°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÔÖУ¬¾ÍÏñÌø½øÁËһƬÂÌÉ«µÄº£Ñó¡£
µÚ¶þÊ®ÈýÕÂ
ƤÌصõÔÚ°²È«´øÉÏ£¬ÓÒÊÖÎÕ×Å´ó¿³µ¶£¬×óÊÖÄÃ×ŶԽ²»ú£¬¾õµÃ×Ô¼º·Â·ðÓÖµô½øÁ˼À̶µÄÂÌÉ«ð¤×DzãÖС£ËûÎÞ·¨È·¶¨×Ô¼ºÀëµØÃ澿¾¹Óжà¸ß£¬²»¹ý¾ÝËûµÄ¹À¼Æ£¬´ÔÁÖÖÐ×î¸ßµÄÊ÷¹ÚÀëµØÖÁÉÙÓÐ50Ãס£
´Ó¿ÕÖÐÍûÏÂÈ¥£¬ÓêÁÖÖеÄÖ²ÎïÖ¦ÅÌÒ¶´í¡¢ÔÓÂÒÎÞÕ¡£ÔڽϸߵÄÊ÷¸ÉÖÜΧ£¬µÍ°«µÄÊ÷ľ½ôÃܵشØÓµÔÚÒ»Æð£¬ÕùÏàÏíÊÜÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÄÇ·ÝÑô¹â¡£×î¿¿½üÌ«ÑôµÄÖ¦ÌõºÍÊ÷Ò¶ÔÚÖ±Éý»úÐýÒíËùÔì³ÉµÄÆøÁ÷ÖÐÎ趯£¬¿´ÉÏÈ¥¾ÍÏñһƬ²¨ÀËÆð·üµÄ´óº£¡£
ƤÌؾÙÆðÊÖ±ÛÕÚסÑÛ¾¦£¬ÂýÂý´©¹ýÂÌÉ«Ê÷¹ÚµÄ¶¥²ã£¬ÑØ×ÅÒ»Ö곤ÂúÒ»ÊøÊø°×ɫС»¨µÄ¸ß´óºìÁø°´Ê÷»¬ÂäÏÂÈ¥¡£ËûÇáËÉ×ÔÈçµØµ¯Ìø×Å£¬±Ü¿ªÒ»¸ù¸ù´Ö´óµÄÊ÷Ö¦¡£Ò»¹ÉÒòÈÕÕÕ¶ø²úÉúµÄÈÈÆø´Ó»¹²»¼û×ÙÓ°µÄµØÃæðÉÏÀ´¡£´ÓÓпյ÷µÄ»úÄÜÀï³öÀ´£¬Óò»Á˶à¾Ãº¹Ë®¾Í´Óÿһ¸öë¿×ÀïÍùÍâֱð¡£Æ¤ÌØÃÍÁ¦µØÍÆ¿ªÕýÏòËûÍÈÉÏײÀ´µÄÒ»¸ùÊ÷Ö¦£¬¾ª¶¯ÁËÒ»¶ÔÖ¨Ö¨½Ð×ÅÌøÀ´ÌøÈ¥µÄÖ©Öëºï£¬ÏŵÃËüÃDZĵ½ÁËÊ÷µÄÁíÒ»±ß¡£
¡°Äã˵ʲô£¿¡±¸ñ¶÷͸¹ý¶Ô½²»úÎʵÀ¡£
¡°ÎÒ´òÈÅÁËÒ»¶ÔÕýÔÚÎçÐݵĺï×Ó¡£¡±Æ¤ÌػشðµÀ¡£
¡°ÎÒ±ØÐëÂýµã¶ùÂ𣿡±
