°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
íÌåÖ®ÄÚ£¡
¡°·å¶ù£¬ÄãÄÄÀïÀ´µÄÕâô¶àµÄ±¦±´£¿¡±³þÕðĸÇ×ÓÐÐ©Ææ¹ÖµØµÀ¡£¡°Â裬Õâ¸öÄãÃǾͲ»Òª¹ÜÁË£¬ÎÒʵÁ¦ÌáÉýÁË£¬×ÔÈ»µÄÊÇÓа취µÃµ½Ò»Ð©ºÃ¶«Î÷ÁË¡£¡±³þ·åµÀ£¬ÕâÁ½¸ö½ðËø£¬ÄÇÊÇ»¨ÁËËûÒ»°ÙÍòÉÆÁ¼Öµ£¬Ò»¸ö½ðËø¾ÍÊÇÎåÊ®ÍòµÄÉÆÁ¼Öµ¡£
²»¹ý£¬¼Û¸ñËäÈ»Ï൱µÄ¸ß£¬µ«ÊÇ·ÀÓùÁ¦Ò²ÊÇÏ൱²»´íµÄ£¬¾ÍÊÇÁúÎÞ¼«ÄÇÑùµÄÇ¿Õߣ¬Ö»ÅÂÏëºäÆÆ·ÀÓùÒ²ÊÇÐèҪȫÁ¦µØºä»÷Ò»Á½·ÖÖÓ²ÅÐУ¡
¡°Àϰ֣¬ÀÏÂ裬ÄãÃDZ£ÖØ£¬ÎÒÏȻر±º£ÁË¡£¡±³þ·åµÀ£¬³þ·å˵×ÅÁ¢¿ÌµØ¾Í·ÉÁËÆðÀ´Õ£ÑÛÖ®¼ä¾ÍÏûʧÔÚÁËÌì¼Ê¡£
³þ·åÀ뿪£¬³þ·åĸÇ×΢΢µØÌ¾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬¡°Õð¸ç£¬·å¶ùÕâÑùµÄÉú»î£¬ÎÒÕæÅÂËûÄÄÒ»Ìì³öÊÂÇé¡£¡±
¡°Éú·êÂÒÊÀ£¬ËûÓб¾Ê»¹ÄÜ»îµÃºÃÒ»µã£¬¾ÍËãÊÇ×îºóËÀÁË£¬Ò²ÊÇ»îµÃºäºäÁÒÁÒ£¬Èç¹ûûÓб¾Ê£¬ÄÇÃ´Ëæ±ãµØÒ»µãʵÁ¦Ç¿´óÒ»µãµãµÄÈ˾ÍÄÜÒªÁËËûµÄÐÔÃü¡£Ïà±ÈÆðƽ·²µÄʱºò£¬ÕâÑù¸üºÃÒ»µãµã£¬µ±È»Èç¹ûʵÁ¦¸üǿһЩµÄ»°¾Í×îºÃÁË¡£¡±³þÕðµÀ¡£
¡°àÅ£¬µ¹Ò²ÊÇ£¬ÕâÑùµÄÊÀµÀûÓÐÒ»¶¨µÄ±¾ÊÂȷʵҲÊǺÜΣÏÕµÄÊÂÇ飬ÏñÄÇÒ»¸ö²¿ÂäµÄÈË£¬È«²¿µØ±»È˸øÉ±µôÁË¡£Õð¸ç£¬ÓÐЩ¼Ò»ïÕÒ²»µ½ÎÒÃÇ£¬²»»áÏò×ÅÎÒÃÇÆäÓàµÄÇ×ÈËÏÂÊÖ°É£¿£¡¡±³þ·åĸÇ×µÀ¡£
