按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
带到这里有何贵干？”
“不是这样。这其中还有些十分奇怪的事，所以才劳您大驾，刚才，不是说窃
贼镶着两颗金牙吗？这里出了一些分歧。神父说窃贼的两颗金牙在左边，而布尼申
的金牙安在右边呀！”
“也可能是神父起床慌张，没看清楚，把右边看作左边了。”
“不，不可能的。”和蔼慈祥的神父摇了摇他那白皙而厚实的大手说。“我看
得十分清楚，金牙确实镶在左边，绝对没有看错。”
“这就令人费解了。孛修兄，请你把布尼申带过来吧！”
刑警把布尼申带了进来，在后面跟着一位绅士，体格健壮，他用手枪抵住布尼
申的腰眼连推带扯地将他押了进来，那位持枪绅士便是哥拉毕艾奥男爵。
布尼申十分惊慌，脸色苍白，哆哆嗦嗦地站在一边。自从被押后，他滴水未进，
两腮深深陷下去，胡子蓬乱，深陷的双眼带着一丝恐惧和不安，不断地四处环视，
对于刑警的询问回答得结结巴巴、前言不搭后语。
“我……我……什么……什么也不晓得……什么宝贝……警铃……电线，我……
我什么也不知道呀！”
“闭嘴！你还装疯卖傻？”孛修怒斥，“别装了！赶快乖乖招出来吧！”
“我……我没什么可以招的，我什……我什么也没做。我只不过到这个村子来，
似乎有些不对，我请你们千万不要把这些事告诉我妻子，拜托了，拜托了。”
“你为何这么怕你太太？想不到你倒是位惧内的主哩！”布奈笑着说道，一边
把眼睛凑到布尼申嘴前，看一看，两颗金牙确确实实在右边，左边没有。接着，他
又用一把小刀子敲了敲金牙，确是医生镶上去的假牙，非是随便安装的。
“我还以为左右调个个呢？如此看来，神父您是不是眼花了？”
“不，不可能……我可以向神发誓。那天深夜，我看得很清楚，金牙确实在左
边。”神父脸涨得通红，十分固执地坚持他所看到的不会错。
布奈考虑了一下儿，然后对众人说：“不论是左，还是右，这个问题交给我来
处理。”明天清晨9点钟，我会把窃贼缉捕归案，另外，让他亲口告诉各位宝物藏在
哪里。在这一段时间内，任何人不要离开这间房子。今晚就请诸位在这里将就一夜
吧！男爵，给您添麻烦了，今晚，也请您在这间房子里委屈一夜！孛修兄，请你给
布尼申戴上手铐，派人轮流值班。神父，请你也不要离开，我去调查一件事情。”
说完，布奈走了出去。
当布奈返回来时，已是凌晨。此时，众人均已入睡，只有布尼申还在椅子上辗
转反侧。当他一见到布奈回来了，就急忙说道：“请你无论如何也不要把此事告诉
我妻子，拜托您了。”布尼申又恳求了一番。
“哦，知道啦。”布奈应了一声之后，便躺在地板上，不大功夫便睡着了。布
尼申忧心仲忡地望着布奈那张熟睡的脸庞。
天大亮，大家都醒来，此时，恰好是8点45分。布东站了起来，四处环视了众人
一眼，然后说：“昨天我离开之后，就到村子里的各处跑了跑，收集了一些资料。
不论如何，我曾说今天9点钟把窃贼交给你们。唔，这案子也把我弄得晕头转向！不
过，幸好，问题已经全部解决了，谜底也揭晓了。首先，我要把布厄申先生“3月4
日’的绰号由来向大家介绍一下。
“大约在18年前，这地方来了一位叫亚历山大·布尼申的推销员，他是某个制
针厂的，在各地推销缝衣针。可是，当他来到这个村子并住在村旅馆时，不禁爱上
了村里的一位美丽迷人的姑娘——爱姬莉歌。不久之后，他们结婚了，婚后他们一
直恩爱如初。然而，天妒丽人，两年之后爱姬莉歌因病去世，布尼申带着无可名状
的心情离开了这个伤心地。虽然后来他又一次结婚，可是，仍然无法忘掉爱妻——
爱姬莉歌。而他的第二任夫人却是个醋坛子，为此，每逢爱姬莉歌的忌辰，他都会
瞒着后妻，悄悄地祭奠爱姬莉歌。那一天正是3月4日。我曾到教会的基地去过一次，
