°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
䣬ÕâÖÖÈë×ù·½·¨Äܹ»ÌáÉýÖмäÄǸöÈË£¬Ò²¾ÍÊÇÌƶµÄ°²È«¸Ð¡£Ò»»ï×Ó´óÍó¶ùר¼ÒÃÇÀ´µ½¸úÇ°Ö®ºó£¬ÑÛ¾¦¶¼¶¢ÉÏÁ˳ÂÕðËûÃÇ×øµÄÄǸöɳ·¢¡£
°´ÕÕÒ»°ãµÄ¸ÅÄîÀ´Ëµ£¬Õâ¸öµØ·½½Ð×ö¡®Õý×ù¡¯¡£Ò²¾ÍÊÇÒ»°ã±²·Ý×î´ó£¬»òÕß×îÓÐȨÍþµÄÈË×øµÄλÖá£Èç½ñ±»Èý¸öСº¢×Óռϣ¬Á½»ï×ÓÈ˶¼²»ÊǺÜÀÖÒâ¡£Ò»¿´µ½À´µÄÄǼ¸¸öÈË£¬ÌÆÓê¾ÍÖªµÀ£¬½ñÌì½ÚÄ¿µÄ²ß»®ÊÇ´òËãÈÃÕâ¸ö½ÚÄ¿µÄì¶Ü´ïµ½Ò»¸ö¸üеĄ̈½×ÁË¡£
Ôø¾ÓÐÒ»´Î£¬º£À¶À¶ÆÛÆÌƶ£¬Ëµ¸øÌƶÕÒÁËÒ»¸öµçÓ°½ÇÉ«£¬½á¹û±»Æµ½Ò»¸öµ¼ÑݵÄÄÇÀ²îµã±»ÄǸöµ¼ÑÝÆÛ¸º£¬ÐÒ¿÷ÀÏÌƼÒÓÅÐãµÄÄÔ×ÓÆðÁË×÷Óã¬ÈÃÌƶ¸øÅÜÁ˳öÀ´£¬¸øÌÆÓê´òÁ˵绰¡£ÐÔ¸ñ»ð±¬µÄÌÆÓ굱ʱ½ÐÁËÒ»»ï×ÓÈËÖ±½Ó³åµ½Á˲»ÊǺÜÆðÑÛµÄСÂùݽ«ÄǸöµ¼Ñݸø±©´òÁËÒ»¶Ù¡£µ±Ê±¡£Õâ¼þÊÂÇé´«µÄºÜ¹ã£¬ºÜ¶àÈ˶¼ÖªµÀÊÇÌÆÓ굱ʱ´òµÄ£¬¶øÇÒ»¹±»¾¯²ì½Ð×ߣ¬µ«ÊÇËæºóÄǸöµ¼Ñݱíʾ²»´òËã×·¾¿Õâ¼þÊÂÇ飬¶øÌÆÓêҲΪÁËÌƶµØÃûÉù¿¼ÂÇ¡£Ã»ÓÐ×·¾¿ÏÂÈ¥¡£
ÄǴεÄʼþ¾ÍÊÇÌÆÓêµÚÒ»´Î³öÏÖÔÚÐÂÎÅÖ®ÉÏ£¬Ò²ÊÇÌƼÒÈ·¶¨ºÍº£À¶À¶½á³ðµÄʼþ¡£¼¸ÄêÖ®ºó£¬ÄǸöµ¼ÑÝÒѾ³ÉΪÁËÒ»¸ö¼ÒÓ÷»§ÏþµÄÃûÅƵ¼ÑÝ£¬ÄǴεÄʱ¼ä»¹ÈÃËû¼ä½Ó³öÁËÃû¡£Ëû¾ÍÊÇ£¬ÔÚ¹úÄÚÓ°ÊÓȦ×ÓÖ®ÖÐÆÄÓÐÃûÆø£¬È¥Äê¸Õ¸Õ»ñµÃÁËÖйúµçÓ°½Ü³ö¹±Ï×½±µÄÀîÏþ£¬Éí±ß»¹Óм¸¸öÓ¦¸ÃÊÇËûµÄÅóÓÑ£¬ÒÔ¼°Ò»¸öÅ®µÄ£¬¾Ý˵ÊÇËûµÄÀÏÆÅ¡£