³þÕð΢΢µØÒ¡ÁËÒ¡Í·£º¡°±ð¶àÏ룬¶àÏëÒ²ÊÇûÓжàÉÙµÄÓô¦£¬·å¶ù¿É²»ÊÇÊ¥ÈË£¬ÄÄÀﻤµÃÁËÄÇô¶àµÄÈË¡£¡±
¡°¿´£¬Ð¡Ó꣬СÓê¹ýÀ´ÁË¡£¡±³þ·åĸÇ×µÀ£¬ÕâʱºòÁøÓêÄÇÊÇÏò×ųþÕðËûÃÇ·É¿ìµØ¿¿½üÁË¡£
³þ·åÀ뿪£¬Ê¹ÓÃ×ÅǧÀïÉñÐзû£¬Ã»¹ý¶à¾ÃµÄʱ¼ä¾ÍÒѾÊǵ½µÃÁ˱±º£ÊбðÊûÖ®ÄÚ£¡
¡°·å¸ç£¡¡±
¡°³þ·å£¡¡±
³þ·å»ØÀ´£¬·ï±ùÄýËûÃÇÒ»¸ö¸öµØ½ÐµÀ¡£¡°·å¸ç£¬ÄãûÊÂÕæÊÇÌ«ºÃÁË¡£¡±À¶ö©µÀ£¬¡°ÊåÊå°¢ÒÌËûÃÇÄØ£¬ËûÃÇÓ¦¸ÃÒ²Êǰ²È«Á˰ɣ¿¡±
¡°·ÅÐÄ£¬ËûÃÇÒѾÊDZ»Îҷŵ½ÁËÒ»¸ö°²È«µÄµØ·½¡£À¶ö©£¬Ð»Ð»Ä㣬ÕâÒ»´ÎÈç¹û²»ÊÇÄãµÄ»°£¬ÎÒ¸¸Ä¸ËûÃǾ͡¡¡±³þ·å¸Ð¼¤µØµÀ£¬ÕâÒ»´ÎµÄÊÂÇ飬Èç¹û²»ÊÇÀ¶ö©£¬Ëû¸¸Ä¸ËûÃÇÕæµÄÊÇÏ൱Ï൱µÄΣÏÕ£¬Ö®Ç°¾ÍÊÇ´óÐ×ÁË£¬Èç¹û²»ÊÇ»ðËÙµØÀ뿪µÄ»°£¬¾ø¶Ô»á¶Ì¶ÌµÄʱ¼ä¾Í±ä³É¾øÐ×£¬Èç¹û±ä³ÉÁ˾øÐ×£¬ÄÇ»îÃüµÄÏ£Íû»áÏ൱µÄÃì㣡
À¶ö©Á¬Ã¦µÀ£º¡°·å¸ç£¬Èç¹û²»ÊÇÄãÎÒÔçËÀÁË£¬ÕæµÄ²»ÓÃ˵ʲôллµÄ¡£·å¸ç£¬ÎÒÔÙÕ¼²·Ò»Ï¿´¿´¼ªÐס£¡±
À¶ö©Ëµ×Ž«²è¼¸Ö®ÉϵÄÎ÷¹Ï×ÓÎüµ½ÁËÊÖÖÐÈ»ºóÔÙÒ»´ÎµØÈ÷Á˳öÈ¥¡£¡°ÈçºÎ£¿¡±³þ·åÐÄÖÐ΢΢µØÓÐЩ½ôÕŵصÀ¡£
¡°·å¸ç£¬·ÅÐİɣ¬ÊåÊå°¢ÒÌËûÃÇÄÇÊDz»¼ª²»Ðס£²»¼ª²»Ð×£¬´ó²¿·ÖµÄÈ˶¼ÊÇ´¦ÔÚÕâÑùµÄ״̬µÄ¡£¡±À¶ö©Ëµ×Ž«Î÷¹Ï×ÓÔÙÒ»´ÎµØÎüµ½ÁËÊÖÖÐÈ÷µ½ÁË×ÀÃæÖ®ÉÏ£¬Î÷¹Ï×ÓÉ¢Âä×Å£¬³þ·åÄÇÊÇ¿´²»³öÒ»µãµÄ¹æÂÉ£¬µ«ÊÇÀ¶ö©È´ÊÇÄÜ¿´µÃ³öÀ´µÄ¡£
