬ÈýÈ˵ÄÆøϢɢ¶ø²»¾Û£¬Ã÷ÏÔÊDz»¶®Á²²ØÖ®·¨£¬µ«ËûÃÇÆøϢǿ´ó£¬±ÈÆÕͨÈËҪǿÉÏÊý±¶£¬ÇÒÖÜÉí»·ÈÆן÷É«Áé¹â£¬²»ÊÇÐÞÁ¶ÁËijÖÖ¹¦·¨£¬¾ÍÊÇÉí¾ÝÒìÄÜ¡£
¡°¸ÃËÀ£¬Õâ´ÎÒªÍæÕæµÄ£¡¡±
·½Ñ°ÐÄÖÐÒ»ÁÝ£¬¾ÓÈ»»¹ÓÐÁùµÀÉíÓ°ÔÚ¿ìËÙ½Ó½üËû¡£
¡°ËûÃÇÈçºÎ·¢ÏÖÎҵģ¿¡±
À´²»¼°Ï¸Ï¸Ë¼¿¼ÔÓÉ£¬·½Ñ°Á³É«Òõ³ÁËÆË®£º¡°ºóÃæÒ»¸ö£¬×óÃæÈý¸ö£¬ÓÒÃæ¶þ¸ö£¬¼ÓÉÏÇ°ÃæµÄÈý¸ö£¬²î²»¶àÓÐÊ®ÈË£¬»¹Õæ¿´µÃÆðÎÒ¡£¡±
ËÄÏÂɨÁËÒ»ÑÛ£¬·½Ñ°È´Ù¿µØЦÁËÆðÀ´¡£ÖÜΧ»¹ÓдóÅúµÄȺÖÚ£¬ÎªÁ˲»Ñê¼°ÎÞ¹¼£¬Ïë±ØËûÃÇÄÜÓõÄÊֶβ»¶à£¬¹À¼ÆÕâ´ÎÊÇ¡°Ç롱°Õ¡£
¡°ÕâλС½ã£¬Çë¸úÎÒÃÇ×ßÒ»ÌË£¡¡±
ÀäÄ®µÄÉùÒô×ÔÉí´©±ã·þµÄÄÐ×Ó¿ÚÖд«³ö£¬ËûË«ÊÖÇáÇáÒ»Á㬺®¹âÉÁ¶¯£¬ÓÒÊÖ¶Ë×ÅÒ»°Ñ92ʽ£¬¶ø×óÊÖÔòÊÇÒ»¸±ÌØÖƵÄÒøÉ«ÊÖîí¡£
Óë´Ëͬʱ£¬ÄÐ×ÓÉíÅԵĶþÈËÒ²½«²å¶µµÄË«Ê×΢̧£¬´Ó¹ÄÆðС°ëµÄÒ¶µÉϲ»ÄÑ¿´³ö£¬ËûÃÇÿ¸öÈËÊÖÖж¼ÄÃ×Åǹе¡£
·½Ñ°ÉîÎü¿ÚÆø£¬ÃÐ×ÅÑÛ¾¦£¬½Å²½²»¶ÏÏò×Å·½á°·½ÏòÒƶ¯¡£
¡°²»Òª¶¯£¡¡±
ͬÑùÀäÄ®µÄÉùÒôÔÚ·½Ñ°ÉíºóÏìÆð£¬Ëæ¼´Ò»Ö§³ÁÖصÄÎï¼þµÖסÁËËûµÄÑü£¬ÄÇÊÇÒ»°Ñǹ¡£
¡°ÄãÃÇÊÇË£¬×¥ÎÒ¸Éʲô£¿¡±ÑÛÉñһת£¬·½Ñ°¾ö¶¨×°Éµ¡£
¡°ÉÙ·Ï»°£¬¸úÎÒÃÇ×ßÒ»ÌË¡£±ð¹ÖÎÒûÌáÐÑÄ㣬²»ÒªË¢»¨Ñù£¬ÔÚÄãÅçÍ¿ºÚÎí֮ǰÎÒ¾ÍÄÜÈÃÄã¼ûÑÖÍõ£¡¡±
¡°ÑÖÍõ£¿¹þ¹þ¹þ¹þ¡¡¡±
·½Ñ°¹þ¹þ´óЦ£¬ÒýÀ´Ò»ÖÚ²àÄ¿¡£¶ÔÓÚͻأ´«³öµÄ¹ÖЦ£¬ÖÚÈ˶¼Ò»Õó²Â²â£¬¿´×ÅÈË´©×ÅͦÕý³£µÄ£¬ÔõôÊǸö·è×ÓÀ´×Å¡£
¡°ÄãЦʲô£¿²»ÐíЦ£¡¡±
