°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¿ÉÊÇʦ½ãÏÖ£¿°¦£¬Ïëµ½ÕâÀ¿´ÏòÄÇЩŮ×Ó£¬±ã²»½ûÓеãÑá¶ñ£¬²»¹ýËû¹Ë¼É×Ô¼ºÊ¥µØ´«È˵ÄÁ³Ã棬һֱµµÎ¢Ð¦£¬¿ÉÊÇ×ã×ãÒ»¿ÌÖÓÖ®ºó£¬ÄǸöËùνµÄʲô´ó·ðÃÅ×ÚÖ÷»¹Ã»ÓÐÀ´£¡
¡°ÎÞÃý´óʦ£¬ÄÇ´ó·ðÃÅÇ𴦿ÉÊÇÇÓÕ½ÁËÂ𣿡±°×¼áµµËµµÀ£¬ÐÄÄÕÅ£¬ÊÇÐßÈ裬һ¸öСС×ÚÃÅÖ®Ö÷£¬¾¹È»ÈÃÊ¥µØ´«È˵È×ÅËû£¬¾ÍÕâʱ£¬Ò»ÉùÓ¥Ãù´«±éÖÚÈËÐÄÉñ£¡
Ò»µÀ½ðÉ«²ÔÓ¥£¬Ë«³áÕÀ¿ª£¬½ðÉ«Ë«Í«ÍðÈôÁ½¿ÅС̫ÑôÒ»°ã£¬ÈçÏ´µÄ½ðɫëÈÃÈ˼¸ºõ²»¸ÒÖ±ÊÓ£¬³¤³¤µØÓ¥×ìËƺõÎÞÎï²»´Ý£¬Ò»µÀÈËÓ°µµÕ¾ÉÏ·½£¬ÍðÈô³ö³¾ÚØÏÉ£¡
Òª²»ÊÇËûÉí´©ËØÉ«ôÂôÄ£¬Ë«ÊÖºÏÊ®£¬È«ÉíÉ¢³öµµµÄ½ð¹â£¬ÖÚÈË»¹Õæ²»ÈÏΪËûÊǸöºÍÉÐÄØ£¿
¡°´ó·ðÃÅÇ𴦣¬¼û¹ýÎÞÃý´óʦ£¡¡±±¾À´ÖÜÁÁÊǺÜÌÖÑáÎÞÃýµÄ£¬ÆäʵҲ¾ÍÊÇѪÓêħ×𣬿ÉÊÇËûÆ«Æ«Òª´òÊ¥µØÒ»¸ö¶ú¶ä£¬Äã²»ÊÇʲôʥµØʹÕßÂ𣿶Բ»Æ𣬱¾×ÚÖ÷ûÓп´¼û¡£
¡°Äã±ãÊÇÇ𴦣¡¡±°×¼áÐÄÄÕÅ£¬Ò»¹ÉÔªÓ¤ÍþѹÊÍ·Å¿ªÀ´£¬¶ÔÖÜÁÁµÄÄÕÅ£¬ÈÃËûºÁÎÞ±£Áô£¡
£¨µÚËÄ£¬»¹ÓÐÒ»Õ£¬¹À¼ÆÊ®µã°ë×óÓÒ£¬Çë´ó¼Ò²»Òª×ż±¹þ£¡ÈÃÎÒ°ÑÊÖÖ¸·Å½øůÊÖ±¦ÉÏůºÍÒ»»á¶ù£¡£©
ËæÃÎ×ֿ죺
µÚÎåʮһÕ£º³õ²½½»ÊÖ£¡
ÖÜÁÁÃæÉ«Ë¿ºÁ²»±ä£¬µµÀäºßÒ»Éù£¬¡°²»ÖªÕâλСºÍÉÐÊÇÄÄÀïÀ´µÄ£¡¡±°×¼áÐÄÅ»ðÉýÌÚ£¬Ñ۽Ƕ³öһ˿º®Ã¢£¬¡°°×Á«Ê¥µØ°×¼á£¬Ç𴦣¬ÄѵÀÄãÑÛÀʥµØÊÓÈôÎÞÎïÂ𣿡±
