°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ºÃ°É£¡ÕâÒ»´ÎÎҷŹýÄãÃÇ¡£µ«ÄãÃÇÒª¼Çס£¬Èç¹ûÔÙÓÐÏÂÒ»´ÎµÄ»°£¬ÄãÃǾÍËÀ¶¨ÁË¡£ËÒ²ÎÞ·¨¾ÈÄãÃÇ£¡¡±Â·Î÷·¨ÀäÀäµÄ˵µÀ¡£
¡°ÊÇÊÇÊÇ£¡¡±ÆÕÌØÂÞÈýÈË´óϲ£¬Á¬Ã¦±íʾ¸Ð¼¤£¬Éù³ÆÒ»¶¨»á×ñÊسÐŵ£¬ÔÙÒ²²»»áºÍ¶éÂäÌìʹһ×å×÷¶Ô¡£
°¢Ë¹ÃɵÙ˹ÔòÊÇÒ»Á³µÄ²ÒЦ£¬ËƺõûÓÐÁϵ½£¬»áÂäµ½ÏÖÔÚÕâ¸öµØ²½¡£¿´×Å×åÈËÃÇÒ»¸ö½ÓÒ»¸öµÄËÀÔÚ¶éÂäÌìʹһ×åµÄÍÀµ¶Ö®Ï£¬ËûÒ²ÒѾÍêÈ«¾øÍûÁË¡£
Íõ±ëÒ²ÖåÁËÖåüͷ£¬ËûÒ²ÓÐЩ²»Ã÷°×£¬Â·Î÷·¨ÎªÊ²Ã´»á·Å»¢¹éɽ¡£ÒÔ¶éÂäÌìʹһ×åºÍÆÕÌØÂÞËûÃǵÄì¶Ü£¬ÏÔÈ»²»ÊÇÕâôÈÝÒ×»ººÍµÄ¡£ÆÕÌØÂÞËûÃÇÈýÈ˵ı£Ö¤£¬¸ù±¾¾Í²»×ãÒÔÏàÐÅ¡£Íõ±ë¿ÉÒÔÈ·¶¨£¬µ±ºÚ°µÉñÍõ³öÏÖµÄʱºò£¬ËûÃÇÒ»¶¨»á³Ã»ú¿ØËß·Î÷·¨µÄ£¬ÉõÖÁÔÚºÚ°µÉñÍõ´òËã¶Ô¶éÂäÌìʹһ×嶯ÊÖµÄʱºòÂä¾®ÏÂʯ£¬ÕâÊǺÁÎÞÒÉÎʵġ£ÄѵÀ£¬ÒÔ·Î÷·¨µÄî£ÖÇ£¬ÕâЩÔõô¿ÉÄÜ¿´²»µ½ÄØ£¿
ÒõıÖ÷ÉñÆÕÌØÂÞ¡¢×ï¶ñÖ÷Éñ˹ŵºÍ±°±ÉÖ÷ÉñƤ¿Ë²®µÈÈýÈË£¬ÔÚÕ÷µÃ·Î÷·¨µÄͬÒâÖ®ºó£¬Á¢¿ÌÍ·Ò²²»»ØµÄÅÜÁË£¬ÉúÅÂÅܵÄÂýÁË·Î÷·¨»á¸Ä±äÖ÷ÒâÒ»Ñù¡£¾¡¹ÜÏԵ÷dz£µÄÀDZ·£¬µ«ÈýÈËÒ²¹Ë²»µÃÄÇô¶àÁË£¬ÌÓÃüÒª½ô¡£
¡°°¢Ë¹ÃɵÙ˹£¬¾õÎò°É£¡ÄãÏëÒªºÍÎÒ¶éÂäÌìʹһ×åΪµÐ£¬×¢¶¨ÊÇÎÞ·¨Ê¤ÀûµÄ£¡¡±Â·Î÷·¨Ò»Á³µÄ¸ß¸ßÔÚÉÏ£¬¸©ÊÓ×Å°¢Ë¹ÃɵÙ˹¡£ºÜ¶àʱºò£¬Ê¤°Ü¾ÍÊÇÕâôµÄÈÝÒס£Ö®Ç°°¢Ë¹ÃɵÙ˹»¹ÄÇôµÄÏùÕÅ£¬×ªÑÛ¼ä¾ÍÊä¹âÁËËùÓмҵס£
