°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ñÁË¡£
ÍÆɽÕÆÒ²½øÈëÁ˼¼¹ÚȺÐ۵ľ³½ç£¬»ù´¡µ¶·¨È´Ã»ÓÐÌ«´óµÄ±ä»¯ÒÀ¾ÉÔÚÈÚ»á¹áͨµÄ¾³½çÖУ¬Í¬Ê±ÎÞÁ¿ÉñÕƵľ³½çÒ²½øÈëÁËÂíÂí»¢»¢µÄµØ²½¡£
Ҫ˵Õâ¶Îʱ¼ä°×³îÊÕ»ñ×î´óµÄÊÇʲô£¬²¢²»ÊÇ×Ô¼ºµÄÁ·³ÉÁËÇ°ÁùʽÎÞÁ¿ÉñÕÆ£¬Ò²²»ÊÇÎÞÁ¿ÉñÕƵÄÄÚ¹¦²ã´ÎÓÖÓÐËù½ø²½£¬Ò²²»ÊǽøÈëÁËÈýÁ÷¸ßÊÖµÄÐÐÁС£
¶øÊǺ;Þòþ³ÉΪÁËÅóÓÑÁË£¬µ±È»ÊÂÇéÒ²²»ÊÇÄÇôÈÝÒ׵ģ¬ÕâÒª´Ó°×³îÒ»´Î³öÈ¥´òÁÔʱ˵Æð£¬Ò²ÊÇÔÚÄǸöʱºò°×³îÖªµÀÁ˵±Ê±É˺¦¾ÞòþµÄÐ×ÊÖµ½µ×ÊÇË¡£
µÚ¾ÅÕÂ̤ÉϽºþ·£¨Ò»£©
ÒòΪÕÐÒâÁôÓ°µÄÔµ¹Ê£¬°×³îµÄ¾³½ç¿ÉνһÈÕǧÀ²»¹ýËäÈ»¹¦·òÓÐÁ˳¤×ã½ø²½£¬µ«ÊÇÉú»îÈ´Ô½À´Ô½¿àÁË£¬×Ô´ÓÖªµÀ¾Þòþ»ØÀ´ºó£¬°×³îÿһ´Î³öÈ¥ÁÔʳ¶¼ÊÇСÐÄÒíÒíµÄ£¬ÉúÅÂÔÙÒ»´ÎÓöµ½¾Þòþ¡£
°×³îÊ®·ÖÇå³þ£¬Æ¾½è×Ô¼ºÏÖÔÚµÄʵÁ¦£¬Óöµ½¾ÞòþËÀÇÌÇ̵ĿÉÄÜ´ïµ½¾Å³É£¬²»ÊÇ×Ô¼º¿´²»Æð×Ô¼º£¬µ±Ê±±»¾ÞòþÇáÇáÒ»°Úβ¾Í»÷³ÉÖØÉË£¬µ±Ê±×Ô¼º¿ÉÊÇÐÞÑøÁËÊ®¶àÌì²ÅË㻺¹ý¾¢À´¡£
ÏÖÔÚËäȻʵÁ¦´óÔö£¬µ«ÊǶÔÓÚ¾ÞòþËû»¹ÊÇÓÐÒ»¶¨µÄ¿Ö¾å£¬²»¹ýËûÁô´æµÄʳÎïÒ²²î²»¶à³ÔÍêÁË£¬Èç¹ûÔÙ²»È¥Ñ°ÕÒʳÎÄǾÍÕæµÄÒª¶öËÀÁË¡£
ÎÞÄÎ֮ϣ¬°×³îÖ»ºÃÓ²×ÅͷƤÍâ³öá÷ÁÔ£¬½øÈë´ÔÁÖ²»Ô¶°×º£¾Í¿´µ½ÁËÒ»Ö»Ò°Öí£¬°×³î²îµã´óº°ÀÏÌìÓÐÑÛ£¬Õâ¸Õ½øÈë¾ÍÅöµ½Õâô´óÒ»Ö»ÁÔÎÒÔºóÊ®¼¸ÌìÄÚÓ¦¸Ã²»ÓóîʳÎïÁË¡£
