°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¿ÚÒ»¿ª£¬Ï¯ÉϵÄÄÇЩæÉåúÃǶ¼Òì³£µØÐË·Ü£¬Ò»Ê±¼ä£¬ÕâÒ»×À³ÉÁËÕû¸ö³¡×ÓÀï×îÈÈÄÖµÄËùÔÚ£¬·ç¾°Õâ±ß¶ÀºÃ°¡¡£
ÃÀʳƷµÃ²î²»¶àÁË£¬¿´×Å¿µÊ¦¸µµÄ´óСÀÏÆÅÃÇ£¬ÎÒµÄÄÔº£ÖоÍÏëÆðÎÀç²À¼À´£¬ÐÄÖв»ÖªÔõµÄ»¹ÊÇÓÐЩµ£ÐÄ£¬¾ÍÓÐÐ©×ø²»×¡ÁË£¬ÓÚÊÇÕÒ¸ö½è¿Ú¸úТׯ˵ҪȥÏûÏûʳ£¬Ð¢×¯Öö¸ÀÁËÎÒ¼¸¾ä¾Í·ÅÎÒ³öÈ¥ÁË¡£
ÎÒ¿´¿´³¡ÄÚ£¬¸ö¸ö¶¼Ã¦×Å£¬¾ÍÁ¬¸£È«ºÍ³£ÄþÒ²ÊÇæ×ÅÓ¦¸¶³¡ÄÚ¸÷É«È˵ȵľ´¾Æ£¬Ã»ÓÐÈË×¢ÒâÎҵ͝Ïò£¬±ãÔÚÓù»¨Ô°ÀïССµØ¶µ×ªÆ¬¿Ìºó´ø×ÅСËë¹Õ³öÁËÇíÔ·ÓÒÃÅ£¬Íù´¢Ð㹬µÄ·½Ïò×ßÈ¥¡£
¸Õ×ßµ½´¢Ð㹬µÄÃſڣ¬¾Í¿´¼ûÒ»¸öÈËÕ¾ÔÚÃſڲ»×¡µØÕÅÍû×Å£¬ÎÒ×Ðϸһ¿´£¬Õâ²»ÕýÊÇÎÀç²À¼µÄÌùÉí´óѾͷÂð£¿
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º¡¡¡¡´Ë´ÎÎÄÖеÄÊ«°Ù·Ö°ÙΪÀÏ¿µÔ´´¡¡
¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
¸ÄÁËһϴí±ð×Ö£¬¶Ë¾¸µÄ¡°¾¸¡±×Ö¡£±¾Õµġ°¶Ë¾¸¡±ÊÇÖ¸¹ÌÂ׶˾¸³¤¹«Ö÷£¬»ÊÌ«¼«ÔÅä»ÊºóÕÜÕÜÉúµÄ£¬ÅÅÐеÚÈý£¬¼Þ¸ø¿Æ¶ûÇß¿¤ÍõÆæËþÌØ£¬Ò²¾ÍÊÇ´¿ìû¹«Ö÷µÄ¶îæâ¡ª¡ª°àµÚµÄÒ¯Ò¯¡£
2009Äê6ÔÂ26ÈÕ
¡î¡¢ÀäÎݹí»ðÈý¸üÆü
ÄÇѾͷԶԶµØÍû¼ûÎÒ£¬ÏÈÊÇÃæÂ¶Ï²É«£¬ÓÉÏǰÀ´£¬¸øÎÒÊ©Àñ£¬ÆðÉíºóÍùÎÒÉíºó¿´Á˰ëÌìºó£¬ÓÖÃæÂ¶ÓÇÉ«¡£Òò¸úÎÀç²À¼²¢²»Ê±³£¼ûÃæ£¬Òò´ËÕâѾͷµÄÃû×ÖÎÒ²¢²»ÖªÏþ£¬Ö»ÈϵÃÕâÕÅÁ³¡£