¡°ºß£¡Â·Î÷·¨£¬ÄãÒ²±ðÌ«µÃÒâÁË¡£¼´Ê¹ÎÒÔÉÂäÁË£¬ÄãºÍÕû¸ö¶éÂäÌìʹһ×壬Ҳ²»»áÓкÃϳ¡µÄ¡£Áú×åÊDz»»á·Å¹ýÄãµÄ¡£ÁíÍ⣬ÄãÃðµôÁ˶ñħ×åºÍÎÒħÁú×壬һµ©Î°´óµÄºÚ°µÉñÍõÉËÓú£¬¿´ÄãÔõôºÍËû½»´ú£¡¡±°¢Ë¹ÃɵÙ˹ÂúÁ³µÄ¼¥Ð¦£¬·Â·ð×îºóʤÀûµÄÈË£¬ÒÀ¾ÉÊÇËûÒ»Ñù¡£
·Î÷·¨µÄÁ³É«£¬Ò»ÏÂ×Ó¾ÍÀäÏÂÀ´ÁË£¬ÀäÀäµÄ˵µÀ£º¡°ÎÞÂÛÄã˵ʲô£¬Äã½ñÌ춼ËÀ¶¨ÁË£¡¡±
¡°¹þ¹þ£¡µ½Õâ¸öʱºòÁË£¬ÎÒ»¹Äܹ¶»îÂ𣿡±°¢Ë¹ÃɵÙ˹´óЦµÀ¡£Ëæºó£¬ËûÄÇÅÓ´óµÄÉíÌ壬¾ÍÉÁÒ«³ö¾çÁҵĺÚÉ«¹ââ¡£ÉíÌåÒ²Ã͵ÄÅòÕÍÆðÀ´£¬ÓÌÈç´µÆøÇòÒ»Ñù¡£
Íõ±ëÒ»¿´ÊÂÇé²»¶Ô£¬Á¬Ã¦ºóÍË¡£µ«Â·Î÷·¨È´²»¹Ü²»¹Ë£¬ÒÀ¾ÉÕ¾ÔÚԵء£
¡°ºä£¡¡±Ò»Éù¾Þ´óµÄ±¬Õ¨ÉùÏìÆ𣬿ñ±©µÄÄÜÁ¿ÔÚËÄÖÜËÁÅ°×Å£¬¼´Ê¹Íõ±ëÔÚö®ÄÇÖ±½Ó¾ÍÍ˳öÈ¥ÁËÉÏǧ¹«Àµ«¶¼ÒÀÈ»Äܹ»¸Ð¾õµ½Õâ¹ÉÇ¿º·µÄÍþÁ¦¡£Ô±¾ÕýÔÚÕ½¶·µÄ¶éÂäÌìʹºÍħÁúÃÇ£¬Ò²·×·×±»Õð·ÉÁË¡£Ê£ÓàµÄħÁúÃÇ£¬·¢ÏÖ×峤×Ô±¬ÁË£¬Ò²ÔÙҲûÓÐÁ˼ÌÐøµÖ¿¹µÄÓÂÆø£¬·×·×ÌÓÃü¡£¶ø¶éÂäÌìʹÃÇ£¬ÔòÕ¹¿ªÁËѪÐȵÄ׷ɱ¡£×îÖÕ£¬Ö»Óм«ÉÙÊýµÄħÁúµÃÒÔÌÓÍÑ£¬ÆäÓàµÄħÁúÈ«²¿±»É±ËÀ¡£Ä§Áú×åÒ²³ÉΪÁ˵ڶþ¸ö±»¶éÂäÌìʹһ×åÃðµôµÄÖÖ×å¡£
Ñ̳¾É¢È¥£¬Â·Î÷·¨¸ß´óµÄÉíÓ°ÏÔ¶³öÀ´£¬Ò»µãʶ¼Ã»ÓС£°¢Ë¹ÃɵÙ˹µÄ×Ô±¬£¬¶ÔËû²¢Ã»ÓÐÔì³ÉÒ»µãÍþв¡£