¶ÔÓÚ¾ÞòþµÄº¦Å°׳î¿ÉÊÇÐÄÓÐÓà¼Â£¬²»µ½Íò²»µÃÒÑËûÊÇÒ»Íò¸ö²»Ô¸Òâ½øÈëÉî´¦á÷ÁԵģ¬¿´×ÅÒ°Öí£¬ÕýÔÚ²»¶ÏµÄ¹©×ŵØÃ棬Ӧ¸ÃÊÇÔÚÃÙʳ£¬°×³îÎûÎûһЦ£¬ÄÃÆð¸Öµ¶ÂýÂýµÄ³¯×ÅÒ°Öí¶øÈ¥¡£
ºÃÔÚÁ·Ï°¹ýDZ·ü£¬²»È»¾ÍÒª±»Ò°ÖíÅÜÁË£¬Õýµ±°×³î×¼±¸³öÊÖÁÔɱҰÖíµÄʱºò£¬Ö»Ìý´ÓÔ¶´¦´«À´ÁËË»ºðÉù£¬»¹ÓÐÃù½ÐÉù¡£
ÄǸö½ÐÉùÒ»Ìý¾ÍÈøоõÒì³£·ßÅ£¬¶ø°×³î¶ÔÓÚÄǸöË»ºðÉù¿ÉÊǷdz£ÊìϤ£¬ÄDz»ÕýÊǾÞòþµÄÉùÒôÂð£¬òþÉßÀàÒ»°ãµÄÉùÒô¶¼ÊÇ¡®Ë»Ë»¡¯ÉùµÄ£¬µ«ÊDz»ÖªµÀΪʲôÕâ¸ö¾ÞòþµÄÉùÒôÈ´Óе㲻һÑù¡£
¾ßÌåÀ´ËµÏñʲôÄØ£¬°×³îʵÔÚÊÇûÓÐÌýµ½¹ýÀàËƵÄÕâÖÖÉùÒô£¬ËùÒÔÒ²²»Çå³þ£¬²»¹ýÕâÖÖ½ÐÉùºÍÒ»°ãµÄÉßÀà½ÐÉù´óÏàÍ¥¾¶£¬¸øÈ˵ĸоõ²»½öûÓÐÉßÀàÄÇÑùÈÃÈËë¹Çã¤È»£¬·´¶ø¸øÈËÒ»ÖÖ׳Áҵĸоõ£¬¶øÇÒÄÇÖÖ½ÐÉù˵Êǽл¹²»Èç˵³ÉÊǺð¡£
¶øÁíÒ»¸öÉùÒô·Ç³£ºÃÈÏ£¬ÄÇÊÇÓ¥»òÕß´óµñÖ®ÀàµÄÃÍÇݵĽÐÉù£¬¿´À´¾ÞòþºÍÒ»Ö»ÃÍÇÝ´òÔÚÁËÒ»Æð¡£
¡°ÄáÂ꣬´ò¼ÜÒ²²»ÖªµÀÅÜÔ¶Ò»µã£¡¡±¾ÞòþµÄ¿Ö²À°×³î¿ÉÊǷdz£Çå³þµÄ£¬¶ø¶ÔÓÚÄܺ;Þòþ´ò¼ÜµÄ´æÔÚ¹À¼ÆÒ²²»ÊǺÃÈǵģ¬Ïëµ½×Ô¼ºµÄʵÁ¦£¬Èç¹ûÅöµ½ËûÃǼòÖ±¾ÍÊÇÕÒËÀ¡£
µ«ÊÇ´ò²»¹ý¿É²»´ú±í°×³î²»»áÂ¸Õ¸Õ»¹ÔÚµÄÒ°Öí£¬ÒòΪÌýµ½Á˾Þòþ´ò¶·Ê±·¢³öµÄºðÉù£¬¶ÙʱÏŵÄÀá±¼ÁË¡£
