°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ڵģ¬ÎÒ²»ÒªÄãºó»Ú£¬Ò²²»ÒªÄãÄھΣ¬¸ü²»ÒªÈñðÈË˵ÄãÊDZ©¾ý£¡¡±
˾ĽººíÁüßìÑÊÁËһϣ¬ËæºóÉìÊÖ½«Ëû½ô½ôµØÓµÈëÁË»³ÖУ¬¡°°¢Å¯£¬ëÞÕæµÄûÓз¨×ÓÁË£¬ëÞÕæµÄûÓз¨×ÓÁË¡¡ëÞ¿ÉÒÔ×öµÄ£¬Äܹ»×öµÄ£¬¶¼ÒѾ×öÁË¡¡ëÞ»¹ÄÜ×öʲôÈø¸¾ýºÃ¹ýÀ´£¿ÈçºÎ×ö·½²Å¿ÉÒÔÈø¸¾ýºÃ¹ýÀ´£¿¡±
ѩůϫûÓÐ˵»°£¬Ö»ÊÇÉìÊÖ½ô½ôµØ±§×ÅËý£¬ËûÒ²ºÜÏë˵Щ°²Î¿ËýµÄ»°£¬¿ÉÊÇÈç½ñ£¬ËûҲûÓÐÆäËûµÄ°ì·¨£¬±ãÊÇ°²Î¿£¬Ò²²»¹ýÊÇ¿Õ»°°ÕÁË£¬ËûΨһÄÜ×öµÄ±ãÊÇÕâ°ã±§×ÅËý¡¡
ÓÀÎõÒ»ÄêÕýÔ³õÊ®£¬ÓÀÎõµÛ·¢Ï»ʰñ£¬Îª²¡ÖØÖеÄÑø¸¸»Ê¹óÌ«¾ýѦÊÏÕ÷¼¯ÌìÏÂÃûÒ½¡£
ͬÈÕ£¬Ñ©Ç§ÐÑÓÀ´ÁË×Ô¼ºµÄµÚÎåÊ®¸öÉú³½£¬ÒÀÕÕÃñ¼äÀñÒÇ£¬·êÊ®Éú³½ÊǸôóËÁÇìºØµÄ£¬¿ÉÊÇÈç½ñÈ´ÈÔÔÚÏȵÛÉ¥ÆÚ£¬¶øÇÒ¹¬ÖÐÓÖ´«³öÁ˻ʹóÌ«¾ý²¡ÖصÄÏûÏ¢£¬ÔÚ¼ÓÖ®Èç½ñÑ©¼Ò´¦¾³Ê®·ÖµÄÞÏÞΣ¬Ñ©Ç§ÐѱãûÓдóËÁÇìºØ£¬ÉõÖÁÁ¬ÊÙÑçÒ²Ò»²¢È¡ÏûÁË£¬Ö»ÔÚ×Ô¼º¸®ÖÐÉèÁËÒ»×À¾Æϯ£¬´òËãÒ»¼ÒÈ˳Զٷ¹±ãËãÁË¡£
ËäȻѩǧÐÑûÓÐÉèÊÙÑ磬µ«ÊÇÈÔÓв»ÉÙÈËËÍÀ´ºØÀñ¡£
Ñ©ÑâÒ²Áì×ÅÕý·òºÍµÕÅ®´ÓÀϼҸϻØÁ˾©³ÇΪĸÇ××£ÊÙ¡£
µ±Íí£¬Ò»¼ÒÈ˳ÔÁ˶ÙÍž۵ķ¹ºó£¬Ñ©Ç§Ðѱã˵ÀÛÁË£¬»Ø·¿ÐÝÏ¢£¬Ö»Áô×ÅÑ©ÑâºÍÑ©ÇãÁ½ÈËÔÚÒ»¿éÖó¾ÆÏÐÁÄ¡£
