°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ºôºô£¬ºöµÄ¿ñ·ç´ó×÷¡£
×Ì×Ì£¬Í»µØÀ×ÃùÉùÆð¡£
Ò»ºÚÒ»ÇàÁ½µÀÉíÓ°´òÆÆÁËÕâÀïµÄƽ¾²¡£
¡°¹þ¹þ¡±ÉÌèîÑöÌì¿ñЦ£¬Á¼¾Ã£¬²ÅƽϢÁËÐÄÖеļ¤¶¯£¬ÉñÇéÇáËɵصÀ£¬¡°½ðÆÆ£¬ÕâÀïµØ·½´ó£¬±¾Íõ´òËã·Å¿ªÊֽţ¬Ï£ÍûÄã²»»áÈñ¾ÍõʧÍû¡£¡±
¡°ÉÌÀÏħ£¬Äã°®ÔõÑù¾ÍÔõÑù¡±½ðÆÆÈ´ÊÇÒ»Á³µÄÄýÖØ¡£
¡°À×Ó¥¡±ÉÌèîµÄÒ»Éù´óºÈ£¬Õð¶¯×Åɽ¹ÈÀïµÄÒ»ÇС£
ÉÌèîµÄ×ó±ß£¬ÎÞÊýÒøÉ«À×Éß²»¶ÏÔ¾¶¯£¬Ò»¸öÅÓ´óµÄÓ°×ÓÈôÒþÈôÏÖ¡£ÖÕÓÚÔÚһϢ¹¦·òºó£¬½ðÆƼûµ½ÁËÀ×Ó¥Ö®Á飬ÄÇÊÇһͷÈ˸ߵÄÀÏÓ¥Ö®Á飬ÎÚºÚµÄÓðëϡËÉƽ³££¬×È˵ÄÊÇ£¬ÄÇÒø¹âÉÁÉÁµÄӥ๡£
¡°»ðÌãʨºìëÍá±
Èý´óÊÞÁéͬʱ³öÏÖ£¬Ë«ÊÖ½ôÎÕ×ðÁéÉß죬ÉÌè±¡µÄ×ì´½ÇáÇáÆô¿ª£º¡°ÐÄÁË¡±
ÉÌèîµÄÈËÓ°±ä³ÉÁËÒ»Á¬´®µÄÐéÓ°£¬½ðÉ«µÄÉßìÍϳö³¤³¤µÄβ°Í£¬ÕÛÏßÐнøµØ³åÏò½ðÆÆ¡£Óë´Ëͬʱ£¬¿ªÊ¼¿ñ±¼µÄ»¹ÓлðÌãʨ£¬Ã°»ðµÄËÄ×ãÂäÔÚÇà²ÝÒðÒðµÄµØÃ棬·¢³ößÚßÚµÄϸ΢±¬ÁÑÉùµÚÒ»Áù©–Õ¡¡É½×¯ÍâµÄ÷éÕ½Ò»4000
ÐÂÄê¿ìÀÖ
ÅÌÔÆɽׯ×øÂäÔÚÅÌÔÆɽÂöµÄÒ»¿éÅèµØÖУ¬ËÄÃ滷ɽ£¬ÒÑÓÐǧÓàÄêµÄÀúÊ·£¬±Èµ±½ñÎå´ó¹ú¼ÒµÄÐγɻ¹ÒªÔçÄÇôһЩ£¬¼¸¾À©½¨²ÅÓнñÈÕÖ®¹æÄ£¡£
ÎâÌκ£Ìýµ½µÄËÄ×ù±¤ÀÝ£¬ÆäʵÊÇɽׯÖܱ߼¸´¦½øÈëɽׯµÄÒªµÀ£¬Æ©ÈçÒ»ÏßÌì¡¢°¯¿ÚµÈ¡£
