°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¡°²Å²»ºÍÄãÒ»°ã¼ûʶÄØ£¡ÎҺܿíºê£¬¶Ç×ÓÀïÄܳŴ¬£¬½«ÏàÖ®²Å¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÌìÄÄ£¬ÄÇ´¬µÃ¶àС°¡£¿£¡mini¡boat¡£tiny¡boat¡£Actually¡¡its¡¡minute¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄãÌÖÑᣡ¿´ÎÒÔõôÊÕÊ°Äã¡¡¡±
¡¡¡¡ÎÒÕýÒªÅÀ¹ýÊé¶ÑÈ¥ÆþËû£¬±»ÑÛÇ°µÄÒ»ÕÅÕÕƬÉúÉúÀ¹×¡¡£¿ÉÄÜÊǼÐÔÚ¸Õ¸ÕµÄÄDZ¾ÊéÀ±»ÎÒ¸øˤ³öÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡¡°°¡¡ª¡ªÇظ磡£¡£¡¡±ÎÒÄÃ×ÅÕÕƬ¼â½Ð¡£
¡¡¡¡¡°ÔõôÁË£¿£¡¡±Ëû´Õ¹ýÀ´¿´£¬¡°ÎÒµÄÕÕƬ£¡Äã½Ðʲô£¿ÓÐÄÇô¿Ö²ÀÂ𣿻¹ÒÔΪÄã¿´¼û¹íÁËÄØ£¡¡±
¡¡¡¡¡°Óë¼û¹íÎÞÒ죡¡±
¡¡¡¡ÕÕƬÉϵÄÈËÊÇËû£¬ÎÞÐèÎÒ¿´µÚ¶þÑÛ£¬´©×Åѧλ·þ£¬±³¾°ÊÇÒ»×ù¾µäµÄŷʽ½¨Öþ£¬½ÅϵIJÝƺ¸É¸É¾»¾»£¬Â̵ÃÈÃÈ˼µ¶Ê¡£²ÝƺÉÏ»¹Óм¸¸öÄÐÅ®»ò×ø»òվϲЦÑÕ¿ªµÄ£¬±È¶Ô¹ýÈ¥£¬ÕâÕźÿ´µÄ¶«·½Ãæ¿×ÌرðÐÑÄ¿¡£
¡¡¡¡¡°ÇظçÕâÊÇÄÄÀ¡±
¡¡¡¡¡°Ñ§Ð£¡£¡±
¡¡¡¡Ëû´ò¿ªÊé¹ñµÄÃÅ£¬°ÑÕûÀíºÃµÄÊéÒ»Ò»·Å½øÈ¥¡£
¡¡¡¡¡°Ê²Ã´Ñ§Ð£°¡£¿Ma¡ssa¡¡¡±ÎÒŬÁ¦µØ±æ±ðÄǽ¨ÖþÉϵÄ×Öĸ£¬ÊµÔÚ¿´²»Çå³þ¡£
¡¡¡¡¡°±³Ãæ¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ·¹ýÕÕƬ£¬±³Ãæд×Å£ºMIT¡£ÁíÐÐAugust£»¡¡29th£»¡¡XXXX¡£
¡¡¡¡¡°MITÊÇʲôѧУ£¿MIT¡¡ÉÏÍø²é²é¡£¡±¡¡ËµÍ꣬ÎÒҪȥÄÃÊÖ»ú¡£¿´±³ÃæҲûÓã¬ÎÒ»¹ÊDz»ÖªµÀ¡£