¡°¹ûÈ»ÊǺųÆÉñÍõ֮ϵÄ×îÇ¿Õߣ¬ÊµÁ¦·Ç³£Ç¿º·£¡¡±Íõ±ë¿´×Å·Î÷·¨µÄÉíÓ°£¬à«à«µÄ˵µÀ¡£ËûÖªµÀ£¬Èç¹û²»¶¯ÓÃÉñÍõ·ÖÉí£¬¼´Ê¹ËûºÍÖ÷Éñ·ÖÉíÁªÊÖ£¬Ò²¾ø¶Ô²»ÊÇ·Î÷·¨µÄ¶ÔÊÖ¡£
ɱ¾ÖÕÓÚ½áÊøÁË£¬Ä§Áú×å¾ø´ó²¿·Ö¶¼±»»÷ɱ£¬ÏÄÂåµÙµÈ¶éÂäÌìʹҲ±»¾ÈÁ˳öÀ´¡£¶éÂäÌìʹÒÔÁ¬ÐøÃðµôÁ½¸öÖÖ×åµÄ¾Þ´óÕ½¼¨£¬ÍþÕðÕû¸öºÚ°µÉñ½ç¡£
¼òµ¥µÄÉƺóÖ®ºó£¬¶éÂäÌìʹÃÇ¿ªÊ¼·µ»Ø¾Û¾ÓµØÁË¡£¶ø×÷Ϊ°ïÖú¶éÂäÌìʹÃÇŤת¾ÖÃæµÄÍõ±ë£¬Ò²±»ËûÃÇÒóÇÚµÄÑûÇëÇ°Íù¶éÂäÌìʹһ×åµÄ¾Û¾ÓµØ¡£´ÓÄÇЩ¶éÂäÌìʹµÄÄ¿¹âÖУ¬Íõ±ëÄܹ»¿´µ½ËûÃǵÄÄÇÖֳ羴֮Çé¡£Íõ±ëÐÀÈ»½ÓÊÜÁËÑûÇë¡£
¡°¸ÐлÄãµÄ°ïÖú£¬Òª²»È»µÄ»°£¬ÎÒÃǶéÂäÌìʹһ×åÕâÒ»´Î¾ÍÕæµÄΣÏÕÁË£¡¡±ÔÚ¶éÂäÌìʹһ×å±»ÁÐΪ¾³µØµÄ·Î÷·¨µÄ¹¬µîÖУ¬Â·Î÷·¨Ò»Á³³Ï¿ÒµÄ¸ÐлµÀ¡£
ÓÕ»óÌìʹ°¬ÁպͿֲÀÌìʹ·Ñ¶ûÒ²¶¼±íÏÖÁË×Ô¼ºµÄ¸Ð¼¤Ö®Çé¡£
¡°¹þ¹þ£¬²»ÓÿÍÆø¡£ÎÒÖ»ÊÇ¿´²»¹ßËûÃÇÒÔ¶àÆÛÉÙ¶øÒÑ£¡¡±Íõ±ëЦ×Å˵µÀ¡£
¡°ºÜºÃ£¡ÄÇô£¬Ë÷Àû¿Ë¸óÏ£¬Ëµ³öÄãµÄÀ´Òâ°É£¡ÎªÊ²Ã´À´µ½ºÚ°µÉñ½ç£¬ÓÖΪʲôÒâͼÌôÆðÎÒ¶éÂäÌìʹһ×åºÍÆäËûÖÖ×åµÄÕ½Õù£¿¡±Â·Î÷·¨µÄÓïÆø¶¸È»±ä»¯¡£Èç¹û˵¸Õ²Å»¹ÎÂůÓÌÈçÐñÈÕ£¬ÄÇôÏÖÔÚÔòÊǺ®Àä´Ì¹ÇÁË¡£
µÚÎå°ÙÆßÊ®¶þÕ¡¡ºÏ×÷