Õæ²»ÖªËûµÄÀÏÆÅÈç¹ûÖªµÀÕâ¸ö¼Ò»ïÊÇÄÇÑùµÄÈË»á×÷ºÎ¸ÐÏ룿
¶øÁíÍâÒ»»ï×ÓÈËΪÊ׵ļһÌÆÓê¾Í¸üÈÏʶÁË£¬Ëû¾ÍÊÇÒÔ×ì³ôÖøÃû£¬ÈκÎгöÏֵĶ«Î÷¶¼ÒªÏÈÅúÆÀ¸öÌåÎÞÍê·ô£¬Ã»ÀíÒ²Òª±çÈý·ÖµÄ¼Ò»ï£¬»ÆÌΡ£´Ó¼¸ÄêÇ°Ëû³öÏÖÒÔÀ´£»ËùÓб»Ëû¿´µ½µÄ¶«Î÷¶¼»á±»Ò§ÉÏÒ»¿Ú£»ÎÞÂÛÊǵçÓ°¡¢ÒôÀÖ¡¢ÎÄѧ£»»¹ÊDZðµÄʲô£»·Â·ðËû¾ÍÊÇΨһµÄÕæÀíÒ»°ã¡£
Õâ¸öÈ˾ÍÊÇì¶ÜµÄÖÆÔìÆ÷£»ÊÇýÌå×îϲ»¶µÄÈË£»¶øËû£»¾ÍÔø¾¹«¿ªÅúÆÀ¹ýһϵÁеÄÎÄѧ×÷Æ·ºÍÓ°ÊÓ×÷Æ·£»°üÀ¨ÄǸöÀîÏþµÄµçÓ°ºÍÌÆÓêµÄС˵¡£ÄÇÊÇËûÇ°Ò»Õó×ÓÅúÆÀ80ºóµÄÈËÈçºÎµÄÉú»î¿ÕÐ飬ÎÞ²¡ÉëÒ÷¡£ÄǸöʱºò£¬ÌÆÓêÕýÔÚÓ¢¹ú£¬ºóÀ´Ò²Ã»¶àÉÙʱ¼äÉÏÍøÀ´ËµµÄÁï´ï£¬ËùÒÔÒ²²¢²»ÖªµÀ¡£
»¹ÊÇÊÖÉϵÄ×ÊÁÏ×ܽáÁËһϵÁÐËûµ±Ê±µÄ·¢ÑÔ¡£
¿´×ÅÄdzäÂúÁ˳ôÆøµÄÓïÑÔ£¬ÌÆÓêºÜÏë´Ó³ÂÕðµÄÑüºóÃþµãʲô¡£ÌÆÓêдµÄС˵ÔÚ¹úÄÚÊÇÓгö°æµÄ£¬¶øÇÒÏúÁ¿Ï൱²»´í£¬ÓÈÆäµÃµ½ºÜ¶àͬÁäÈ˵Ä×·Åõ£¬ÒòΪ˵³öÁËËûÃǵÄÐÄÉù£¬ËäÈ»ÏúÁ¿»¹²»´í£¬²»¹ý²¢²»»á³´×÷£¬ËùÒÔÃûÆøȴʼÖÕά³ÖÔÚÒ»¸öÌض¨µÄСȦ×ÓÖ®ÖС£
¡°¹Ö²»µÃÕâ¸ö½ÚĿÿ´Î¶¼²î²»¶àÄÜ´òÆðÀ´¡£¡±