¡¡¡¡¡°Massachusetts¡¡Institute¡¡of¡¡Technology¡£¡¡±ð²éÁË£¡¡±
¡¡¡¡¡°ºÙ£¬Ôç˵ÂÕâ¸öÎÒÖªµÀ¡£¡±
¡¡¡¡¡°¡¡¡±
¡¡¡¡¡°Ã»Ñ§ÀúµÄÈË£¬Äã´©µÄÊÇʲôѧλ·þ£¿¡±¡¡
¡¡¡¡¡°Ë¶Ê¿¡£¡±
¡¡¡¡¡°°¡£¡£¡ÇظçÎÒ¶ÔÄãµÄÑöĽ֮ÇéÓÌÈçÌÏÌϽˮ¡¡ÄÇÄãѧµÄÊÇʲôרҵ£¿¡±
¡¡¡¡¡°¾¼Ãѧ¡£¡±
¡¡¡¡¡°°¡¡¡¡±Õ⻹˵×Ô¼ºÃ»Ñ§Àú£¬ÇУ¡ÄÇÎÒÕâѧÀúµÃ½Ðʲôѽ£¿
¡¡¡¡¡°ºÜ¿Ö²ÀÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°Ì«¿Ö²ÀÁË£¡¡±ÎÒÑÊÁËÑÊ¿ÚË®£¬¡°Çظ磬ÄãÊÇturtle£¡¡±
¡¡¡¡¡°Ê²Ã´ÂÒÆß°ËÔãµÄ£¡¡±
¡¡¡¡¡°¹þ¹þ¹þ¡£ÎÒ»¹ÒÔΪÄãÒ²ÊÇѧÁ¦Ñ§µÄÄØ£¡¡±
¡¡¡¡¡°Éµ×Ó²ÅѧÁ¦Ñ§ÄØ£¡¡±
¡¡¡¡¡°¡¡¡±²»ÓÃÕâÑù°É£¡Ç°Á½ÌìÊÖ»ú±¨ÉÏ»¹ËµÎÒ¹úÓиöÈË»ñŵ±´¶ûÎïÀíѧ½±ÁËÄØ£¡È˼ҾÍÊÇÑо¿Á¦Ñ§µÄ£¬¶øÇÒ¾ÍÊDZ¬ÆÆÁ¦Ñ§£¡Éµ×ÓÄÜÓÐÄÇô´ó±¾Ê£¿
¡¡¡¡¡°¿ÉÊÇ£¬Çظ磬ÄãÔõô»¹ÓÐÕâô¶àÀí¹¤ÀàµÄÊé°¡£¿¡±
¡¡¡¡¡°°®ºÃ£¡¡±
¡¡¡¡¡°Çظ磬ÎҺóç°ÝÄãßÏ£¡Ãâ·ÑÁìÈ¡¸öÓµ±§°É£¡¡±ÎÒ¹ýÈ¥±§×¡Ëû¡£
¡¡¡¡¡°ÄãƽʱҲϲ»¶ÓÃÕâÖÖ·½Ê½À´±í´ï³ç°ÝÖ®ÇéÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°µ±È»£¬²»ÊÇ£¡¡±
¡¡¡¡¡°¡¡¡±
¡¡¡¡¡°Çظ磬ÄãµÄ³öÉíÄÇôºÃ£¬¸ÉÂïÈ¥×öÄÇ¡¡¡±ÎÒÏë²»³öÒ»¸öºÏÊʵĴÊÀ´¡£
¡¡¡¡¡°Äã¾õµÃÄÇ¡¡µÃÓÉʲôÈË×ö£¿¡±
¡¡¡¡Õâ¸ö¡¡Ò²ÊÇ¡£ËäÈ»ÎÒ²»ÊǺÜÇå³þ£¬µ«ÊÇÎÒÖªµÀÇظç×öÊÂÊǺÜÓÐÔÔòµÄ£¡Ò²Ðí¡¡
¡¡¡¡¡°ÐÂÎÅÀï˵µÄ¹ØÓÚÄãÃǵÄÊÇÕæµÄÂ𣿡±ÎÒÑöÆðÁ³¿´Ëû£¬ºÜÆÚ´ýËûµÄ´ð°¸¡£