Ñ©Ñâ¶ÔÓÚĸÇ×µÄÐÐΪ²¢Ã»Óжà´óµÄ²»½â£¬Ã¿Ò»Ä꣬ĸÇ×Éú³½ÊÙÑçÖ®ºó£¬¶¼»á»Øµ½·¿Öк͸¸Ç׵ĻÏñ˵»°µÄ£¬ÕâÊǶàÄêÀ×´ò²»¶¯µÄ¹ßÀý¡£
Ñ©Ñâ¹ýÄêµÄʱºò±ãûÓиϻØÀ´£¬ËùÒÔÕâ¸öÄêÑ©¼Ò¹ýµÄÓÐЩÇåÀ䣬±¾Ïë×ÅĸÇ×µÄÊÙÑçºÃÈÈÄÖÒ»·¬£¬È´ÓÖ´«³öÁ˻ʹóÌ«¾ý²¡Î£µÄÏûÏ¢£¬±ð˵ÊÙÑ磬±ãÊÇÏë½è»úÇëµÜµÜ»Øĸ¼Ò¶¼²»³ÉÁË£¬×÷Ϊһ¸öÅ®¶ù£¬¿´×ÅĸÇ×µÄÎåÊ®ÊÙ³½Õâ°ãµÄÀäÇ壬ÐÄÀï×ÔÈ»ÊDz»ºÃÊÜ£¬È»¶ø£¬µ±Ëý¿´×ÅÑ©ÇãÒ»Á³¿àÄÕÃÆÍ·ºÈ¾ÆµÄÄ£Ñù£¬È´Ò²²»½û¾ªÑÈ£¬¡°¿´ÄãÕâÑù×Ó£¬µ¹²»ÊÇÒòΪĸÇ×ÊÙ³½ÕâÊ£¬¸úÎÒ˵˵£¬µ½µ×ÔõôÁË£¿¡±
û¼ûÕâ¸öÃÃÃÃÒ»Õó×Ó£¬µÄÈ·ÊdzÉÊìÁ˲»ÉÙ£¬µ«ÊÇȴûÌý˵£¬È˳ÉÊìÁ˱ã»áÕâ°ãµÄ·³ÄÕ¡£
Ñ©Çã¿´ÁËÒ»ÑÛ³¤½ã£¬¡°´ó½ã£¬ÄãÈç½ñµÄÈÕ×Ó¹ýµÃºÃÂ𣿡±
Ñ©ÑâÌôü£º¡°ÕâÊÇʲôÒâ˼£¿¡±
¡°ÄãµÄºóÔºµÄÄÐ×Ó¶Ô˵²»¶à£¬µ«ÊÇÒ²²»ÉÙ¡£¡±Ñ©Çã̾ϢµÀ£¬¡°ÕâÑùµÄÈÕ×Ó¹ýµÃåÐÒ£Â𣿡±
Ñ©ÑâËƺõÌý³öÁËЩʲô£¬¡°Ä¸Ç×ÈÃÄã³ÉÇ×ÁË£¿¡±
¡°ÊÇ¡£¡±Ñ©Çã¿àÄյصÀ£¬¡°Ä¸Ç×˵£¬ÈÃÎÒÏÈÌôºÃÈËÑ¡£¬µ«¹úÉ¥Ò»¹ý±ã½«ÈËÓÈ¢½øÃÅ¡£¡±
Ñ©Ñâ¿´ÁËËýÕâ·ùÑù×Ó£¬ÓÐЩºÃЦ£¬¡°Ä¸Ç×Ò²²»¹ýÊÇÒªÄãÈ¢Ò»¸öÕý·ò°ÕÁË£¬ÓÖ²»ÊÇÈÃÄãÈ¢Ò»¶ÑÄÐ×Ó½øÃÅ£¬ÄãÕâ°ã¿àÄÕ×öʲô£¿ÈÃÈË¿´ÁËЦ»°£¡¡±
¡°´ó½ãÄãµ¹ÊÇ˵µÃÇáÇÉ£¬È¢ÁËÕý·ò±ã²»ÄÜÔÙÈçÒÔÍùÄÇ°ã×ÔÓÉ×ÔÔÚÁË¡£¡±Ñ©ÇãµÀ¡£
Ñ©ÑâЦµÀ£º¡°ÕâÒ»Äê¶àÀ´Äã²»Ò²¶¼´ôÔÚ¼ÒÖÐÂð£¿ÓоõµÃ²»×ÔÓÉÂ𣿡±