¿ÉÁ¯Á˰׳îºÃ²»ÈÝÒ×ÕÒµ½µÄʳÎûÁË£¬°×³îÂîÁËÒ»¾äºó£¬Ò²ÎÞÄεÄÆðÉíСÐÄÒíÒíµÄ³¯×ÅÆÙ²¼¶øÈ¥£¬½ñÌìÓÐÕâôÁ½¸öÀÏ´óÔÚ£¬¹À¼ÆÏ벶׽µ½ÁÔÎïÊDz»¿ÉÄÜÁË¡£
²»¹ýòËÆ´ò¼ÜµÄÁ½Î»²»Ô¸Òâ¾ÍÕâô·Å×߰׳îÒ»Ñù£¬´ò¼Ü´ò×Å´òמ¹È»³¯×Ű׳îÕâ±ß¶øÀ´£¬¾ÍÔڰ׳îСÐÄÒíÒíµÄ³¯×ÅÆÙ²¼×ßÈ¥µÄʱºò£¬ËûºöÈ»¸Ð¾õµ½Ò»¹ÉÁ¹ÒâÏ®À´£¬Í¬Ê±Ò»µÀºÚÓ°ÍÏ×ų¤³¤µÄβ°ÍѸËٴӰ׳îÉí±ßÂÓ¹ý¡£
Õâ¿ÉÏÅÁ˰׳îÒ»Ìø£¬²»ÓÃÎÊÒ²ÖªµÀ¸Õ²ÅÄõ½ºÚÓ°¾ÍÊǾÞòþ£¬ÒòΪÄǹÉÄÑÎŵÄÐȳôζ̫ÊìϤÁË£¬°×³î±»ÏųöÁËÒ»ÉíÀ亹£¬ËûûÓÐÏëµ½ÕâÌõ¾Þòþ¾ÓȻûÓй¥»÷×Ô¼º£¬²»¹ýºÜ¿ìËû¾ÍÃ÷°×ÁËÕâÌõ¾ÞòþΪʲôûÓй¥»÷×Ô¼ºÁË¡£
ÔÚÕâ¸öʱºòÖ»¼ûÒ»¸ö¾Þ´óµÄºÚÓ°´ÓÌì¶ø½µÆËÏòÁ˾Þòþ£¬Í¬Ê±¸üÊǾíÆðÒ»Õó¿ñ·ç£¬¿ñ·ç¾íÆð£¬Á¦Á¿Ö®´ó£¬Ö±½Ó°Ñ°×³îÏÆ·É¡£
ºÃÔÚÎÞÁ¿ÉñÕÆÕâ¶Îʱ¼äСÓÐËù³É£¬Ò»¸ö¿ÕÖзÉí£¬ÎÈÎȵÄÂäµØ£¬ÔÙÒ»¿´Á½Ö»ÃÍÊÞÔçÒѲ»¼û×ÙÓ°£¬°×³îÅÄÁËÅÄ×Ô¼ºµÄÐÄ¿Ú£¬Ò»¸±Êܵ½¾ªÏŵÄÑù×Ó¡£
¼ÈÈ»Á½Í·¹ÖÎï²»¼ûÁË£¬×Ô¼ºÒ²¸Ã»ØÈ¥ÁË£¬ÖÁÓÚÁÔÎïËûÖ®²»Ö¸ÍûÁË£¬ÄѵÀ»¹ÄÜÖ¸ÍûÁ½Ö»¹ÖÊÞ´ò¼ÜµÄʱºòÑØ·µÄ¶¯Îﻹ»áÀÏÀÏʵʵµÄ´ôÔÚÔµØÂð¡£
¡°ËãÁË£¬ÐÒ¿÷»¹ÓÐÒ»µãºó±¸µÄ£¬Òª²»È»½ñÌì¾ÍÒª°¤¶öÁË¡£¡±
˵Íê°×³îÄÃÆð¸Öµ¶³¯×ÅÆÙ²¼×ßÈ¥£¬µ«ÊÇû×ß¼¸²½£¬°×³îÓÌÔ¥ÁË£¬ÒòΪÑÛÇ°µÄÇé¾°±íÃ÷ÁË£¬¸Õ²ÅÁ½Ö»¹ÖÊÞ¸Õ¸Õ·¹ý£¬¶øÇÒËüÃǵķ½ÏòÕýºÃÊÇ×Ô¼ºÆÙ²¼µÄ·½Ïò£¬±Ï¾¹µØÃæÉϾÞòþÅÀÐйýµÄºÛ¼£Ì«Ã÷ÏÔÁË¡£