¡°²»£¬ÕâÑùÕýºÃ¡£ÎÒÒѾ´©¹ýÁ˵ÚÒ»²ãÊ÷ľ£¬¿´À´ÏÖÔÚÎҵô©¹ýÔ¹ðÊ÷´ÔÏÂÈ¥ÁË£¬ÎÒÏëÓ¦¸ÃÊÇÔ¹𡣡±
¡°ÄãÒªÊÇÏë±ä»»Î»ÖõĻ°£¬¾Íº°Ò»Éù¡£¡±ÇǵÏŵÔÚ¶Ô½²»úÀï˵¡£
¡°±£³ÖÄãÃÇÏÖÔÚµÄλÖ㬡±Æ¤ÌØ·Ô¸ÀµÀ£¬¡°Æ«ÀëλÖÿÉÄÜ»áʹÉý½µË÷±»°íµ½£¬°ÑÎÒÔÚÕâ¶ùµõÒ»±²×Ó¡£¡±
ƤÌØÂä½øÁËһƬ¸üÃܵÄÊ÷´ÔÖС£ËûºÜ¿ìµØÓÿ³µ¶¿³³öÁËÒ»ÌõͨµÀ£¬Ã»Èøñ˼·ÅÂýϽµËٶȣ¬Ëû½øÈëÁËÒ»¸öÏÊΪÈËÖªµÄÊÀ½ç£¬ÕâÊǸö³äÂúÃÀ¾°ºÍΣÏÕµÄÊÀ½ç¡£¿ÊÍûÑô¹âµÄ¾Þ´óÅÀÌÙÖ²Îï˳×Å´óÊ÷²øÈƶøÉÏ£¬Ê÷¸ÉÉϸ²¸Ç×Å´óƬ´óƬµÄ̦޺£¬ÕâʹËûÏëÆðÒ»²¿¿Ö²ÀƬÖнÌÌõØÏÂÊÒµÄÖ©ÖëÍø¡£È»¶øÕâÀïÒ²ÓÐÃÀµÄ´æÔÚ£¬¾Þ´óµÄÀ¼»¨»¨»·Ò»È¦È¦Ïò×ÅÌì¿Õ²øÈÆÉÏÈ¥£¬·Â·ðÊ¥µ®Ê÷ÉϵĹâÊø¡£
¡°ÄãÄÜ¿´µ½µØÃæÂ𣿡±¸ñ¶÷ÎʵÀ¡£
¡°»¹²»ÄÜ¡£ÎÒ»¹µÃ´ÓÒ»ÖêºÃÏñÊÇ×Øéµ£¬ÉÏÃæÈ´¿¨ÁËÒ°ÌÒµÄÊ÷Öм䴩¹ýÈ¥£¬È»ºó»¹µÃ¶ã¿ªÒ»ÍžøÔÚÒ»ÆðµÄÒ°ÌÙ¡£¡±
¡°ÎҼǵÃÄǽÐ×÷¸ðÀàÖ²Îï¡£¡±
¡°Ö²Îïѧ²»ÊÇÎÒµÄר³¤¡£¡±
¡°Äã¿ÉÒÔץסÄÇЩÌÙ£¬°çÑÝÒ»ÏÂÉÁÖ̩ɽ¡£¡±¸ñ¶÷˵£¬¹ÊÒâΪƤÌØÄÇÏÕÏóËÄ·üµÄ´¦¾³ÔöÌí¼¸·ÖÓÄĬ¡£
¡°Ö»ÒªÎÒ¿´µ½¡ª¡ª¡±
¸ñ¶÷Ìý¼ûƤÌØͻȻ´òס»°Í·£¬Ò»ÏÂ×Ó½ôÕÅÁËÆðÀ´¡°ÔõôÁË£¿ÄãûÊ°ɣ¿¡±
ƤÌØ»ØÆÕʱ£¬ÉùÒôÇáµÃ¼¸ºõ¾ÍÏñÊǶúÓïÒ»Ñù¡£¡°ÎÒ²îµã¶ù¾ÍץסÁËÎÒÈÏΪÊǸù´ÖÌٵĶ«Î÷£¬µ«ÄÇÊÇÒ»ÌõÏñÅÅË®¹ÜÒ»Ñù´ÖµÄÉߣ¬³¤×ÅÒ»¸öÏÊÓãµÄ×ì°Í¡£¡±
¡°Ê²Ã´ÑÕÉ«£¿¡±
