°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÕÔÑà×ÓÅÄÅÄÎâÓ㺡°°¢Ó㬶¼¹ýÈ¥ÁË¡¡¡±Ã»ÓÐÈ˱ÈËý¸üÁ˽â´Ë¿ÌÎâÓõÄÐÄÇé¡£ÎâÓÃÔÚÓë·¶ÄþµÄδÀ´ÉÏËäÈ»ÀíÖÇ£¬¿ÉÊÇÇé¸ÐÉÏ´«Í³µÄÎâÓõ±È»ÊÇÏ£ÍûÄÜÓë·¶ÄþÓиöÔ²ÂúµÄ½á¹û£¬ÖÁÉÙÒª¿´µ½Óë·¶Äþ¼ÌÐø×ßÏÂÈ¥µÄ¡°ÄÇÌõ·¡±¡£¿ÉÊÇÏÔÈ»£¬·¶Äþ´ÓûÓиøÎâÓÃÖ¸³öÄÇÌõ·¡¡ËäÈ»Èç´Ë£¬ÎâÓÃÒÀÈ»ÉîÉî¡¢ÉîÉîµØÎޱȸм¤·¶Äþ£¬ÒòΪÎâÓÃÕâÒ»ÉúÒ²Ö»Óз¶Äþ°ÑËýµ±³ÉÒ»¸ö¡°ÕæÕýµÄÅ®ÈË¡±À´³è°®¡¡Ëû¸øÓèÎâÓÃ×÷Ϊһ¸öÅ®ÈËÓ¦¸ÃµÃµ½µÄÈ«²¿×ðÖØ¡£
ÎâÓÃÄýÍû×ÅÕÔÑà×ÓµÄÑÛ¾¦£º¡°Ñà×Ó£¬ÎÒÃÇÒÀÈ»»î×Å£¡ÊÇÂ𣿡±
ÕÔÑà×ÓºÃÑÛ¿ôҲ˲¼äʪÈóÁË¡¡ËýµÄÉùÒôÒ²ßìÑÊÁËÆðÀ´£º¡°°¢Óã¬ÎÒÃÇÒÀÈ»»î×Å¡¡¡±
ÕâÁ½¸ö´Óδ¸ÐÊܹý¼ÒÍ¥ÎÂůÀú¾²×É£µÄÅ®È˽ô½ôÓµ±§ÔÚÒ»Æð¡¡ÄÇЩ¹ýÍùËäÈ»ÒѳÉΪ¹ýÈ¥£¬¿ÉÊÇÄÇЩÔø¾Àú¹ýµÄÉî¿ÌÉ˺¦ÔçÒѾµñ¿ÌÔÚÐÄ·¿µÄ¡°Ç½±Ú¡±ÉÏ£¬³ÉΪһ·ù·ù¡°ÑªÁÜÁÜ¡±µÄ³éÏ󻣬ÓÀ²»Ä¥Ãð£¡
·¶Äþ¾²¾²µØÕ¾ÔÚ³µÇ°£¬¿´×ÅÎâÓᣲ»ÖªÎªºÎ£¬ËûµÄÐÄÔÚÕâÒ»¿Ì±äµÃ¿Õµ´µ´µÄ¡¡
·¶ÄþÀíËùµ±È»°ÑÎâÓôø»ØÁËËûµÄ¡°Ðй¬¡±¡£·¶Äþһ·ÉÏÓÐЩìþìý£¬Õâ¶Îʱ¼äÄêÄêµ½²¿¶ÓÉÏÈ¥ÕÒ¹ýËûÁ½´Î£¬ÇÒÿ´ÎÕÒµÄÀíÓɶ¼ÈÃËûÎÞ·¨¾Ü¾ø¡£ËäÈ»ËûÒѾʮ·Ö×¢ÒâÀ¿ªÓëÄêÄêµÄ¾àÀ룬¿ÉÊÇÏÖÔÚ²¿¶ÓÉÏÈËÈ˶¼ÈÏΪÕâ¸öƯÁÁµÄÄêÄêÊÇËû·¶ÄþµÄ¡°×¼Å®ÓÑ¡±¡¡
