°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÀÏʦһÀ뿪£¬Å®ÉúÃÇÈ«¶¼Åܵ½Ò»ÅԵĻ¨Ì³±ß×ø×ÅÈ¥ÁË£¬¿ªÊ¼ÁÄ×Å×Ô¼º×òÍí×öÍê×÷Òµ¸´Ï°ÍêÊé±¾Ö®ºó¿´ÁËʲôС˵°¡£¬»¹ÊÇ×òÍí³òÁ˼¸ÑÛʲôµçÊӾ簡֮ÀàµÄ¡£ÄÐÉúÃÇҲûÓжàÉÙÈËÁ·Ï°£¬ÒòΪËûÃÇÒª·Ö³ÉÁ½¶ÓpkÇò¼¼ÄØ¡£
ÎÒÓÐЩ¿ÊÁË£¬ÏëÏÈÁï»Ø°àÉϺÈˮȥ£¬ÒòΪÎÒÒѾÃþ×¼ÍõÀÏʦµÄÉϿιæÂÉÁË£¬ËûÊÇÉ¢ÑøʽµÄ£¬Ï¿Î֮ǰ´ÓÀ´²»µãÃû£¬ÕâÑùµÄÀÏʦ²»ÒªÌ«ºÃŶ¡£Ëä˵ÀÏʦ²»µãÃû£¬µ«ÊÇÒ²²»ÄÜ´óÕÅÆì¹Ä²»£¬ÕâµãÎÒ»¹ÊǶ®µÃµÄ¡£ÎÒ¼ûûÓÐÈË×¢ÒâÎÒ£¬±ã͵͵µØÏòÂ¥ÌÝÄDZß×ßÈ¥¡£
²ÅÉÏÁËÒ»²ãÂ¥£¬¾ÍÌý¼û¼¾·çÔ¶ÔÚº°ÎÒ£¬ÎÒÒ»»ØÍ·£¬¹ûÈ»ÊǼ¾·çÔ¶£¬ÎÒЦ×Å˵£º¡°ÔÀ´°à³¤Ò²´øÍ·»Ø°à°¡£¬¿ÉÊDZ»ÎÒ¿´µ½à¶£¬Äã¿É²»Äܵ½°àÖ÷ÈÎÄDZ߸æÎÒһ״Ŷ¡£¡±
¼¾·çÔ¶Ò»Á³Ð¦Ò⣬˵£º¡°Ôõô»áÄØ£¬Îҿɲ»ÊÇÄÇÖÖϲ»¶±³ºó´òС±¨¸æµÄÈËÄØ£¬ÎÒÒÔΪÄãÔçÓ¦¸ÃÖªµÀµÄ¡£ÔÙ˵°à³¤Ôõô¾Í²»¿ÉÒÔ×öÄØ£¬ÎÒÏÖÔÚ´ú±íµÄÓÖ²»Êǰ೤Õâ¸öÉí·ÝÔÚºÍÄã˵»°£¬ÎÒÏÖÔÚ¾ÍÊÇÓü¾·çÔ¶Õâ¸öÈËÔÚºÍÄã˵»°°¡¡£×ß°É£¬ÎÒÃÇÏȻذà°É£¬ÄÏäìä죬ÎÒÃǵÄÓ¢Óï¿Î´ú±íͬѧ¡£¡±
ÎҺͼ¾·çÔ¶²¢ÅÅ×ßÔÚÂ¥ÌÝÉÏ£¬±¾À´ÎÒÃÇ°àÖ»ÊÇÔÚÈýÂ¥¶øÒÑ£¬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÊÇ×ߵúܿ죬¿ÉÊÇËûÔÚǨ¾ÍÎÒ£¬ÎÒÓÖÔÚǨ¾ÍËû£¬²¢²»Ïë×ߵúܿ죬¾ÍÕâÑùÒ»²½Ò»²½µØÏòÉÏ×ߣ¬ÎҸоõËûµÄÇådzµÄºôÎüÉùÎÒ¶¼ÄÜÌýµÃÇåÇå³þ³þ¡£
