°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
500ÄêÒ»Óö£¬×ʸñ×îÀϵĻÚ×Ö±²ÒѾÀ´¹ýºÃ¼¸´ÎÁË£¬´ÓÀ´Ã»Óмû¹ýÕâÑùµÄʱºò£¬ÒÔǰҲûÓÐÌý˵¹ý£¬Ôø¾Ò²ÓÐÈËÏëÊÔ×Å°ÑÕâЩÏé¹âÊÕΪ¼ºÓã¬È´´ÓÀ´Ã»Óгɹ¦¹ý£¬ËùÒÔһЩÒѾÐÐÍ깦µÄÈËÈ«²¿¶¼¶¢×ÅÑîÇïÓêÕâ±ß¿´¡£²»¹ýÕâ»ØÑîÇïÓêÒѾ¹Ë²»ÉÏËûÃÇÁË£¬ËûÄܸоõµ½ÔªÆøµÄ¸ß¶È¼¯ÖУ¬ËƺõÒѾҪµ½ÁËÐdz½ÖéµÄ¼«ÏÞÁË£¡ÑîÇïÓê²»µÃ²»Ïë°ì·¨ÈÃÐdz½Ö齫ÕâЩԪÆøÊͷųöÈ¥£¬²»È»ÅÂÐdz½Öé»áÒòΪԪÆøÌ«¶à³Å±¬ÁË¡£
²»¹ýÑîÇïÓêÈ´³Ù³ÙûÓж¯ÊÖ£¬Ëûµ±È»ÖªµÀÔõôÊÍ·ÅÕâЩԪÆø£¬µ«ÊÇÕâ¶ùÊÇè¯çáÃŵĽûµØÖ®Ò»£ºÇå·ç¼øÔĄ̂£¡Èç¹û¾ÍÕâôÊͷųöÈ¥£¬Õâôǿ´óµÄÁ¦Á¿¹À¼ÆÕû¸öè¯çáÃÅûÓÐÕó·¨Î¬»¤µÄµØ·½¾ÍʲôҲʣ²»ÏÂÁË¡£¸Ð¾õµ½Ðdz½ÖéÔÚÍ´¿àµÄÖ§³Å×Å£¬ÑîÇïÓêÐÄÖÐÔ½À´Ô½½¹Ô꣬ÕýÔÚÁùÉñÎÞÖ÷µÄʱºò£¬ÑîÇïÓê¸Ð¾õµ½ÁËÐþÌì´«À´µÄһ˿ÉñÄËƺõÊÇÒ»Ì×ÊÖ¾ö£¬ÑîÇïÓêµÄË«ÊÖ¸ú×ÅÐþÌì´«ÊÚÊÖ¾ö¾Í·ÉÎèÁËÆðÀ´£¬Ò»µÀµÀÕæÔª²»Í£µÄ´òÔÚÐdz½ÖéÉÏ£¬Öé×Ó¿ªÊ¼Îȶ¨ÁËÏÂÀ´£¬È»ºóÂýÂýµÄÐýת£¬Îå²ÊµÄÖéÌå½¥½¥±ä³É»ðºìÉ«ºÍ͸Ã÷Á½É«£¬È»ºó½¥½¥Èںϣ¬Öé×Ó±ä³É¹îÒìµÄ·ÛºìÉ«¡£ÑîÇïÓêÒ»Á¬´ò³öÁËһǧ¶à¸öÊÖ¾ö£¬¾ÍÔÚÑîÇïÓ궼¿ìÊܲ»Á˵Äʱºò£¬ÖÕÓÚ¿´µ½ÁËÏ£Íû£¬Ëæ×Å×îºóÒ»¸öÊÖ¾ö´ò³ö£¬Ðdz½Öé¶Ùʱ·¢³öÒ»µÀ»ðºìµÄ¹ââºÍÒ»µÀÎíÉ«µÄ¹âÖù£¬ËæºóÁ½¹ÉÁ¦Á¿»ã¾ÛÔÚÑîÇïÓêµÄÉíÇ°£¬Ëæ×ÅÁ½¹ÉÁ¦Á¿µÄÃÍÁÒµÄײ»÷£¬ÑîÇïÓê¸Ð¾õµ½Ò»¹É¼«Ç¿µÄÎüÁ¦°Ñ×Ô¼º³¯×ÅÁ½¹ÉÁ¦Á¿»ã¼¯µÄµØ·½ÎüÈ¥¡£