¡°ºÚµ×£¬ÓлƺÖÉ«µÄ°ßµã¡£¡±
¡°ÊÇ´óòþÉߣ¬¡±¸ñ¶÷½âÊÍ˵£¬¡°Ëü¿ÉÄÜ»á½ô½ô²øסÄ㣬µ«Ã»Óж¾¡£°ïÎÒÅÄÅÄËüµÄÄÔ´ü¡£¡±
¡°ÕâÖ÷Òâ²»ºÃ£¬¡±Æ¤ÌØÃÆÉùµÀ£¬¡°Èç¹ûËüµ¨¸ÒµÉÎÒÒ»ÑÛ£¬ÄÇËü¾ÍµÃײµ½À·¥Ê¯·òÈË£¨Òë×¢£ºÓ¢¹ú×÷¼ÒµÒ¸ü˹С˵¡¶Ë«³Ç¼Ç¡·ÖÐһĿ¹âºÝ¶¾µÄ¸¾ÈË£©ÊÖÀïÁË¡£¡±
¡°Ë£¿¡±
¡°ÎҵĴ󿳵¶¡£¡±
¡°Ä㻹¿´µ½Ð©Ê²Ã´£¿¡±
¡°¼¸Ö»É«²Ê»ªÀöµÄºûµû£¬¼¸ÖÖÀ¥³æ£¬ËüÃÇ¿´ÆðÀ´¾ÍÏñÊÇÊôÓÚÍâÐÇÇòÉϵģ¬»¹ÓÐÒ»Ö»ðÐðÄ£¬º¦ÐßµÃÁ¬Òª¿é±ý¸É¶¼²»¸Ò¡£ÄãÒ»¶¨ÏëÏñ²»µ½Ê÷´ÔµÄ½ÇÂäÀ↑³öÀ´µÄ»¨ÓжàÉÙ£¬ÄÇЩ×ÏÂÞÀ¼¾Í¸úÎÒµÄÄÔ´üÒ»Ñù´ó¡£¡±
ƤÌØæ×ÅÔÚÒ»ÖêÊ÷ҶŨÃܵİ«Ê÷ÖÐÅü³öÒ»Ìõ·À´£¬Ã»¿Õ˵»°ÁË¡£´Ëʱ£¬Ëû´óº¹ÁÜÀ죬¾ÍÏñÔÚ¾öÈüʱµÄְҵȻ÷ÊÖ£»Ê÷Ò¶Öеij±Æø½þ͸ÁËËûµÄÒ·þ¡£Ëû¾ÙÆ𿳵¶£¬¸ì²²Åöµ½ÁËÒ»¸ùÌÙÂû£¬ÄÇÉÏÃæµÄ¾£¼¬·æÀûµÃÏñèצһ°ã£¬»®ÆÆÁËËûµÄ³ÄÉÀÐä×Ó£¬»®ÉËÁËËûµÄÇ°±Û¡£ÐÒÔ˵ÄÊÇ¡¢ÉË¿Ú²»ÉîÒ²²»ÌÛ£¬Ëû¸ù±¾²»ÓèÀí»á¡£
¡°°Ñ½Ê³µ¹Øµô£¬¡±Ëû¸Ðµ½½ÅÒѾ̤ÉÏÁ˼áʵµÄµØÃ棬¡°ÎÒÏÂÀ´ÁË¡£¡±
¡°¿´µ½´¬ÁËÂ𣿡±¸ñ¶÷¼±Ã¦µØÎÊ¡£
ƤÌØûÓÐÂíÉϻشð¡£Ëû°Ñ¿³µ¶¼ÐÔÚҸϣ¬ÔµØתÁ˸öȦ£¬½â¿ª°²È«´ø£¬¹Û²ì×ÅËÄÖÜ¡£Ëû·Â·ðÖÃÉíÓÚÊ÷Ò¶Ö®º£µÄº£µ×£¬Õâ¶ù¼¸ºõûʲô¹âÏߣ¬½öÓÐÒ»µãµÄ¹âÏ߾͸úDZˮÕßÔÚ60Ã×ÉîµÄº£µ×Ëù¿´µ½µÄ²î²»¶à¡£Î¢ÈõµÄÑô¹â͸¹ýŨÃܵÄÖ²ÎïÕÕµ½ÕâÀïʱ£¬¹âÆ×ÖеĴ󲿷ÖÉ«²Ê¶¼ÒѾ±»Â˵ô£¬Ö»Ê£Ï²ôÔÓÁË»ÒÉ«µÄÂÌÉ«ºÍÀ¶É«¡£
