°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Óî×ÔÈ»²»»áÂôÁøÍþµÄÕÊ¡£
¡°³Ì¼ÒÊÇÓ¦¸Ã´Ó¹ÅÎäÊÀ¼Ò³ýÃûÁË£¡¡±³ÌÉÙÓî¸Õ¸ÕЦÁ˲»µ½Á½Éù£¬Ò»µÀ±ùÀäÖÁ¼«µÄÉùÒôͻȻ¼äÔÚËû¶ú±ßÏìÆð£¬ÈÃËûµÄÃæÉ«±äµÃÄÑ¿´ÆðÀ´¡£
³ÌÉÙÓîÑÉùÍûÈ¥£¬¿´µ½ÂÞÊçæÂÍì×ÅÒ»¸öÄêÇáÈ˵ĸ첲վÔÚ×Ô¼ºÃæÇ°£¬ÕâÁ½¸öÈËÉí±ß»¹Õ¾×ÅÒ»¸öÂúÁ³ÀáºÛµÄСÄк¢¡£
¡°³Ì¶«£¬ÄãҲδÃâÌ«ÎÞÁÄÁË£¬¾ÓÈ»¸úСº¢×Ó¿ªÕâÖÖÍæÐ¦£¬ÄѵÀÄãδ³ÉÄêô£¿¡±ÂÞÊçæÂÔ¹ºÞµØµÉÁ˳̶«Ò»ÑÛ¡£´óÉùß³ÔðµÀ£¬ÓÚ´Ëͬʱ£¬Ëý°ÑÒ»ÍÅÑ©°×µÄÖ½ÇòÔÒµ½Á˳̶«µÄÉíÉÏ¡£
¡°Â޳ɸ»£¬ÄãµÄ¼Ò½ÌδÃâҲ̫ʧ°ÜÁ˰ɣ¬×÷Ϊһ¸öС±²£¬È´ÔÚ³¤±²ÃæÇ°´óºôС½ÐµÄ£¬³ÉºÎÌåͳ£¿¡±³ÌÉÙÓîÒõÀäµÄÄ¿¹âÔÚËΰØÓîºÍÂÞÊçæÂÉíÉÏɨÁËһȦ£¬×îºóÂäÔÚÂúÁ³Í¨ºìµÄÂ޳ɸ»ÉíÉÏ£¬Ò»×ÖÒ»¶ÙµØÒ§ÑÀµÀ¡£
¾Æ×ÀÉϵÄÈËÏÔÈ»±»Õ⾪È˵ı仯¸øÏÅסÁË£¬Ê×ÏÈÊÇÒ»ÏòÐÔ×ÓËæºÍµÄÁøÍþͻȻ¼ä¸ú³Ì¼Ò·Á³ÈÃËûÃdzÔÁËÒ»¾ª£¬½ô½Ó×ÅËΰØÓîÓï³ö¾ªÈ˸üÊÇÈôó¼Ò¸Ð¾õµ½Õâ¸öÊÀ½çÓеã»ìÂÒ¡£´ýÌýµ½¹ÔÇɶ®ÊµÄÂÞÊçæÂÒ²´óºð´ó½Ðʱ£¬ËûÃÇÖÕÓÚ²ì¾õ³öÕâ¸öÑç»á¿ÉÄܳö´óÎÊÌâÁË¡£
¡°¼Ò½Ì£¿¾ÍÄãÕâÑùµÄÈËÒ²ÓÐ×ʸñ˵¼Ò½ÌÁ½¸ö×Ö£¿ÏȰÑÄã×Ô¼º¶ù×ӹ̺ܽÃÔÙ˵°É£¡¡±ËΰØÓî¼û³Ì¶«µÄ¸¸Ç×Õâ¸öʱºò¾ÓÈ»»¹È¥ÖÊÎʱðÈË£¬¶øÇÒ°ÑÂÞÊçæÂµÄ¸¸Ç׸øÎʵÃÒ»¾ä»°¶¼Ëµ²»³öÀ´£¬ËΰØÓî²»ÓÉÀäЦһÉù£¬³°·íµÀ¡£
ÁøÍþûÓÐ˵»°£¬¶øÊÇÍäÏÂÉí×Ó£¬¼ñÆðÂÞÊçæÂ¸Õ²ÅÈÓ³öµÄÄǸöÖ½ÍÅ£¬È»ºó´ò¿ª¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬½ô½Ó×ÅËû±ãÒ»ÑÔ²»·¢µØ°ÑÖ½Ìõ·Åµ½ÁË×À×ÓÉÏ£¬ÃæÉ«Òõ³ÁµÃ¶¼¿ìµÎ³öË®À´¡£
¿´µ½ÁøÍþµÄ¶¯×÷£¬¼¸ºõËùÓеÄÈ˶¼Ì½Í·³¯×À×ÓÉÏ̯¿ªµÄÖ½Ìõ¿´È¥¡£
Ö½ÌõÉÏÖ»ÓÐÎå¸ö×Ö£¬ÓÃë±ÊÊéдµÄ£¬Áú·É·ïÎèµÄ¡ª¡ªÎÒÊǹ·Õ¦ÖÖ£¡
³ÌÉÙÓî´ËʱҲ¿´µ½ÁËÖ½ÌõÉϵö×Ö£¬Í¬Ê±Ò²¿´µ½ÁËÖ½ÌõÒ»½ÇµÄ͸Ã÷½º£¬¿´µ½ÂÞÊçæÂÉí±ßÄǸöСÄк¢ÂúÁ³ÀáºÛµÄÑù×Ó£¬ËûÄÄ»¹²»ÖªµÀµ½µ×·¢ÉúÁËʲôÊÂÇé¡£
¡°µù£¬Õâ¸ù±¾¾Í²»ÊÇÎÒдµÄ£¬²»¹ÜÎÒµÄʰ¡¡£¡±¼ûµ½Àϵù¿´Ïò×Ô¼ºÃ°»ðµÄÑ۹⣬³Ì¶«Á¢¼´´óÉù±ç½âµÀ¡£
¡°ÎÒÖªµÀ²»ÊÇÄãдµÄ£¬¶øÊÇÄ㻨Ǯº°ÈËдµÄ£¬ÌÃÌó̼ÒÉÙÒ¯£¬ÓÖÔõô¿ÉÄÜдµÃ³öÕâôƯÁÁµÄë±Ê×ÖÄØ£¿¡±ËΰØÓî¼¥·íµØµÉÁ˳̶«Ò»ÑÛ£¬À÷ÉùµÀ£º¡°ÎÒÏëÕâ¸öÖ½ÌõÄã±¾À´ÊÇÏëÌùÔÚ×Ô¼º±³Éϵİɣ¬Ôõô·´¶øÌùµ½±ðÈËÉíÉÏÈ¥ÁËÄØ£¬ÄѵÀÄã¹ÍÓ¶È˵Äʱºò¾Í²»»á˵Çå³þÒ»µã£¬ÕâÇ®»¨µÃ¶àÔ©Í÷°¡¡£¡±
ËΰØÓîÕâ¾ä»°¼¸ºõÊÇÒ§ÑÀÇгÝ˵³öÀ´µÄ£¬ËûûÏëµ½³Ì¶«»áÎÞÁĵ½ÕâÖֵز½£¬¾ÓȻͨ¹ý¸ø»¢×ӵĺó±³Ìù×ÖÌõÕâÖÖ·½Ê½À´¼¤Å×Ô¼º£¬³Ì¶«×ÔÈÏΪ×öµÃÍòÎÞһʧ£¬±ðÈË
µÚÈý°ÙһʮÆßÕ¡¡ò÷ÒÏÒ»°ãµÄ´æÔÚ
¡°×¡ÊÖ£¡¡±¿´µ½³ÌÉÙÓîÄÕÐß³ÉŵØÏòËΰØÓÊÖ¡£ÁøÍþüëһÌô£¬»ÅæÇÀÔÚËΰØÓîÇ°ÃæÀ¹×¡Á˳ÌÉÙÓî¡£