»Øµ½°à¼¶ÒÔºó£¬ÎÒÏÈÊÇС¿ÚС¿ÚµØºÈÁËЩˮ£¬ÄãÃǶ®µÃ£¬Å®ÎªÔüºÕßÈÝÂËäÈ»ÎÒ²»ÖªµÀËûÔÃÎÒÓë·ñ£¬µ«ÊÇÎÒÖªµÀÎÒÊÇϲ»¶ËûµÄ¡£
ͻȻ¼¾·çԶ˵µÀ£º¡°ÄÏäìä죬Äã²»ÓÃÔÙµ£ÐÄÒ¥ÑÔµÄÊÂÇéÁË£¬ÔÙ¹ý¼¸Ì죬ѧУ¿Ï¶¨ÔÙҲûÓÐÈË˵ÄãµÄÊÇ·ÇÁË¡£¡±ÎÒÒѾ֪µÀ»áÊÇÕâÖÖ½á¹ûÁË£¬Ö»ÊÇûÏëµ½Ëû»áÕâô¹ØÐÄÎÒ£¬Ò»Ð¡¿ÚË®¾ÍÕâôǺµ½ÁË£¬Ö±¿ÈËÔÄØ£¬Ëû×ßÁ˹ýÀ´£¬ÅÄÁËÅÄÎҵı³£¬Ëµ£º¡°²»Òª½ô°É£¬¶¼¹ÖÎÒ¸Õ²ÅͻȻ˵»°£¬Ä㻹ºÃ°É£¬¸Ï½ô×øÏÂÀ´°É£¬Á³¶¼¿ÈºìÁË¡£¡±
È˼ÒÒ»°ëÊÇÒòΪ¿ÈËÔ¶øÁ³ºìÀ²£¬Ò»°ëÊÇÒòΪÄãͻȻ¸øÎÒÅı³ÓÖÀëÎÒÕâô½üÐߺìµÄÀ²£¬µ±È»Îҿɲ»ÄܶÔÄã˵µÄÀ²¡£
Ö»Ìý׿¾·çÔ¶¼ÌÐø˵×Å£¬¡°ÄÏäìä죬¾ÍÊǹØÓÚ˵Äã²»ºÃµÄÄǼþÊÂÇ飬¿ÉÄÜ°àÖ÷Èβ»ÄܸøÄãÒ»¸öºÜºÃµÄ½»´ý£¬µ«ÊÇÄ㲻Ҫ̫·ÅÔÚÐÄÉÏ¡£Ò²ÇëÄã²»ÒªÎÊÄǸöÅ®ÉúµÄÃû×Ö£¬ÎÒ²»¸æËßÄãÊÇΪÁËÄãºÃµÄ¡£²»¹ýÄãÒªÏàÐŲ»ºÃµÄÊÂÇ鶼»áÕâô¹ýÈ¥µÄ£¬ÒÔºóÎһᱣ»¤ÄãµÄ£¬Äã·ÅÐÄÒÔºóûÓÐÈ˸ÒÕâÑù¶Ô´ýÄãÁË¡£¡±
Ìý׿¾·çԶ˵×ÅÕâÑùµÄ»°£¬ÎÒÒ»ÏÂ×ÓÄÔ´ü¶¼ãÂÁË£¬ÕâÊÇÏòÎÒ°µÊ¾Ëûϲ»¶ÎÒÂµ«ÊÇËûÒ»¸öϲ»¶µÄ×ÖÑÛ¶¼Ã»ÓÐÓ𡣬ÊDz»ÊÇÎÒÎó»áËûÀ²£¬ÊDz»ÊÇÎÒ×Ô×÷¶àÇéÀ²£¬ÎÒ°ÑÍ·µÍ×Å£¬ÉúÅÂËû¿´´©ÎÒÔÚÏëʲô¡£
¡°ÄÏäìä죬ΪʲôÎÒԽ˵ÄãµÄÍ·Ô½ÊǵÍ×ÅÄØ£¬ÄѵÀÄãûÓÐʲôҪ¶ÔÎÒ˵µÄÂï¡£¡±