¡°·å¸ç£¬Ä㻹²»ÊDz»¼ª²»Ð×£¬ÊÇСÐ׵IJ·Ïñ£¡¡±À¶ö©Á³É«Î¢Î¢Ò»±äµÀ£¬¡°°¡£¡¡±À¶ö©Õâʱºò×ìÀï·¢³öÁËÒ»ÉùÍ´½ÐÖ®ÉùÁ³É«±äµÃÓÐÒ»µã²Ô°×¡£
¡°´ô×Ó£¬¿ìÒ»µã¸øÀ¶ö©ÖÎÁÆÒ»Ï£¬Ëýй¶Ìì»ú´ÎÊý¹ý¶à£¬ÉíÌåÓÐЩ³ÐÊܲ»×¡ÁË¡£¡±·ï±ùÄýÁ¬Ã¦µØµÀ¡£
À¶ö©°ÚÊÖµÀ£º¡°·å¸ç£¬²»ÓÃÁË£¬ÕâÑùµÄÉ˺¦²»ÊÇÒ»°ãµÄÊֶοÉÒÔ»Ö¸´µÄ¡£¡±¡°±ð˵»°¡£¡±³þ·å˵×ÅÊÖ´îµ½ÁËÀ¶ö©µÄ¼ç°òÖ®ÉÏ£¬À¶ö©ÉíÌå΢΢һ²üÈ»ºóƽ¾²ÁËÏÂÀ´£¬Ò»¹É¹ÉÆæÒìµÄÁ¦Á¿Í¨¹ý³þ·åµÄÊÖ²»¶ÏµØ´«ÈëÁËÀ¶ö©µÄÌåÄÚ¡£
Ò»°ãµÄÊֶΣ¬×ÔÈ»µÄÊDz»ÄÜ»¯È¥À¶ö©ÒòΪй¶Ìì»úÉíÌåÊܵ½µÄÉ˺¦µÄ£¬µ«Êdzþ·åÈç½ñÒ½ËùÒѾÊÇËļ¶ÁË£¬Ò½Ëù¿É²»ÊÇÒ»°ãµÄ´æÔÚ£¬ÔÚÒ½ËùµÄÖÎÁÆÖ®Ï£¬À¶ö©µÄÁ³É«¶ÙʱÂýÂýµØ»Ö¸´×Å£¡
ʱ¼ä²»¶ÏµØ¹ýÈ¥£¬Îå·ÖÖÓÖ®ºó£¬³þ·åµÄÊÖÀ뿪ÁËÀ¶ö©µÄ¼ç°ò£¬ÕâʱºòÀ¶ö©µÄÁ³É«ÒѾÊÇÍêÈ«µØ»Ö¸´Á˹ýÀ´£¬ÉíÌåÖ®ÄÚµÄһЩÉËÊÆÒ²ÒѾÊÇÏûÈ¥ÁË¡£
¡°·å¸ç£¬Äã±ÈÆðÄÇЩÉñÒ½À´¾ø¶Ô»¹ÒªÀ÷º¦µÃ¶à£¡ÎÒÕâÑùµÄÉ˺¦£¬ÄÇЩËùνÉñÒ½Ãǿ϶¨ÊÇûÓа취Öκõģ¬Ã»Ïëµ½·å¸çÄãÕâô¶ÌµÄʱ¼ä¾ÍÖκÃÁË¡£¡±À¶ö©ÑÛÀïÂúÊǾªÑȵصÀ£¬ËýºÜÇå³þ×ÔÒÑÉíÌåÊܵ½µÄÉ˺¦£¬Èç¹ûÈÃËüÂýÂýµØ»Ö¸´µÄ»°£¬¿ÉÄÜÐèÒª°ë¸öÔµÄʱ¼ä²ÅÄָܻ´¹ýÀ´µÄ£¡
³þ·åµÀ£º¡°À¶ö©£¬ÄãÒÔǰռ²·¿ÉÊÇÒªÓÆ×ÅÒ»µã£¬ÕâÒ»´ÎÄãµÄÉíÌå¿ÉÊÇÊÜÉ˲»ÇáµÄ¡£¡±¡°À¶ö©£¬ÎªÊ²Ã´·å¸ç»ØÀ´ÁË£¬»¹ÊÇÓÐС¼ªÖ®²·ÏñÄØ£¿£¡¡±ÌÆÃ÷µÀ¡£