Á¦Á¿ºÜ´ó£¬ÑîÇïÓê¸ù±¾ÎÞ·¨ÓëÖ®¿¹ºâ£¬±¾ÄܵÄÔËÆðÕæÔª»¤Ì壬¸Ð¾õ¾ÍÏñ½øÈëÁËÒ»¸ö·Ç³£³¤µÄ´«ËÍͨµÀ£¬²»¹ýÕâ¸öͨµÀµÄÀ³¶ËƺõÌرðµÄ´ó£¬ÒÔÑîÇïÓêÏÖÔÚµÄÐÞΪҲÐèҪȫÁ¦ÒÔ¸°²ÅÄÜÃãÇ¿ºÍÕâ¹ÉÁ¦Á¿¿¹ºâ¡£
¾ÍÔÚÑîÇïÓêÏûʧ²»¾Ã£¬Ðdz½ÖéÒ²Ëæ×ÅÑîÇïÓêÒ»Æð½øÈëÁËäöÎÐÖ®ÖУ¬Ëæ×ÅÐdz½ÖéµÄÀ뿪£¬Çå·ç¼øÔĄ̂ÉϵÄÁéÕóҲֹͣÁË£¬·Â·ðʲôҲûÓз¢Éú¹ýÒ»Ñù£¬³ýÁËÑîÇïÓêÏûʧ¡£
ÆäʵÑîÇïÓêÎÞÒâÖеõ½ÁËÐdz½Öé×î¸ß½×µÄʹÓ÷½·¨£¬Ö»²»¹ýËû²»ÖªµÀ¶øÒÑ£¬¶øÇÒÏÖÔÚÐdz½Ö黹ûÓлָ´ÎªÏÉÆ÷£¬Õâô¶àÕâô´¿µÄÔªÆøÐdz½ÖéÎÞ·¨½ÓÊܶøÒÑ£¬Èç¹ûÊǻָ´ÁËÏÉÆ÷µÄÉí·Ý£¬Ðdz½Öé¾ÍÊÇÔٶ༸±¶µÄÔªÆøҲûÓÐÎÊÌ⣬ÕâÑù¾Í¿ÉÒÔʹÓÃÐdz½ÖéµÄ×îÖÕ°ÂÒå¼¼¡ª¡ª¿Õ¼äËíµÀ£¡
ËäÈ»Ðdz½ÖéÏÖÔÚûÓа취´æ´¢ÄÇô¶àÄÜÁ¿Î¬³Ö¿Õ¼äËíµÀ£¬²»¹ý´ò¿ªÒ»¸öËíµÀ»¹ÊÇûÓÐÎÊÌâµÄ£¬È»ºó½èÓÃÕâЩÎå²ÊÏé¹âµÄÁ¦Á¿À´Î¬³ÖËíµÀ£¬»¹ÊÇ×ã¹»ÈÃÑîÇïÓê´©¹ýÁË¿Õ¼äÀ´µ½ÁíÍâÒ»¸öÊÀ½ç¡£
Ò²²»ÖªµÀ¹ýÁ˶à¾Ã£¬ÑîÇïÓêÖÕÓÚ´ÓËíµÀÖзÉÁ˳öÀ´£¬»¹Ã»ÓÐÂäµØ£¬ÑîÇïÓê¾Í·¢ÏÖÁËÁ½¿Å»ðÇò³¯×Ô¼º·ÉÁ˹ýÀ´¡£Á¦Á¿Ëƺõ²»´ó£¬ÑîÇïÓ껹²»ÔÚºõµÄÉìÊÖ½ÓÁËÏÂÀ´£¬²»¹ýÒ»ÈëÊÖÑîÇïÓê¾Í·¢ÏÖ²»¶Ô£¬Õâ¸ö²»ÊÇ»ðÊôÐÔµÄÕæÔªÄý¾ÛµÄ»ðÇò£¬¸ÐÓ¦²»µ½Ë¿ºÁµÄÕæÔª¡£ÑîÇïÓêÏ붪¿ªÒѾÀ´²»¼°ÁË£¬»ðÇòºÝºÝµÄ¡°Ò§¡±ÁËÑîÇïÓêÒ»¿Ú£¬»¹ºÃÕæÔªËæÐĶø¶¯£¬Ôç¾Í»¤×¡ÁËÊÖ£¬²»È»ÕâһϿÉÓеÄÑîÇïÓêºÃÊܵÄÁË£¡
ÑîÇïÓêÐÄÖлðÆð£¬ËäÈ»²»ÖªµÀ×Ô¼ºÊDz»ÊÇÂäÔÚÒ»¸ö²»Ó¦¸ÃÂäµÄµØ·½£¬²»¹ýÒ»³öÀ´¾Í±»ÍµÏ®£¬»»ËÐÄÖж¼²»Ë¬£¬ÑîÇïÓê×óÊÖÒ»Éý£¬Ò»ÌõСÐ͵ĻðÁú¾Í·ÉÁ˳öÈ¥£¬ÑîÇïÓêÏÖÔÚÒѾ¿ÉÒÔËæÐÄËùÓûµÄÕÆÎÕè¯çáÁù¾öÁË£¬ÕâÌõ»ðÁú×î¶àÖ»ÓÐƽʱµÄ1/10£¬²»ÂÛÌåÐÍ»¹ÊÇ´óС£¬ÒòΪÑîÇïÓê²»ÏëÒ»ÏÂ×ӾͺͱðÈËÄÖ½©¡£
¡°°¥Ñ½¡±£¬Ëæ×ÅÒ»Éù¹Ö½Ð£¬¶Ô·½µÄÉíÐÎͻȻÏûʧ£¬È»ºóÔÚ²»Ô¶´¦ÖØгöÏÖ£¬»¹ÊÇûÓиоõµ½ÕæÔª²¨¶¯£¬ÑîÇïÓêÐÄÖÐÒ»ÁÝ£º¡°Óöµ½¸ßÊÖÁË£¡¡±
¾ÍÔÚÑîÇïÓêÔÚ×¼±¸Ó¦Õ½µÄʱºò£¬¶Ô·½È´ÎʳöÒ»¾ä²îµãÈÃÑîÇïÓê±Ç×Ó¶¼ÆøÍáµÄ»°£º¡°ß×£¡ÄãÒ²ÊÇÈËÀࣿ£¡¡±
ÕâÊǵڶþ¼¯µÄ×îºóÒ»Õ¡¡¡¡¡ÁË£¬Ö®ºó»áÔÚÒì½ç·¢Õ¹£¬ÎªÁËÍƶ¯Ö÷Ïß²»µÃ²»È¥Ò»ÌËÒì½ç£¬µ«ÊÇʵÔÚÊÇдµÃÍ´¿à£¬ÓÃÁËÒ»ÕûÌ죬²Åд³öһǧ¶à×ÖµÄÌá¸Ù£¬ÓôÃÆËÀÁË
µÚÈý¼¯¡¡Òì½ç
µÚ001Õ¡¡¡¡¡Òì½ç
¡°·Ï»°£¬²»ÊÇÈËÀàÊÇʲô£¿¡±ÑîÇïÓêÕâʱ²ÅÓлú»áºÃºÃ´òÁ¿Ò»Ï¶ÔÃæµÄÈË£¬Ò»ÉíÆæ¹ÖµÄÒ·þ£¬ËƺõÔÚÄǼû¹ý£¬Ò»ÉíÀ¶É«µÄ³¤ÅÛ»¹Ðå׿¸¿ÅÐÇÐÇ£¬ÑîÇïÓêÐÄÖкÃЦ£¬Èç¹ûÔÚÄÃÒ»¿Ãľ°ô¾Í¿ÉÒÔװħ·¨Ê¦ÁË¡£