Ëû¾ªÏ²µØ·¢ÏÖ£¬ÓêÁֵĵØÃæ²¢·ÇÎÞ´¦Âä½Å¡£³ýÁ˵Ø̺°ãÈáÈíµÄ¸¯ÀÃÖ¦Ò¶Ö®Í⣬Ê÷¹ÚϵĵØÃæÖ²Îï±È½ÏÉÙ£¬¸ù±¾Ã»ÓÐÒ»¶Ñ¶ÑËûÔÏÈËùÏëµÄÐ໯ֲÎï¡£ÏÖÔÚ£¬ËûÕ¾ÔÚ²»¼ûÌìÈÕµÄÃÜÁÖÀºÜÈÝÒ×¾ÍÃ÷°×ÁËΪºÎºÜÉÙÓÐÖ²Îï¿¿½üµØÃæÉú³¤µÄÔÒò¡£
¡°ÎÒû¿´µ½ÈκÎÏñ´¬¿ÇµÄ¶«Î÷£¬¡±Ëû˵£¬¡°Ã»ÓкáÁº£¬Ò²Ã»ÓÐÁú¹Ç¡£¡±
¡°ÍêÁË£¬¡±¸ñ¶÷˵£¬ÉùÒôÀï͸×Å»ÃÏëÆÆÃðµÄÍÇÉ¥£¬¡°´ÅÁ¦¼ÆÒ»¶¨ÊǼÇÏÂÁËÒ»¸öÌìÈ»Ìú¿ó¡£¡±
¡°²»£¬¡±Æ¤ÌØŬÁ¦Ê¹Óïµ÷±£³Öƽ¾²£¬¡°ÎÒ²»ÄÜÕâô½²¡£¡±
¡°ÄãÏë˵ʲô£¿¡±
¡°ÎÒÖ»Ïë¸æËßÄãÃÇ£¬°ÑÕâ¸öµØ·½µ±³É¼ÒµÄÄÇЩÕæ¾ú¡¢À¥³æºÍϸÒðÒѾ°Ñ´¬µÄ¸÷¸ö×é³É²¿·Ö¶¼µ±·¹³ÔÁË¡£Õâ²¢²»ÒâÍ⣬ÄãÃÇÏëÏ룬ËüÃÇÓÐ400ÄêµÄʱ¼äÀ´°Ñ´¬³ÔµÃֻʣÏÂÁú¹Ç¡£¡±
¸ñ¶÷³ÁĬ²»ÓÏñÊDz»Ì«ÂýËûµÄÒâ˼¡£ËæºóËû²Å»ÐÈ»´óÎò¡£
¡°Å¶£¬Éϵۣ¡¡±Ëû½ÐµÀ£¬¡°ÎÒÃÇÕÒµ½ÁË¡£Äã¾ÍÕ¾ÔÚ´¬µÄ²Ðº¡ÉÏÃæ¡£¡±
¡°Ò»µãҲû´í¡£¡±
¡°ÄãÊÇ˵Õû¸ö²ÕÌ嶼²»¼ûÁË£¿¡±ÇǵÏŵ²å½øÀ´ÎÊ¡£
¡°Ê£ÏµĶ«Î÷¶¼±»Ì¦ÞººÍ¸¯Ö²Öʸø¸ÇסÁË£¬µ«ÎÒÏëÎÒÄÜÕÒ³öһЩÌÕ¹Þ¡¢¼¸¿ÅÉ¢ÂäµÄÅÚµ¯¡¢Ò»Ö»ÃªºÍһС¶Ñѹ²Õʯ¡£Õâ¶ù¿´ÆðÀ´Ïñ¿é¹ÅÀϵÄÓªµØ£¬Öм䳤×ÅÊ÷ľ¡£¡±
¡°ÒªÎÒÃÇÔÚ¸½½üÅÌÐýÂ𣿡±ÇǵÏŵÎÊ¡£