À¶ö©Ò¡ÁËÒ¡Í·£º¡°Õâ¸öÎÒ²»Çå³þ£¬ÊµÁ¦Ô½Ç¿µÄÈ˾ÍÔ½ÄÑË㣬·å¸ç²»ÖªµÀÔõô»ØÊ£¬±ÈÆðÒ»°ãµÄÈËÀ´Ëµ¸ü¼ÓµÄÄÑËãÐí¶à£¬ÕâÒ»´ÎÎÒ¶¼Ã»ÓÐËã³öÍùÄÄÀï×ß¿ÉÒÔÈÃСÐ×»¯È¥¡£¡±
³þ·åµÀ£º¡°ÄÄÀï×ßÒ²ÊÇ»¯È¥²»ÁË¡£ÎÒÔÚ»ØÀ´µÄ;ÖУ¬Ó¦¸Ã±»ÎÀÐǸøÅĵ½ÁË£¬Ö»ÅÂÓò»Á˶àÉÙµÄʱ¼ä¾Í»áÓÐÈËÕÒÉÏÃÅÀ´µÄ£¬µ½Ê±ºò£¬ÄãÃÇÒ»¿ÚÒ§¶¨ÎÒ¸ù±¾¾ÍûÓÐÀ뿪¹ý¾ÍÊÇÁË£¬¶ÔÁËСÃ÷×Ó£¬¸ø´ó¼Ò¼ÇÒä½øÐÐһϴ¦Àí¡£¡±
£¨ÐÖµÜÃÇ£¬ÓÐÏÊ»¨µÄÇëͶһÏ¿©£¬Ð»Ð»ÁË£¡£©
µÚÒ»¾í¡¡µÚ303Õ¡¡´ßÃߣ¡
¡°ºÃ£¬ÎÒÁ¢¿Ì¸ø´ó¼Ò¼ÇÒäÉϸöËø¡£¡±ÌÆÃ÷µÀ£¬ÊµÁ¦²»Ç¿Õߣ¬±ÈÈçËµÌÆÍñËýÃÇ£¬Èç¹û¼ÇÒäûÓнøÐÐһЩ´¦ÀíµÄ»°£¬ÄÇôÈç¹ûÓÐʵÁ¦ºÜÇ¿´óµÄ¾«ÉñÁ¦µÄ»°£¬ÄÇÊÇÇá¶øÒ׾ٵؾͿÉÒÔÖªµÀËûÃǼÇÒäÖ®ÖеÄһЩ¶«Î÷¡£
ÌÆÃ÷ʵÁ¦Èç½ñÄÇÒ²ÊÇÏ൱µÄÇ¿´óÁ˵ģ¬Ëû¸ø¼ÓÉϸöËøµÄ»°£¬µØÇòÉÏÃæ£¬¾ÍÊÇ×îÇ¿´óµÄ¾«Éñʦ£¬ÄÇÏëÖªµÀÌÆÍñËýÃǵļÇÒäÒ²²»ÊÇÈÝÒ×µÄÊÂÇé¡£
ʩչÊֶΣ¬ÌÆÃ÷¸ø·ï±ùÄý£¬ÌÆÃ÷£¬º«ÏãµÄ¼ÇÒä¶¼ÊÇÉÏÁËËø£¬ÖÁÓÚ³þ·åËûÃǵϰ£¬ÌÆÃ÷¾ÍûÓиøËûÃÇŪÁË£¬³þ·åËûÃǵÄʵÁ¦±È½Ï¸ß£¬±ðÈËÏëÖªµÀËûÃǵļÇÒä¿É²»ÊÇÄÇôµÄÈÝÒ×µÄÊÂÇ飡
ÌÆÃ÷ÕâÀï¸Õ¸Õ¸ã¶¨£¬Áú¹Ü¼ÒµÄÉùÒô¾ÍÏìÆðÔÚÁ˳þ·åµÄÄÔº£Ö®ÖУº¡°Ö÷ÈË£¬ÓÐÇ¿Õß³öÏÖÔÚÁ˰ٹ«ÀïÖ®ÄÚ£¬ÊÇѪ×åµÂ¿âÀ¼Ò×åµÄÇ¿Õߣ¬ÊýÁ¿°Ë£¬µÂ¿âÀ¼Ò×åµÄ×峤ҲÊǵ½ÁË¡£¡±