¡°Äã˵¶ÔÁË£¬ÕæÊÇÊÓÈôÎÞÎ¡±ÖÜÁÁÀäЦ£¬¡°±¾Ð¡×æÀ´ÎÊÄ㣬ʲôÊǷ𣡡±
¡°·ð£¿¡±°×¼á²ÁÁ˲Á×Ô¼ºµÄ¶ú¶ä£¬¡°ÄãÄѵÀÁ¬·ðÊÇʲô¶¼²»ÖªµÀÂ𣿡±
ͦÆðÐØÌÅ£¬Ñ۽ǻ¹¿´ÁËÒ»ÏÂ×Ô¼ºµÄÒ¹ÚÊÇ·ñ¶ËÕý£¬ÔÙÓÃÑ۽ǿ´ÁËÒ»ÏÂÄÇЩ¶Ô×Ô¼ºÑöĽµÄÅ®ÐÞ£¬ÐÄÂúÒ⣬²»Ð¼µÄ¿´×ÅÖÜÁÁ£¬¡°±¾´«È˾͸æËßÄ㣬ʲôÊǷ𣡡±
¡°·ðÊǸ߸ßÉϵģ¬ËûË«ÊÖºÏÊ®£¬¿´×ÅÖÚÈË£¬ÌìÏÂÎÞÈ˲»¿É¶ÉÈë·ðÃÅ£¬³ÉΪÎÒ·ð×ӵܣ¬·ðÊǸߴóµÄ£¬ÁîÈË×ð¾´£¬ãåÔ¡·ð¹â֮ϣ¬Õû¸öÈ˶¼»áÐÄÉñ°²Äþ£¡¡±
·Åƨ£¡ÖÜÁÁÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬¡°¼ÈÈ»Äã˵ÌìÏÂÎÞÈ˲»¿É¶É£¬ÓëÆäɱÁËÕâЩΪ»öµÄħͷ£¬²»ÈçÓÃÄãÄǾ«Éî·ð·¨£¬È¥¶ÉÁËÕâЩħÐÞ£¿¡±
°×Á«ÕýΪ×Ô¼º¸Õ²Å¶Ô·ðµÄ½âÊÍÕ´Õ´×Ôϲ£¬²»ÏëÖÜÁÁͻȻðÁËÕâôһ¾ä£¬½ñÈÕÀ´£¬²»ÊÇÌÖÂ۷𷨣¬¶øÊÇÀ´ÔðÎÊÄãΪºÎ²»×ñ´Ó±¾´«È˵ÄÃüÁ
¡°ÎÒ´ó·ðÃŵش¦Æ«Ô¶£¬²¢Ã»ÓÐÊÕµ½Ö¸ÁÕæÊDZ§Ç¸ÁË¡£¡±ÖÜÁÁËæÒâµÄ¹°Á˹°ÊÖ£¬¾ÍÒª¸æ´Ç£¡
°×Á«´óÅ£¬Ò²¹Ë²»µÃ×Ô¼ºÒÇ̬ÁË£¬¡°·ÅËÁ£¬¾¹¸Ò¶ÔÊ¥µØ²»¾´£¬½ñÈÕ±¾´«È˾ʹúÊ¥µØ¸øÄãµãÔð·££¡¡±
ËûµÄÉíÓ°¶Ùʱһ±ä£¬Èý¸ö°×¼áÏÔ»¯³öÀ´£¬½ðÉíÏÔ»¯£¬Ò»¸öÊÇ´óÈÕÈçÀ´£¬Ò»¸öÊǶ«·½²»¶¯ÈçÀ´£¬Ò»¸öÊÇÄÏ·½±¦ÉúÈçÀ´·ð£¡°×¼áÓÐÒâÏÔ»¯Éñͨ£¬ÉÏÀ´±ãÓÃÁËÎå·½·ðÉñͨ£¬¿ÉϧËûÖ»ÊÇÔªÓ¤ìøÐÞ£¬ÕâÎå·½·ð»¹Ö»ÄÜÏÔ³öÈý×ð£¬ÈôÊÇ´ó³ËÆÚÐÞÊ¿£¬±ã¿ÉÒÔ×é³ÉÎå·½ÈçÀ´´óÕó£¡