ÎÒÎʵÀ£º¡°ÄãÔÚÕâ¶ù×öʲô£¿ÄãÃÇÖ÷×ÓÔõôÑùÁË£¿¡±
Ò»ÌýÕâ¾ä»°£¬ÄÇѾͷµÄÑÛȦÁ¢¼´ºìÁË£¬µÀ£º¡°Ö÷×ÓËýºÜ²»ºÃ¡£¡±
¡°ÔõôÁË£¿¡±Ìýµ½ÕâÖֻشð£¬ÎÒÓÐЩ½ôÕÅ¡£
¡°Ö÷×ÓËý£¬¿ÖÅÂҪС²ú¡£¡±ÄÇѾͷµÄÉùÒô´øÉÏÁË¿ÞÇ»¡£
¡°°¡£¿¡±ÎÒ¾ª½Ð£¬¡°Ê²Ã´Ê±ºòµÄÊ£¿ÏÈǰ»¹²»ÊǺúõÄÂð£¿Çë̫ҽÁËÂ𣿡±
¡°¸Õ¸Õ̫ҽ¿´¹ýÁË£¬ËµÒªÁ¢¿ÌÇë²úÆÅÀ´£¬·ñÔò¿ÉÄÜÓÐÉúÃü֮Σ£¬¿É¡¡¿ÉÊÇÕâһʱ°ë»á¶ùÈ¥ÄĶùÕÒѽ£¿¡±ÄÇѾͷÒѾãùÈ»ÓûÆüÁË¡£
ÎÒÏëÁËÏëµÀ£¬¡°Ïȱð¿Þ£¬¹óåú£¬ÒËåú»òÕßµÂåúÄǶùÓ¦¸Ã±¸×ŲúÆÅ£¬È¥ÄÇÀïÎʹýÁËÂ𣿡±
ÄÇѾͷµãµãÍ·µÀ£º¡°ÅÉÈËÈ¥Îʹý£¬¿É¶¼±»´ò·¢»ØÀ´ÁË£¬ËµÊÇÈôÊÇûÓÐÉÏÍ··¢»°£¬²»¸ÒÉÃÀëÖ°ÊØ¡£Å«æ¾ÊµÔÚû·¨×Ó£¬Ö»ºÃÈ¥Óù»¨Ô°ÏëÒªêî¼û»Ê¹óåú£¬ÔÚÃÅ¿ÚÈ´±»À¹×¡ÁË£¬ÐÒ¿÷Åöµ½ÏãÇÙ£¬Ëý˵Ëý»áÙ÷±¨»ÝåúÄïÄÈÃÎÒÏÈ»ØÀ´µÈÐŶù¡£¿ÉÎÒÔÚÕâÀïÅÎÁ˰ëÌìÁË£¬»¹ÊÇû¸öÈËÓ°£¡¡±
ÕâѾͷµÄ»°£¬ÈÃÎÒÏëÆð¸Õ²Åϯ¼äÏãÇÙ¸ú»Ýåú¶úÓÒÔ¼°ºóÀ´»Ýåú¸úÙ¡åú˵ÇÄÇÄ»°Ê±£¬Ù¡åúÄÇÖֹŹֵÄÉñÇ飬ÔÀ´ÕæµÄ¶¼¸úÎÀç²À¼Óйء£ËýÃÇҲδÃâÌ«´óµ¨ÁËЩ£¬ÕâÈËÃü¹ØÌìµÄÊ£¬¾¹µ¨¸ÒѹÏÂÀ´¡£Õâºó¹¬¾¿¾¹ÓжàºÚÄØ£¿