¡°Î¹£¡Ðֵܣ¬Äã´ÓÄÇÀ´£¿£¡¡±¶Ô·½ÕÅ¿ÚÎʵÀ£¬ÑîÇïÓêСã¶ÁËһϣ¬ÐÄÖаµÏëÕâ¸öÎÊÌâÔõô»Ø´ð£¬µØÇòÂð£¿ÓîÖæÕâô´ó£¬ËÖªµÀÕâÊÇÄǶù£¬±ð˵µØÇò£¬Ì«ÑôϵҲ²»¼ûµÃÓÐÈËÖªµÀ£¬ÑîÇïÓêÖ»ºÃ¼ð×Ô¼ºÄÜ˵µÄ³öÀ´µÄ×î´ó×î׼ȷµÄ˵£º¡°ÎÒ´ÓÒøºÓϵÀ´£¡¡±²»¹ý¾ÍËãÕâÑù£¬ÐÄÖÐҲûÓÐÆ×£¬ÒøºÓϵÊǵØÇòÈËÆðµÄÃû×Ö£¬ËÖªµÀ±ðµÄÐÇÇòÔõôÃüÃû£¬ÑîÇïÓêºó»Úµ±Ê±Ã»ÓкúõÄÑо¿Ñо¿ÂÃÐÇͼ¡£
²»¹ýÈÃÑîÇïÓêûÓÐÏëµ½µÄÊǶԷ½¾ÓÈ»¹þ¹þ´óЦ£¬±§×ŶÇ×Ó˵µ½£º¡°Ðֵܣ¬ÄãÌ«¸ãЦÁË£¬ÎÒµ±È»ÖªµÀÄãÊÇÒøºÓϵÀ´£¬ÎÒ»¹´ÓÌ«ÑôϵÀ´ÄØ£¡¡±
¡°Ì«Ñôϵ£¡¡±ÑîÇïÓêһ㶣¬ÄѵÀÎһص½µØÇòÁË£¿£¡Ò²¹Ë²»É϶Է½ÁË£¬ÄóöÂÃÐÇͼÀ´£¬È´·¢ÏÖÔÚÂÃÐÇͼÉÏÕÒ²»µ½×Ô¼ºµÄλÖã¬ÑîÇïÓêÄÃ×ÅÂÃÐÇͼ´ôÁË°ëÌ죬»¹ÊÇ°ÑÉñʶÍËÁ˳öÀ´£¬æ©æ©µÄÎʵÀ£º¡°Ðֵܣ¬ÇëÎÊÕâÊÇÄǶù£¿¡±
¶Ô·½ÏñÊÇ¿´¹ÖÎïÒ»ÑùµÄ¿´ÁËÑîÇïÓê°ëÌ죬ȻºóÎʵÀ£º¡°Äã²»ÖªµÀÕâÊÇÄǶùÂð£¿ÄÇÄãÔõôÀ´µÄ¡£¡±
¡°ÎÒÊÇÎÞÒâÖеô½øÒ»¸öäöÎУ¬È»ºó¾Íµ¹ÁËÕâ¶ù¡£¡±Ã»ÓÐÃþÇåÇé¿ö£¬ÑîÇïÓêÖ»ºÃÈöÁ˸ö»Å£¬ÆäʵҲ²»ËãÈö»Ñ£¬Ö»²»¹ý²»ÊÇÊÂʵµÄÈ«²¿¶øÒÑ¡£
¡°ÄãС×ÓÔËÆøÕæ²»¹ý£¬¾ÓÈ»µôµ½³æ¶´ÀïÃ棬ÔçÖªµÀÕâÑù£¬ÎÒÃǸÉÂðÒª·ÑÕâô´óµÄÁ¦ÆøÈ¥¿ªÕâ¸öͨµÀѽ¡£¡±¶Ô·½Ò»¸±¿÷´óÁ˵ıíÇ飬һ·¬¸Ð֮̾ºó½Ó×Å˵£º¡°Îҽбö¿¦ïw£¬Ó¢ÎÄÃûÊÇCOFFEE£¬Äã½ÐÎÒ¿§·È¾ÍºÃÁË¡£¡±