Ñ©ÇãÒ»ÖÏ£¬¡°ÕâÈçºÎ²»Í¬£¿ÎÒÔÙ¼ÒÖдôÁËÒ»ÄêÄÇÊÇÒòΪ·ÅÐIJ»ÏÂĸÇ×»¹ÓÐÏ«¡¡»Ê¹ó¾ý£¬¸üºÎ¿ö£¬ÎÒÈç½ñ¸ù±¾±ãûÓÐÕý·òµÄÈËÑ¡£¬ÈçºÎÈ¢Ò»¸ö½øÃÅ£¿»¹ÓУ¬´ó½ãºÍ´ó½ã·òÊÇÇà÷ÖñÂí£¬ÐÔÇéÒ²ÊÇһ·µÄ£¬³ÉÇ×Ò²ÊÇË®µ½Çþ³É£¬¿ÉÊÇÈç½ñÎÒÕâ°ãÇé¿ö¡¡ÒªÊDz»¹ÜÈýÆ߶þʮһµÄÈ¢ÁËÒ»¸ö½øÃÅ£¬ÕâÔËÆøºÃЩ£¬È¢ÁËÒ»¸öºÃÏà´¦µÄ£¬ÈôÊÇÔËÆø²»ºÃ£¬È¢ÁËÒ»¸öÈÇʵģ¬±ãÈçµ±ÈÕ´ó½ãµÄÄǸö²à·òÒ»°ã¡¡¡±»°ÃÍÈ»½Ø¶Ï£¬ÉñɫǸȻµØµÀ£º¡°ÎҺȶàÁË£¬´ó½ãĪҪ¼û¹Ö¡£¡±
Ñ©ÑâҲûÓнéÒ⣬ЦÁËЦµÀ£º¡°Ñ©¶þС½ãʲôʱºò¶Ô×Ô¼ºµÄÑÛ¹âÕâ°ãµÄûÓÐÐÅÐÄ£¿¡±
¡°´ó½ã£¡¡±Ñ©ÇãûÓпªÍæЦµÄÐÄÇé¡£
Ñ©ÑâÁ²ÁËÁ²Ð¦Ò⣬¡°ÏÈǰĸÇ×˵Ä㻹û¶¨ÐÔ£¬ËùÒÔ±ãÒ²ÓÉ×ÅÄãÔÚÍâ±ß×ÔÓÉ×ÔÔڵش³µ´½ºþ£¬¿ÉÊÇÇã¶ù£¬Èç½ñÄãµÄÄê¼ÍÒ²²»Ð¡ÁË£¬µ±Äê´ó½ãÈçÄãÕâ°ãµÄÄê¼Í¶¼µ±ÁËĸÇ×ÁË£¬ÄãÒ²ÊÇʱºò³ÉÇ×ÁË£¬¶øÇÒ£¬Ä¸Ç×Èç½ñÒ²ÀÏÁË£¬×îÏë¿´¼ûµÄ±ãÊÇÎÒÃdzɼÒÁ¢Òµ£¬±ãÊÇΪÁËĸÇ×£¬ÄãÒ²¸ÃºÃºÃ¿¼ÂÇ¿¼ÂÇ¡£¡±
Ñ©ÇãÉñÉ«Ò»Äý£¬³ÁÒ÷°ëÉεÀ£º¡°´ó½ã£¬ÎÒÖªµÀÁË¡£¡±
Ñ©ÑâµãÁ˵ãÍ·£¬¡°ÖÁÓÚÈËÑ¡£¬Ä¸Ç×Ò²ÊǸö¿ªÃ÷Ö®ÈË£¬Ö»ÒªÊǼÒÊÀÇå°×µÄ£¬ÎÞÂÛÃŵڣ¬ÏàÐÅĸÇ׶¼»áͬÒâµÄ£¬±ð¸æËß´ó½ã£¬ÄãÔÚÍâ±ßÄÇ°ã¶àÄ꣬Á¬Ò»¸öÉÏÐĵÄÄÐ×Ó¶¼Ã»ÓС£¡±
¡°´ó½ã±ã²»ÒªÈ¡Ð¦ÎÒÁË£¡¡±Ñ©Çã̾ϢµÀ¡£