¡°²»£¬ÄãÃǵôÍ·È¥ÂüËþ¼ÓÓÍ¡£ÔÚÄãÃÇ»ØÀ´Ö®Ç°ÎÒ¾ÍÔÚ¸½½üÕÒÕÒÓñʯϻ×Ó¡£¡±
¡°»¹ÐèҪʲô¶«Î÷Âð£¿ÎÒÃÇ·ÅÏÂÈ¥¸øÄã¡£¡±
¡°³ýÁË¿³µ¶£¬ÎÒ²»ÐèÒª±ðµÄ¡£¡±
¡°ÑÌÎíµ¯»¹ÔÚÄãÉí±ßÂ𣿡±ÇǵÏŵÓÖÎÊ¡£
¡°ÎÒµÄƤ´øÉϲå×ÅÁ½Ã¶¡£¡±
¡°Ìýµ½ÎÒÃÇ»ØÀ´¾Í·Åһö¡£¡±
¡°±ðµ£ÐÄ£¬¡±Æ¤ÌØ¿ì»îµØ˵£¬¡°ÎÒ»¹²»´òËã´ÓÕâ¶ùÒ»Ö±×ß³öÈ¥ÄØ¡£¡±
¡°Á½¸öСʱºóÔÙ¼û¡£¡±¸ñ¶÷ÓÖ±äµÃÐ˸߲ÉÁÒÆðÀ´¡£
¡°ÇëÄãÃǾ¡Á¿×¼Ê±¡£¡±
̽ÏÕÕߺŵĺäÃùÉù½¥½¥µØÏûʧÔÚÌì¼Ê£¬Ê£ÏµÄÖ»ÓÐÓêÁÖÀïºñÖصij±Æø¡£Èô»»¸öʱ¼ä¡¢»»¸ö´¦¾³£¬»òÐíƤÌØ»á¸Ðµ½Ò»Õó¾ÚÉ¥£¬²»¹ýÕâ»ØËû·Ç³£Õñ·Ü£¬ÒòΪËûÖªµÀ£¬ÔÚÀëËû²»Ô¶µÄµØ·½Âñ×ÅÒ»¶Ñ¹ÅÀϵIJк¡£¬ÆäÖÐÒþ²Ø×ÅÄÜÒýµ¼ËûÕÒµ½Ò»´óÅúÕ䱦µÄÏßË÷¡£ËûûÓÐÁ¢¿Ì¾ÍÎޱȼ¤¶¯µØÂÒÍÚһͨ£¬¶øÊÇÔÚÉ¢ÂäËÄ´¦µÄʥĸºÅ²Ðº¡ÖÐÂýÂýµØ×ßÁËһȦ£¬×Ðϸ¹Û²ì´¬ÌåµÄ×îÖÕλÖü°´¬µÄ½á¹¹¡£¸ù¾Ýһάά²Ðº¡µÄÐÎ×´£¬Ëû²î²»¶à¿ÉÒÔÏëÏñ³öÔÏȵĴ¬ÐÎÁË¡£
ê¸ËºÍһֻê¹³´ÓÐÂÂäÒ¶ÏÂÃæµÄ¸¯Ö²ÍÁÀïÉì³öÀ´£¬ÕâÏÔʾ´¬Í·¾ÍÔÚÕâ¸öµØ·½¡£Ëû²»ÈÏΪÁ캽ԱÍÐÂí˹¡¤¿¨µÙ¶û»á°ÑÓñʯϻ×Ó·ÅÔÚ»õ²ÕÀï¡£¼ÈÈ»µÂÀ׿ËÊÇ°ÑËüµ±×÷Ï׸øÅ®ÍõµÄÀñÎ¿¨µÙ¶û±Ø¶¨»á°ÑËü´øÔÚÉí±ß£¬ËùÒԺܿÉÄÜ»á·ÅÔÚ´¬Î²²¿µÄ´¬³¤´ó²ÕÀï¡£