¡¡¡¡¡°Äã˵ÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÄþÔ¸ÄÇÊÇÕæµÄ£¡¡±ÎÒ¿´×ÅËû£¬×ÔÐŵصãÍ·£¬¡°ÒòΪÎÒ¾õµÃÄÇÑùºÃ´Ì¼¤£¬Ì«¿áÁË£¡£¡¡±
¡¡¡¡¡°¿á£¿ÄãÕâºóÄÔÉ׳¤·´¹ÇÁË°É£¿¡±ËûÖå×Åüͷ¿´ÎÒ£¬ÓÃÁ¦µØÄóÁËÄóÎÒµÄÄÔºó¡£
¡¡¡¡¡°ÒÔǰû¿´³öÀ´Âð£¿ÏÖÔÚÊDz»ÊǺó»ÚÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒºóÅ£¡¡±
¡¡¡¡¡°À´£¬°²¸§Ò»Ï£¡¡±Ëµ°Õ£¬ÎÒ¹´×¡ËûµÄ²±×Ó¡£
¡¡¡¡ÇظçµÄÈõµã£¬Ò²ÊÇÎÒµÄɱÊÖﵡ£
¡¡¡¡Âþ³¤µÄÒ»ÎÇÖ®ºó£¬Ëû˵£¬ÎÒÈ¥³åÔ裬˵ÍêÌÓÒ²ËƵĴܵ½ÍâÃæ¡£Éíºó»¹Ë¦ÁËÒ»¾ä£ºÅ®ÈË£¬Ã÷ÌìÄãÁôÔÚ¼ÒÀïÕûÀíÊé·¿°É£¡
¡¡¡¡¡°ºÃ£¡¡±ÎÒÂú¿Ú´ðÓ¦¡£
¡¡¡¡ÄÇÎÒÈ¥ºÈľ¹ÏÖ£¡
¡¡¡¡Õâ¼¾½Ú£¬È˵ÄÈ·ÐèÒª½µÎ¡£
¡¡¡¡ÒîÈÕ£¬Ôç·¹ºóÎÒÕÅÂÞ×ųöÃÅ£¬Çظ绹ÊDz»ÈÃÎÒÁôÔÚ¼ÒÀ²»ÖªµÀ½ñÌìËûÓÖÓÐʲô¶¯×÷¡£ÎÒÊÖæ½ÅÂÒµØÕÒ¶«Î÷£¬¶«·Ò»Ï£¬Î÷ÏÆһϣ¬Ê®×ãµÄûͷ²ÔÓ¬¡£ÇظçÔòÒ¹ڳþ³þµØ×øÔÚɳ·¢ÉÏ¿´ÎÒ£¬Ïñ¿´»°¾çÒ»Ñù¡£
¡¡¡¡¡°ÊÖ»ú£¬ÎÒµÄÊÖ»ú¡¡¡±
¡¡¡¡¡°Å¶£¬»¹ÓÐÔ¿³×¡¡¡±
¡¡¡¡¡°ß×£¬¼Çʱ¾Ã÷Ã÷·Å°üÀïÁË£¬Ôõô²»¼ûÁË¡¡¡±
¡¡¡¡¡°ÊÖ»úÔÚÎÔÊÒ³äµçÄØ£¡¡±
¡¡¡¡¡°Ô¿³×ÔÚЬ¹ñÉÏ£¡¡±
¡¡¡¡¡°ÄãµÄ¼Çʱ¾ÔÚÕâ¶ùÄØ£¡¸ù±¾¾Íû·Å°üÀ¡±
¡¡¡¡¡°Å¶¡£Ð»ÁË£¡¼ÒÀïÓÐÄÐÈËÕæºÃ£¡¡±ÎÒÅÜÈ¥ÄÃÊÖ»ú¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒ×òÌìÔÚÏ룺½õ¶ùÕæµÄ³¤´óÁË£¬×öÊÂÔ½À´Ô½Óе÷ÀíÁË¡£¡±Éíºó¸ú¹ýÀ´Ò»´®¹§Î¬µÄ»°Óï¡£