ÌÆÓêСÉù¶Ô³ÂÕð˵£¬ÓÉÓÚÕâÀïµÄ¸ôÒôЧ¹û²¢²»ºÃ£¬Ò»ÅÔ¾ÍÊÇÑݲ¥ÊÒ£¬Ò»Ð©ÔëÒô»¹ÊÇÄܹ»¹ýÂ˵ôºÜ¶àÊÂÇéµÄ£¬ËùÒÔÌÆÓê˵»°µÄÉùÒô²¢Ã»ÓÐÈÃÈκÎÆäËûÈËÌýµ½¡£¡°¹ûÈ»ÊǺܸßÃ÷µÄµçÊÓ½ÚÄ¿ÓªÏúÊֶΣ¬µçÊǪ́ºÜÄÜץס¹ÛÖÚÏëÒª¿´ÈÈÄÖµÄÐÄÀí£¬½«ËùÓÐì¶ÜµÄ¼¸·½È«²¿Åªµ½ÕâÀïÀ´£¬°ïÖúËûÃÇÊÕ¼¯ËûÃǶÔÊÖµÄÐÅÏ¢£¬È»ºó²»¶ÏµÄÔÚËûÃÇÖ®¼äÖÆÔìì¶Ü£¬ÄǸöÖ÷³ÖÈ˲»¹ý¾ÍÊÇÔÚÏÖ³¡µ÷½ÚÆø·ÕµÄÈË£¬ÓÃÀ´¿ØÖƳ¡Ã棬ʹ³¡Ãæ²»ÖÁÓÚÒ»ÏÂ×Ó¾Íʧ¿Ø¡£¡±
ÌÆÓêСÉùµÄ¸ø³ÂÕð·ÖÎö×Å£¬Í¬Ê±Ò²ÊǸøÌƶÌýµÄ¡£µ«·²ÊÇÍó¶ùÒ»ÀàµÄÈË£¬×ÜÊÇÓÐЩƢÆøµÄ£¬ÀýÈçÃæÇ°µÄÕ⼸¸öÈË¡£¿´µ½ÌÆÓêËûÃǹ«È»µÄ°ÔÕ¼×Å×îÖ÷µÄλÖ㬲»Âú¶ÙÆð£¬ÌÆÓêÄܵõ½×ÊÁÏ£¬ÁíÍ⼸¸öÈË×ÔȻҲÄܵõ½×ÊÁÏ£¬µ¼ÑÝÀîÏþÒѾ²»Êǵ±ÄêÄǸöÖ»ÒªÄĸöÃ÷ÐÇ¿Ï˯һÍí¾ÍÄܳö¾µµÄ²ËÄñ£¬È˼ÒÏÖÔÚÊÇ´óÍó¶ù£¬Íó¶ù×ÔÈ»¾ÍÓÐÍó¶ùµÄÆ׶ù£¬ËäÈ»µ±³õµÄʼþ²»ºÃ£¬µ«ÊÇÒѾʸô¶àÄ꣬µ±Ê±»¹ÊÇδË죬ÈËÖ¤ÎïÖ¤¶¼Ã»ÓУ¬Ëû×ÔÈ»²»ÅÂÌÆÓê¡£¶øÇÒ£¬Èç¹ûÕæµÄŪ³öʶùÀ´£¬Ëµ²»¶¨»¹Äܽè»ú³´×÷Ò»°Ñ£¬Õâ¶Ô×î½üËûÓÐЩµÍÃÒµÄÓ«Ä»ÆعâÂÊÊÇ´óÓкô¦µÄ¡£
¶øÁíÍâºÅ³Æ·è¹·»Æ´óÏɵĻÆÌα¾Éí¾ÍÊǴ̶ùÍ·ÀàµÄÈËÎÄê¼ÍÒ²²»Ð¡£¬»ðÆøÒÀÈ»ÍúÊ¢£¬Æ½Ê±ºá×Å×ß¹áÁË£¬ÄÄÀï°Ñ¼¸¸öÄêÇáÈË·ÅÔÚÑÛÀ
ÓÚÊÇ£¬Õ½³¡»¹Ã»Óаںã¬Õ½¶·ÒѾ´òÏì¡£¡°Äú¾ÍÊÇÌÆÓêС½ã°É£¬ÄúµÄ´ó×÷ÎÒÒѾ°Ý¶Á¹ýÁË£¬¶ÔÓÚÀïÃæµÄÓÐЩ¶«Î÷ÎÒ²»¸Ò¹¶Í¬£¬ËùÒÔÌá³öÁËһЩ¿´·¨£¬²»¹ýһֱûÓм¸ºõÄܹ»ºÍÌÆС½ãÇ××Ô½»Á÷£¬Ò»Ö±¹Ò»³ÓÚÐÄ£¬½ñÈÕÒ»¼û£¬»ÆijÈËÆäʵ»¹Óкܶà¹ÛµãÏëÒªºÍÌÆС½ã̽ÌÖһϵġ£¡±