¡°Ôõô°ì£¬»Ø²»»ØÈ¥¡£¡±
°×³îµÄÄÚÐÄ´Ë¿Ì¿ÉÊÇÔÚ¾Àú¾Þ´óµÄÕÛÄ¥£¬Ò»¸öÉùÒô¸æËßËû£¬Ç§Íò²»Òª»ØÈ¥£¬Äã»ØÈ¥¸ã²»ºÃÁ½Ö»¹ÖÊÞÕýÔÚ´ò¼Ü£¬Ñê¼°³ØÓã¿ÉÔõô°ì£»¶øÁíÒ»¸öÉùÒô¸æËßËû£¬Ò»¶¨Òª»ØÈ¥£¬ÄãÊǽºþÖУ¬Èç¹ûηÊ×η⣬ÄÇÄ㻹À´Õâ¸ö½ºþ¸Éʲô£¬ÕýËùν¸»¹óÏÕÖÐÇ󣬸㲻ºÃÒ»»ØÈ¥¿ÉÒÔÀ´Ò»¸öÓæÎ̵ÃÀû¡£
µ½µ×»Ø²»»ØÈ¥ÄØ£¬°×³îÒ²Ò¡°Ú²»¶¨£¬×îºó¾¹ýÒ»·¬Ë¼ÏëÕù¶·ºó£¬ºÃÏñ϶¨Á˾öÐÄ£¬ÄÃÆð¸Öµ¶Ò§ÁËÒ§ÑÀ£¬ÂîÁËÒ»¾ä¡£
¡°¿¿£¬»í³öÈ¥ÁË£¬¸ÃËÀµÄÍÞÍÞÇò³¯Ìì¡£¡±
µ±À´µ½ÆÙ²¼±ßµÄʱºò£¬°×³î¿´µ½Á½Ö»¹ÖÎï¹ûÈ»ÊÇÔÚÆÙ²¼ÕâÀ¶øÇÒ»¹´òµÄÄÑ·ÖÄѽ⣬¾ÞòþÔÚ´ÓÀ´ÀïµÄʱºò±¶ÊÜ´ò»÷£¬´¦´¦±»ÌìÉϵÄÄÇֻѹ×Å´ò¡£ÊµÁ¦ËäȻǿµ«ÊDZÈÆðÄÇÖ»ÃÍÇÝ»¹ÊDzîÁ˺ܶ࣬²»¹ýÏÖÔÚ²»Ò»ÑùÁË£¬òþÀà±¾Éí¾ÍÊÇË®ÖеİÔÖ÷Ö®Ò»£¬ÏÖÔÚÉîÈëÆÙ²¼Ë®Ì¶£¬Ê±²»Ê±µÄ¸øÃÍÇÝһϣ¬¶øÃÍÇݺÜÊÇ×½½ó¼ûÖâ¡£
ÄÇÖ»ÃÍÇݲ»»áÓÎÓ¾£¬µ«ÊÇÓÖ²»¸ÊÐľÍÕâÑù·Å¹ýÕâÍ·¾Þòþ£¬Á½Ö»ÄËÊÇËÀµÐ£¬¾ÍÕâÑù¾ÞòþÔÚË®Öж«Ò»ÏÂÎ÷һϵĴò×ÅÓλ÷Õ½£¬¶øÃÍÇÝÔòÔÚÌìÉÏʱ¿Ì×¼±¸×Ÿø¾ÞòþÖÂÃüµÄÒ»»÷¡£
°×³îÔÚÕâÒ»¿Ì²Å¿´ÇåµÄÄÇÖ»ÃÍÇݵÄÑù×Ó£¬ÉíÐξ޴ó£¬Ò»¿ªÊ¼ÒÔΪÊǽðµñÖ®ÀàµÄ´óµñ£¬²»¹ý×Ðϸһ¿´²±×ÓÒÔÉÏÒì³£ÄÑ¿´£¬ôáÓðÏ¡ÉÙ¹âͺͺµÄ£¬Ð×¹âÍⶣ¬Ó¥¹³È絶£¬Àûצɢ·¢×ź®¹â£¬°×³îºÁ²»»³ÒÉ£¬×Ô¼ºÊÖÖеĸֵ¶Èç¹û±»×ĵ½»òÕß±»Àûצץµ½Á¢Âí±¨·Ï¡£