²»Ô¶´¦£¬ÊÇÒ»´¦°¯¿Ú£¬ÓиöºÜÃÀÀöµÄÃû×Ö£¬·ï»Ë°¼£¬ÒòËüÔÚ·ï»ËɽÉ϶øµÃÃû£¬¿íÓнüÁùÊ®Ã××óÓÒ£¬ÊÇÅÌÔÆɽׯÕýÄÏ·½ÏòµÄ³öÈë¿Ú¡£
ÈÕÉÏÈýòfµÄʱ·Ö£¬ÏòÁèÌì´ø×ÅÌÆÔª»Ô½ªÐÜÅ·ÑôÈçÑ̵ÈÈËÕÝ·üÔÚһƬÂÒʯ֮ºó£¬Ï¸ÐĹ۲ìÔ¼°ÙÃ×ÍâµÄ·ï»Ë°¼µÄÇé¿ö¡£
ÆäÖÐÓÐÈý¸öÄêÇáÈË£¬×î¶à²»¹ý¶þÊ®ÎåË꣬»ò˺ÆÆÁËÐä¿Ú£¬»ò¼çÍ·¶à³ö¸ö´ó¶´£¬»òÐØ¿ÚÁÑ¿ª´ó¿Ú×Ó£¬Â¶³öÀïÃæ½à°×µÄ±Á´ø¡£ËûÃÇÔÚ֮ǰµÄÁ½´ÎÕ½¶·ÖÐÊÜÁËÉË£¬ÐÒ¿÷ÔÚÍâÉËÖÎÁÆÉÏ×¼±¸³ä×㣬·ñÔòÖ»ÄÜ˺ËéÒ·þ×ö°üÔúÁË¡£
¡°¶¡ÂúÔ£¬½ªÒ»·ç£¬Áõ±þ£¬ÄãÃÇÄܼá³ÖÏÂÈ¥£¿¡±ÌÆÔª»ÔŤ¹ýÍ·£¬¶ÔÈýÈ˹ØÐÄÎʵÀ¡£
ÈýÈ˵ãµãÍ·£¬²»Ô¼¶øͬµØ¼òµ¥µØ»Ø´ð£º¡°Äܼá³Ö¡£¡±
²»Ò»»á¶ù£¬ÏòÁèÌì¡¢½ªÐÜ¡¢Å·ÑôÈçÑÌËõ»ØÄÔ´ü£¬°Ñ´ó»ï½Ðµ½Ò»Æð£¬ÉùµÀ£º¡°ÐÖµÜÃÇ£¬´ÓµØͼÉÏ¿´£¬ÕâÀï¾ÍÊÇÅÌÔÆɽׯ×î´óµÄ³öÈë¿Ú£¬·ï»Ë°¼¹Û²ìÁ˽ü°ë¸öʱ£¬ÎÒÃǼûµ½ÖÁÉÙÓжþÊ®ÈËÔڻ¡£¡±
½ªÐܲ¹³äµÀ£º¡°ÀïÃ滹Óв»ÉÙÀϼһʵÁ¦Ó¦¸Ã²»µÍ¡£¡±
Å·ÑôÈçÑÌÐãü΢õ¾£¬µÀ£º¡°Ïò´ó¸ç£¬Ìƶþ¸ç£¬½ªÈý¸ç£¬ÎÒÃÇÕâÀïÁé×ðÒÔÉÏÓÐÆßÈË£¬¶ÔÉÏËûÃÇÒ²²»ÓÃÌ«¹ýµ£ÐÄ¡£¡±
ÏòÁèÌìÇáÇáЦÁËЦ£º¡°µÜÃõIJ»´í£¬µ£ÐÄÊDz»±ØµÄ¡£»ÒÐÜ£¬´ý»á¶ù£¬ÄãרߺÔð»¤×¡¶¡ÂúÔÂËûÃÇ£¬µÜÃã¬Äã²»ÄÜÀ뿪ÍôÖ±·åºÍÍõ¿ìÀÖ¡£¡±