Õû¸ö´óµîÖеÄÆø·Õ£¬Ò»ÏÂ×Ó¾ÍÀäÁËÏÂÀ´¡£ÓÕ»óÌìʹ°¬ÁպͿֲÀÌìʹ·Ñ¶û£¬¶¼Ò»Á³¾ªÑȵĿ´×Å·Î÷·¨ºÍÍõ±ë£¬Ëƺõ»¹Ã»ÓиãÇå³þ£¬ÎªÊ²Ã´Ö®Ç°»¹ÊÇÅóÓÑ£¬µ«×ªÑÛ¼ä¾ÍÓÖ±ä³ÉÁ˵ÐÈËÁËÄØ£¿
Íõ±ëÒ²ÊÇ´óΪ¾ªÑÈ£¬Ê¹µÃËû¶ËמƱµÄÊÖ¶¼È̲»×¡²ü¶¶ÁËһϣ¬µ«Ëæºó¾ÍÁ¢¿ÌÕò¶¨ÁËÏÂÀ´¡£ËäÈ»ÕâôÔç¾Í±»Ê¶ÆÆÁË£¬Õâ¶ÔÓÚËûµÄ¼Æ»®²úÉúÁ˷dz£´óµÄÓ°Ï죬µ«Ò²²¢²»ÊÇʲô´ó²»Á˵ÄÊ¡£²»¹Ü×îÖÕ·Î÷·¨»á×÷ºÎÑ¡Ôñ£¬ËûµÄ°²È«¶¼²»»áÊܵ½Î£¼°¡£´ó²»ÁË£¬ÉñÍõ·ÖÉíÏÖÉí£¬½«Â·Î÷·¨³¹µ×»÷°Ü¡£
¡°ºÃ°¡£¡ÔÀ´ÄãÊÇÌìʹ×åµÄ£¿Ã»Ïëµ½ÄãÕâô´óµ¨£¬¾ÓÈ»¸ÒÀ´µ½ºÚ°µÉñ½ç£¬»¹¸ÏÀ´ÎÒÃǶéÂäÌìʹһ×åÕÐҡײƣ¬¼òÖ±ÊÇÔÚÕÒËÀ£¡¡±¿Ö²ÀÌìʹ·Ñ¶û¡°àᡱµÄһϾÍÕ¾ÁËÆðÀ´£¬¶ñºÝºÝµÄ¶¢×ÅÍõ±ë¡£·Â·ð·Î÷·¨Ò»ÉùÁîÏ£¬Ëû¾Í»á³åÉÏÈ¥£¬½«Íõ±ë¸ø¸ÉµôÒ»Ñù¡£ËûËƺõÍü¼ÇÁË£¬ËûµÄʵÁ¦¿ÉÊÇÔ¶Ô¶Ò²±È²»ÉÏÍõ±ëµÄ¡£ÕæÒª³åÉÏÈ¥ºÍÍõ±ëÕ½¶·£¬×îºóÒ²Ö»»á×ÔÈ¡ÆäÈè¡£
°¬ÁÕ¿´ÏòÍõ±ëµÄÄ¿¹â£¬Ò²·Ç³£µÄ¸´ÔÓ¡£¶ÔÓÚË÷Àû¿ËÕâ¸öÃû×Ö£¬Ëý²¢²»Ä°Éú¡£µ±ÄêÔÚ¹âÃ÷Éñ½çµÄÄÇÒ»Õ½µ±ÖУ¬Ë÷Àû¿Ë»¹½ö½öÖ»ÊÇÒ»¸öÊ®ÒíÌìʹ³¤¶øÒÑ£¬µ«¾ÍÒѾÄܹ»ºÍËýÖÜÐýÁË¡£¶øÏÖÔÚ£¬ÖÕÓڳɳ¤ÆðÀ´ÁË¡£ÕâÒ»´Î£¬¸üÊǾÈÁËËý£¬»¹ÈÃÕû¸ö¶éÂäÌìʹһ×嶼»¯ÏÕΪÒÄ¡£Èç¹û£¬Ëû²»ÊÇÌìʹ×åµÄÈË£¬»òÕߣ¬ËûÄܹ»¶éÂ䣬ÄǸÃÓжàºÃ°¡£¡
Íõ±ë±íÏÖµÄÒÀ¾É·Ç³£µÄµÈ»£¬½«±ÖеÄÃÀ¾Æ£¬ËÍÈë¿ÚÖУ¬Ò»¿ÚÒûÏ¡£¶ÔÓڷѶûµÄÍþв£¬ÍêȫûÓп´ÔÚÑÛÖУ¬·Â·ð²¢Ã»ÓÐÒòΪÉí·ÝµÄ±©Â¶¶øÊܵ½Ò»µãÓ°ÏìÒ»Ñù¡£