¡°¿§·È£¿³æ¶´£¿¡±ÑîÇïÓê¿ÚÖÐĬÄîÁ˼¸±éÕâÁ½¸ö´Ê£¬ÐÄÖÐͻȻһ¶¯£¬ÎʵÀ£º¡°¿§·È£¡Õâµ½µ×ÊÇÄÇ£¬ÄãÊÇ´ÓʲôÄê´ú¹ýÀ´µÄ£¿ÄãÃÇÔõô»á´ò¿ª³æ¶´µÄ£¿¡±ÉúΪ21ÊÀ¼ÍµÄÈË£¬ÑîÇïÓê×ÔÈ»Çå³þ´ò¿ª³æ¶´²¢ÇÒͨ¹ýÒâζ×Åʲô£¬ÆðÂëÒÔµØÇòµÄ¿Æ¼¼¼¸°ÙÄêÖ®ÄÚÊDz»¿ÉÄܵġ£
¿§·ÈËƺõÒ²¾õµÃºÃÍ棬ÄÜÔÚÕâ¶ùÓöÉÏÒ»¸ö¡°Í¬Ï硱£¬²»¹ýËû»¹ÊÇÏÈÎÊÁËÒ»¾äÑîÇïÓêµÄÃû×Ö£¬ÑîÇïÓê·Ç³£²»ºÃÒâ˼µÄ×ÔÎÒ½éÉÜÁËһϡ£¿§·È²Å½Ó×Å˵£º¡°ÎÒÊÇ´Ó2006ÄêÀ´µÄ£¬Õâ¶ùÊÇÒì½ç¡£¡±
¡°2006£¿£¡¡±ÑîÇïÓêÓÃ×ÒɵÄÑÛÉñ¿´×Å¿§·È£¬ËµµÀ£º¡°²»¿ÉÄÜ°É£¡ÒÔÄÇʱµÄ¿Æ¼¼¡¡¡±
¡°¿Æ¼¼£¿¡±¿§·ÈÒ²ÏñÑîÇïÓêÄÇÑù£¬Óü«Æ仳ÒɵÄÑÛÉñ¿´×ÅËû£¬ËµµÀ£º¡°°ÝÍУ¬¿÷Ä㻹ÊÇħ·¨Ê¦£¬´ò¿ª³æ¶´ÕâÖÖÊÂÇ飬¿Ï¶¨ÊÇÓõݵºÚϵħ·¨Â𣡡±ËµÍ껹ҡҡͷ£¬Ò»¸±ÄÑÒÔÖÃÐŵÄÑù×Ó¡£
¡°Ä§·¨Ê¦£¿Õâ¸öÊÀ½çÉÏÕæµÄÓÐħ·¨Ê¦Ñ½£¿»¹ÓУ¬ÕâÊÇÒì½ç£¿Òì½çÊÇÄÇ£¿¡±ÑîÇïÓêÏÔµÃÓÐЩÐ˷ܵÄÎʵÀ¡£ËäÈ»ÐÞÕæµä¼®ÉÏÌáµ½¹ý²»ÉÙÒì½çµÄ×ÊÁÏ£¬²»¹ýËҲûÓÐÕæµÄÈ¥¹ýÓÖ»ØÀ´¹ý£¬Òªµ½´ïÒì½ç£¬¾ÍËãÊÇÏÉÈËÒ²²»¿ÉÄÜ£¬ËùÒÔ±¾ìø×ÓºÍκÏù²ÅÔÚÐdz½ÖéÖмÓÈëÁËÕâ¸ö±¾Ê£¬¾ÍÊÇÏëͨ¹ýÐdz½ÖéÀ´µ½Òì½ç£¬Ñ°ÕÒÄÇ´«ËµÖеÄÎå¼þÉñÆ÷¡£
´«ËµÖУ¬ÎÞÊýÄêÇ°ÔøÓÐÒ»ÃûÐÞÕæÕßÃû½Ð¿öËÕÄþ£¬Ìì×ʼ«ºÃ£¬Ö»ÓÃÁ˼¸Ç§Äê¾ÍÐÝÖ¹¶É½Ù·ÉÉýµÄÐÞΪ£¬½á¹ûÒòΪÐÞÁ¶Ì«¿ì£¬Ðľ³²»ÎÈ£¬¾ÓÈ»ÔڶɽٵÄʱºò±»ÐĽÙËùÆȵ¼Ö¶ɽÙʧ°Ü£¬ÎÞÄÎÖ®ÏÂÖ»µÃ±ø½â£¬µ«ÊDZø½âºóÈ´ÓÖÉá²»µÃ×Ô¼ºµÄÒ»¼þÉÏÆ·ÏÉÆ÷£º²ÔÅ¡£¾¹È»ÒÔÔªÓ¤Ö®ÉíÇ¿ÐÐÐÞÁ¶²ÔÅ£¬½á¹û±»²ÔÅ·´ÊÉ£¬³ÉÁ˲ÔŵÄÆ÷Áé¡£