¿É¾ÍÊÇÕâÈý×ð´ó·ð£¬Ò²×ãÒÔÈÃÖÚÈ˳ԾªÁË£¬ÓÈÆäÊÇ´óÈÕÈçÀ´×Ú£¬²»¶¯ÈçÀ´×Ú£¬±¦ÉúÈçÀ´×ÚÊÇÐÄÕ𺳣¬ËûÃÇÒ²Ö»²»¹ýÖ»ÄÜÐÞÆäÒ»Ãŷ𷨡£
Ê¥µØ£¬¹ûÈ»Ãû²»Ðé´«°¡£¬ÖÜÁÁÀäЦһÏ£¬ÉíÓ°ÏÔ»¯£¬Ò»×ð½ðÉ«´ó·ðµµ¶øÁ¢£¬×óÊÖÐéÓ°Ò©ºø£¬ÓÒÊÖÈý½çÓ¡£¬ÕýÊÇҩʦ·ð£¬ÓÒ±ßÒ»×ð´ó·ð£¬±³ºóÒ»ÍÅ°×¹âÉÁÏÖ£¬ÕýÊÇȼµÆ¹ýÈ¥·ð£¡
ÕâȼµÆ×ÚÊdzԾª²»ÒÑ£¬ÕâС×ÓΪºÎ»¹ÓÐÊ¥µØÒ»ÑùµÄÊֶΣ¬¿ÉÒÔÏÔ»¯³öÈý×Ú´ó·ð³öÀ´£¬ÊÇ͵×ßÁ˱¾×ÚȼµÆ¾£¿ÕâÒ»ÄêÀ´£¬¾Û±¦ÀÏÍ·µÄ½ÌËôÏ£¬ÖÜÁÁ¶ÔȼµÆ¹ýÈ¥·ðµÄ¾²»½ûÉýÆðÐËȤ£¬±ãÈ¥ÁËÒ»ÌËȼµÆ×Ú£¡
Ëû×Ô¼º»¯×÷´ó·ðÃÅʯ·ðÃþÑù£¬µµµÄ¿´ÁËÒ»ÑÛ¶ÔÃæµÄÈý×ðÈý·½·ð×棬¡°ÈçºÎ£¬Ê¥µØ¾ÍÕâµãÊÖ¶ÎÂ𣿡±
°×Á«ÐÄÅ»ðÉýÌÚ£¬Ñë´óÈÕÈçÀ´×óÊÖÒ»×ðСÁåͻȻҡ»Î£¬ÓÒÊÖ·¨un£¨ºÍг£¬¾Ý·ð¾¼ÇÔØ£¬´óÈÕÈçÀ´×óÊÖΪÁ壬ÓÒÊÖ·¨un£©£¬ÕóÕó·ðÒô´«³ö£¬·¨unת¶¯£¬ÍÅÍÅ·ð¹â²¨¶¯£¬ÍùÕâÀïÏ®À´£¡
×ó±ßҩʦ·ðµµÒ»Ð¦£¬Èý½çÓ¡ÃÍȻӡ³ö£¬ºÍ´óÈÕÈçÀ´µÄ·¨unÏàײ£¬ÖÁÓÚÕóÕó·ðÒô£¬ÈÃÖÜÁÁÈ̲»×¡¹ò°ÝÏÂÈ¥£¬¿Éϧ±¾Ð¡×æ²»ÊÇ·²ÈË£¬ÒôµÀÉñͨ£¬µ±ÄêÔÛÒ²Óùý¡£
Èý½çÓ¡ºÍ·¨un¿Õ³ö¾Þ´óµÄײ»÷Éù£¬¶«·½²»¶¯ÈçÀ´·ð×óÊÖ½ð¸ÕèÆ£¬ÓÒÊÖСÁ壬³ÊÏÖÀ¶É«£¡