ÎÒËäÈ»Òå·ßÌîâߣ¬¿ÉÎÒÒ»²»ÈÏʶ²úÆÅ£¬¶þҲûÓжԺó¹¬ÊÂÎñ·¢ºÅÊ©ÁîµÄȨÀû£¬ÒªÊÇÏë°ïæΨÓÐ×ßµ½ÖÚ¶àæÉåúµÄ¶ÔÁ¢ÃæÈ¥¡ª¡ªÖ±½ÓÇ뿵ʦ¸µ»òÕßТׯÏÂÁî¡£¿ÉÕâô×öµÄºó¹û£¬Ö»ÄÜÈÃÎÀç²À¼½ñºóµÄÈÕ×Ó¸üÄѹý£¡Ò»Ê±¼ä£¬ÎÒÊÇÕæµÄÎ޼ƿÉÊ©£¬ÐÄÀïÏñ×ÅÁË»ðËÆµÄ£¬Éյúܡ£
¾ÍÔÚÎÒ·¸ÄѵÄʱºò£¬¾¹¿´µ½µ½Ù¡åúµÄ´óѾͷ´ºÃ·´ø×ż¸¸öÈ˹ýÀ´ÁË£¬ÆäÖÐÒ»¸öÊǸ¾ÈË´ò°ç£¬¿´µ½´ËÎÒÃ÷°×ÁË£¬ËýÊÇ·îÃü´ø×ŲúÆÅ¹ýÀ´ÁË¡£
¡°Å«æ¾¸ø´ó¹«Ö÷Çë°²¡£¡±´ºÃ·ÕÕÀý¸øÎÒÐÐÀñ¡£
ÎÒЦµÀ£º¡°ÆðÀ´°É¡£ÊÇÙ¡¶îÄïÈÃÄã´ø²úÆÅÀ´ÁË£¿¡±
¡°ÕýÊÇ£¡¡±´ºÃ·´ðµÀ¡£
¡°ÄÇ¿ì½øÈ¥°É£¬ÎÀ¹óÈËÕýµÈ×ÅÄØ¡£¡±ÎÒ´ß´ÙµÀ¡£
Ò»ÐÐÈ˽øÁËÔº×Ó£¬²úÆÅ½øµ½ÎÝÀÏÐÔÓÈ˵ȶ¼±»À¹ÔÚ·¿ÃÅÍ⣬À´ÕïÖεÄ̫ҽҲÌá×ÅÒ©ÏäµÈÔÚÃÅÍâ¡£ÎÒ¿´ÁË¿´Ì«Ò½µÄÁ³É«£¬ÊÇÒ»Á³µÄÄýÖØ£¬±ãÎÊѯÆðÎÀç²À¼µÄ²¡Çé¡£
ÄÇ̫ҽ΢΢̾ϢÁËÒ»Éù£¬µÀ£º¡°²úÆÅ´Ë¿Ì²Åµ½£¬¹óÈ˵ÄÐÔÃüËä¿É±£ÎÞÓÝ£¬Ì¥¶ù±Ø¶¨²»±££¬¶øÇÒ¡¡¡±Ëµµ½ÕâÀï̫ҽÞÛÁËÞÛºú×Ó£¬ËƺõÓÐЩÓÌÔ¥¡£
¡°¶øÇÒÔõôÑù£¿¡±ÎÒ¼±ÎʵÀ¡£
¡°¶øÇҴ˺ó¹óÈËÔÙÒ²²»»áÓк¢×ÓÁË¡£¡±Ì«Ò½ÓÌÔ¥Á˰ëÌìÖÕÓÚ˵³öÁËÕâÒ»¾ä¡£
Ìýµ½Õâ¸ö½áÂÛ£¬ÎÒÄÔ×ÓÀï¾Í¾õµÃ¡°ºä¡±µØÒ»Éù£¬Õâ¶ÔÎÀç²À¼ËµÎ´ÃâÌ«²Ð¿áÁËЩ¡£Ëý³öÉíµÍ£¬ÏÖÔÚ½öÓÐÒ»¸öº¢×Ó£¬»¹±»±ðÈ˱§Ñø£¬±ð˵һÄ꣬¿ÉÄÜÒ»±²×Ó¶¼¼û²»µ½¼¸´ÎÃæ£¬ÈôÊÇÄܹ»ÔÙÉúÒ»¸ö£¬»òÐí¾ÍÓпÉÄܽú·â£¬ÄǾÍÒâζ×ÅÓи§Ñøº¢×ÓµÄÏ£Íû£¡ÏÖÔÚÕâ¸öÏ£ÍûµÄÃÅËãÊdz¹µ×µØºÏÉÏÁË¡£