Ñ©ÑâÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬±ã²»ÔÙ¾À½áÕâ¼þÊ£¬Õâ¸öÃÃÃÃËäÈ»ÐÔ×ÓǷȱ³ÁÎÈ£¬µ«ÊÇËýÏàÐÅÕâЩÊÂÇéËýÊÇ¿ÉÒÔ×Ô¼º´¦ÀíºÃµÄ£¬ÏÐÁļ¸¾äÖ®ºó£¬±ã˵ÆðÁËÁíÒ»¸öÈÃËýµ£ÐĵÄÈ˶ù£¬¡°Èç½ñ»Ê¹óÌ«¾ý²¡ÖØ£¬¹¬ÖÐÅÂÊDz»°²Äþ¡£¡±
Ñ©ÇãÉñɫ΢±ä£¬Ò²Êǵ£ÓǵÀ£º¡°¹¬ÀïÃæÈç½ñ¶¼Êǻʹó¾ýÕƹܵģ¬ËûµÄÐÔ×Ó£¬¿ÉÊÇʤÈÎÂ𣿡±
Ñ©ÑâûÓлشð£¬ÒòΪËýÒ²ÎÞ·¨¶ÏÈ»£¬¡°Ö»Ï£Íû»Ê¹óÌ«¾ýÔçЩ¿µ¸´£¬ÕâÑù£¬»Ê¹ó¾ýÒ²²»ÐèÒªÕâ°ãµÄÀÍÐÄÁË¡£¡±
Ñ©ÇãµãÁ˵ãÍ·¡£
Á½ÈËËæºóÓÖ˵ÁËЩÏл°£¬±ãÉ¢ÁË¡£
Ñ©Çã×Ô¸ö¶ù»ØÁË·¿ÐªÏ¢£¬¶øÑ©ÑâÈ´ÍùѩǧÐѵÄÔº×ÓÈ¥ÁË¡£
¡°Ä¸Ç×£¬Å®¶ùÓл°Ïë¸úĸÇ×˵¡£¡±Ñ©ÑâÇÃÁËÃÅ£¬Õ¾ÔÚÃÅÍâµÀ¡£
°ëÉκ󣬷¿ÃÅ´«À´ÁËÒ»µÀµµµÄÉùÒô£¬¡°½øÀ´°É¡£¡±
Ñ©ÑâµÀÁËÒ»ÉùÊÇ£¬±ãÍÆÃŶø½ø£¬Ëæºó±ã¼ûѩǧÐÑ×øÔÚÁËÕýÌÃÖУ¬ÊÖÖÐÕý¾í×ÅÒ»¸±×Ö»£¬Ñ©ÑâÖªÏþ£¬ÄÇÊÇÏÉÊÅÁ˵ĸ¸Ç׵ĻÏñ¡£
ѩǧÐÑÊÕºÃÁË»Ïñ£¬¸éÔÚÁËÒ»ÅÔ£¬µÀ£º¡°×ø°É¡£¡±
Ñ©Ñâ×øÏÂÁËÖ®ºó¶¯ÊÖΪĸÇ׺Í×Ô¼ºµ¹ÁËÒ»±²è£¬±ã¿ªÃżûɽ£¬¡°Ä¸Ç×ÈöþÃóÉÇ×Ò»ÊÂÅ®¶ù·½²ÅÌý˵ÁË¡£¡±
¡°ÄãÏëÖªÏþÎÒΪºÎÕâ°ã×ö£¿¡±Ñ©Ç§ÐѶËÆðÁ˲豺ÈÁ˿ڲ裬ÎʵÀ¡£
Ñ©ÑâµãÍ·£¬¡°ÊÇ£¬Ä¸Ç×ÖªÏþ¶þÃÃÐÔ×Ó²»î¿£¬ËùÒÔÒ²²»Ç¿ÇóÕâЩÊÂÇ飬Èç½ñÕâ°ãÇ¿Ó²£¬Ïë±ØÊÇ·¢ÉúÁËʲô¡£¡±
ѩǧÐÑ¿´ÁË¿´Å®¶ù£¬Ëæºó̾ϢµÀ£º¡°ÄêÇ°£¬±ÝÏÂÔø¸úÎÒÌá¹ýÁËÇã¶ùµÄ»éÊ¡£¡±