ÎÒÙ¿µØÒ»ÏÂ̧ÆðÁËÍ·£¬Ëµ£º¡°Ã»ÓУ¬Ã»ÓУ¬²»ÊÇ£¬²»ÊÇÀ²£¬ÎÒÊÇ˵ÎÒûÓÐÍ·Ô½À´Ô½µÍ£¬ÎÒ¡¡ÎÒÊÇϲ»¶µÍ×ÅÍ·À²¡£¡±
¼¾·çÔ¶ÆËßêһЦ£¬Ëµ£º¡°ÄÇ¿´À´ÊÇÎÒƽʱ̫²»¹»¹ØÐÄÄãÁË£¬ÎÒÔõô¾õµÃÄãÎÞÂÛʲôʱºò¶¼ÊÇ̧×ÅÍ·£¬ºÜÓÐ×ÔÐŵÄÄØ£¬ÓÈÆäÊÇÉϿλشðÎÊÌâµÄʱºò£¬ÍÂ×ÖÇåÎú£¬ÌõÀíÇå³þ£¬ÎÒ¶¼×ÔÀ¢¸¥ÈçÄØ¡£¡±
¡°ÄDz»Ò»Ñù£¬ÎÒ¡¡ÎҸղſÉÄÜÎó»áÁË¡£¡±
¡°Ôõô²»Ò»Ñù£¿ÄÇÄãÎó»áÁËʲôÄØ£¬ËµÀ´ÌýÌý¡£¡±
¡°¾ÍÊÇ¡¡¾ÍÊÇÎÒÒÔΪÄãÔÚÏòÎÒʾ¡¡ºÃ¡£¡±ÆäʵÎÒ±¾À´Ïë˵ʾ°®£¬¿ÉÊÇÒªÊDz»ÊÇ£¬ÎÒµÄÁ³¾Í¶ª´ó·¢ÁË£¬ÒÔºó»¹ÒªºÍ¼¾·çԶ̧ͷ²»¼ûµÍÍ·¼ûÄØ£¬Õâ¸ö¶ÄÎҶIJ»ÆðµÄ¡£
¼¾·çÔ¶ÒâζÉµØ¿´×ÅÎÒ£¬Ëµ£º¡°Å¶Å¶Å¶£¬ÔÀ´Èç´Ë°¡£¬ÄÇÄã¾ÍÏÈÕâÑùÒÔΪ°É£¬µÈµ½ÎÒÃÇʮһÀ´ÁË¿¼ÊԳɼ¨³öÀ´ÒÔºó£¬ÎÒÓл°Ïë¶ÔÄã˵ÄØ¡£Ï£ÍûÎÒÃÇ»¹ÄÜĬÆõµØ¿¼Ò»ÑùµÄ·ÖÊýŶ£¬µ±È»»¹ÓÐÆäËû·½ÃæµÄĬÆõ¡£¡±
°´µÀÀí˵È˶¼ÊÇÏë¶ÀÕ¼÷¡Í·µÄ£¬¼¾·çԶ˵Õâ¾ä»°Ê²Ã´Òâ˼°¡£¬ÎÒÒ»Á³ÃÔã°¡¡£
µÚÒ»°ÙÁãÎåÕ£º·ç²¨Æ½Ï¢
ÕýÔÚÎÒÒ»Á³ÃÔãµÄʱºò£¬¼¾·çÔ¶ÀíÁËÀíÎÒ¶îÇ°ÓÐЩÁèÂÒµÄÍ··¢£¬ÎÂÈáµØЦ×Å˵£º¡°ÄÏäìä죬ÄãÕæµÄºÜ¿É°®ÄØ¡£¡±ÎÒÕý´¦ÓÚÃÔºý״̬£¬ÌýÁË´Ë»°£¬Á¬Æ½Ê±µÄ½¿ÐßÁ³ºì¶¼ÍüÁË£¬Ö»ÊÇÑÛÉñÃÔÀëµØ¿´×ÅËû¡£