ÎÝ×ÓÀï´«³öÒ»ÕóÕóÆà²ÒµÄº¿½ÐÉù£¬Ñ¾Í·ÃÇÅõ×ÅÒ»ÅèÓÖÒ»ÅèµÄѪˮÍùÍâ×ߣ¬Õû¸öÔº×ÓÀïÃÖÂþ×ÅÒ»¹ÉѪÐÈÆø£¬¸øÕâ¸öÖÐÇïÒ¹ÁýÉÏÁËÒ»²ãѪɫ¡£¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬·¿Àï¾Í´«³öÀ´ËºÐÄÁѷεÄÌä¿ÞÉù¡£
ÕâÑùÆàÇåµÄÇéÐΣ¬¶Ô±Èϲ»Ô¶´¦Óù»¨Ô°µÄÈÈÄÖ³¡¾°£¬ÎÒµÄÄÔº£ÖÐÖ»³öÏÖÁ˵ÄÁ½¾äÏ·ÎÄÖгª´Ê£ºËýÕâ±ßÊÇÀäÎݹí»ðÈý¸üÆü£¬ÄãÄDZßÊǶ´·¿´ºÅ¯Ò»Ììϲ£¡
¡°ÎÀ¹óÈËÔõô»áС²úÄØ£¿×ò¶ùÎÒ¿´Ëý»¹ÊǺúõġ£¡±ÎÒÕæÊÇÄÉÃÆ£¬Õâ¼þʵ½µ×Ôõô·¢ÉúµÄ¡£×òÌì¿´Ëý»¹ºÃºÃµÄ£¬½ñÌìÔÚ´ÈÄþ¹¬µÄʱºò£¬¿ÄÍ·Ç밲ǰҲÊÇÆ½Æ½°²°²µÄ£¬ÔõôͻȻ¾ÍÕâÑùÁËÄØ£¿
¡°³¼ÏÈǰҲÓÐÒɻ󣬿´¹ýÕÅ̫ҽµÄ¼Ç¼µÄÂö°¸£¬ÈýÌìǰ¹óÈ˵ÄÂöÏó»¹ÊÇÆ½Îȵġ¡¡±
ÎÒ´ò¶ÏÁË̫ҽµÄ»°£¬ÎʵÀ£º¡°ÕÅ̫ҽ£¿ÔÀ´²»ÊǸºÄúÔðÕÕ¿´ÎÀ¹óÈ˵ģ¿¡±
ÄÇ̫ҽ¹°ÊÖµÀ£º¡°ÕÅ̫ҽ¶¡ÓÇÁË£¬³¼Ò²ÊǽñÈÕ¸Õ½ÓÊÖ¡£¡±
ÎÒ¡°Å¶¡±ÁËÒ»Éù£¬µÀ¡°Äú¼ÌÐøËµ¡£¡±ÐÄÖÐÈ´ÒþÒþ¸Ð¾õ²»¶Ô¾¢£¬ÖÁÓÚ²»¶Ô¾¢ÔÚÄĶùȴ˵²»ÉÏÀ´¡£
¡°¡¡³¼Ñ¯Îʹý¹óÈ˺ÍËýµÄÌùÉíѾͷ£¬ÕâÎÊÌâ¿ÖųöÏÖÔÚ³ÔʳÉÏ¡£¡±Ì«Ò½Öå×Åü»ØÒäµÀ¡£
¡°³Ôʳ£¿¡±ÎÒÑÈÒì¡£ÕâÊÇÍ·Ò»´ÎÌý˵³Ôʳ¿ÉÒÔÒýÆðС²úµÄ¡£
ÄÇ̫ҽµãµãÍ·£º¡°ÌýѾͷ˵£¬ÎÀ¹óÈËÁ¬ÈÕÀ´Ã»ÓÐθ¿Ú£¬È´Ï²Ê³É½é«µÈËáÌðÀàµÄ¹ûÆ·£¬ÇÒÕ⼸ÈÕÒÔÀ´µÄÉÅʳÖÐÒ²Óкܶàɽ髵ijɷ֡£¡±