Ñ©Ñâ΢΢һ¾ª£¬¡°±ÝÏÂÊÇÓÐÒâҪΪ¶þÃÃÖ¸»é£¿¡±
ѩǧÐÑÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬¡°±ÝÏÂÖ»ÊÇ˵ÎÞÒâÖÐÌý¼ûÁ˻ʹó¾ý±§Ô¹¹ýÇã¶ùһֱδÔø³É¼Ò£¬²»¹ýȴҲ˵£¬Ã»ÓÐÖ¸»éµÄÒâ˼¡£¡±
¡°¿ÉÊÇ£¬±ÝÏÂΪºÎ»á˵ÆðÕâ¼þÊ£¿¡±Ñ©ÑâºÍĸÇ×Ò»°ã£¬Èç½ñÒ²²»¸ÒСêïÁËÓÀÎõµÛµÄÒ»¾ä»°£¬Ëý¼ÈÈ»ÌáÆðÁËÕâ¼þÊ£¬¶¨È»²»»áÖ»ÊÇÏÐÁÄÕâ°ã¼òµ¥¡£
ѩǧÐѵÀ£º¡°²»¹Ü±ÝÏÂÓÐûÓÐÖ¸»éµÄÒâ˼£¬Ëý¶¼Ï£ÍûÇã¶ù¿ìЩ³ÉÇ׵ġ£¡±
Ñ©Ñâõ¾Ã¼£¬ÓÐЩÏ벻ͨ¡£
¡°Èç½ñÑ©¼ÒËäÈ»²»Èç´ÓÇ°£¬µ«ÊÇ»¹ÊdzöÁËÒ»¸ö»Ê¹ó¾ý£¬¶øÇã¶ùһֱδÔø³ÉÇ×£¬×ÜÊǻᱻÈ˵ë¼Ç×ŵġ£¡±Ñ©Ç§ÐѵµµØµÀ¡£
Ñ©ÑâÁ³É«½¥½¥µØ³ÁÁËÏÂÀ´£¬¡°±ÝÏÂÊǵ£ÐÄÑ©¼Ò»áºÍ±ðµÄÊÀ¼ÒȨ¹óÁªÒö£¿¡±
ѩǧÐÑûÓгÐÈÏҲûÓзñÈÏ£¬¡°ÏÈǰѦ¼Ò±ãǧ·½°Ù¼ÆµØÏëÒª¼ÞÒ»¸öÄÐ×Ó¸øÇã¶ùΪÕý·ò¡£¡±
¡°Ä¸Ç×£¬»Ê¹ó¾ýÔÚ¹¬ÖУ¬¹ýµÄÕæµÄºÃÂ𣿡±Ñ©ÑâÓÇÂǵÀ¡£
ѩǧÐÑ¿´ÁË¿´Ëý£¬È´µãÍ·£¬¡°ÖÁÉÙËûÈç½ñ¹ýµÄ»¹Ëã¿ìÀÖ¡£¡±
¡°¿ÉÊǻʹó¾ýһֱδÔøÓÐÔС£¡±Ñ©Ñâ²»ÊÇÏë¶àÒÉ£¬¿ÉÊÇÈç½ñ±ÝϵÄÐÔ×Ó¡¡
ѩǧÐÑÉñÇéÒ»Ë࣬¡°±Ý϶ÔÑ©¼Ò»òÐíÕæµÄÓÐ×Å·À±¸£¬µ«ÊÇÒ²²»ÖÁÓÚÕâ°ã£¬¶øÇÒ£¬ÏÈÇ°ÎÒÒ²¼û¹ýÁ˻ʹó¾ý£¬ÎʹýÁËËûÕâ¼þÊ£¬Èç½ñËûһֱδÔøÓÐÔУ¬±ÝÏÂÒ²ÊǼ«ÎªµÄ׿±£¬Ò²Ôø¾ÃüÓùÒ½×ÐϸΪ»Ê¹ó¾ý²é¹ýÁËÉí×Ó£¬Æ½ÈÕÒ²³£³£ÁôËÞ¹ÛÐǵӦ¸Ã²»»áÓëËýÓйصģ¬¿öÇÒ£¬Èç½ñËý×îȱµÄ±ãÊÇÒ»¸ö»ÊÅ®£¬ÈôÊÇËû²»Ï£Íû»Ê¹ó¾ýÓÐÔУ¬±ã²»»á´ó¶àÊýÔں󹬵Äʱ¼ä¶¼ËÞÔÚÁ˻ʹó¾ýÄÇÀï¡£¡±