¡°´ó¸ç£¬¡±Å·ÑôÈçÑÌÇÎÁ³Ö®ÉÏÉÁ¹ýһ˿²»ÀÖÒ⣬¡°Ç°Á½´Î£¬ÄãÃÇÒ»Ö±»¤×ÅÃá£ÕâÒ»´Î²»¹ÜÔõôÑù£¬ÈçÑ̶¼ÔÚ×ßÔÚÇ°Ã棬²»ÊÇÈçÑ̲»ÔÚºõÍôÖ±·åºÍÍõ¿ìÀֵݲΣ£¬Ö»ÊÇ£¬½ðÆƾÍÔÚÀïÃ棬ÈçÑÌÈôÖ»ÄÜ×ßÔÚºóÃ棬×ܹéÊǺÜÈÃÃò»Ë¬¡£¡±
ÌÆÔª»ÔµÀ£º¡°´ó¸ç£¬Ëä·ï»Ë°¼µÄÈ˱ÈÎÒÃǶ࣬µ«Õæ´òÆðÀ´£¬»¹²»Ò»¶¨Ëʤ˸ºÄØ£¿ÈûÒÐÜ»¤ÔÚËûÃÇÎå¸öÉí±ß£¬´ý¶Ô·½µÄʵÁ¦¹Û²ìÇå³þ£¬ÍôÖ±·åºÍÍõ¿ìÀÖ¿ÉÒÔÉÔÉÔÍÑÀëÍŶӣ¬ËûÃÇÓÐÄÜÁ¦×Ô±££¬Èô¶Ô·½µÄʵÁ¦³¬¹ýÎÒÃǵÄÏëÏ󣬿ÖÅÂÐèÒª´ó¸ç³öÒ»ÏÂÊÖ¡£¡±
½ªÐÜ΢ЦµØ¿´×ÅÌÆÔª»ÔµÀ£º¡°ËùÒÔ£¬¶þ¸çµÄÒâ˼ÊÇ£¬ÈÃÈçÑÌÃÃ×Ó×ÔÓÉ·¢»ÓÈ¥£¿¡±
ÌÆÔª»ÔµãÁ˵ãÍ·¡£ÏòÁèÌìÏëÁËÏ룬Ҳ±íʾÁËͬÒ⣺¡°µÜÃã¬Ôç¾Í¿´µÃ³öÄã¹ØÐĽðÆƵݲΣ£¬ÄÜÀä¾²ÏÂÀ´×ßµ½ÕâÀ»òÐíÒѾÊÇÒ»¸ö²»µÄÆæ¼£ÁË¡£Ëæ±ãÄã°É£¬²»¹ýÒªÐÄ£¬ÄãÒªÊÇÉ˵½ÁË£¬¹À¼ÆÎÒ¸ú½ðÆÆÖ®¼ä¾Í³öÏÖÎÞ·¨ÃֺϵÄÁÑ·ìÁË¡£¹þ¹þ¡±
¡°´ó¸ç£¬ÄãÌ«´óÉùÁË¡±½ªÒ»·çÁ¬Á¬°ÚÊÖ¡£
¡°Ë»¹²»³öÀ´¡±Ò»ÉùºéÁÁºÈ³â´Ó·ï»Ë°¼·½Ïò´«À´¡£
Å·ÑôÈçÑÌÈçÒ»¸öÇÎƤ¹ÃÄÏòÏòÁèÌìÍÂÁËÍÂÉàÍ·¡£
ÏòÁèÌìÒ»Á³ºÚÏߣ¬´ó²½¶ø³ö£¬ºðµÀ£º¡°¸ÒÔÚÏò´óÒ¯ÃæÇ°³ä´ó¸ö£¬ÈÃÄã¼ÒÀÏ´ó³öÀ´»°¡£¾ÍÉñ»¢°ï°ïÖ÷Ç°À´Ìß¹Ý×Ó£¬ÀÏ×Ó¿´ÖÐÕâµØ·½ÁË¡±
¡°ÄÄÀ´µÄ»ìÇò£¿ÄãɵÁ˲»ÊÇ£¿ÕâÊÇħÍõ´óÈ˵ĵØÅÌ£¬ÄãÒ²Óе¨Á¿À´ÈöÒ°²»ÖªËÀ»î¡±ÄÇÈ˵ÄÉí²ÄÓëÏòÁèÌì²»ÏàÉÏÏ£¬ÉõÖÁ¸öÍ·»¹Òª¸ßһЩ£¬Ô¼ÄªÈýÊ®Æ߰˵ÄÑù×Ó£¬Æð»°À´¸ú´òÀ×ËƵģ¬Á¢¼´ÒýÀ´ÁË¿¿É½×¯·½Ïò¼¸¼äľÎÝÀïµÄÊýÊ®ÈË¡£