¡¡¡¡¡°Å¶£¿ÕæµÄÂð£¿ËµµÃÎÒ¶¼²»ºÃÒâ˼ÁË£¡¡±
¡¡¡¡¡°²»¹ý½ñÌìÎÒÖªµÀÎÒ´íÁË£¡¡±
¡¡¡¡¡°Çظ磡¡±ÎÒÒ»Õó·çËƵijåÁË»ØÀ´£¬¡°ÄãʲôÒâ˼£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ£¬ÎÒµÄÒâ˼ÊÇ¡¡Ä㻹ÊÇÄÇôÄêÇᣡÄêÇᣬÄêÇᣡ¡±ÄÇÈËƤЦÈⲻЦµØ˵×Å£¬ÉíÌ廹ÊÇÏÂÒâʶµØÍùºó¶ãÁ˶㣬ºÃÏñÎÒ»á³ÔµôËûÒ»Ñù¡£
¡¡¡¡¡°ºÃ£¡¡±Îҷ߷ߵصÉËûÒ»ÑÛ£¬×ªÉí½øÁËÊé·¿¡£
¡¡¡¡¡°·½Àϰ壬Ã÷Ìì½èÄãµÄ³µÓÃÓ㬿ÉÒÔÂ𣿡±ËûÔÚ±³ºóÎʵ½¡£
¡¡¡¡¡°²»½è£¡¡±ÎÒ»ØÍ·¶ÔÕâ¿ÍÌü´óÈ¡£
¡¡¡¡¡°¾ÍÒ»Ìì¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄÇÒ²²»½è£¡¡±¡¡ÎÒ×ßµ½ËûÉí±ß£¬°Ñ±ÊÖ½Ò»°ÑÅĵ½²è¼¸ÉÏ¡£
¡¡¡¡¡°ÕâÊÇ×öʲô£¿¡±Ëû²»½âµØÎÊ¡£
¡¡¡¡¡°ËãÕË£¡¡±ÎÒ¾Ó¸ßÁÙϵØÅÊÓ×ÅËû¡£
¡¡¡¡¡°ËãʲôÕË£¿¡±Ëû̧ͷ£¬ÈÄÓÐÐËÖµؿ´ÎÒ¡£
¡¡¡¡¡°ÄãºÍÈËÃñµÄÕËËãÍêÁË¡£ºÍÎÒµÄÕË»¹Ã»ËãÄØ£¡¡±
¡¡¡¡¡°Äã²»ÊÇÈËÃñ£¿¡±ËûЦÆðÀ´£¬ºÃÏñÖªµÀÎÒÒª×öʲô¡£
¡¡¡¡¡°ÈËÃñÀïÃæ°üÀ¨ÎÒ£¬µ«ÊÇ´úÌæ²»ÁËÎÒ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÖÐÎçÏë³Ôʲô£¿ÎÒºÍСŵ¸øÄãËÍÈ¥¡£¡±Ïë²í¿ª»°Ì⣬ÐÝÏ룡
¡¡¡¡¡°Çظ磬ÎÒϲ»¶³ÔʲôÄãÊÇÖªµÀµÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ó㣿¡±
¡¡¡¡¡°No£¬no£¬no£¡¡±
¡¡¡¡¡°Ä㲻ϲ»¶³ÔÓ㣿¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒϲ»¶³Ô´×£¡¶øÇÒÊdzÂÄêÀÏ´×£¡Ð´£¡¿ìµã£¡°ÑËýÃǵÄÃû×ÖͳͳÁе½ÉÏÃæ¡£°üÀ¨Ä㧹ýµÄÄǸö·þÎñÔ±£¬»¹ÓÐÄǸöʲôÀö½ã£¡ÎÒ¶ÔÊÅÕßÏòÀ´¾´ÖØ£¬µ«Ëý³ýÍ⣡¡±