¡°É½é«²»ÊÇÖúÏû»¯£¬ÓÐÀûÓÚ¿ªÎ¸Ã´£¬ÕâÓÐʲôÎÊÌ⣿¡±ÎÒÎʵÀ¡£
¡°´ó¹«Ö÷ÓÐËù²»Öª£¬É½é«ËäÓÐÏûʳ½¡Î¸µÄ¹¦Ð§£¬µ«Ëü»¹ÓÐÒ»¸ö¹¦Ð§È´ÊÇÐÐÆøÉ¢ðö£¬¿ÉÓÃÀ´ÖÎÁÆðöѪ¾±Õ¡¢²úºóðö×èµÈ£¬Òò´Ë£¬ÈôÊÇÔи¾Ê³Óùý¶àɽ髣¬ÈÝÒ×ÓÕ·¢Á÷²ú¡£¡±
̫ҽµÄÒ»·¬»°ÈÃÎÒ´ó´óµØ³¤ÁËÒ»·¬¼ûʶ£¬ÔÀ´É½é«¾¹È»»¹°üº¬×ÅÕâÖÖ¹¦ÓÃÓᣲ»ÖªÔõµÄ£¬ÎÒµÄÄÔº£Öи¡ÏÖ³öС·×ÓÀº×ÓÀïÄÇÏʺìµÄɽé«À´¡£
Õâʱ£¬·¿ÃÅÖØÐ¿ªÆô£¬²úÆÅ³öÀ´ÁËÇëÀî̫ҽ½øÈ¥¸øÎÀç²À¼ÕïÖΡ£ÎÒʵÔÚÊDz»ÈÌÐÄ¿´µ½ÎÀç²À¼ÉËÐÄÓû¾øµÄÑù×Ó£¬±ãÖ»ÈÃСËë°ÑÎÀç²À¼µÄÌùÉíÊÌÅ®½ÐÁ˳öÀ´£¬Öö¸ÀÁ˼¸¾ä£¬ÕâʱÎÒ²ÅÖªµÀËýÔÀ´½ÐÇïÑã¡£
Òò³öÀ´µÄʱ¼äÓе㳤ÁË£¬ÎÒ±ã´òËã¸æ´Ç¡£ËÖªÇïÑãÕâʱȴ¿ÒÇóµÀ£º¡°ÄÜ·ñÇë´ó¹«Ö÷°ïæ¸ú»Ê¹óåú˵˵£¬¸øÕâ¶ùµ÷ÅɸöÈËÊÖ£¿¡±
¡°Ôõô£¬Õâ¶ùÈËÊÖ²»¹»Ã´£¿¡±ÎÒÎʵÀ¡£
ÇïÑãµÀ£º¡°¼ÓÉÏÅ«æ¾ÕâÀïÒ²¾ÍÖ»ÓÐÈý¸öѾͷ£¬ÁíÁ½¸öѾͷÄê¼Í̫С£¬ÊֽŲ»Ì«ÀûË÷¡£Å«æ¾ÔøÇó¹ýÉÏÍ·£¬¿ÉÉÏÃæ×Ü´ðÈËÊÖȱ£¬ÈÃÔٵȵȡ£Õâ»ØÎÀ¹óÈ˳öÁËÕâÊ£¬Å«æ¾Å»áÎóÊ£¬Ö»ºÃ¶·µ¨Çë´ó¹«Ö÷°ïÕâ¸öæ¡£¡±
Õâ¼þÊÂ˵´ó²»´ó£¬È´Ò²Òª·Ñ·¬ÄԽ¿É¿´µ½ÇïÑãÒóÇеÄÄ¿¹â£¬Ïëµ½ÎÝÄÚÌÉ×ŵÄÎÀç²À¼£¬ºÍ¿É°®µÄСط¶T£¬ÎÒÒ²²»Èܾ̾ø£¬±ãµÀ£º¡°ÄãºÃºÃÕÕ¹ËÄãÃÇÖ÷×Ó£¬Õâ¼þÊÂÎÒ°ï×ÅÏëÏë°ì·¨°É¡£¡±