¡°ÐíÊÇÅ®¶ù¶àÐÄÁË¡£¡±Ñ©Ñâ´¹íøµÀ¡£
ѩǧÐѳÁÒ÷»á¶ù£¬¡°²»¹Ü±ÝϵÄÓÃÒâÊÇʲô£¬Ö»ÒªÇã¶ù³ÉÇ×ÁË£¬ÎÊÌâÒ²¾Í½â¾öÁË¡£¡±
¡°ÄÇÈËÑ¡¡¡¡±Ñ©ÑâÎʵÀ¡£
ѩǧÐѵÀ£º¡°Ö»Òª²»ÊÇȨ¹óÊÀ¼Ò£¬Çã¶ùȢˣ¬ÎÒ¶¼Ã»Òâ¼û¡£¡±
Ñ©ÑâµãÁ˵ãÍ·£¬Èç½ñÑ©¼ÒµÄÇé¿ö£¬×î¼É»äµÄ±ãÊÇÓëÄÇЩȨ¹óÊÀ¼ÒÁªÒö£¬²»¹ýÒÔ¶þÃõÄÐÔ×Ó£¬ÅÂÊÇÒ²¿´²»ÉÏÄÇЩȨ¹óÊÀ¼ÒµÄ¹«×Ó¡£
¡¡
´ÎÈÕ£¬´óÑ©
³ÇÃÅÇ°µÄ¹«¸æÀ¸ÖÐÒÀȻΧÈÆ×ÅÒ»´óȺ°ÙÐÕ£¬ÓÀÎõµÛµÄ»Ê°ñÒѾÕÅÌùÁËÒ»ÈÕ£¬ËäÈ»ÒýÀ´ÁËÐí¶à°ÙÐÕµÄΧ¹Û£¬µ«ÊÇÈ´²¢Ã»ÓÐÈËÓÐÓÂÆøÉÏÇ°½Ò»Ê°ñ¡£
ÔÚΧ¹Û»Ê°ñµÄ°ÙÐÕµ±ÖУ¬ÓÐһλɮÈË´ò°çµÄÄÐ×Ó£¬¿´ÄÇÑù×Ó£¬¸ÃÊÇËÂÃíÖгöÀ´»¯ÔµµÄ³ö¼ÒÈË£¬ÄÇÉ®ÈËϸϸµØ¿´ÁËÒ»±é»Ê°ñÉϵÄÄÚÈÝÖ®ºó£¬±ãתÉí³öÁ˳ÇÃÅ¡£
ÔÚ¾¹ýÁ˾¡°ëÈÕµÄͽ²½ÐÐ×ßÖ®ºó£¬ÄÇÉ®È˻ص½ÁËÓÀÄþɽÉϵijа²Ë¡£
³Ð°²Ë´Ëʱ·ÂÈô±»°×Ñ©¸øÁýÕÖÁËÒ»°ã£¬³Á½þÔÚÁËһƬѩ°×µÄÊÀ½çÖУ¬ÄÇÉ®È˽øÁËËÂÃíÖ®ºó£¬±ãÍùºóÔºµÄìø·¿×ßÈ¥¡£
ìø·¿ÄÚ£¬ÒÑÈ»Ïë×ÅľÓãÉù¡£
ÄÇÉ®ÈËÍѵôÁËÉíÉϵĶ·Åñ£¬ÍÆ¿ªÃŽøÁËìø·¿£¬×ßµ½ÁËÕýÔÚÄî¾µÄÉ®ÈËÉíºó£¬½ÐÁËÒ»Éù£º¡°¾ø³¾´óʦ¡£¡±
È´ÊÇеÛÉú¸¸³ÌÊÏ¡£
³ÌÊÏûÓÐת¹ýÉí£¬ÉõÖÁûÓÐÕöÑÛÔ±¾ºÏ×ŵÄÑÛ¾