¡¡¡¡¡°°¡¡¡ÄÇÒ»ÕÅÖ½ºÃÏñ²»¹»°¡£¿£¡¡±
¡¡¡¡¡°²»¹»¾Íдµ½±³Ã棡ÔÙд²»Ï£¬¾ÍËÄÉáÎåÈ룬ºóÃæºöÂÔ²»¼Æ£¡¡±
¡¡¡¡¡°Ì¹°×µÄ»°£¬ÄÜ´ÓÇá·¢ÂäÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°ÊÓÇé¿ö¶ø¶¨£¡²»ÐíÐ鱨Â÷±¨£¬Ò»¾·¢ÏÖ£¬×ï¼ÓÈýµÈ£¡¡±
¡¡¡¡¡°»áÓÐÐÌѶ±Æ¹©Â𣿡±
¡¡¡¡¡°Äã˵ÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡°Õâ´×Êǹ»ËáµÄ£¡¡±
¡¡¡¡½»´úÍê±Ï£¬ÎÒäìäìÈ÷È÷£¬¿ì¿ì»î»îµØ¿ª³µÈ¥µêÀï¡£ÕæÊÇÑô¹âÃ÷ÃĵÄÒ»Ì죬ÐÄÇé˵²»³öµÄºÃ£¡µêÀïµÄÉúÒâÒ²ºÃ£¬N¶ÔÇéÂÂÀ´Âò°ÙºÏ£¬µêÀïµÄ°ÙºÏÂôÖÁÍÑÏú¡£ºÃ°É£¬ÊÇÎÒÕ⼸ÌìÐÄÔ³ÒâÂí¹ÜÀíʧÎó£¬Ô¤¼Æ²»×㣬ûÓÐÌáÇ°´¢±¸¹»¡£¿ÉÕâÒ²¹Ö²»µÃÎÒ£¬¶Ô°É£¿
¡¡¡¡ÖÐÎçÇظ粢ûÓиøÎÒËÍ·¹£¬¹À¼ÆÓÖºÍСŵÔÚ¼ÒÀïÕÛÌÚʲôÄØ£¡ÎÒÅܵ½¶ÔÃæµÄÉϵº¿§·ÈÒªÁË·ÝÌײͣ¬Î¿ÀÍÒ»ÏÂ×Ô¼º¡£ÕâÊÇÎÒÐÄÇéºÃµÄʱºòÉÆ´ý×Ô¼ºµÄÒ»¹á·½Ê½¡£ÎҺQµØÅÎ×ÅÔçµã¡°Ï°ࡱ£¬Çظç¸øÎҹ涨µÄÎåµã֮ǰ²»Ðí»Ø¼Ò£¬²»ÖªµÀ¼ÒÀïÓÖ±»ËûÃǸã³ÉʲôÑù×Ó£¬Ô½ÊDz»ÈÃÎÒ»ØÈ¥ÎÒ¾ÍÔ½ºÃÆæ¡£ÍíÉÏ»¹ÓÐÁ½¸öÉúÈÕ»¨ÀºÒªËÍ£¬ÊÇÎҽӵĶ©µ¥£¬ÎÒ²»µÃ²»µÈµ½µêÀïµÄÆäËûÈË»ØÀ´½»½ÓÍê²ÅÄÜ×ߣ¬ÆäÖÐÒ»¸ö¹ËÖ÷·Ç³£ÌôÌÞ£¬»¨²Ä¶¼ÊÇËû×Ô¼ºÑ¡µÄ£¬²»ÖªÊÇËÍÀÏÆÅ»¹ÊÇÇéÈË£¬·´ÕýºÜÓÃÐÄ¡£Ìô²»ÌôÌÞ¶¼ÊÇÎҵĹ˿ͣ¬µ¡Âý²»µÃ£¬ÎÒÖ»Äܸɵȡ£