¹À¼ÆÕâÍ·³¤µÃÏñͺðÕµÄÃÍÇÝ×î´óµÄÈõµã¾ÍÊDz±×ÓÁË£¬¿´ËûµÄÌåÐÍÖ®´ó³¬ºõÏëÏ󣬲»Ëã²±×ÓÒÔÉϵIJ¿Î»¹âÊÇÖ±Á¢¾ÍÓв¶àÁ½Ã××óÓÒ¡£
°×³î»¹ÊǵÚÒ»´Î¼ûµ½Èç´Ë¾Þ´óµÄÃÍÇÝ£¬ÒªÖªµÀ¾ÞòþÒѾ¹»´óÁË£¬Ê®¼¸Ã׳¤µÄÉíÇû£¬°ëÃ×´ÖµÄÇû¸É£¬Èç´Ë´óµÄ¾Þòþ£¬Ò²ÐíÖ®ºóÈç´Ë´óµÄÃÍÇݲſÉÒÔÇÜɱ°É¡£
¿´×ÅÁ½×Ö¹ÖÎïµÄÕ½¶·£¬°×³î¿ªÊ¼Ë¼Á¿µ½µ×¸ÉÈçºÎ×øÊÕÓæÎÌÖ®Àû£¬¾ÍÔڰ׳î˼¿¼µÄʱºò£¬ÄÇֻͺðÕ°ãµÄÃÍÇݺÃÏñÓÐЩ²»ÄÍ·³ÁË£¬¿ªÊ¼ÔÚË®ÃæÉϵÄË»Ãù£¬²»¶ÏµÄÅÌÐý¡£
¶ø¾ÞòþÈ´ÊÇÒ»Èç¼ÈÍùµÄ´ò×ÅÓλ÷Õ½£¬ÕâÒ»¿Ì¾Þòþ¿´µ½ÃÍÇݺÃÏñʧȥÁËÄÍÐÄ£¬¿ªÊ¼½¹¼±ÆðÀ´£¬ÈÏΪ»ú»áÀ´ÁË£¬¾ÍÔÚÒ»´ÎÃÍÇÝÒ»´Î·ÉµÄ½ÏµÍµÄʱºò£¬ÃÍÈ»´ÓË®ÖÐÔ¾Á˳öÀ´£¬¶Ô×ÅÃÍÇݵIJ±×Óҧȥ¡£
¶ø¾ÍÔÚÕâʱ£¬°×³î¿´µ½ÃÍÇݵÄÑÛÉñº®¹âÒ»ÉÁ£¬¶Ùʱ´ÓÔÀ´µÄ½¹¼±±äΪÁËÐ׺ݣ¬ÑÛÉñÖиüÊÇ´ø×ÅÒ»ÖÖµÃÒâ֮ɫ¡£Àûצ¸üÊdz¯×žÞòþµÄÆß´çץȥ£¬ÀûצµÄÆÆ¿Õ¸üÊÇ´øÆðÁË·çÉù£¬¿É¼ûÁ¦µÀºÍËÙ¶ÈÖ®¿ì£¬¶ø´Ë¿Ì¾ÞòþÒ²¸Ð¾õµ½²»¶Ô£¬µ«ÊÇΪʱÒÑÍí£¬ÑÛÖж³öÁËһ˿¾ª¿Ö¡£
¡°¿¿£¬Á¬¶¯Îﶼ»áÓüƲßÁË£¬Õâ¸öÊÀ½çÌ«·è¿ñÁË¡£¡±°×³îÏëµ½¾ÍÔÚÕâÒ»¿Ì£¬°×³îÐÄÍ·Ò»¾ªºöÈ»Ïëµ½£¬¾ÞòþÈç¹û±»ÃÍÇÝɱËÀ£¬ÄÇô½ÓÏÂÀ´¾ÍÓ¦¸ÃÊÇ×Ô¼ºÁË°É£¬¶Ô·½·ÉÄÇô¸ß£¬¿Ï¶¨ÊÇÒ»Ôç¾Í¿´¼û×Ô¼ºÁË£¬Òª²»È»°×³îÒ²²»»á¼¸´Î¸Ð¾õµ½¶Ô·½µÄÑÛÉñÔÚÍùÕâ±ß¿´¡£