Á½ÕÆÏà»÷£¬´óÌüÖÐÏìÆðÒ»ÕóºäÈ»¾ÞÏ죬ÁøÍþµÄÉí×ӻζ¯ÁËһϣ¬³ÌÉÙÓîÒ²ÊǽÅÏÂÒ»¸öôóôò£¬Í¬Ê±Ò»ÕÅÀÏÁ³ÕǵÃͨºì¡£
¡°ÁøÍþ£¬ÄãÕâÊÇʲôÒâ˼£¿¡±³ÌÉÙÓʮÄêÀ´Ñø×ð´¦ÓÅ£¬»¹ÊǵÚÒ»´Î±»Ò»¸öС±²Ò»ÔÙÌôÐÆ£¬Ëû×ÔȻż«¹¥ÐÄ£¬ÏëÒ»ÕÆ°ÑËΰØÓî¸øÁ˽ᣬÈÃËûûÏëµ½µÄÊÇ£¬ÁøÍþ¾ÓȻΪÁËÒ»¸öİÉúµÄÄêÇáÈ˸úËû¶¯ÊÖ£¬ÕâÈÃËûÁ³É«±äµÃÄÑ¿´ÆðÀ´¡£
¡°³ÌÉÙÓҪÊÇÄã²»ÏëÆß´ó¹ÅÎäÊÀ¼Ò±ä³ÉÁù´ó¹ÅÎäÊÀ¼ÒµÄ»°£¬Äã¾ÍºÃºÃµØ½ÌѵһÏÂÄã¶ù×Ó£¬È»ºó¸úËÎÏÈÉúµÀǸ°É¡£¡±ÁøÍþη¾åµØ¿´ÁËËΰØÓîÒ»ÑÛ£¬ÉúÅÂËΰØÓîÔð¹Ö×Ô¼º¶à¹ÜÏÐÊ£¬¼ûËΰØÓîÁ³É«±íÇéÎÞϲÎÞÓÇ£¬Ëû²Å½¹¼±µØÈ°³ÌÉÙÓîµÀ¡£
ÁøÍþ·Ç³£Çå³þ£¬³ÌÉÙÓîµÄÉíÊÖ¸ú×Ô¼º²»ÏàÉÏÏ¡£ËäÈ»ÁøÍþûÓиúËΰØÓî½»ÊÖ¹ý£¬¿ÉÊÇËûÈ´¼ûËΰØÓîչ¶¹ýÕæÆøÍâ·ÅµÄ¹¦·òÒÔ¼°ÁøÐõÇá·çÉí·¨µÚÊ®Èý²ã¡£¹âƾÕâÁ½µã£¬¼´Ê¹×Ô¼º¸ú³ÌÉÙÓîÁªÊÖÒ²²»¿ÉÄÜÊÇËΰØÓîµÄ¶ÔÊÖ£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚ³ÌÉÙÓî¾ÓÈ»ÍýÏë½ÌѵËΰØÓÕâ²»ÊÇ×ÔѰËÀ·ô£¿
¡°ÁøÍþ£¬Äã×ÔÈÏΪÏÖÔÚÁø¼ÒÓÐʵÁ¦²ù³ý³Ì¼Òô£¬»¹ÊÇÔÚ×ùµÄ¸÷λ¶¼¿´³Ì¼Ò²»Ë³ÑÛ£¬ÓÐÒâÁªºÏÆðÀ´²ù³ý³Ì¼Ò£¿¡±±©ÅµÄ³ÌÉÙÓî¸ù±¾¾ÍûÓÐ×¢Òâµ½ÁøÍþÁ³ÉϽ¹¼±µÄÉñÉ«£¬¶øÊÇÄ¿¹âÒõ³ÁµØÔÚ¾Æ×ÀÉϼ¸¸ö¼ÒÖ÷Á³ÉÏɨ¹ý£¬Ò»×ÖÒ»¶ÙµØËµµÀ¡£
¡°³ÌÀϸ磬ûӰµÄÊ£¬ÎÒÃÇÄĸÒÁªÊÖ¶Ô¸¶³Ì¼Ò°¡£¿¡±