墓碑上刻着爱姬莉歌的生卒日期。
“起初，我便看出布尼申不像是窃贼，同时他又一再哀求，不要把这里的事告
诉他的妻子。所以，我认定这其中必有内情，或有一些不为人知的秘密。后来，我
听村里的人讲了爱姬莉歌的故事，又去墓地里看了看，一切都明白了。
“布尼申先生，现在确定你不是那个窃贼。”布尼申激动得一下子站了起来，
双眼噙满了泪水。
“那个真正的窃贼，必定是对教堂里的事十分了解。像布尼申先生这种外来人，
是不可能知道圣堂中的宝物收藏在哪里，更不清楚那呕有个秘密警铃。这个人肯定
住在离教堂不远，和神父的交情不错，另外他已发现了神父安装秘铃一事。可是，
此人十分狡猾，想要嫁祸于他人，也就是说，他设下一计，使人们认为窃取宝物的
就是布尼申光生。他戴着的帽子，身上穿的衣服，这些颜色全部与布尼申先生相同。
另外，嘴里又临时套上两颗牙齿，扮作布尼申的模样。”
“哦，原来如此……”孛修击掌赞道，“那个窃贼虽然扮作布尼申而且惟妙惟
肖，但是，却把金牙的位置装错了。”
“不，窃贼绝不是那种粗心之人，金牙确在右边。”
“可是神父却清清楚楚地看到窃贼的金牙镶在左边呀，神父，是吧？”
“没错，金牙的确在左边。”
“不，应该在右边吧？神父。”
“不，就是左边，我不会胡说八道的。”
“的确，你所看到的是在左边。可是，实际上金牙在右边。”
“你究竟说什么？我无法理解。”男爵和孛修听了布奈的话，不禁疑窦丛生，
用眼睛盯着布奈。可是，布奈却毫不在意，只是冲他们笑了笑。
“神父，请问，这间房子的结构和您卧室的相同吗？”
“一样的。卧室虽说在楼上，可墙壁、窗户、以及壁炉的设施完全相同。”
“那么现在，让我给大家作一项有意思的实验。孛修兄，请帮忙把百叶窗放下
来，同时把窗帘拉上。”
立刻，屋子陷入一片漆黑之中。布奈戴上布尼申的帽子，穿上他的上衣，帽子
压得非常低，上衣领子竖了起来。
“神父，请你站在我的对面。”
神父照此话站好。布奈张大嘴巴，突然把手电筒打开。
“哇，小偷……就是这个人，戴着金牙。”神父高声叫了起来。
“唔，真正的那个窃贼是私家侦探吉姆·布奈？……”众人“嗖”地一声全部
站了起来。
而这时，布奈嘻嘻笑道：“各位，现在看清楚金牙在哪边呀？”
“哦，是在右边。”神父说，“可是，那天晚上，我却看到的在左边呀！”
布奈把手电筒熄灭了，屋里又是一片漆黑，他扳住神父的肩膀，把他转了一下，
改变了神父面对的方向，然后退后三步，与神父站在一条线上。
“现在，请你往正前方看，马上灯就要亮了。”布奈把手电筒打开，让光照向
前方壁炉上的一面巨型镜子上，光线从镜子里反射回来，布奈的面目便特别清楚地
映在镜子上。
“现在看清金牙在左边还是右边？”
“哦，——在左边。”神父叫道。
然后，布奈将窗帘拉开，将百叶窗升起。
“通过这一实验，想必你已弄清楚了吧？神父，你看到的是镜子中的窃贼的面
部，因此我说你把左右的位置弄混了！
“那晚你被惊醒，可是眼睛尚不适应，以至方向弄错了，你错把面向壁炉当作
面对窗户，而事实却是正好相反。那个窃贼离你只有三步的距离，并且站在一条线
上。
“当你打开手电筒，并没照在那窃贼的脸上，而是照在镜子上，由于光线反射
的原理，你是从镜子里看到那窃贼的嘴脸。另外，镜子里之所以没有你的影子，是
因为你和他有三步之遥。换句话说，这与光线反射的角度密切相关，在那角度之下，
你可见到窃贼，可并不能见到自己的身影；反过来说，窃贼也只是见你而不见他自
己。如果，画出图来，便是这样……”布奈操起一支笔和一张纸，在上面用铅笔画
了一副示意图。
“神父，那么，犯人便是右边镶金牙的了！”
“恰好，布奈你的金牙也在右边！失礼了，我现在要正式逮捕你！”一个刑警
一边说着，一边冲上去抓住布奈的腕子