¶Ô·½ÓïÆø²»ÉÆ£¬ÉùÒôÖÐÒþÒþ͸³ö¼¸·ÖɱÒ⣬ÐĵÀ£¬Õâ¼Ò»ïÕæÊÇ´ÌÍ·£¬µ½ÏÖÔÚ¾ÓÈ»»¹ÒªË£»¨Ñù£¬ÕæÊDz»ÖªËÀ»î¡£
¡°¸ç¾ÍÊÇÑÖÍõ£¡¡±
Ò»µÀËøÁ´ÓÌÈçÉÀäµÄ¶¾Éߣ¬ÔÚËû·´Ó¦¹ýÀ´Ö®Ç°£¬±ã½«ËûË«ÊÖÈÆס£¬²¢ÉßËæ¹÷ÉÏ°ãÓÎÏòÁËËûµÄÈ«Éí£¬ËæºóËøÁ´ÉÏÓ¿¶¯ÆðÒ»¹É²»¿ÉÆ¥µÐµÄÁ¦Á¿£¬Ë²¼ä½«ËûÈ«ÉíÀÕ½ô¡£
àÛµÄÒ»Éù£¬·½Ñ°×ªÉíÖ®¼Ê£¬¸ÕºÃÌýµ½Ò»ÉùË®Çò±¬ÁѵÄÉùÏ죬µÍÍ·Ò»¿´£¬±»¾ÅÂí¸¡ÒõËø²øÈÆסµÄ¼Ò»ï¾ÓȻȫÉí»¯³ÉÁËһ̲ÇåË®£¬ÍѳöÁËËøÁ´Êø¸¿¡£
¡°µñ³æС¼¼£¡¡±
ͷ¸ոճÉÐÍ£¬ÕâÈËÒýµ¼Ò»¹ÉË®Á÷½«ÊÖǹ¶Ô×¼ÁË·½Ñ°£¬¿Û¶¯ÁË°â»ú¡£
·½Ñ°Á³É«Î¢±ä£¬²»¸Òµ¡Âý£¬ÉíÓ°Ò»ÉÁ£¬À뿪ÁËÔÀ´µÄλÖá£ËûÈç½ñ·¨Á¦´óÕÇ£¬¸üÊǵÃÁË¡¾¾ØÕó¡¿µÄÊØ»¤ÏîÁ´£¬°´Àí˵¶ÔǹеÕâÖгå»÷ÐÔÎïÀí¹¥»÷Ó¦¸Ã²»¾å²Å¶Ô£¬²»¹ýΪÁËÈ·±£¡¾¿Õ¼äÓ¡¼Ç¡¿°²È«£¬ËûÔçÒѽ«ÏîÁ´´÷ÔÚÁË°×Þ±ÉíÉÏ£¬¹Ê¶øÃæ¶Ôǹе֮ʱ£¬»¹ÊÇСÐÄΪÃî¡£
¡°ÄãÕÒËÀ£¡¡±
·½Ñ°·´ÊÖÒ»ÕÆÅÄÔÚÁË×Ô¼ºÉíÉÏ£¬ÖÜÉíºÚ¹âÒ»ÉÁ£¬´óƬ½ðÉ«·ûÎÄÓ¿³ö£¬Ò»²ãÓÐÈôʵÖʵĺÚÉ´³öÏÖÔÚÁ˽«ËûÁýÕÖ¡£ËæºóËûË«ÊÖÒ»·£¬È¡³öÒ»¿é°ÍÕÆ´óСµÄÖìÄñÓñÅ壬ÊÖÕÆÒ»ÍУ¬ÓñÅåÐüÓÚ°ë¿Õ£¬±¬³öÒ»ÍÅ´ÌÄ¿µÄºì⣬»¯³ÉÒ»ÍÅÖì»ð£¬ÔÚ¿ÕÖÐÒ»¹ö£¬¼«ÓÐÁéÐÔµÄÏò×Å»¯Ë®Ö®È˶ÝÈ¥¡£
·½Ñ°ÒѾ¿´³öÀ´ÁË£¬ÕâÈËÉí¾ÝÒìÄÜ£¬ÆÕͨÎïÀí¹¥»÷²»»áÆð¶àÉÙ×÷Ó㬲»ÈçÀûÓÃÎåÐÐÏà¿Ë£¬Ëµ²»¶¨ÄÜÆðµ½ÆæЧ¡£
Á½È˽»ÊÖ¼¸´Î£¬²»¹ýÔÚµç¹â»ðʯ¼ä£¬ÖÜΧÆÕͨÈËÄÄÀï¼û¹ýÕâô´Ì¼¤µÄ³¡Ã棬¶ÙʱÂ