ƤÌشӲк¡ÖÐ×ß¹ýÈ¥£¬Óÿ³µ¶ÇåÀí³öһС¿éµÄ¿ÕµØ¡£ËûÕÒµ½ÁËһЩ´¬Ô±µÄÒÅÎµ«Ã»¿´¼ûÈκιǺ¡¡£Ëû·¢ÏÖÁËһ˫ÒѾ·¢Ã¹µÄƤЬ¡¢µ¶Æ¬ÒÑÐâÊ´µôµÄ¹ÇÖʵ¶°Ñ¡¢ÌÕÖÆ·¹ÍëºÍÒ»¸ö±äºÚÁ˵ÄÌúɳ¹ø¡£ËûÒâʶµ½ÕâÀïµÄ²Ðº¡ÉٵÿÉÁ¯£¬¿ªÊ¼µ£ÐÄÔøÓÐÈËÀ´¹ý£¬²¢ÒѾ°ÑÕâÀïÏ´½ÙÒ»¿Õ¡£Ëû´Ó³ÄÉÀÀïÈ¡³öÒ»¸öËܽº°ü×°´ü£¬´ò¿ª²¢È¡³öçê¶ûÂíÌØ´«Õæ¹ýÀ´µÄ±ê×¼Î÷°àÑÀÔ˱¦´ó·«´¬µÄͼʾºÍÆÊÃæͼ¡£°´ÕÕͼʾ£¬Ëû×ÐϸµØ¿ç×Ų½·¥Á¿³ö¾àÀ룬×îºóËûͣס½Å²½£¬¹À¼Æ×Ô¼ºÒѾվÔÚÓпÉÄÜÊÇ´æ·Å¹óÖØ»õÎïµÄ´¬²Õ¸½½üÁË¡£
ƤÌØÔ±¾ÒÔΪÕâ¶ù»áÓÐÒ»²ãºñºñµÄ¸¯Ö²ÖÊ£¬ÓÚÊDZã×ÅÊÖÇåÀí£¬½á¹û·¢ÏÖʵ¼ÊÉϲÅÖ»ÓÐ10ÀåÃ׺ñ¡£ËûÓÃÊÖ°Ç¿ªÒѾ¸¯ÀõÄÊ÷Ò¶£¬¿´¼ûÁ˼¸¸öÃÀÀöµÄʯµñÍ·ÏñºÍ´óС²»Ò»µÄÍêÕûÈËÐεñÏñ¡£Ëû²ÂÏ룬ÕâЩ¿ÉÄÜÊÇ×Ú½ÌÖеĶ¯ÎïÖ®Éñ¡£ÔÀ´´ó·«´¬µÄ²Ðº¡´Óδ±»È˶¯¹ý£¬ËûÊæÁË¿ÚÆø£¬·ÅÏÂÐÄÀ´¡£
ËûŲ¿ªÒ»Ìõ´ÓÊ÷ÉϵôÏÂÀ´µÄ¸¯Àó¤ÌÙ£¬ÓÖ·¢ÏÖÁË12×ðµñÏñ£¬ÆäÖÐÓÐ3×ðºÍÕæÈËÒ»Ñù´ó¡£µñÏñÉϳ¤ÂúÂÌë룬ÔÚÓÄÓĵĹâÏßÏ»îÏñ¸Õ´Ó·ØĹÖÐÕ¾ÆðÀ´µÄʬÌå¡£ÁíÍ⻹ÓÐÒ»¶Ñð¤ÍÁ×öµÄ¹Þ×ÓºÍËÜÏñ£¬ÕâЩ¶«Î÷ÔÚÂþÂþµÄ¿ÕÆøÖйýÁË400ÄêÖ®ºóÒѾºÜ²»½áʵÁË¡£ÖÁÓÚÄÇЩÔø¾ÊDzƱ¦Ò»²¿·ÖµÄ·Ä֯Ʒ£¬ÔòÔçÒѸ¯Àóɼ¸¿éºÚ°ßÁË¡£
ƤÌØÆȲ»¼°´ýµØ¼ÌÐøÍùÏÂÍÚ£¬¾¡¹ÜÖ¸¼×ÁÑÁË£¬ÊÖÉÏÂúÊÇð¤Ä࣬µ«ËûÈ«È»²»¹Ë¡£Ëû·¢ÏÖÒ»Åú¾«µñϸ×Á¡¢×°ÊλªÀöµÄÓñµñ£¬ÊýÁ¿Ì«¶àÁË£¬¼òÖ±Êý²»Çå¡£ËüÃÇÖмä»ìÔÓ×ÅÓÃÕäÖéĸºÍÂÌËÉʯÏâǶ¶ø³ÉµÄ¹¤ÒÕÆ·¡£Æ¤ÌØÍ£ÏÂ