Íõ±ëµÄÕâÖÖÔƵ·çÇáµÄ±íÏÖ£¬°Ñ¿Ö²ÀÌìʹ·Ñ¶ûÆøµÄÍÛÍÛ´ó½Ð¡£ËûÊÇÓÐÀíÓÉ¿´Íõ±ë²»Ë³Ñ۵ġ£ËäÈ»Íõ±ë¾ÈÁ˶éÂäÌìʹһ×壬ҲËãµÃÉÏÊǾÈÁËËû¡£µ«ÊÇ£¬ËûÈ´ÃôÈñµÄ·¢ÏÖÁË°¬ÁÕ¶ÔÍõ±ëµÄ×¢Ò⣬ÕâÈÃËû·Ç³£µÄ²»Ë¬¡£²¢ÇÒÒòΪÍõ±ë¶ÔÓÚ¶éÂäÌìʹһ×åµÄ¶÷Ç飬ËûÒ²²»ºÃ±íÏÖ³öʲô¡£¶øÏÖÔÚ£¬³Ã»ú¶ÔÍõ±ë·¢ÄÑ£¬ÒѾÊÇ˳Àí³ÉÕµÄÊÂÁË¡£
¡°Ôõô£¬Ë÷Àû¿Ë£¬Äã²»»áÊÇ»¹ÏëµÖÀµ°É£¿¡±Â·Î÷·¨×ì½Ç´ø×Åһ˿¼¥Ð¦¡£ÏëÔÚËûµÄÃæÇ°Ë£»¨ÕУ¬Íõ±ëÎÞÒÉ»¹ÄÛÁ˺ܶࡣ
¡°¶éÂäÌìʹһ×壬¾ÍÊÇÕâÑù¶Ô´ýÄãÃǵĶ÷ÈËÂ𣿡±Íõ±ë·ÅϾƱ£¬ÀäÀäµÄ˵µÀ¡£²»¹ÜÔõô£¬ÒªÊÇûÓÐ×Ô¼º³öÊֵĻ°£¬¶éÂäÌìʹһ×å½ñÌì¿ÖžÍËðʧ²ÒÖØÁË¡£¶éÂäÌìʹһ×åÔÙÔõôÎ޳ܣ¬Ò²²»ÄÜתÑÛ¼ä¾Í¶Ô×Ô¼ºµÄ¶÷ÈËÏÂÊÖ°É£¿
¡°¹þ¹þ£¡Ë÷Àû¿Ë£¬ÕýÒòΪÄã½ñÌì¾ÈÁ˶éÂäÌìʹһ×壬ËùÒÔÎÒ²ÅûÓÐÁ¢¿Ì»÷ɱÄã¡£·ñÔòµÄ»°£¬ÄãÒÔΪÄ㻹ÄÜ°²È»µÄ×øÔÚÕâÀïÂ𣿡±Â·Î÷·¨´óЦ×Å˵µÀ¡£²»¹ý£¬ËûµÄÄ¿¹â£¬È´Êǽô½ôµÄËø¶¨×¡ÁËÍõ±ë¡£Ò»µ©Íõ±ëÓÐʲôÒ춯£¬ÏàÐÅËû»áºÁ²»ÓÌÔ¥µÄ³öÊÖ½«Íõ±ë»÷ɱ¡£
¡°Â·Î÷·¨´óÈË£¬ÄãÊÇÔõô·¢ÏÖÎÒµÄÉí·ÝµÄ£¿ÎÒ×ÔÈÏΪÒѾÒþ²ØµÄ¹»ºÃÁË£¡¡±Íõ±ëÓÐЩÎÞÄεÄÎʵÀ¡£Ëû×ÔÈÏΪһÇж¼±íÏֵĺÜÏñºÚ°µÉñ½çµÄÈËÁË£¬ËùÒÔºÜÆæ¹ÖΪʲô»¹ÊDZ»·¢ÏÖÁË¡£