ÐջƵÄÊÇÒ»¸öΨ¿ÖÌìϲ»ÂÒµÄÈË£¬·²ÊÇÄܹ»ÓÃÀ´ÌáÉýÃûÆøµÄËû¶¼²»»á·Å¹ý£¬ÕâÀïËäÈ»ÊÇÐÝÏ¢ÊÒ£¬²»¹ýÒÀÈ»Óм¸¸ö¸ú×ÅÀ´µÄÉãÏñ»ú£¬ÊÇÓÃÀ´ÅÄÄ»ºóµÄ£¬Ëû×ÔÈ»²»ÄÜ´í¹ý¡£
¡°ºÃ°¡¡£¡±ÌÆÓêЦµÄºÜÌð¡£
¡°µÈÎÒÓпյÄʱºòÔÙ˵°É¡£¡±
ÌÆÓê¶ÔÕâ¸öÒÀ¿¿»©ÖÚÈ¡³èµÄÈËÒ»µãÐËȤ¶¼Ã»ÓУ¬²»µ«Ã»ÐËȤ¡£»¹´òÐÄÑÛÀïÃæ±ÉÊÓ¡£
ÌÆÓ겢ûÓÐ×øÔÚɳ·¢µØÍâÃ棬¶øÇÒÐÝÏ¢ÊÒÀïÃæµÄɳ·¢¶¼ÊÇûÓÐÈκηöÊֵģ¬ËùÒÔÔÚÌÆÓêÄDZ߻¹Áô³öÁËÄÜÇáËÉ×øÏÂÒ»¸öÈ˵ÄλÖᣡ°½ñÌìµÄÕâ¸ö»ú»á¾Í²»´í£¬µÈ»á¶ùÎÒ»áÔڻ᳡ÉϺúÃÏòÌÆС½ã̽ÌÖһЩÎÊÌâµÄ£¬ÇëÄúµ½Ê±Îñ±ØҪΪÎÒ´ðÒɽâ»ó°¡¡£¡±
»ÆÌÎ˵×Å£¬Ì§Æðƨ¹É¾ÍÒª×ø¹ýÈ¥¡£
¡°±§Ç¸£¬Õâ¸öλÖò»ÄÜ×øÁË¡£¡±
ÔÚÒ»ÅԵijÂÕðͻȻ¿ª¿Ú˵¡£¡°ÊÇÂð£¿ÎªÊ²Ã´£¿¡±
»ÆÌε±È»ÖªµÀÌÆÓêºÜ·³Ëû£¬ËùÒÔ²ÅÕâô˵µÄ£¬µ«ÊÇËû²¢²»ÔÚÒâ¡£·³ËûµÄÈËÖйúûÓÐÊ®ÍòÒ²ÓоÅÍò¡£¶Ô·½Ô½ÊÇ·³Ëû£¬Ëû¾ÍÔ½¸ßÐË¡£ÒòΪÄÇ»áÈöԷ½Â¶³öºÜ¶àÄܹ»±»Ëû¹¥»÷µÄÆÆÕÀ¡£
¶ø¶ÔÓÚ³ÂÕð£¬ËûÈ´²¢²»ÔÚÒâ¡£Íâ½çËùÓеØÃûÉùÎ޷ǾÍÊdzÂÕð´ò¼ÜºÜÀ÷º¦£¬Õâ´Î»ÆÌδøÀ´µÄÁ½¸öÈ˶¼ÊÇËûµØÌùÉí±£ïÚ¡£µÃ×ïÁËÄÇô¶àÈË£¬ÒÀÈ»»¹ÄܺÜÏùÕŵػî±ÄÂÒÌø£¬×ãÒÔ˵Ã÷ÕâÁ½¸ö±£ïÚºÜÄÜ´ò¡£ÕæµÄÒª´òÆðÀ´¡£Ëû²¢²»Å¡£¡°ÒòΪËûÔàÁË¡£¡±