¡¡¡¡µÈµ½ÏÂÎç4µã¶à£¬Ð¡ÃÀ´ÓÍâÃæ»ØÀ´ÁË£¬ÎÒÖÕÓÚץסÁËÒ»¸ù¾ÈÃüµ¾²Ý£¬°ÑºóÃæµÄÊÂÒ»¹ÉÄÔ¶¼½»´ú¸øËý¡£Ð¡ÃÀÊǸöÐÄÁéÊÖÇɵÄС¹ÃÄ×öÆðÊÂÀ´Ïñ¸öС·ç»ðÂÖËƵģ¬È´ºÜÉÙ³ö´í¡£Ëýà½àì×Å×죬¶Ô×ÅÊÖÀïµÄÂúÂúÒ»Ö½´ý´¦ÀíÊÂÒË£¬²»¿ìµØ˵£º¡°·½½ã£¬ÎÒ½ñÍí»¹ÄܻؼÒÂ𣿡±¡°ÄÜ£¡ËÍ»¨µÄʾͽ»¸øÔÛÃǵÄ˧¸ç°É£¡ÎÒ¸øËûÃÇ´òµç»°¡£ÄãÖ»Òª°Ñ»¨Àº²åºÃ¾ÍÐУ¡¶ÔÁË£¬ÓÈÆäÊÇÕâ¸ö»¨Àº£¬ÓÃÐĵã¶ù£¡¡±¡°·½½ã£¬½üÀ´ÎÒÃǵŤ×÷Á¿ÖèÔö£¬ÊDz»ÊǵÃÈ÷½½ã·ò±íʾһÏ°¡£¿¡±¡°Ã»ÎÊÌ⣡Ŷ£¬¶ÔÁË£¬ÎÒ×òÌìÂòÁËһƿµÚÎå´óµÀ£¬»ØÀ´²Å·¢ÏÖÄǸöÏãµ÷²»ÊÇÎÒϲ»¶µÄ¡¡¡±¡°ºÃÁË·½½ã£¬Äã¿ì×ß°É£¡µêÀïµÄÊÂÎÒ°üÁË£¡¡±
¡¡¡¡¶Ô¸¶Õâ¸ö×Ô³ÆÊÇÉϽç°Ù»¨ÏÉ×ÓÏ·²µÄСÃÀ£¬×îÓÐЧµÄ°ì·¨¾ÍÊǵÚÎå´óµÀ¡£
¡¡¡¡°¦¡¡×Ô´ÓÇظç»ØÀ´£¬ÎÒÕâÖÖ²»ÖªÃûµÄÐíŵ¿ÉÒÔ×°Ò»Âá¿ðÁË£¬ÕâЩС¹ÃÄ̫Äܳûð´ò½Ù¡£
¡¡¡¡»Ø¼ÒÇ°£¬ÎÒÏÈÈ¥¸ø³µ¼ÓÂúÁËÓÍ£¬ÇظçÃ÷ÌìÓ󵣬²»ÖªÐгÌÔ¶½ü£¬»¹ÊǶà¼ÓµãºÃ£¬Óб¸ÎÞ»¼¡£
¡¡¡¡»Øµ½¼ÒÀºÃÏñ²¢Ã»ÓÐʲô±ä»¯£¬³¬³öÁËÎÒµÄÔ¤Ïë¡£²»¹ý£¬ÈËÃǺÃÏñ¶¼¼¯Öе½Á˳ø·¿Àï¡£×ß½ü£¬ÎÒÌýµ½Ëΰ¢ÒÌÕýÔÚÖ¸»Ó×Åʲô¡£
¡¡¡¡¡°ÕâÖֵˮÓãҪȥµôÐÈÏߣ¬½õ¶ù³ÔÓãºÜÌôÌ޵ġ£¡±
¡¡¡¡¡°¶Ô¡£¡±Ð¡ÅµÔÚºóÃ渽ºÍ×Å¡£
¡¡¡¡Ê²Ã´Ñ½£¬¾Í¶Ô£¡Äã¸öСÈ˶ù£¡ÊÇÈ¥ÐÈÏ߶ԣ¬»¹ÊÇ˵ÎÒÌôÌÞ¶Ôѽ£¡£¿
¡¡¡¡¡°»¨µ¶ÒªÕâÑù´ò²ÅºÃ£¬¼È²»¶Ï¹ÇÍ·£¬ÓÖÄܺܺõÄÈëζ£¡¡±
¡¡¡¡¡°¶Ô£¡¡±ÓÖÊÇСŵ¡£
¡¡¡¡¡°ÉÕÓã×îºÃ¼åһϣ¬¼åÓãµÄʱºòÒªÈȹøÁ¹ÓÍ£¬×îºÃ·ÅÁ½Æ¬½ª£¬ÄÜ·ÀÖ¹Õ³¹ø£¬ÓÖÄÜÈ¥ÐÈ¡£¡±
¡¡¡¡¡°¶Ô£¡¡±»¹ÊÇСŵ¡£
¡¡¡¡¡°Äã×