¡°¹þ¹þ£¬ÔÒòºÜ¼òµ¥¡£ÏÖÔڵĺڰµÉñ½ç£¬²»»áÓÐÆäËûµÄÖ÷ÉñÁË£¬ÆäËûµÄÖ÷ÉñÉñ¸ñ£¬¶¼ÔÚÌìʹ×åµÄÊÖÖУ¬Òò´Ë£¬ÄãµÄÀ´Àú£¬×ÔÈ»ÒýÆðÁËÎҵĻ³ÒÉ¡£ÁíÍ⣬Ä㻳Öб§×ŵÄÄÇÖ»³èÎËäÈ»ÓúڰµÉñÁ¦½øÐÐÁËÑڲأ¬µ«ÒªÌÓ¹ýÎÒµÄ̽²â£¬ÕâÊÇÍêÈ«²»¿ÉÄܵģ¡¡±Â·Î÷·¨¶¢×ÅÍõ±ë»³ÖеÄά¶àÀöÌØ£¬ÂýÂýµÄ˵µÀ¡£
¡°ºð£¡¡±¶Ùʱ£¬Î¬¶àÀöÌØÔÚÍõ±ëµÄ»³ÖУ¬¾ÍÅØÏøÆðÀ´£¬¶Ô×Å·Î÷·¨ßÚÑÀßÖ×ìµÄ¡£ÓµÓйâÃ÷ºÍÀ×µçÕâÁ½ÖÖÊôÐÔµÄά¶àÀöÌØ£¬ÊµÁ¦¿É·Ç³£µÄÇ¿º·£¬¾ÍËã²»Èç·Î÷·¨£¬µ«ÊÇÒ²¿Ï¶¨Èõ²»µ½ÄÄÀïÈ¥¡£
¡°Å¶£¬ÔÀ´ÊÇÕâ¸öÔÒò£¡¡±Íõ±ë¸§ÃþÁËά¶àÀöÌصÄÄÔ´üһϣ¬Æ½¸´ÁËËýµÄÔ궯¡£
¡°ÄÇô£¬Ë÷Àû¿Ë£¬ËµÃ÷ÄãµÄÀ´Òâ°É£¡ÄãÖªµÀµÄ£¬ÎÒÃǶéÂäÌìʹһ×åºÍÌìʹ×壬¿ÉÒ»Ö±¶¼ÊÇËÀµÐµÄ¡£Äã³öÏÖÔÚ¶éÂäÌìʹһ×åµÄ¾Û¾ÓµØ£¬ÄÇ´¦¾³¿ÉÊǷdz£Ôã¸âµÄ£¡¡±Â·Î÷·¨Ò»Á³µÄ΢Ц£¬µ«±³ºóÑڲصÄɱ»ú£¬È´ÓÖÊÇÄÇôµÄÃ÷ÏÔ¡£
¡°ÎÒ²»¹ýÊÇÀ´ºÚ°µÉñ½ç¿´¿´¶øÒÑ¡£ÄãÃǶ¼Çå³þ£¬ÔÚÉÏÒ»´ÎµÄ´óÕ½Ö®ÖУ¬ºÚ°µÉñ½çËðʧÁËÄÇô¶àµÄÖ÷Éñ£¬ËÖªµÀºÚ°µÉñÍõÄǸöÀϼһï»á²»»á·¢·è°¡£¡ËùÒÔ£¬ËûÃǾÍÅÅÎÒÀ´¿´¿´Çé¿ö°¡£¡¡±Íõ±ë̯¿ªË«ÊÖ£¬ÏԵ÷dz£µÄÎÞÄΡ£
¡°¹þ¹þ£¬Ììʹ×åÊÇźڰµÉñ½ç¶ÔÄãÃÇÕ¹¿ª±¨¸´Âð£¿ÕâÒ²¶Ô£¡²¼À³ÌØÄǸöÀϼһïÔÉÂäÁË£¬¹âÃ÷Éñ½çÒѾûÓÐÉñÍõÁË£¬Ììʹ×åµÄʵÁ¦ÔÙÇ¿´ó£¬Ò²ÎÞ·¨µÖµ²Ò»¸öÉñÍõµÄ£¡¡±Â·Î÷·¨·Ç³£³©¿ìµÄ´óЦÆðÀ´¡£Ëƺ