Õâ¶Îʱ¼äÎâÓÃÿÌ춼´ôÔÚÒ½ÔºÀïÕÕ¹ËÕÔÑà×Ó£¬·¶Äþ²»ÈÏΪÎâÓÃÅöÉÏÄǸöÄÐÈ˵Ļú»áºÜС¡£ËûÒ²Ôø¾ÍµÍµ¹Û²ì¹ýÎâÓ㬿´µ½ËýÊ®·Öƽ¾²£¬ÑÛÉñÒ²´Ó²»¶ãÉÁ£¬Ã¿´Î¿´µ½Ëû¶¼Ê®·Ö¸ßÐËÓëȸԾ£¬Ëƺõ²¢Ã»ÓдÓÄǸöÄÐÈ˵Ä×ì°ÍÀïÌýµ½Ð©Ê²Ã´¡¡
Á½È˻ص½¼ÒÀ·¶Äþ´óØÝØݵØÌÉÔÚ´²ÉÏ£¬±íÇéÊ®·ÖÓäÔ㺡°ÎâÓ㬿´µ½ÄãÎÒÕû¸öÈ˶¼Äܳ¹µ×·ÅËÉ¡¡¡±
ÎâÓÃÖ÷¶¯ÅÀÉÏ´²£¬ÒÀÙËÔÚ·¶ÄþµÄ»³ÀÄýÌý×ÅÕâ¸öÄÐÈËÓÐÁ¦µÄÐÄÌøÉù£¬ÇáÇáµØ¸§Ãþ×ÅÕâ¸öÓ¢¿¡ÄÐÈ˵ÄÁ³ÅÓ£¬ÉùÒôÎÂÈ᣺¡°ÄãÊÝÁË¡¡¡±
·¶ÄþÄÃÆðÎâÓõÄÊÖ·ÅÔÚ×ì±ß£¬ÎÇÁËÎÇ£º¡°ÓÐÄã¡¡ÕæºÃ¡¡¡±
ÎâÓÿ´×Å·¶ÄþÄǵµµÄºÚÑÛȦ£¬Ê®·ÖÐÄÌÛ£º¡°ÊDz»ÊǺÜÐÁ¿à¡¡¡±
·¶ÄþĦêý×ÅÎâÓõÄÑ©±³£¬±Õ×ÅÑÛ¾¦ËµµÀ£º¡°»¹ºÃ¡¡¡±²¿¶ÓÊǽ²¾¿¹Ù±¾Î»Æ½ºâµÄµØ·½£¬Ìá°ÎÒ»¸ö¸±´¦¾ü¹ÙÍùÍùÕû¸öʦ¶¼Äܶ¯ÆðÀ´¡£Õâ´ÎËûµÄ¸±´ó¶Ó³¤ÈÎÃü±ÈËûÏëÏóµÃÒª¸´ÔÓÐí¶à¡¡Ê×ÏÈÄêÁä¾ÍÊÇËûµÄÓ²ÉË£¬Æä´ÎËûûÓнá»é¡£²¿¶ÓµÈ¼¶ÉÑÏ¡¢ÂÛ×ÊÅű²£¬ËûµÄ¾ºÕù¶ÔÊÖ³ýÁËÒµÎñ¸úËûµÄ¾àÀëÏà²îÉõÔ¶Ö®Í⣬ÆäËû·½ÃæµÄÓÅÊÆ´ó´ó³¬¹ýËû¡£
¸¸Ä¸ÏÔȻҲ֪µÀÕâЩÇé¿ö£¬Òò´Ë¼ÒÀïÈ˶ÔËûµÄ»éÒöÎÊÌâÒѾ²»Ïñ´ÓÇ°ÄÇÑù²»¼±²»ÔêµÄÓÉ×ÅËû¡£Ã¿´ÎËû»Øµ½¼ÒÀïÒ¯Ò¯»òÕßÂèÂè×ÜÊÇÅÔÇòà»÷Ëû¸úÄêÄêµÄ½øÕ¹Çé¿ö£¬¾ÍÊÇ°Ö°ÖµÄ̬¶ÈÓÐЩģºý£¬×ÜÊÇÒ»¸±Ä£ÀâÁ½¿É¡¢¸ßÉîĪ²âµÄÄ£Ñù¡¡