³þ·åÐÄÖÐÒ»¾ª£¬Ëû»¹ÕæÃ»Ïëµ½£¬¾ÓÈ»»áÓе¿âÀ¼Ò×åµÄ×峤ÄÇÒ»¼¶µÄÈËÎï³ö¶¯¡£¡°·½ÔƸɵôµÄÄÇЩ¼Ò»ïÖ®Öп´À´ÓÐÈËÊǵ¿âÀ¼Ò×åµÄÖØÒªÈËÎï°¡¡£¡±³þ·åÐÄÀï°µµÀ¡£
Èç½ñ·ÇÖÞ³öÏÖÁËÒ»¿ÅË®¾§Í·¹Ç£¬Ò»¸ö¸öµÄÇ¿Õß¶¼ÊÇÍù·ÇÖÞ¶øÈ¥ÁË£¬µÂ¿âÀ¼Ò×åµÄ×峤¾ÓÈ»»¹Åܵ½ÖйúÀ´£¬ÕâÃ÷ÏÔµÄÊDz»Ì«Õý³£µÄÊÂÇ飡
¡°×¢Ò⣬ÓÐÇ¿Õß¹ýÀ´ÁË£¡¡±ÌÆÃ÷´«ÒôµÀ£¬¡°´ó¼Ò·ÅËÉ×ÅÁÄÁÄÌì¾ÍºÃÁË¡£¡±
µçÊÓÕâʱºòÊÇ´ò¿ªÁ˵쬳þ·åËûÃÇÒ»¸ö¸ö×øÔÚɳ·¢ÉÏ΢ЦµØÏÐÁÄ×Å¡£
¡°ºä£¡¡±Ò»¹ÉÇ¿´óµÄÆøÊÆÈçͬº£ÀËÒ»ÑùÏò×ųþ·åËûÃDZðÊûÆË»÷Á˹ýÀ´£¬³þ·åËûÃDZðÊû²¢²»ÊÇÄÇÖÖ¶¹¸¯Ôü¹¤³Ì£¬¿ÉÊÇÔÚÄÇÇ¿´óµÄÆøÊÆÏÂÃæ£¬Õû¸öµÄ±ðÊûÒ²ÊÇÒ»ÕóÒ¡»Î²îÒ»µãµã¾Íµ¹Ëú£¡
¡°»ìµ°£¡¡±
¡°Äĸö¼Ò»ï»îµÃ²»ÄÍ·³ÁË£¡¡±
¡°Ë£¿£¡¡±
³þ·åËûÃÇÒ»¸ö¸öºöµØÕ¾ÁËÆðÀ´£¬¡°³þ·å£¬³öÀ´ÊÜËÀ£¡¡±Ò»µÀ·ßŵÄÉùÒôÏìÆðÔÚÁ˱ðÊûÖ®Íâ¡£³þ·åËûÃÇÉñʶ¶ÙʱÍâ·ÅÁ˳öÈ¥¡£
¡°ÔÀ´Êǵ¿âÀ×峤£¬µÂ¿âÀ×峤£¬²»ÖªµÀÄãÃÇÕâÊÇʲôÒâ˼£¿ÎÒ³þ·åÓÐʲôµØ·½µÃ×ïÁ˵¿âÀ×峤Ä㣿£¡¡±³þ·å³ÁÉù˵×ÅתÑÛÖ®¼ä¾Íµ½µÃÁ˱ðÊûÖ®ÍâÁ¢µ½ÁË¿ÕÖС£
ÌÆÃ÷»¹ÓÐÖÜÎÄÒ²ÊÇÕ£ÑÛÖ®¼ä¾Íµ½Á˳þ·åµÄÉí±ß£¬À¶ö©µÄʵÁ¦ËäȻǿ´ó£¬µ«ÊÇËýÈ´ÊÇÊØÔÚÁË·ï±ùÄýËýÃÇÉí±ß²¢Ã»ÔÚÀ뿪µÄ¡£
¡°³þ·å£¬ÄÐ×Óºº´óÕÉ·ò£¬Äã×öÁËʲô£¬ÄѵÀ¸Ò×ö²»¸Òµ£Ã´£¿£¡¡±µÂ¿âÀ¼Ò×åÒ»¸ö¿´ÆðÀ´Ï൱ÊÝÈõµÄ³¤ÀϳÁÉùµÀ¡£