¡°³ÌÀϸ磬ÎÒÏëÄã¿Ï¶¨Îó»áÁËÁøÀϸçµÄÒâ˼£¬ÎÒÃÇÆß´ó¹ÅÎäÊÀ¼Ò´ÓÀ´¶¼ÊÇÈÙÓþÓë¹²£¬»¥ÏàÕÕÓ¦µÄ£¬ÎÒÃÇÓÖÔõô¿ÉÄÜ»áÁªºÏ²ù³ý³Â¼ÒÄØ£¿
¡°¡¡¡±
½Ó´¥µ½³Ì¶«µÄÄ¿¹â£¬¾Æ×ÀÉÏÖÚÈË·×·×Ò¡Í·£¬ÕâÖÖʱºò¿ÉÓÌÔ¥²»µÃ£¬³Ì¼ÒµÄʵÁ¦°ÚÔÚÄÇÀïÄØ£¬±ð˵ÁøÍþûÓиúËûÃÇı»®Ê²Ã´ÊÂÇ飬¼´Ê¹ÁøÍþÕæµÄ¸úËûÃÇı»®¶Ô¸¶³Ì¼ÒÁË£¬ËûÃÇҲûÄǸöµ¨¡£
¸Ð¾õµ½ÁíÍ⼸λ¹ÅÎäÊÀ¼Ò¼ÒÖ÷¶Ô×Ô¼ºµÄ¾åÒ⣬³Ì¶«Á³É϶³öÁËÇáËɵÄÉñÉ«£¬Í¬Ê±ÂúÁ³¼¥·íµØ¿´ÏòÁøÍþ¡£
¶ø³Ì¶«ÔÚ¾¹ý¶ÌÔݵĻÅÂÒºó£¬ËûÒ²½¥½¥µØÕò¶¨ÁËÏÂÀ´£¬ËäÈ»³Ì¶«²»Çå³þËΰØÓîÊÇÈçºÎÖªÏþ×Ô¼º×½Åª»¢×ÓÕæÏàµÄ£¬¿ÉÊÇÕâ²¢²»ÖØÒª£¬Ö»ÒªÀϵùÔ¸Ò⻤×Å×Ô¼º¡£ÄÇôËΰØÓî¾ÍËÀ¶¨ÁË£¬Ôڳ̶«µÄ×ÖµäÖУ¬Ç¿È¨¾ÍÊÇÕæÀí£¬ËΰØÓîʵÁ¦²»¼ÃµÄ»°£¬¼´Ê¹ÓÐÀíÒ²»á±ä³ÉûÀí£¬ÕæÏàÍùÍù¾ÍÊÇÓÃÀ´µß¸²µÄ¡£
¡°ÁøÍþ£¬Õâ¼þÊÂÇé¸úÄãû¹ØÏµ£¬ÒªÊÇÄã¼ÌÐøÎ¬»¤³Ì¼ÒµÄ»°£¬±ð¹ÖÎÒ²»¿ÍÆø£¡¡±¾ÍÔÚÁøÍþÓÌÔ¥×ÅÊDz»ÊÇÒª°ÑËΰØÓîʵÁ¦Ç¿ºáµÄÊÂÇéÌôÃ÷ʱ£¬ËΰØÓîµÈ»µÄÉùÒôÔÚËû¶ú±ßÏìÆð£¬ÈÃËûÏÂÒâʶµØ±ÕÉÏÁË×ì°Í£¬Í¬Ê±Á¯ÃõµØ¿´Á˳ÌÉÙÓîÒ»ÑÛ£¬ÁøÍþÖªµÀ£¬³Ì¼ÒËãÊdz¹µ×ÍêÁË¡£
Ìýµ½ËΰØÓîµÄ»°£¬¾Æ×ÀÉϲ»ÓÉ»©È»£¬Ò²ÊÇÔÚÕâ¸öʱºò³ÌÉÙÓî²Å·¢ÏÖÁËÊÂÇé²»¶Ô¾¢£¬¸ÐÇéÁøÍþ¸Õ²Å²¢²»ÊÇÏë±£»¤Õâ¸öİÉúµÄÄêÇáÈË£¬¶øÊÇÏë±£»¤×Ô¼º°¡£¬¿ÉÊÇÕâ¿ÉÄÜô£¿×Ô¼ºÄѵÀ»¹´ò²»¹ýÒ»¸öÄêÇáÈË£¿