Õâ¸öʱºòÏ¿ÎÁåÉùÒѾ´ò¹ýÁË£¬½ô½Ó×űãÊÇÈýÈýÁ½Á½µÄͬѧ×ß½øÁ˽ÌÊÒ£¬×îÏȽøÀ´µÄÊǺÑźÍÀîÇÉÇÉ¡£ºî¾²Ñżû½ÌÊÒÀïÖ»ÓÐËý±í¸çºÍÄÏäìäìÁ½¸öÈË£¬Á³ÉÏÂúÊÇЦÒ⣬ÐÄÏë×űí¸çÖÕÓÚÓÐËùÐж¯ÁËÄØ¡£
ÀîÇÉÇÉ¿´×ż¾·çÔ¶ºÍÄÏäìäìÄÇÑù»¥Ïà¿´×Å£¬µÚÒ»Ïë·¨¾ÍÊÇ»ØÍ·¿´ÁË¿´ÓÐûÓÐÆäËûͬѧ»Ø°àÁË£¬µÚ¶þÏë·¨¾ÍÊÇ¿ÈËÔһϣ¬ÌáÐÑÄÏäìäìºÍ¼¾·çÔ¶ÒѾÏ¿ÎÁË£¬ÕâÊǽÌÊÒ£¬´óÍ¥¹ãÖڵĻ¹ÊÇҪעÒâһϵġ£ÀîÇÉÇɱ¾¾ÍÊÇÒ»¸ö¹Ô¹ÔÇÉÇɵÄÅ®Éú£¬°àÖ÷ÈÎÈýÁîÎåÉêͬѧÃDz»ÒªÌ¸Áµ°®£¬Ëý×ÔÈ»ÊÇÖ§³ÖµÄ£¬ËýÒ²¾õµÃÀÏʦ˵µÄ»°ºÜ¶Ô£¬ÔçÁµ¾ÍÏñÊ÷ÉÏÇàÉ«µÄ¹û×Ó£¬ÊÇ¿àɬµÄ¡£µ«ÊDz»ÖªµÀΪʲô¿´×ÅÄÏäìäìºÍ¼¾·çÔ¶ÔÚÒ»ÆðµÄʱºò£¬ÓÖ¾õµÃÕâÁ½ÈËͦµÇ¶ÔµÄ£¬³É¼¨ÄÇôµÄºÃ£¬ÈËÒ²ºÃ£¬ÄÜÁ¦Ò²Í¦Ç¿µÄ£¬ËùÒÔ³öÓÚ˽ÐÄËýÒ²ÒªÌáÐÑÒ»ÏÂÄÏäìäìµÄ£¬ÃâµÃÓÖ±»Ê²Ã´ÈË¿´¼ûÁË£¬ÒªËµÏл°ÁË£¬Ð£Ô°Àï˵ÄÏäìäìºÍ³õ¶þ˧¸çѧ³¤µÄÊÂÇ黹ûÓнáÊøÄØ£¬ËäÈ»ËýÖªµÀÄǼþÊÂÇé¿Ï¶¨ÊÇÎÞÖÐÉúÓеģ¬µ«ÊÇÕâ½Ú¹ÇÑÛ¶ùÉÏ»¹ÊDz»ÒªÔÙ½ÚÍâÉúÖ¦ÁË¡£
ÔÚÀîÇÉÇÉÓÃÁ¦µÄ¿ÈËÔÉùÖУ¬¼¾·çÔ¶ºÍÎÒ¶¼»Î¹ýÉñÀ´ÁË£¬ÎÒÒ»ÏÂ×ÓÁ³±äµÃͨºì£¬È»ºóµØÍ·µÍµÄ¶¼ÒªËõ½ø×À×ӵijéÌëÀïÈ¥ÁË¡£
¼¾·çÔ¶Ò»¸±ÔƵ·çÇáµÄÑù×Ó£¬Ëµ£º¡°ÄÏäìä죬²»ÒªÍü¼ÇÎÒ¸Õ²Å˵µÄ»°Å¶¡£¡±È»ºó×ß»ØÁË×Ô¼ºµÄ×ùλÉÏÈ¥ÁË£¬ºî¾²ÑÅ¿´µ½Õâ·ù³¡¾°£¬ÐÄÇé´óºÃ£¬¹ûÈ»ÈçËýËùÁÏ£¬äìäì´Óδϲ»¶¹ýÎâå«ÎÄ£¬Ö»ÊÇ°ÑÎâå«Îĵ±ºÃͬѧºÃÅóÓѵģ¬ÕâÑùµÄ»°ËýµÄÓ®µÃÎâå«ÎĵÄÐĵĻú»á¾Í´ó¶àÁË£¬ËýÏò±í¸çÊúÁËÒ»¸ö´óÄ´Ö¸£¬²¢Î´·¢³öÉùÒô£¬×ì´½¶¯Á˶¯£ºÌ«°ôÁË¡£