½ð¸ÕèÆ¿Õ·Å´ó£¬ÍðÈôÒ»µÀ½ðɫɽÁëÍùÖÜÁÁʯ·ðµ±Í·ÔÒÏ£¬¶øÄÇֻСÁå³öÒô²¨Ö®Ê±£¬ÊÇÍðÈôÒ»Ö»²§ÓÛ£¬Ö±½ÓÏë°ÑÖÜÁÁ¸ÇÏ·½£¡
Ò»×ðСµÆÃÍÈ»³öÏÖȼµÆ·ÖÉíÖÜΧ£¬µµÎ¢Ð¦£¬½ð¸ÕèÆѹËûµÄÉíÉÏ£¬ËƺõË¿ºÁûÓÐ×÷Óã¬Ò»¶äС»ðÃ絲סÁËÕý¸ÇϵÄÀ¶É«Áåîõ£¬ÄÏ·½±¦ÉúÈçÀ´·ð×óÊÖÈçÒâÖ飬ÓÒÊÖ³ÖÁ壬ֻ¼ûÄǽð»ÆÉ«µÄÈçÒâÖé¿Õ±ä´ó£¬·ðÒôÕóÕó£¬ÖÜÁÁËƺõÌýµ½ÁË×Ô¼ºÄÚÐĵÄÉùÒô¡£
¡°ÄãÏëɱËÀÇàÅ£Âð£¬ÄãÏëɱËÀºãºüÂð£¬Ö»ÒªÄãÔ¸Ò⣬±¾·ð×涼ÄÜ°ïÄã°ìµ½£¡¡±
Õâ±ãÊÇÈçÒâÖéÂð£¿Äܹ»ÈÃÄãÐÄÈçÒ⣬ÊÂÊÂÈçÒ⣿ÄÇ×ðСÁåîõÒ²¿Õ»Ã»¯£¬ÁåÒô´ó×÷£¡
ÖÜÁÁË«ÊÖºÏÊ®£¬»ÒÉ«ÑÒʯµÄÑÛƤֻÊǵµÌ§ÁËһϣ¬¡°°¢ÃÖÍӷ𣡡±ËûÉì³öÓÒÊÖ£¬Ò»°Ñ°ÑÈçÒâÖé×¥ÊÖ£¬ÈçÒâÖéÕõÍѲ»Ö¹£¬ÌÓÍÑÁË¿ªÈ¥£¡
¡°±¾´«ÈË˵ÄãΪºÎÈç´Ë²þ¿ñ£¬ÔÀ´Êֶβ»Ð¡£¬¿ÉϧÄã´íÁË£¡¡±°×¼áÀäЦһÉù£¬¡°¿Éϧ±¾´«ÈËÔçÒѽáÓ¤£¬¶øÄãÖ»ÊÇÒ»¸öССµÄ½ðµ¤ÐÞÊ¿£¬ÎÒÃæÇ°ÖÕ¾¿ÊÇò÷ÒÏ£¡¡±
´óÈÕÈçÀ´·ð£¬²»¶¯ÈçÀ´·ð£¬±¦ÉúÈçÀ´·ðµÄÍ·¶¥¶Ùʱ³öÏÖÒ»¸ö½ðɫСÈË£¬½ð¹â´ÌÄ¿£¬ÈÃÖÚÈËÕö²»¿ªÑÛ¾¦£¬ÑªÔÂÐÄÓеãÄÕÅ£¬Ê¥µØ£¬ÕâЩÄêµÄµ×ÔÌËƺõÓÖÉîºñÁË°¡£¬¿´À´±¾×ðÒª¸Ï½ô»Ö¸´ÊµÁ¦²ÅÊÇ¡£
Èý×ð·ð×æÉíÉϵĹâⶸȻ´óÊ¢£¬´óÈÕÈçÀ´µÄ°×É«¹â⣬²»¶¯ÈçÀ´µÄÀ¶É«¹â⣬±¦ÉúÈçÀ´µÄ½ð»ÆÉ«¹â⣬ÖÜÁÁÉíÉÏѹÁ¦¶¸È»Ôö¼Ó£¬Á½×ð·ÖÉí´ó·ðÊÕÆð£¡
Èý×ðСÁåîõ¿ÕÒ¡¶¯²»Ö¹£¬ÊÇ°Ú³ÉÁËÈý·½Ö®Î»£¬ÖÜÁÁÉÏ¿ÕÕòѹ²»Ö¹£¬Ò»¸ö°×É«·¨un£¬Ò»¸öÀ¶É«½ð¸ÕèÆ£¬Ò»¸ö½ð»ÆÉ«ÈçÒâÖ飬¶¼ÊÇÐþ¼¶¶¥½×·¨±¦£¬¿Õ»Ã»¯£¬ÔÒÖÜÁÁÉíÉÏ£¡
ÊÇÉø͸Á˷𷨣¬ÏëÒªÈÃÖÜÁÁ³¼·þ£¬ÖÜÁÁ±¦ÏàׯÑÏ£¬Ã»Óнð¹â´ÌÄ¿£¬Ã»ÓÐÆß²Ê֮ɫ£¬Ö»ÊÇÄÇÆÓËصĻÒÉ«£¡
ÈçÑÒʯһ°ãµÄ»ÒÉ«£¬ËûµÄÍ·¶¥ÉÏ·½³öÏÖÁËÒ»¿ÅÉáÀû£¬²»ÊDZðÎÕýÊÇÜÆÈôË͸øËûµÄÊ®·½ÉáÀû×Ó£¬ÕâÒ»ÄêÀ´£¬ÖÜÁÁ¼ÀÁ¶ÕâÊ®·½ÉáÀû×Ó£¬Èç½ñÕýÊÇÅÉÉÏÓ󡣬¶øÊ®·½ÉáÀû£¬ÕýÊÇÐþ¼¶¶¥½×·¨±¦£¡
ÈçÒâÖ飬·¨un£¬½ð¸ÕèÆÈýÎïѹÏ£¬Ê®·½ÉáÀûÖ»ÊÇÉ¢³öµµÈáºÍµÄ°×¹â£¬»¤×¡ÁËÖÜÁÁ£¬²»¹ý¹âÊÇÈç´Ë£¬»¹ÊÇ´¦ÓÚÏ·½£¬ÔçÍíÓкÄÁéÁ¦µÄÒ»¿Ì£¡
ÖÜÁÁË«ÊÖ̯¿ª£¬ÍðÈôÒ»¸öò¯³ÏµÄ·ð×Ó£¬Ò»Æ¬·ðÊÀ½ç»º»º³ÉÐÍ£¡ÕÆ·ð¹ú£¬Ê±¸ôÒ»Ä꣬ÖÚÈËÓÐÐÒÔٴμûµ½ÁË´ËÖÖÊõ·¨¡£
Èý×ð´ó·ðÁ³É«Ò»Äý£¬Â¶³öһ˿ÄýÖØ£¬È»ºóÇáÄîÒ»Éù·ðºÅ£¬¡°°¢ÃÖÍӷ𣡡±
£¨ÏȸÐлÂäÓðÊǴ󣬵ÀÓѵĴòÉÍ£¬Ð»Ð»À²£¬È»ºóÓÐÊéÓÑ˵´í±ð×ÖÐÞ¸Äһϣ¬Æäʵ´í±ð×Ö²»¶à£¬Ö÷ÒªÊÇ×ݺáµÄºÍг±È½ÏÇ¿´ó£¬²»¹ýСÀÇ»¹ÊÇ»á×¢Ò⣬ҪÊÇÓÐûÓм°Ê±Ð޸ĵĵط½£¬»¶Ó´ó¼ÒÖ¸Õý£¡£©g
¡¾¡¡µÚÎåʮһÕ£º³õ²½½»ÊÖ£¡¡¡¡¿
µÚÎåÊ®¶þÕ£ºÎÞÉùµÄÐßÈ裡
¡°ÕÆ·ð¹úÂ𣿡±Ñë´óÈÕÈçÀ´£¬¶«·½²»¶¯ÈçÀ´£¬ÄÏ·½±¦ÉúÈçÀ´Èý×ð·ð×æÇáÇáÖåü£¬¡°Èý·ð»ã¾Û£¡¡±
ÖÜÁÁµÄ´óÊÖÒ»°Ñ½«ÕâÈý×ð·ðÍÓ¶¼×¥ÊÖ£¬Ëû»¹²»ÊÇÔªÓ¤ÐÞÊ¿£¬Õâ·ð¹úµÄÖÖÖÖ°ÂÃÄÑÒÔÊ©Õ¹£¬ÓÈÆäÊǹØÓÚÕâÏã»ðÐÅÑöÖ®Á¦£¬ÊÇһ˿²»µÃ¡£