ÎâÓÃĦêý×Å·¶ÄþµÄÑÛ¾¦£º¡°Äã¶öÂð£¿Òª²»Òª³ÔµãÏüÒ¹£¿¡±
·¶ÄþÆ£±¹µØµãµãÍ·£º¡°ÎÒÏë³Ôµã°×Öà¡¡¡±
ÎâÓÃЦÁË£º¡°ºÃ£¬ÎÒ¸øÄã×ö¡¡ÄãÏÈȥϴÔèÐÝϢһϡ£¡±
·¶ÄþÒ¡Ò¡Í·£º¡°²»ÁË£¬ÎÒÏëÏÈÌÉÒ»»á¶ù¡¡¡±ºÜ¿ì£¬·¶Äþ¾Í˯×ÅÁË¡¡
ÎâÓÃÇáÇá³éÀë·¶ÄþµÄ»³±§£¬Ð¡ÐÄÒíÒíµØÏÂÁË´²À뿪·¿¼ä¡£Ëý»ØÍ·¿´ÁËÒ»ÑÛÒѾÔÚ´²ÉÏ˯ÊìµÄ´óÄк¢Æ£±¹µÄÁ³£¬ÉîÉîµØ̾Ϣ×Å£¬»î×Å£¬»¹ÕæÊÇÐÞÐС¡
ÎâÓúܿì¾Í¸ø·¶Äþ°¾ÁËһС¹ø°×Ö࣬¿´×Å°×»¨»¨µÄÃ×Á£Ò»¿Å¿ÅÔÚ¹øÀï·¹ö×Å£¬ÎâÓõÄÐÄÌð×Ì×Ì¡¡
һ˫ÊÖ´ÓËýÉíºó»·±§×¡Ëý£¬ÇáÇáµØҧסËýµÄ¶ú´¹£º¡°ºÃÏã¡¡¡±
ÎâÓõÄÁ³ºìÁË£¬ËýŤÄó×ÅÏëÒªÕõÍÑ·¶ÄþµÄ»³±§£º¡°±ðÄÖÁË¡¡ÎÒÔÚ¸øÄãÖóÖàÄØ¡¡¡±
·¶ÄþÒÀÈ»ÇáÇáÌòÎÇ×ÅÎâÓõĶú´¹£º¡°¿ÉÊÇÎÒÏÖÔڱȽÏÏë³ÔÄã¡¡¡±
ÎâÓÃÕõÔú×Å£º¡°±ðÄÖÁË¡¡¡±ÎâÓÃÔÚ·¶Äþ¿¿½üµÄÄÇÒ»¿Ì£¬ËýµÄÐľÍÌáÁËÆðÀ´¡¡
·¶ÄþÈ´°Ñ»ð¹ØÁË£¬Ò»°Ñ±§ÆðÎâÓ㺡°ÎâÓã¬ÎÒ¶¼ÈÌÁË¿ìÁ½¸öÐÇÆÚÁË¡¡¡±
ÎâÓ㺡°¡¡¡±
·¶Äþ°ÑÎâÓÃÅ×ÉÏ´²£¬Õû¸öÈËÁ¢¿ÌѹÁËÉÏÈ¥¡¡ÎâÓÃÒòΪ¸Õ²Å·¶ÄþµÄ¾Ù¶¯ÔçÒѾ¶¯ÁËÇ飬ËýÖ÷¶¯Ñ°ÕÒ×Å·¶ÄþµÄ×ì´½¡¡
¼¤ÇéÔÚ²»¶ÏµØÑÝÒÕû¸öÎÝ×Ó±¾À´ºÜ°²¾²£¬µ«ÒòΪÓÐÁ˼¤Çé¾À²øµÄÔµ¹Ê£¬ÏÔµÃÓÐЩêÓÃÁÓ뼤¿ñ¡£ÕâÖÖůÃÁ»¹´ø×ÅÒ»ÖÖÁîÈËÁ³ºìµÄ½Ú×à¡¡