³ÌÉÙÓîÄѵõØÈÏÕæ´òÁ¿ÁËËΰØÓîÒ»ÑÛ£¬×îºóÁ³É϶³öÁ˼¥·íµÄÉñÉ«£¬¾Æ×ÀÉÏµÄÆäËûÈËÒ²ÂúÁ³Í¬Ç鵨¿´×ÅËΰØÓî¡£ÏÖÔÚµÄÄêÇáÈËÔõô¾ÍÕâô³å¶¯ÄØ£¬Ò»µã¶¼²»ÖªµÀÌì¸ßµØºñ¡£
¡°³ÌÀϸ磬Äã¿´Õâ¸öÄêÇáÈËÊÇСŮ´ø¹ýÀ´µÄÅóÓÑ£¬ÄÜ·ñ¸øÎÒÒ»µãÃæ×Ó£¬ÉÔ΢½ÌѵÁ½¾ä¾ÍÊÇÁË¡£¡±Â޳ɸ»µ£Ðĵؿ´ÁËËΰØÓîÒ»ÑÛ£¬ÓÖ¿´Á˽ô½ôµØÀסËΰØÓî¸ì²²µÄÅ®¶ù£¬ËûÒ§ÁËÒ§ÑÀ£¬×³×ŵ¨×Ó¸ú³ÌÉÙÓîÇëÇóµÀ¡£
¡°ÄãµÄÃæ×Ó£¿ÄãÓÐÃæ×Óô£¬Òª²»ÊÇ¿´ÔÚÁøÍþµÄÃæ×ÓÉÏ£¬ÎÒÖ±½Ó°ÑÄã´ÓÕâÕÅ×À×ÓÉÏÄì×ßÁË¡£¾ÍÄãÃÇÂÞ¼ÒÄÇôһµãʵÁ¦¾ÓȻռ¾ÝÁËÆß´ó¹ÅÎäÊÀ¼ÒµÄλÖÃÕâô¶àÄ꣬ƫƫÄãÃÇ»¹×ÔÒÔΪÊÇ£¬²»µ«½Ì³öÀ´µÄÅ®¶ù²»ÖªÌì¸ßµØºñ£¬ÕÒÀ´µÄÅ®Ðö¸üÊDz»ÖªËÀ»î¡¡¡±³ÌÉÙÓîÇáÃïµØ¿´ÁËÂ޳ɸ»Ò»ÑÛ£¬¼«¾¡ÆäÄܵؼ¥·íµÀ¡£
ÁøÍþÎÅÑÔ̾ÁË¿ÚÆø£¬±¾À´´òËã×÷±ÚÉϹ۵ÄËûÓÖÁ¯ÃõµØ¿´Á˳ÌÉÙÓîÒ»ÑÛ£¬ÐÄÏëÄãÒªÊÇÏӳ̼ÒÃðµÃ²»¹»¿ìµÄ»°£¬Äã¾Í¾¡Ç鵨Ðûй°É£¬ÒÔºóÄãÓÀԶû»ú»á˵»°ÁË¡£
Â޳ɸ»±»³ÌÉÙÓîÒ»¾ä»°¸øËµµÃÀÏÁ³Í¨ºì£¬ËûÉìÊÖÖ¸ÁËÖ¸³ÌÉÙÓ¿Éϧʲô»°Ò²Ëµ²»³öÀ´¡£
¡°Ä㻹ÏëÈÃÎÒÊÖÏÂÁôÇéô£¿¡±¿´ÁËÒ»ÑÛËÀËÀקס×Ô¼º¸ì²²µÄÂÞÊçæÂ£¬ËΰØÓîÇáÉùÎʵÀ£¬¸Õ²ÅËû»°ËµÍêºó¾Í×¼±¸¶Ô³ÌÉÙÓÊÖ£¬ÂÞÊçæÂÈ´ÀסÁËËûµÄ¸ì²²£¬¿ÒÇóËû²»Òª°ÑÊÂÇéÄÖµÃÌ«´ó£¬ÒÔÖÁÓÚÈÃÂ޳ɸ»Îó»áÁË×Ô¼ºÅ®¶ùÊǵ£ÐÄËΰØÓΣ²ÅÕ¾³öÀ´ÌæËΰØÓî˵Çé¡£