¡°Ê²Ã´Ä§Íõ¹íÍõµÄ£¿ÀÏ×ÓÄËÊÇÐÉÍõÄѵÀ¾Í±ÈÄã¼ÒÄǸö¹·Æ¨Íõ²îÁËô£¿Äã¿ìÈ¥½ÐÈË£¬²»È»£¬ÀÏ×Ó²ðÁËÄãµÄ¹ÇÍ·¡±ÏòÁèÌìÐ׺áµØÂõ³öÒ»´ó²½£¬¼²ÑÔÀ÷É«µØÖ¸×ŶԷ½µÀ¡£
¡°´ó¸ö×Ó£¬·¢ÉúÁËʲô£¿¡±Ò»Ãû¶¥×ŻҰ׷¢Ë¿µÄÖÐÄêÈË´ø×ÅÊ®ËÄÎåÈ˳åÁ˹ýÀ´£¬ÔÙºóÃæÊÇÊ®¶þÈýÈ˵ÄÈ˳±£¬¸ö¸ö¶¼ÊǽÐÏù×Å£¬È´¼ûËûÃÇ×ßµÄÂýÍÌÍ̵ģ¬Èçͬ·¹ºóÉ¢²½Ò»Ñù¡£
¡°ÁÖÀϸ磬Õâ¼Ò»ïÀ´ÄÖÊ¡£¿´ÖÐÕâ¸öµØ·½£¬À´Ìß¹Ý×Ó¡±µÉÁËÒ»ÑÛÏòÁèÌ죬´óººÉùÈçºéÖӵصÀ¡£
¡°Ê²Ã´°¡ÓÐÈ˸ÒÀ´Õâ¶ùÈöÒ°£¿¡±ÕâÊÇÕ𾪵ÄÈ˵ġ£
¡°¸ãʲô³ÔµÄ£¬ÈÃÈË´òµ½ÕâÀïÀ´ÁË£¿¾ÍÇ°ÃæÄÇȺË˹íÈ«ÊÇÄàÄóµÄ£¬ÄãÃÇ»¹²»ÐÅ¡±ÕâÊǶÔÄÇЩÔÅÌÔÆʵÁ¦²»Ð¼Ò»¹ËµÄ¡°¼ÈÈ»À´ÁË£¬¾Í±ðÏëÔÙ×ß¡±ÕâÊÇȼÆðɱÒâµÄÈ˵ġ£
¡¡
ÖÐÄêÈ˼´É·¹í×Ú×ÚÖ÷ÁÖÐË·Ü£¬ËàÍõ¸®Ëðʧ²ÒÖØ£¬ºóÓÖ±»Íò»ð×ÚºÍÌƶÓÇî×·ÃÍ´ò£¬²»ÉÙÈíÈõÖ®È˶¼ÊÇÑ¡ÔñÁËÌÓÅÜ»òͶ½µ£¬ÖÒÐÄÖ®ÈËÒ²½ÓÁ¬Ê§È¥£¬µ±×î¾øÍûÄÇÒ»¿Ì£¬Éí±ß³ýÁ˱¦±´¶ù×Ó£¬Ö»ÓоŸöÁéÊ¿¼¶ÊÖϵÄʱºò£¬Ä§ÍõÍ»µØ½µÁÙ£¬²»µ«»÷ɱʮ¼¸¸öÑÏÖØÍþв¼º·½ÊÖÏÂÐÔÃüµÄÍò»ð×Ú»ò¾ü¶ÓÖ®ÈË£¬»¹ÍþвµÃÄÂÌìÆëÄÇÀϼһﲻ¸ÒÓÐËù¶¯×÷¡£
ËùÒÔ£¬ËûºÍËûµÄÊÖÏÂÒѾ½«Ä§ÍõÉÌèî·îΪÖ÷×ÓûÓÐÒÔÇ°µÄÐéÓëίÉߣ¬Ö»ÓÐÖÒÐĹ¢¹¢¡°ÄÇ»¹Ê²Ã´·Ï»°¡±