ºóÀ´Ô½À´Ô½¶àµÄͬѧ»Øµ½Á˽ÌÊÒ£¬±Ï¾¹Ï¿ÎÖ»ÓÐÊ®·ÖÖÓ£¬´ÓСÂô²¿ÂòһƿÒûÁÏÀ´»Ø×ã¹»ÁË¡£ÀîÇÉÇÉÊÇ×øÔÚÄÏäìäìµÄÅÔ±ßÒ»×éµÄ£¬Á½È˶¼×øÔÚµÚÒ»ÅÅ£¬Ëý»Øµ½×Ô¼ºµÄ×ùλÒÔºó£¬ÍµÍµµØ¿´ÁË¿´ÄÏäìäìµÄ±íÇ飬¹À¼Æ×Ô¼º²ÂµÄû´í£¬ÄÏäìäìºÍ¼¾·çÔ¶ÓÐÏ·¡£
¹ûÈ»Èç¼¾·çÔ¶ËùÏ룬ѧУµÄµÂÓý´¦µÚ¶þÌì¾Í²åÊÖ¹ØÓÚ³õһʮ°àÄÏäìäìͬѧÓë³õ¶þÁù°à²ÜǿͬѧºÍ´÷¿¡ÒÝͬѧµÄç³ÎÅʼþÁË¡£
¾µÂÓý´¦µ÷²é£¬´ËʵÄÕæÏàÊÇÕâÑùµÄ£º²ÜǿͬѧÊÇÄÏäìäìͬѧСʱºòÔÚÍâÆżҵÄÍæ°é¶ù£¬¶ø´÷¿¡ÒÝͬѧ²»¹ýÊÇÒòΪһ´ÎÖÐÎç³Ô·¹µÄʱºò²»É÷±»ÄÏäìäìͬѧײµ½ÁË£¬²¢ÇÒËûµÄÒ·þÔàÁËÂúÊÇÓÍ×Õ£¬ÄÏäìäìͬѧΪÁ˱íʾµÀǸµÄ³ÏÒ⣬¾Í°ÑÄÇÔàÒ·þ´ø»Ø¼ÒÏ´ÁË£¬ºóÀ´»¹¸ø´÷¿¡ÒÝͬѧµÄʱºò£¬´÷¿¡ÒÝͬѧ²»ÔÚ°àÉÏ£¬ÄÏäìäìͬѧ¾Í°ÑÒ·þ½»¸øÁ˲Üǿͬѧ£¬²¢ÇÒÐðÁËÐð¾É¶øÒÑ¡£
½á¹ûÒòΪ³õ¶þÁù°àÓÐЩͬѧ̸ÂÛ´ËÊ£¬²»ÖªµÀÊÇÔõô´«µ½±ðµÄ°à¼¶È¥µÄ£¬Ô½´«Ô½²»¶ÔζÁË£¬×îºó¾Í´«³ÉÄÏäìäìͬѧͨ¹ý²ÜǿͬѧÏò´÷¿¡ÒÝͬѧËÍÀñÎ´÷¿¡ÒÝͬѧÊÕÏÂÁË£¬¶øÇҺܸßÐËÁË¡£ÖÁÓÚºóÃæ˵²ÜǿͬѧºÍ´÷¿¡ÒÝͬѧ³³¼Ü£¬´¿Êô¿´Í¼Ëµ»°ÁË£¬Ö÷ÒªÒòΪһµÀÎïÀíÌâÄ¿£¬²ÜǿͬѧºÍ´÷¿¡ÒÝͬѧÕùÖ´²»Ï°ÕÁË¡£Ò¥ÑÔÆڼ䣬²Üǿͬѧ¡¢´÷¿¡ÒÝͬѧºÍÄÏäìäìͬѧ¶¼Ã»ÓÐÓÐʲô²»Ñ°³£¾Ù¶¯ËùÒÔÕâ¼þÊÂÇé´¿ÊôÒ¥´«¡¡ÕâÊǵÂÓý´¦ÌùÔÚÐû´«À¸´¦µÄͨ¸æ£¬ËµÊÇÏ£ÍûͬѧÃÇÒÔºó²»ÒªÂÒ´«Ò¥ÑÔ£¬Õë¶ÔÕâ´Îʼþ£¬Ñ§Ð£½«»á×öÒ»¸ö½²×ù£¬ÓÚ±¾ÖÜÎåÏÂÎçÔÚ´óÀñÌýøÐУ¬Ã¿¸ö°àµÄͬѧ¶¼±ØÐëÈ¥ÌýÄØ£¬¾ÍÕâÑùÕâ¼þÊÂÇé¾ÍÂäÄ»ÁË¡£
°àÖ÷ÈÎÏ¿εÄʱºòÕÒÎÒÈ¥Á˰칫ÊÒ£¬ÓïÖØÐij¤µØ˵£º¡°ÄÏäìäìͬѧ£¬Õâ¼þÊÂÇéÀÏʦ֪µÀÄãÊܵ½µÄίÇüºÜ´ó£¬Ò²ÐíÄã¶ÔѧУµÄ´¦Àí·½·¨²»ÊÇÌرðÂúÒ⣬µ«ÊÇÇëÄãÁ½âÀÏʦºÍѧУҲÊÇÓÐÄÑ´¦µÄ£¬Äã·ÅÐÄ£¬Õâ¼þÊÂÇéÒÔºó£¬Ñ§Ð£Ò»¶¨»á¼ÓÇ¿¹ÜÀí£¬·ÀÖ¹²»ÕýÖ®·çÂûÑÓУ԰¡£µ±È»²ÎÓëÕâ¼þÊÂÇéµÄͬѧҲÊǺܶ࣬·¨²»ÔðÖÚ£¬Ñ§Ð£Ò²Ö»ÄÜ´óÊ»¯Ð¡Ð¡Ê»¯ÁË£¬ÎÒÃÇÒªÑÏÓÚÂɼº¿íÒÔ´ýÈË£¬ÒªÑ§»á»»Î»Ë¼¿¼£¬ËùÒÔËäȻûÓйý·Ö×·¾¿ÄÇЩѧÉú£¬ÄãÒ²µ±×öÊǸøËýÃÇÒ»¸ö¸Ä¹ý×ÔеĻú»á°É¡£¡±
°àÖ÷Èζ¼ÒѾÕâô˵ÁË£¬¾ÍËãÎÒ¾¾×Ų»·Å£¬Ò²ÊǸ첲š²»¹ý±ðÈ˵ĴóÍÈ°¡£¬¿öÇÒÒòΪÕâ¼þÊÂÇéÎÒÒþÒþÔ¼Ô¼ÖªµÀÁ˼¾·çÔ¶µÄÐÄÒ⣬ÕâÒ²ËãÊÇÈûÎÌʧÂíÑÉÖª·Ç¸£ÊÇ°É¡£ÎÒ΢Ц×ŵãÁ˵ãÍ·£¬Ëµ£º¡°ÀÏʦ£¬Äú˵µÄÌرð¶Ô£¬ÆäʵҥÑÔÕâÖÖÊÂÇéÒ²ÊÇÐÅÔòÓв»ÐÅÔòÎÞ£¬ÎÒÏàО¹ýÕâ¼þÊÂÇéÒÔºó£¬Í¬Ñ§ÃǶ¼ÓÐÁ˺ÜÉîµÄ¸ÐÊܺͷ´Ë¼£¬ÏàÐÅÕâÖÖʼþ²»»áÔÙ·¢ÉúÁË¡£¡±
¡°ÄãÄÜÏëµÃ¿ª¾ÍºÃ£¬ÀÏʦº¦ÅÂÄã²»ÂúÒâµÂÓý´¦µÄ´¦Àí·½Ê½ÄØ¡£¶ÔÁË£¬ÎÒÌý˵ÄãµÄÀ¶¡ÎèÌøµÄºÜºÃ£¬¸ÖÇÙµ¯µÃÒ²ºÜ²»´í£¬Õâ²»ÊǾÍҪʮһÁËÂÿ¸ö°à¶¼Òª³ö¸ö½