´½Íö³Ýº®µÄµÄµÀÀí£¬°×³î»¹ÊǶ®µÄ£¬ÓÚÊÇÑÛ¿´¾Þòþ¾ÍÒª±»ÃÍÇÝץסÆߴ磬°×³îÁ¢¿ÌÌøÁ˳öÀ´£¬¸Öµ¶³¯¿ÕÖÐÒ»ÈÓ£¬Ò»Ê½ÎÞÁ¿Ö±µ·ºäÈ»³ö»÷£¬»÷Ö嶱ú£¬¸Öµ¶´Ë¿ÌÓÌÈçÀû¼ý¼±ËÙ·ÉÉä¶øÈ¥£¬Ö±±¼ÃÍÇݲ±×Ó¡£
ÃÍÇÝÑÛ¿´¾ÍҪץס¾ÞòþÆߴ磬¿É¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò¸Öµ¶Ò²ÒѾ¼¤Éä¶øÀ´£¬ËÙ¶ÈÖ®¿ì²¢²»±Ø×Ô¼ºÂýÉ϶àÉÙ£¬ÕâʱÈç¹û×Ô¼ºÒÀ¾ÉÈ¥×¥¾ÞòþÆߴ磬ÊƱر»¸Öµ¶»®ÆƲ±×Ó£¬ËäÈ»Ëü¼áÐÅÕâÖÖ¸Öµ¶¿³²»ÏÂ×Ô¼ºµÄÄÔ´ü£¬µ«ÊÇÒ»µ©ÊÜÉË£¬¾ÞòþÊƱط´»÷£¬ÃÍÇÝËäÈ»²»Å°׺£µÄ¸Öµ¶£¬µ«ÊÇÈç¹û±»·´»÷µÄ¾ÞòþÒ§Öв±×Ó£¬¿É¾ÍÍêµ°ÁË£¬¾ÞòþµÄ˺³¶Ö®Á¦Óжà´óËüÊÇÇå³þµÄ×Ô¼ºµÄ²±×Ó¾ø¶Ô»á±»Ë²¼äÒ§¶Ï¡£
µ½ÄÇʱËäÈ»¾ÞòþÆß´ç±»×¥×î¶à¾ÍÊÇÊÜÉË£¬¶øËü¾ÍÊƱØËÍÃü£¬ËùÒÔÑÛ¿´¸Öµ¶·ÉÖÁ£¬Ëû¹û¶ÏµÄÊÕÆðÀûצץÏò¸Öµ¶¡£
µ«ÊÇËüÈ´ÉÙËãÁËÒ»µã£¬¾ÞòþÒÀȻһԾ¶øÆ𣬴˿ÌÃÍÇÝ·ÅÆú¶Ô¸¶Ëü£¬ÕýÊÇÒ»¸ö´óºÃ»ú»á£¬ËäÈ»´Ë¿ÌÒª²»ÖÐÃÍÇݵIJ±×Ó£¬µ«ÊÇÒ§ÖÐÀûצ»¹ÊÇ¿ÉÒԵġ£
¡®µ±¡¯
Ò»Éù´àÏ죬¸Öµ¶±»ÃÍÇÝÒ»×¥¶þÖУ¬¸üÊDZ»×¥³ÉËéƬ£¬µ«ÊÇͬʱËüµÄÁíÒ»Ö»Àûצȴ±»¾ÞòþÒ§ÖУ¬¶Ùʱ·¢³öË»ÉùÁѷεĽÐÉù£¬¶øµ±ÃÍÇÝ·´Ó¦¹ýÀ´ÏëÒª·´»÷µÄʱºò¡£È´ÊÇΪʱÒÑÍí£¬¾ÞòþÅÓ´óµÄÉíÇû£¬ÖØÁ¿Ö®´óÄÑÒÔ¼ÆË㣬¾ÍËãÃÍÇÝÁ¦Á¿ºÍÖØÁ¿Ò²²»Ð¡£¬µ«ÊÇÔÚ³ÔÍ´µÄÇé¿öÏ£¬Á¢Ê±±»ÀÈëÁ