Ö®ºóµÄ¿öËÕÄþ²»ÖªµÀÅܵ½ÄǶùÐÞÁ¶£¬ÈËÆ÷ͬÐÞ֮ϾÓȻû¹ýÌì½Ù¾ÍÕâÑù¶É¹ýÁ˲»Öª¶àÉÙÄ꣬µÈËûÔٴγöÏÖµÄʱºòÒÔÉñÒâ×Ô¾Ó£¬ËÄ´¦ÀÄɱÎÞ¹¼£¬ËƺõÓÐЩÐÄÀï±ä̬£¬×îºóÌì½çʵÔÚ¿´²»ÏÂÈ¥£¬ÅɳöÁù´ó¸ßÊÖÁªºÏ½Êɱ¿öËÕÄþ£¬×îºó¹Ñ²»µÐÖÚÁ¦½ß±»ÇÜ£¬¿ÉÊǵÈÖÚÈ˽«ËûºÍËûµÄ¼ÄÖ÷²ÔÅÒ»Æð´ø»ØÏɽçºó²Å·¢ÏÖÕ⼸ǧÍòÄêµÄÎüÊÕÈÕÔ¾«»ª£¬ÈËÆ÷ºÏÒ»Ö®ºóµÄ²ÔžÓÈ»³ÉΪÁËÒ»¼þÉñÆ÷£¡Õâ¿ÉÒÔ˵ÊÇÐÞÕæ½çĿǰΨһµÄÒ»¼þÉñÆ÷£¬Èç¹û¿öËÕÄþÏÖÔÚ²»ÊÇÆ÷ÁéÉí·Ý¶øÊÇÖ÷È˵Ļ°£¬¹À¼ÆÐÞÕæ½çºÍÏɽçÎÞÈËÊÇËû¶ÔÊÖ¡£×îºóÓÉÏɽçÈý´óµÛ¾ýÁªºÏ·ð½çºÍÚ¤½çÖ®Ö÷ÁªÊÖ½«¿öËÕÄþµÄÒâʶǿÐÐĨȥ£¬°Ñ²ÔÅ·Ö³ÉÎå·Ý£¬ÔÚ³¡µÄÎå´ó¸ßÊÖÒ»ÈËÒ»·Ö±£¹Ü¡£¿ÉÊǺóÀ´Ïɽ統ʱµÄ×ÏÞ±µÛ±£ÓеÄÄǼþÉñÆ÷È´±»µÁÁË£¬Ëæºó±¬·¢ÁËÏÉħ´óÕ½£¨²»ÊÇÉϴΣ¬Ã¿¸ôÉϸö¼¸°ÙÍòÉÏǧÍò¶¼»áÓÐÄÇôһ´ÎÏÉħ´óÕ½µÄ£©£¬½á¹ûÔÚÄÇÒ»Õ½ÖУ¬µ±Ê±µÄ×ÏÞ±´óµÛÒòΪʧȥÁËÉñÆ÷£¬±»Íµ×ßÉñÆ÷µÄħµÛնɱ£¬ºóÀ´Ä§µÛºÍÌìºãµÛ»¥Æ´ÉñÆ÷Á½°Ü¾ãÉË£¬¶øÁ½¼þÉñÆ÷È´ÒâÍâµÄʧȥÁË×Ù¼££¬Ö®ºóÔÚҲûÓÐÈËÖªµÀÕâÁ½¼þÉñÆ÷µ½ÁËʲôµØ·½È¥£¬¶ø·ðÖ÷±»Ä§½çËÄ´óµÛ¾ý°üΧ£¬ÑÛ¿´ÒѾ²»Ö§£¬×îºóÆ´¾¡×îºóµÄ·ð·¨½«ÊÖÖÐÉñÆ÷Ë͵½ÁËÒì½ç£¬ËùÒÔÄÇÒ»Õ½Ö®ºóÓÐÈ