ÂÞÊçæÂ½ô½ôµØÃò×Å×ì°Í£¬È´ËÉ¿ªÁËËΰØÓîµÄ¸ì²²£¬Í¬Ê±¿´Ïò³ÌÉÙÓîµÄÄ¿¹â³äÂúÁËÔ¹ºÞºÍÀáË®¡£
¡°¹þ¹þ£¬Ð¦ËÀÎÒÁË£¬¼òֱЦËÀÎÒÁË¡£ÏÖÔÚµÄÄêÇáÈËÔõôһ¸ö¸ö¶¼Éñ¾²»Õý³£ÄØ¡¡¡±Ìýµ½ËΰØÓîͻأµÄÉùÒô£¬³ÌÉÙÓîͻȻ¼ä·ÅÉù´óЦÆðÀ´£¬Ëû¾õµÃÕâÒ»Çмòֱ̫»ÄÌÆÁË£¬ÏÈÊÇËΰØÓî´óÑÔ²»²ÑµØËµÒªÈó̼ҴӹÅÎäÊÀ¼Ò³ýÃû£¬¶ø½ô½Ó×ÅÂÞÊçæÂ¾ÓÈ»»¹¿ÒÇóËΰØÓî¶Ô×Ô¼ºÊÖÏÂÁôÇ飬ÄѵÀËûÃǶ¼µÃÁËÒÜÏë֢ô£¿
³ÌÉÙÓîµÄЦÉùËÆºõ¸ÐȾÁË´óÌüÖеÄÈË£¬¼¸ºõËùÓеÄÈËÁ³É϶¼Â¶³öÁË¿ªÐĵÄЦÈÝ£¬ÕâÒ»¶Î²åÇúËäÈ»ÓеãÈÃÈËÐľªµ¨²ü£¬µ«ÊÇÈ´¸üÏñÒ»¸öÓÄĬµÄЦ»°¡£
³Ì¶«ºÍÃÏÀ뼸¸öÈËЦµÃÓÈΪ¿ªÐÄ£¬ËûÃÇ¿´ÏòËΰØÓîµÄÄ¿¹â·Â·ðÔÚ¿´°×³ÕÒ»°ã£¬ËäÈ»ÊÂÇéµÄ½á¹û¸úËûÃÇÉè¼ÆµÄÓÐЩ³öÈ룬¿ÉÊÇ¿´µ½ËΰØÓî³ÉΪÁËÑç»áµÄЦÁϺó£¬ËûÃÇÐÄÖеÄÄÇÒ»¿ÚÔ¹ÆøÒ²ÏûʧµÃ²î²»¶àÁË¡£
¡°Å¾£¡¡±¾ÍÔÚ³ÌÉÙÓî´óЦ²»Ö¹£¬¼ÌÐøÈ¡Ð¦ËΰØÓîºÍÂÞÊçæÂʱ£¬Í»È»¼äÒ»Éù´àÏì´«ÈëÁËËûµÄ¶úÁ±£¬½ô½Ó×ÅËû¸Ð¾õµ½×Ô¼º°ë±ßÁ³µ°¶¼ÂéľÁË£¬Í¬Ê±Ò»¹ÉÏÌʪµÄÒºÌå´ÓºíÁü´¦Ó¿Á˳öÀ´¡£
¡°ßÀ¡¡¡±³ÌÉÙÓîµÄЦÉùê©È»¶øÖ¹£¬´óÌüÖÐËùÓеÄЦÉù¶¼ê©È»¶øÖ¹£¬ËùÓеÄÈ˶¼ÏÝÈëÁËʯ»¯×´Ì¬ÖУ¬Ö»ÊÇ¿ÕÖÐÈ´²»¶ÏµØ´«À´¾Æ±Ë¤µØµÄÉùÒô¡£
×ã×ãÈýÃëÖӺ󣬳ÌÉÙÓî²Å·´Ó¦¹ýÀ´ÊÇÔõô»ØÊ£¬×Ô¼º±»´ò¶ú¹âÁË£¿×Ô¼º±»Ò»¸öÄêÇáÈË´ò¶ú¹âÁË£¬×Ô¼ºÔÚ´óÍ¥¹ãÖÚ֮ϱ»Ò»¸öİÉúµÄÄêÇáÈ˸ø´