Çï·çÔÙÆ𣬴µ×ßÁË°×ÈÕµÄÑ×ÈÈ£¬¿ÕÆøÖÐÉÔÉÔÍÊÈ¥ÁËÔïÈÈ¡£µ«ÔÚÕâ¸öÎÝ×ÓÀïÈ´ÊÇÈÈÇéËÆ»ð£¬ÀïÃæµÄÈ˶ù²»ÖªÆ£¾ëµØ»¶°®×Å£¬Ò»´ÎÓÖÒ»´Î£¬ºÁÎÞÆ£±¹µÄʱºò¡£
·¶Äþ¶îÍ·ÉÏÂúÊǺ¹£¬¿¡ÑÕͨºì£¬Ëû¿´×ÅÎâÓõÄÑÛíøÀïÓÐ×ÅÒþÔ¼µÄÁ¯Ï§Óë°®Á¯¡£ÔÚ¿ñÒ°µÄÂɶ¯ÖУ¬ËûÍü¼ÇÁËÒ»ÇУ¬Íü¼ÇÁËì¶ÜÓëÍ´¿à¡£ËûµÄÐĵ×ʼÖÕÓ¿¶¯×ÅÒ»¹ÉÎÞÏÞÈáÇéµÄÈÈÁ÷¡£ËûµÄáÝáå¡¢ËûÐĵ׵IJ»°²¡¢ËûµÄÕõÔú¶¼ÔÚÕâÒ»¿Ì±»ËûÅ×Ö®ÄÔºó¡£ËûµÄÑÛ¾¦Àï¡¢ÄÔº£ÖУ¬ÉõÖÁÊÇÿһ´ç¼¡·ô¶¼¡°Éø͸¡±×ÅÎâÓõÄÓ°Ïñ£¬ÊÇÄÇô¡¢ÄÇôµÄÇåÎú¡¡¾ÍÔÚ´Ë¿ÌÁ½Çé½»ÈÚ֮ʱ£¬·¶Äþ¼ÇÆðÁËÒ»¾äÃûÑÔ£ºÓÐÒ»ÖÖÅ®ÈË£¬Èç¹ûÄܺÍËý×öÒ»´Î°®£¬¾ÍÊÇÃ÷ÌìËÀÁËÒ²Ô¸Òâ¡£
ÎâÓõÄÏÁÕʪÈóµÄ»¨¾¶½ô½ô¼Ð×ÅËûµÄ£¬ÄÇÖÖÃ𶥵Ŀì¸ÐÒ»ÕóÕóµØÖ±Ö±³åÈëËûµÄÄԼʣ¬ÈÃËû¸ü¼Ó·è¿ñµØ½øÈëÎâÓõÄÉíÌ壬´ËʱµÄËûÖ»ÓÐÒ»¸öÄîÍ·£¬ÄǾÍÊÇÒª°ÑÉíϵÄÅ®È˵ġ°ÄëË顱¡¡
60
ËûÕÒµ½ÁËÄÇÖÖÓûËÀµÄÏú»ê¸Ð¾õ¡£Ö±µ½ÏÖÔÚ·¶Äþ²ÅÃ÷°×£¬ÔÀ´ÄÇÖÖ´«ÑÔ¾¡È»ÊÇÕæµÄ¡£Ëû´ÓÀ´Ã»ÓÐÕâôÆÈÇеØÏëºÍÒ»¸öÅ®ÈË×ö°®£¬Ïë²»¹ËÒ»Çй¥ÈëËýµÄÉíÐÄ£¬²»¹ÜÖÜΧËùÓеÄÒ»ÇУ¬¶¼²»ÄÜ×èµ²ËûÒªËýµÄ¾öÐÄ¡£
¡°ÆõºÏ¡±ÊÇ´Ëʱ·¶ÄþÄÜÏëµ½µÄΨһµÄ´Ê¡£
ÎâÓÃÖ»ÄÜÎÞÖúµØÅʸ½×Å·¶Äþ£¬Ëý½¿´µÄÉëÒ÷ÉùÖмÐÔÓ×ÅÁîËýÖÂÃüµÄÓäÔã¬ÄÇÖÖÈçͬ¿ñ·çÖèÓê°ãµÄ¿ì¸Ð´Ó½»ºÏµÄµØ·½Ï¯¾íËýµÄÈ«Éí£¬ËýÔÙÒ²ÎÞ·¨ÈÌÊÜ£¬¿ÞÆü°ãµØµÍµÍ½Ð³öÉùÀ´£¬¸ß³±²»¶ÏÀÛ»ý£¬ºÃÏñÒª½«Ëý´ÓÐüÑÂÉÏÅ×Ï£¬ÓÖºÃÏñÒªÈÃËýÆ®ÉÏÔƶˣ¬ÄÇÖÖÐü¿ÕµÄ»¶ÓäÈÃÎâÓú¦Åµ±µ½´ï¶¥µãµÄʱºò·Â·ð»á¾Í´ËËÀÈ¥¡¡