³ÂÕð˵£¬¶øÒ»ÅÔµÄÌÆÓêЦµÃºÜ¿ªÐÄ¡£ÒòΪ³ÂÕðÒ»°ã²»Ëµ»°£¬Ö»ÒªËµ»°£¬ÊÂÇéËäÈ»²»Ò»¶¨»á³¯×ŷdz£ºÃµÄ·½Ïò·¢Õ¹£¬µ«ÊǾø¶ÔÊǶÔ×Ô¼ºÓÐÀûµÄ¡£
¡°ÎÒûÓп´³öÀ´£¬Ê²Ã´Ê±ºòÔàµÄ£¿¡±
»ÆÌÎ×îϲ»¶ÕâÖÖÆÆÕÀÃ÷ÏԵĻÑÑÔ£¬ÒòΪÄÇÒѾÄܹ»ÈÃËû½èÌâ·¢»ÓÁË¡£¡°ÊÇʲôʱºò£¿¡±
ÌÆÓêЦµÃ¸ü¼Ó²ÓÀÃÁË¡£
¡°¾ÍÊÇÏÖÔÚ¡£¡±
³ÂÕð˵£¬È»ºóËûÄÃÆðÉí±ßµÄһƿ´¿¾»Ë®£¬½«°ëÆ¿×Ó¶¼µ¹ÔÚÁËÄÇ¿éɳ·¢µÄ¸½½ü£¬ËäÈ»²»ÊÇÕû¸öɳ·¢µæ×ÓÉÏÃ涼ÊÇ£¬µ«ÊÇÈ´ÒѾ²»ÄÜ×øÁË¡£
¡°ËùÒÔ£¬ÇëÄúÈ¥×øÄDZ߰ɡ£¡±ÌÆÓêһ̧ͷ£¬Ê®·ÖÓÅÑŵÄÓÃÏ°͸øËûÖ¸³öÁËÒ»Ìõ¹âÃ÷´ó·¡£
Ò»ÅÅ·ÅÔÚ±ðÍâÒ»±ßµÄɳ·¢¡£
ÐջƵĻ¹Ïë˵µãʲô£¬µ«ÊÇÈ˼ҼÈÈ»ÒѾ°ÔÕ¼ÁËÄǸöɳ·¢£¬¿Ï¶¨ÊDz»¸øµÄ£¬Ëû×ÔȻҲ²»ÄÜÓñ©Á¦À´È¥ÇÀ°É£¿»ÆÌκܷߺ޵ÄÀ뿪£¬µ½ÏÂÃæµÄɳ·¢È¥Âä×ù£¬Ë«ÑÛÒ»±Õ£¬ÔÚÄÇÀïÑø¾«ÐîÈñ¡£Ëû¾ö¶¨µÈ»á¶ùÔÚÈ˶àµÄʱºò¸øÄǸö²»ÖªÌì¸ßµØºñµÄСѾͷºÍ³ýÁ˼¡Èâʲô¶¼²»³¤µÄÄǸöС×ÓÒ»¸ö½Ìѵ¡£¡°µÈ»á¶ù¿Ï¶¨»áºÃÍæ¶ùÁË¡£¡±
ÌÆÓê¿´×ÅÄǸö·ß·ßÀ뿪µÄ»ÆijÈË£¬¶ÔÉí±ßµÄ³ÂÕð˵µÀ¡£
¡°ÏÈÏÂÊÖΪǿ£¡¡±
³ÂÕðĿ¶º®¹â¶ÔÌÆÓê˵¡£
¡°Õâ´Î¹À¼ÆÖ»ÄÜÓÃ×ìƤ×ÓÁË¡£¡±ÌÆÓêЦ׎«ÏëÒªÆðÀ´¶¯ÊֵijÂÕð°´ÁË»ØÈ¥£¬Õâ¸ö¾Ù¶¯ÈûÆÌÎÉí±ßµÄÁ½¸ö±£ïÚÒ»Õó½ôÕÅ¡£