»Øµ½Óù»¨Ô°ÖÐÇïÍíÑçÏÖ³¡£¬Ñç»áÒѽӽüβÉù¡£Õýʽ½áÊøÖ®Ê±£¬¿µÊ¦¸µÒ²ÓÐÁ˼¸·Ö×íÒ⣬١åúÕÅÂÞןøË͵½Á˳ÐǬ¹¬¡£ÕâÖÖÇé¿öÏ£¬ÕſڸúË˵ÎÀç²À¼µÄʶ¼ÊôÓÚ°×˵¡£
»Øµ½×Ô¼ºµÄÇ޵ÎÒÓÖ¿ªÊ¼Õ·×ª·´²à£¬Ð¡Ëë¼û״ȰµÀ£º¡°´ó¹«Ö÷£¬Õâʱ¾¾ÍÊǺó¹¬ÄïÄïÃǵÄÊ£¬ÄúÈô°ï²»ÉÏæҲÔÚÇéÀíÖУ¬¾Í±ð¶àÏëÁË¡£¡±
СËë˵µÄÒ²²»ÎÞµÀÀí£¬¿ÉÊǼÈÈ»´ðÓ¦ÁËÇïÑ㣬ÈôÈöÊÖ²»¹ÜÐÄÀïÓÖÊÇÄѰ²µÄ¡£
µÚ¶þÌìÏÂÁËѧ£¬¸øÁ½¹¬Ì«ºóÇë¹ý°²ºó£¬ÎÒÖ±±¼ÄÏÊé·¿£¬È´±»¸æÖªËµ¿µÊ¦¸µÈ¥Á˳ÐǬ¹¬¡£ÎÒÓְͰ͵ظÏÍù³ÐǬ¹¬¡£
Ò»½ø³ÐǬ¹¬£¬ÉÏÉÏÏÂÏÂµÄÆø·Õ½ôÕŵ½¼«Ö£¬Ò»¸ö¸öÌ«¼à¹¬Å®¶¼àäÈôº®²õ¡£Ö÷µî´óÃŽô±Õ£¬´ºÃ·ºÍÁº¾Å¹¦¶¼ÊÌÁ¢ÔÚµîÃſڣ¬Ë«Ã¼½ôËõ£¬ÉñÇéËàÄ¡£
ÎÒЦ׎ÐÁËÒ»Éù£º¡°Áº¹«¹«£¡¡±
Áº¾Å¹¦Ò»¼ûÊÇÎÒ£¬ºÃÏñÊæÁË¿ÚÆø£¬Ð¦µÀ£º¡°´ó¹«Ö÷£¬ÄúÀ´Á˾ͺÃÀ²¡£¡±
ÎÒÒ»Ìý£¬Ææ¹ÖÁË£¬ÎʵÀ£º¡°ÔõôÁË£¿³öʲôÊÂÁË£¿»Ê°¢ÂêÔÚÀïÃæÂ𣿡±
Áº¾Å¹¦Ñ¹µÍÁËÉùÒô£¬µÀ£º¡°ÔÚÀïÍ·¸ú»Ê¹óåú·¢»ðÄØ¡£ÀÏÅ«Õý²»ÖªµÀ¸ÃÔõô°ì£¬¿ÉÇÉÄúÀ´ÁË¡£¡±
¿µÊ¦¸µ¾¹È»¸úÙ¡åú·¢»ð£¿Õâ¿ÉÊÇ´óÐÂÎÅ¡£ÎÒºÃÆæµØÎÊ£º¡°Ê²Ã´ÊÂÕâôÑÏÖØ£¿¡±
Áº¾Å¹¦Çá̾ÁË¿ÚÆøµÀ£º¡°°¦£¬×ò¶ùÍíÉÏÎÀ¹óÈËС²ú£¬Èûʹóåú¸øÑ¹ÏÂÁË£¬Ã»Ù÷¸æ»ÊÉÏ¡£¡±
ÔÀ´ÊÇΪÁËÕâ¼þÊ£¬¿´À´¿µÊ¦¸µ¶ÔÎÀç²À¼»¹Ëã²»´í£¬ÄÇôÇïÑãÍÐÎÒµÄÄǼþÊÂÓ¦¸ÃÒ²ÓÐÅÎÍ·ÁË¡£ÓÚÊÇÎÒÎʵÀ£º¡°ËûÃÇÔÚÀïÍ·¶à¾ÃÁË£¿¡±
¡°Ô¼ÄªÓаë¸öʱ³½ÁË¡£¡±Áº¾Å¹¦´