·¶ÄþµÄ¶¯×÷Ô½¼ÐÔ½¿ì£¬ÖÕÓÚËûÒ²µ½´ïÁ˱¬·¢µÄ±ßÔµ£¬ËûµÄÄÔº£ÀïһƬ¿Õ°×£¬Î¨Óг嵽ÄԼʵĿì¸ÐÓë¿ñÒ°£¬ÔÚËûÓÃÁ¦µÄ³éËÍÊýÏÂÖ®ºó£¬ËûÒ»¸öºÝºÝµØÓÃÁ¦£¬°Ñ×Ô¼ºËùÓеľ«»ªÈ«¶¼¹àÊä½øËýµÄÉíÌåÄÚ¡¡
·¶Äþ´Ó±³ºó±§Ñ¹×¡ÎâÓÃÒ»¶¯Ò²²»¶¯£¬Á½È˽»µþ×Å£¬È«ÉíÊǺ¹£¬¼¸ºõÐéÍѶøËÀ£¬È«Éí¶¼ÂûÑÓ׿«Ö¿ì¸Ð¹ýºóµÄËɳÚÓëÂú×ã¡¡
ÎâÓÃÅ¿ÔÚ´²ÉÏ£¬ËýÏ㺹ÁÜÀ죬½¿´Î¢Î¢£¬¶ú±ß´«À´µÄÊÇ·¶Äþ´ÖÖضøÂú×ãµÄºôÎü£¬ÉíÉÏÕ´ÂúÁ˱˴˵ĺ¹Ë®»¹ÓÐÌåÒº¡£·¶Äþ²¢²»¼±ÓÚ°Ñ×Ô¼ºÍ˳öËýµÄÉíÌ壬ËûÒþûÔÚËýÉíÌåÉî´¦µÄ¼áͦ£¬»¹ÔÚ¹ÌÖ´µØ·â¶ÂסËýµÄÏÁСð®µÀ£¬¶ÔÓÚÄÇÉî´¦µÄÎÂůÓë½ôÖÂÁµÁµ²»Éá¡¡
ÎâÓú¦Ðߵض¯Á˶¯£¬ÇáÉù˵µÀ£º¡°³öÈ¥£¬ÎÒҪϴÔè¡¡¡±
·¶Äþ¡°ÒùЦ¡±×ÅÎÇÁËÎÇÎâÓ㺡°ÎâÓ㬽ñÌìÔõôÄÇô¡®¸øÁ¦¡¯¡¡¡±Æ½³£Á½ÈËÔÚÒ»Æðʱ£¬ÎâÓü«ÉÙÖ÷¶¯£¬Ïñ½ñÈÕµÄÇéÐΣ¬·¶ÄþÊǵÚÒ»´Î¸ÐÊܵ½¡¡ÎâÓõÄÈÈÇéÓëͶÈ붼ÈÃËûµÄÐéÈÙÐĵõ½³¹µ×Âú×ã¡£
ÎâÓý¿Ðߵش·´ò·¶Äþ£º¡°¿ì³öÈ¥¡¡¡±