³ÂÕð¶ñħԶ²¥£¬×Ô¼ºÒ»¸öµ¥ÌôÊ®¼¸¸öÊÖ³Ö¸ßѹµç»÷¾¯¹÷µÄ³Ç¹Ü£¬ÕâÒѾ²»ÊÇÒ»°ã±£ïÚÄܹ»×öµ½µÄÊÂÇ飬¶øÇÒÔÚÕâÐÐÖ®ÖУ¬³ÂÕð±¾ÉíµÄÃûÆøÒ²²»Ð¡£¬Ôø¾¸øÁÖÁé×ö¹ý±£ïڵľÀúÈò»ÉÙµ±±£ïÚµÄÈ˶¼Ã¿Ìì×öÃγɳÂÕðÕâÑùµÄ¸ßÊÖ£¬Èç¹ûÕæµÄÈóÂÕð¶¯ÊÖ£¬¹À¼Æû¿¿½ü£¬×Ô¼ºµÄÆøÊƾÍÈõÁËÈý·Ö¡£ËùÓÐÈËÖ®ÖУ¬Ö»ÓÐÀîÏþ´óµ¼ÑÝ¿´ÆðÀ´×îÇáËÉ£¬°²¾²µÄ×øÔÚÒ»±ß£¬Ãæ¶Ô¾µÍ·²»Ê±µÄºÍ²É·ÃµÄС¼ÇÕß˵×Åʲô£¬Á¬¿´¶¼²»ÍùÕâ¸ö·½Ïò¿´¡£
ÄÜÀ´Õâ¸ö½ÚÄ¿¾ÍÊǺÜÎüÈËÆøµÄ£¬µ«ÊÇÈ÷蹷һ°ãµÄ»ÆÌθøҧס¿É¾Í×îÁîÈ˲»Ë¬µÄ¡£
¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¡¡Ã¦Ã¦ÂµÂµµÄÈËÃÇ¡¤
¡«µÚÎåÊ®ÎåÕ¡¡ÄãÄÄÀï±ÈÎÒÇ¿£¿¡«
µçÊǪ́µÄÑݲ¥ÊÒÊÇÌرðÉè¼ÆµÄ£¬Ìú¹øÒ»°ãµÄÐÎ×´£¬ÖмäÒ»ÕÅ´óºÅµÄÔ²×À£¬Êý°ÑÒÎ×Ó¡£ÊÂʵÉÏ£¬Ë¶Ê¿Â¼ÖÆÏÖ³¡£¬Õâ¸ö½ÚÄ¿ÆäʵÊÇÏÖ³¡Ö±²¥µÄ£¬ÕâЩÈËÀ´ÕâôÔçÆäʵֻÊǽøÐÐÏÂÒ»¸ö¼òµ¥µÄÅÅÁ·£¬¶ÔÉ豸½øÐе÷У£¬ÊÊÓ¦³¡µØ¡£
µ±È»£¬Ò²ÊÇÏÈÈÃÕâЩÈËÔÚÒ»ÆðÔÍÄðÒ»ÏÂÆø·Õ¡ª¡ª»òÕß˵¡°Æø·ß¡¨¡£
¹ÛÖÚ½½ÐøÐø½ø³¡£¬µÚÒ»ÅÅËûÃÇÊǵò»µ½µÄ£¬ÒòΪÄÇЩÈËÊǵçÊǪ́רÃÅ°²ÅŵÄÆðºåµÄ£¬»òÕßÊÇרÃÅÌôʶùµÄ¡£Õû¸ö´óÌüÀïÃæµÆ»ðͨÃ÷£¬±»ÎÞÊýµÄ³¡µÆÕÕ×Å£¬ÌÆÓ궼¸Ðµ½ÄÔ´ü¶¥ÉÏÓÐЩÈÈ£¬²»È¥È´²¢²»»á¶ÔËýÔì³ÉʲôӰÏ죬ÄÇÌ×¼ÛÖµÁ¬³ÇµÄÄÚÒ»á¸øËýµ÷½ÚºÃÊÊÒ˵Äζȡ£²»¹ýÔïÈÈ»áÔö¼ÓÈ˵ĻðÆø£¬ÕâÊÇ¿ÉÒԿ϶¨µÄ¡£
ÔÚÏÖ³¡¾¹ýÁ˼¸´ÎÅÅÁ·£¬½«ËùÓеĶ«Î÷¶¼¸ãÃ÷°×Ö®ºó£¬¹ÛÖÚÃÇÒ²ÒѾ»ù±¾µ½Æ룬°´Õ