³þ·åÖ±ÊÓ×ŵ¿âÀ×峤µÀ£º¡°µÂ¿âÀ×峤£¬ÓÐʲôÊ£¬ºÎ²»Ã÷˵£¿£¡¡±¡°³þ·å£¬»¹ÔÚÕâÀï×°ºýÍ¿£¿£¡¡±µÂ¿âÀ×峤ÀäЦµØµÀ¡£
¡°¼ÈÈ»Äã×°ºýÍ¿£¬ÄÇÎÒ¾Í˵µÃÃ÷°×Ò»µãµã¡£ÎÒÒ»¸ö¶ù×Ó£¬±»Ä㸸ĸµÄ±£ïÚËùɱ£¬ÑªÕ®ÐèҪѪÀ´³¥»¹¡£ÌƳ¤ÀÏ£¬Öܳ¤ÀÏ£¬Ï£ÍûÄãÃDz»Òª²åÊÖ£¡¡±
ÌÆÃ÷ƽ¾²µØµÀ£º¡°µÂ¿âÀ×峤£¬ÄãµÄ»°ÎÒÃÇÓÐЩÌý²»Ã÷°×£¬Èç¹ûÊÇ·å¸ç¸¸Ä¸±£ïÚɱÁËÈ˵ϰ£¬ÄÇôÄãÃÇΪºÎÕÒµ½ÁËÕâÀïÀ´£¿¡±
¡°È˱»³þ·å½Ó×ßÁË£¬ÎÒÃDz»ÕÒµ½ÕâÀïÀ´£¬ÕÒµ½ÄÄÀïÈ¥£¿£¡¡±µÂ¿âÀ×峤ÀäÉùµØµÀ¡£
¡°Ð¦»°£¬·å¸ç²»¹ýÊÇÈ¥ÁË»ú³¡Ò»ÌË£¬»ØÀ´Ö®ºó¾ÍÓëÎÒÃÇÔÚÒ»ÆðÀ´Ò»Ö±Ã»ÓÐÀ뿪£¬Ôõô¿ÉÄÜÈ¥½ÓÈË£¿£¡¡±ÖÜÎĵÀ£¬¡°µÂ¿âÀ×峤£¬ÄãµÂ¿âÀ¼Ò×åËäȻǿ´ó£¬µ«ÊÇÎÒÃÇÁú×éÒ²²»ÊdzÔËØµÄ£¬Èç¹ûËæ±ãµØ¾ÍÈÎÄãÃÇ×¥×ß·å¸çÈ»ºóɱÁË£¬ÎÒÃÇÁú×黹Ҫ²»ÒªÔÚµØÇòÉÏÃæ´æÔÚÁË£¿£¡¡±
¡°ºß£¬ÄãÃÇ×ÔÒÑ¿´¿´£¡¡±µÂ¿âÀ×峤Àäºß×Å˵׿¸ÕÅÕÕÆ¬Ïò×ųþ·åËûÃDZÊÖ±µØÉäÁ˹ýÀ´£¬³þ·åËûÃÇÒ»ÈË×¥µ½ÁËÁ½ÕÅ£¬ÄÇÕÕÆ¬ÉÏÃæ£¬×ÔÈ»µÄ¾ÍÊdzþ·å»¹ÓÐËû¸¸Ä¸ÒÔ¼°·½ÔƵÄÉíÓ°ÁË¡£
¡°µÂ¿âÀ×峤£¬ÄãÒ²Ò»´ó°ÑÄê¼ÍÁË£¬Ôõô¾ÍÕâÑùôºúÂÒµØÔ©Í÷ÈËÄØ£¿£¡ÕâÉÏÃæÓÐÒ»¸öÈËȷʵÊÇÏ൱µÄÏñ·å¸ç£¬µ«ÊÇÄÇÈý¸öÈË£¬ÄѵÀÊÇ·å¸çµÄ¸¸Ä¸ÒÔ¼°Ò»¸ö±£ïÚ£¿£¡¡±ÖÜÎIJ»¿ÍÆøµØµÀ£¬¡°ÄÇÈýÈË¿´ÆðÀ´¶¼Ö»ÊǶþ