°ëÉΣ¬·¶ÄþаЦ×Å»º»ºÖ±ÆðÉíÀ´£¬È´ÒÀ¾ÉºÍÎâÓÃÁ¬³ÉÒ»Ì壬²¢ÇÒËÀËÀµØ¶¢×ÅÎâÓõÄÑÛ¾¦£¬ÎâÓÃÏÂÒâʶµØ¶ã±Ü×Å·¶ÄþÄÇË«ÉîÉîµÄ¡¢ÉîÉîµÄÑÛíø¡¡Ëû±§ÆðÎâÓÃÈ¥Ô¡ÊÒ³åÔ裬ËûµÄ¼áͦ»¹ÔÚËýµÄÉíÌåÄÚ£¬Ëæ×ÅËûÐÐ×ߵĶ¯×÷£¬ÎâÓõÄÁ³ÔçÒѾºì͸£¬Ëý²»Í£µØ½¿´²üÀõ¡¡ËÀËÀµØÅʸ½ÔÚ·¶ÄþµÄ¼ç°òÉÏ¡¡ÒòΪËýÇåÎúµØ¸Ð¾õµ½·¶ÄþµÄ˶´óÔÚËýÉíÌåÀï¸ü¼áÓ²ÁË¡¡·¶ÄþµÄºôÎüÓÖ¿ªÊ¼¼±´ÙÁËÆðÀ´¡¡
Õ¾ÔÚË®ÅîÍ·Ï£¬·¶Äþ´ò¿ªÁËË®ÁúÍ·£¬ÎÂůµÄË®´ÓÉÏ·½Çãк¶øÏ£¬È«ÉíÎÞÁ¦Á¬Ò»¸ùÊÖָͷ¶¼¶¯²»Á˵ÄÎâÓÃÓÐЩ¾ª»Å£¬ËäÈ»ºÍ·¶ÄþµÄÇé°®×ÌζÊÇÄÇôÌðÃÀ£¬µ«ËýʵÔÚÊÇûÓÐÆøÁ¦ÁË£¬ËýÁ¬Õ¾¶¼Õ¾²»ÎÈÁË¡£
¿É³öºõÎâÓõÄÒâÁÏ£¬ÔÚÔ¡ÊÒÀﲢûÓÐËýÏëÏóÖеÄÄÇÑùÓÖÊÇÒ»³¡ÈÈÇéÈô»ðµÄ¼¤Õ½¡£
·¶ÄþÄýÊÓ×ÅËýƬ¿Ì£¬»º»ºµØÍ˳öÁËËýµÄÉíÌ壬һ¹ÉÎÂÈȵÄÒºÌåËæ×ÅËû¼áͦÓûÍûµØ³é³ö£¬Ë³×ÅËýµÄË«ÍȼäµÎÂäÏÂÀ´£¬±Èˮճ³í£¬È´±ÈË®ÌÌ¡¡
·¶Äþ½«ÎâÓñ§ÔÚ»³ÖУ¬¶¯×÷ÇáÈáµØ°ïËý³åÏ´È¥ÉíÌåµÄºÛ¼££¬ÔÚë³ëµË®ÎíÖУ¬Á½È˶¼²»Ëµ»°£¬µ«ÎâÓÃÈ´·ÖÃ÷¿´µ½ÁË·¶ÄþÈáºÍµÄÑÛÉñ¡£Ëý¸øÁËËûÒ»¸ö°²Î¿µÄЦÈÝ£¬È÷¶ÄþµÄÐÄ¡°à¡±µÄһϣ¬ËûÊÖÉϵĶ¯×÷¸üÎÂÈáÁË¡¡
·¶Äþ°ÑÎâÓÃËÍ»ØÁ˼ҡ£ÎâÓÃÕ¾ÔÚÂí·±ßÉÏ×¢ÊÓ×Å·¶ÄþµÄÆû³µºÜ¿ìÏûʧÔÚËýµÄÑÛÇ°£¬ËýÓÐЩãȻµØ̧ÆðÍ·¿´¿´Í·¶¥ÉÏÒÀȻεÀ¶µÄÄÇƬÌì¿Õ£¬ÐÄÀïÈ´¿Õµ´µ´µÄ£¬·Â·ðËý¸Õ´Ó¡°Ôƶˡ±ÉÏÂäÏ¡¡ÖÜΧàÐÔÓµÄÆû³µÉù¡¢çß³ÇÈËÃÇÌØÓеĴóɤÃŶ¼ÈþõµÃÓë·¶Äþ´ôÔÚÒ»ÆðµÄÕâ3Ìì·Â·ðÊÇÒ»¸öÃΡ¡
ÎâÓÃÓÃÁ¦µØ»Î»ÎÍ·£¬ÈÃ×Ô¼ºÇåÐÑ¡£Ëý¿