½ðÉ«µÄ´óÊÖÖ®£¬Ò»Æ¬·ð¹úÁÖÁ¢£¬ÆäÍòǧ·ð×ÓÐéÓ°ÃÖÂþ£¬ÉíÓ°Ò»Ô¾£¬ÅÌ×øÆ䣬ÕóÕó·ðÒô´«³ª£¡
Ô¶·½¹ÛÕ½µÄìøÐÞ²»½ûÐľª£¬Õ⻹ËãÊǽðµ¤ÐÞÊ¿Âð£¿ÓÐÈËÖªµÀ£¬ÖÜÁÁÒ»ÄêÇ°»¹Êǽðµ¤ÆÚÐÞÊ¿£¬ÏÖ±ãÒѾºóÆÚ£¬Èç´ËÐÞÐÐËÙ£¬¼òÖ±ÈÃÈ˳Ծª¡£
ѪÔÂÐÄ΢Ц£¬Ð¡×Ó£¬Äã¾ÍÏÈ´ú±¾×ð´ò»÷Ò»ÏÂÊ¥µØÏùÕŵÄÆøÑ棬±¾×ðÒÔºóÔÙÈ¥ÄûØѪÁ«£¬Ï뵽ѪÁ«£¬ÔçÒѹž®²»²¨µÄÐÄ£¬»¹ÊÇÓÐһ˿Ô궯£¡
һƬÕÆÊÀ½ç£¬ËÄ×ð´ó·ðÅÌ×øÆ䣬Èý×ðÈçÀ´Î§×ÅÒ»¸ö»Òɫʯ·ð£¬ÕóÕó·ðÒô£¬µÀµÀÉñͨ£¬½ð¸ÕèÆ£¬ÈçÒâÖ飬Èý½çÓ¡£¬Ò©ºø£¬ÈýÖ»ÑÕÉ«²»Ò»µÄСÁåîõ£¬¸÷ÖÖÊֶΣ¬ÕæÊÇÈÃÈ˾ªÌ¾¡£
¡°´Ë×ÓÕæÊÇÀ÷º¦£¬¾¹È»¿ÉÒÔºÍÊ¥µØ´«ÈË´ò³ÉÕâ¸öÑù×Ó£¬ÒªÊÇÎÒ£¬¹À¼ÆÔçÒÑ°ÜÍö°¡£¡¡±Ò»Ãû½ðµ¤ºóÆÚÐÞÊ¿Èç´Ë̾Ϣ¡£
¡°ÌìÖ®½¾×Ó£¬²»¹ýÈç´Ë°¡£¬¿ÉÊÇÕâС×ÓµÄÁé¸ùËƺõ£¿¡±ÓÐìøÐÞÌá³öÖÊÒÉ¡£
¡°ËûµÄÁé¸ùËƺõÊÇϵÔÓÁé¸ù£¬ÎªºÎ»¹ÄÜÐÞÐеÄÈç´ËÖ®¿ì£¿¡±ÓÐÔªÓ¤ìøÐÞÖåü£¬ÑÛÉÁ¹ýÒÉ»ó¡£
¡°Ò²ÐíÊÇÔ¸Á¦Ö®¹Ê£¬ÎÒËûÉíÉϸÐÊܵ½ÁËÔ¸Á¦µÄ´æ£¡¡±Ò»ÃûÔªÓ¤ºóÆÚìøÐÞ£¬ÃþÁËÃþ×Ô¼ºµÄ»¨°×ºú×Ó£¬Èç´Ë˵µÀ¡£
Ô¸Á¦Âð£¿ÕýÖÚÈË´§Ö®¼ä£¬°ë¿ÕÖ®£¬Ç§ÕÉÖ®ÉÏ£¬³öһ͞޴óµÄ±¬Õ¨Éù£¬·ðÒôºäÃù£¬À׶¯²»Ö¹£¬Á½µÀÈËÓ°Æ®Âäƽ̨֮ÉÏ¡£
ÖÜÁÁ×ì½ÇÒç³öһ˿ÏÊѪ£¬±¾ÒÔΪ×Ô¼º½ðµ¤ºóÆÚÁéÁ¦×ã¹»£¬¿ÉÔªÓ¤Ö