ÌýÁ˴󺺵Ļ°£¬ÁÖÐË·ÜÃæÉ«Ò»³Á£¬¼¸ºõÄܵγöË®À´£¬Ì§ÆðÓÒ±ÛÖ¹×ó·½ÖÚÈ˵ÄË»½ÐÉù£¬¹û¶ÏµØº°µÀ£º¡°²»¹ÜÄãÊÇË£¬¸ÏÀ´ÕâÀïÄÖÊ£¬Ö»ÓÐËÀ·һÌõ£¬ÐÖµÜÃÇ£¬¸øÎÒÉÏ¡£´òËéÕâ¸öÐ㶺´ó¸ö×ÓµÄÄÔ´ü¹Ï×Ó£¬±¾×ÚºÜÏë¿´¿´ËüÀïÃæ×°ÁËʲô¶«¶«¡±
¡°¹þ¹þ£¬ºÃ¡±ÁÖÐË·ÜÅԱߵĴ󺺿ñЦһÉù£¬ÄÇÕÅ´óÁ³ÉÏÉýÆðÒ»¸öÐ˷ܵÄЦÈÝ£¬»Ó¶¯ÊÖ±Û£¬¡°ÓÖ¿ÉÒÔ´ò¼ÜÁË£¬»¹²»ÓÃÊÖÏÂÁôÇ飬¹þ¹þ¡±
Ò«ÁÁµÄ»Æ¹âÒ»ÉÁ¼´¹ý£¬´óººµÄË«ÊÖ³ÖÎÕÒ»±ú¾Þ´óµÄ°Ë½Ç´¸£¬´¸±ú·º×ŵ»Æ¹âÔΣ¬³¤¶ÈÔ¼ÓÐÒ»Ã×ËÄÎ壬´¸Í·¸úÒ»¸ö´óľͰËƵģ¬ÂÊÏȳåÁ˹ýÈ¥¡£
¡°ÀÏ´ó£¬ÕâÈ˽»¸øÎÒ¡£¡±Ò»È˺ôº°Ò»Éù£¬¼ý²½´Ü³ö£¬Çà¹âÁ÷ת£¬Ò»¸ËÇàÉ«³¤¹÷ÔÚÆäÊÖÖÐÎè³öһȦһȦµØÇàÓ°¡£
¡°ÀÏ´ó£¬ÄãÒ²ÂîÀÛÁË¡£ÎÒÃÇÏÈÈ¥ÊÔÊÔÊÖ£¬ÈÈÈÈÉí¡±ÌÆÔª»ÔÒ»Á³Ð¦Ò⣬Âú²»ÔÚºõµØµÀ£¬Áì×ÅʣϵÄÈ˳åÁ˳öÈ¥¡£
Å·ÑôÈçÑÌÃæÉ«±ùÀ䣬ËýÇå³þÔ½ÊÇ¿¿½üÅÌÔÆɽÂö£¬²î²»¶àÕâЩÈ˶¼Êǹí×ÚµÄÈË£¬ËýºÞ¹í×Ú£¬ÊÇËü´ø×ßÁËÒ¯Ò¯µÄÐÔÃü¡£ÈôÅ·ÑôÕðºÍÅ·Ñô¶¯²»ÒÔÁ½¸öº¢×ÓΪÓÉ£¬ËýÀÏÔç¾Í¿ªÊ¼´øÍ·È¥ÃðÂ޼Һ͵عí×ÚÁË¡£ÐҺ㬽ðÆÆ»ØÀ´ÁË£¬ËûÒÔÀ×öªÊÖ¶ÎΪŷÑôɽ±¨Á˳ð£¬ÈÃËýµÄÐÄÖÕÓÚƽ¾²ÏÂÀ´¡£
¶ø´Ë¿Ì£¬ÄÜ·ÅÏÂÉí±ßµÄº¢×Ó£¬À´µ½ÕâÀËýÓÐЩÐÄÂúÒâ×㣬ȴҲµ£ÓǽðÆƵÄ×´¿ö£¬¶Ô¹í×ڵĺޣ¬ËƺõËæ×ÅÂÞ¼ÒµÄÃðÍö¶øµ»¯Á˲»ÉÙ¡£ËýÏëÆðÁËÄÇÒ»Ò¹£¬ÃÅ·ìÖп´µ½µÄÄÇĨÒøÉ«£¬ÄÇÊÇÒ»¸öÓÐЩÎÞÖúµÄ±³Ó°Å·ÑôÈçÑ̾²¾²µØÒ»²½Ò»²½µØ×ßÏò·ï»Ë°¼£¬µ±ËýÓëÏòÁèÌì²Á¼ç¶ø¹ýµÄʱºò£¬ºóÕ߸оõµ½³¹¹ÇµÄº®Òâ´ÓÅ·ÑôÈçÑ̵ÄÉíÉÏÉ¢·¢³öÀ´¡£
ÏòÁèÌìµÄÄ¿¹âÈ«²¿ÁôÔÚÁËÅ·ÑôÈçÑÌÉíÉÏ£¬ÐÖµÜÃǵÄÕ½¶·¾Ñé·á¸»£¬×ãÒÔÓ¦¸¶¶à³öÒ»±¶µÄµÐÈË£¬Ëû·ÅÐĵúܡ£º®Òâ½¥½¥ÏûÍË£¬Ëû¶ÔÅ·ÑôÈçÑ̵ÄÎäÁéÓÐЩºÃÆæÁË¡£
Å·ÑôÈçÑÌ×ßÔÚ×îºó£¬ÊÓÏß´©¹ýÌÆÔª»ÔµÈÊ®ÈËÓë¶ÔÊÖ½»²øÔÚÒ»ÆðµÄ¼¤ÁÒ³¡¾°£¬¾Û½¹µ½ÁËÁÖÐË·ÜÄǶù¡£
ºöµÄ£¬ËýÌýµ½ÁËÁÖÐ˷ܵÄÇáºÈ£º¡°»ð¹í£¬¹í»ð¶áÆÇ¡±
ÎØ¡«Ò»ÉùÇáÇáµÄÎØÑÊÉù£¬ÔÚ³¡ÖÐÏìÆ𣬵«ÔÚ¾çÁҵĽ»ÃùÉù±¬ÁÑÉùÖУ¬ËüÊÇÄÇôµÄÈõ¡£
Å·ÑôÈçÑ̵ÚÒ»´Î¼ûµ½¹íÖ®ÁéÁÖÐ˷ܵĻð¹íÖ®Á飬»ëÉí»ÒÉ«£¬Æ¯¸¡ÔÚËûµÄÍ·¶¥£¬Ò»Ë«¿Õ¶´µÄíø×ÓÀïð³öÁ½Íźì×ÏÉ«µÄ»ðÑæ¡£
Ëæ×ÅÁÖÐ˷ܵÄÉùÒôÂäÏ£¬Õû¸öսȦµÄÖÜΧàÛàÛàÛµØð³öÊýÊ®¶äÄ´Ö¸´óµÄºì×ÏÉ«»ðÃ磬һÕóÕóÇßÈËÁ¹ÒâÔÚÿ¸öÈ˵ÄÐÄͷðÆð£¬ÌÆÔª»ÔµÈÈ˵Ķ¯×÷³Ù»ºÁËÒ»Á½·Ö¡£
¡°ºß¡£¡±Å·ÑôÈçÑÌÇáºßÒ»Éù£¬ÓñÊÖ³å»ð¹íÖ®ÁéÐé¿ÕÒ»×¥£¬Í¬Ê±ºßµÀ£º¡°±ù·â¡±
ÒѳÉΪÖм¶Áé×ðµÄÅ·ÑôÈçÑÌ£¬µ¤ÌïÄÚÐþ±ùÖéÖ®ÁéÕÀ·Å³öÒ«Ñ۵İ׹⣬ËÄÆðµÄ¾¢Æø¹Î²Á×Å·ï»Ë°¼Ç°ÂÒʯÆ̳ɵĵØÃ棬Çê¿Ì¼ä£¬ËùÓÐÈ˶¼¸ÐÊܵ½ÁËÒ»ÕóÄÜÈÃÈËÑÀ³Ý´ò¼ÜµÄº®³±Ï®À´¡£
×÷Ϊ¹¥»÷µÄ¶ÔÏó£¬ÁÖÐ˷ܵÄÐú×ÓüëÉ϶¼²¼ÉÏÁËÒ»²ã°×˪£¬ËûÂúÊǾªÑȵØ̧ͷһ¿´£¬»ð¹íÖ®ÁéÒÑÍêÈ