°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°²»ÒªÄÇô׿±£¡¡±À׶÷Ò»°Ñ¾ÍÀסÁËÆÞ×Ó£¬Á¯Ï§µØ´øµ½»³ÀÃþ×ŶԷ½µØÍ··¢Â¶³öÁËÐÄÌ۵ıíÇ飬¡°ÄãÒ²ÊÇ£¬ÕâôԶµØ·Ä㼸Ìì¾Í¸ÏÀ´ÁË£¬ÎÒÖªµÀÒ»¶¨Ã»ÐÝÏ¢ºÃ¡¡¶øÇÒÔ×Ïà´óÈËÒ»¶¨ÖªµÀ¾ÖÊƺÜ΢ÃËùÒÔËûµ£ÐÄÄãµÄ°²È«²ÅÈÃÄãµ½ÎÒÕâ¶ù£¬ÏÖÔÚÍõ¹úµÄÖ÷Á¦¾ü¶Ó¶¼ÔÚÎÒÃÇÊÖÀÔÙÔõôÂÒ¶¼²»Å£¬µ«Èç¹ûÔÙ±»ÄÇЩDZ·üÔÚÍõ¹¬ÄÚÍâµÄ»µÈËÉËÁËÎҵĿɰ®¹«Ö÷ÀÏÆÅ£¬ÄǿɾÍÕæÍêÁË¡¡¡±
¡°Äã¡¡Ò²»á¹ØÐÄÎÒÂð¡¡¡±¶òÀûɺ¶´ïËäÈ»Á³ÉϳäÂúÁ˾ª¿Ö£¬µ«ÐÄÀïÈ´ÀÖ×Ì×Ì£¬ÉíÌåÒ»Èí£¬¾Í±»À׶÷±§ÔÚÁË»³À˫ÊÖ×Ô¾õµØ¾Í§סÁËÕÉ·òµÄ²±×Ó£¬¾õµÃÁ³ÉÏÉÕºôºôµÄ£¬¡°ÄÇÄã×¼±¸Ôõô°²ÅÅÎÒÄØ¡¡¡±
¡°±¾À´¾üÓªÀï¹æ¶¨ÊDz»ÄÜЯ´øÅ®¾ìµÄ£¬ÄÇÎҾͶÔÍâÐû³ÆÄãÊǹúÍõ±ÝϵÄÁÙʱËæ¾üÇղµÈ°¢¶û²®Ìؽ«¾üµ½ÁËÕâÀÎÒÔÙÒ»ÆðÅãÄã»ØÍõ¶¼£¡È¥ÊÕÊ°ÄǸöË÷ķ˹£¡¡±µÆ¹âÏÂÆÞ×ÓÄÇ΢΢´øÀáµÄÁ³¸ñÍâµÄÃÀÑÞ¶¯ÈË£¬À׶÷½üÒ»¸öÔ·è¿ñ浡¢¼¸Æð¼¸ÂäµÄÆ£±¹ÉíÐÄÒ²·ºÆðÁËһ˿Á°äô£¬ÓÚÊǶ³öÒ»Á³µÄ»µÐ¦£¬¡°ÏÖÔÚ£¬¸ÃÎÒ°ïÎҵĹ«Ö÷ÀÏÆźúÃÏ´¸öÔ裬²»ÖªµÀ·û²»·ûºÏÍõÊÒ¹æ¾Ø°¡£¿¡±
¡°Äã¡¡Ëæ±ã¡¡¡±¶òÀûɺ¶´ï±¾À´½¹¼±áÝáåµÄÐı»ÕÉ·òÕâÒ»ÎÂÈíµÄÌô¶ºÒ»Ï¾ÍÈÚ»¯ÁË£¬Ïë×ŶԷ½µÚÒ»´Î˵³ö³äÂúÌô¶ºµÄÇé»°£¬Ò»¿ÅÐĶ¼ÔÚÂÒÌø£¬²»¹âÊÇÁ³ÉÏ£¬¾ÍÁ¬È«Éí¶¼ÔÚ·¢ÈÈ£¬Ö»ÓÐÎÞÁ¦µØ¿¿ÔÚ¶Ô·½ÐØÇ°£¬×ìÀïÄØ૵Ļ°Á¬Ëý×Ô¼º¶¼¿ìÌý²»¼ûÁË¡£
¡°¹þ¹þ£¡¡±À׶÷´óÀÖ£¬±§×Å
³¯ÎÔÊÒÒ»±ßµÄÔ¡ÊÒ×ßÈ¥¡£
Ò»Ò¹ÎÂÇéÈÚÈÚ£¬Ö®Ç°·òÆÞ¼äijЩµãµãµÎµÎµÄ¸ôºÒÒ²ËæÖ®ÏûÉ¢¡£
ÆßÔ°ËÈÕ£¬¿¶÷˹µÛ¹ú£¬µÂ¶ûάÆÕ¿¤Ê׸®ÂåÎ÷ÁÖ³ÇÒÔ¶«µÄ¹ÙµÀ¡£
Ò¹ÒѾÉîÁË£¬µ«ÔÚ·±ß²»Ô¶µÄСÊ÷ÁÖÀһ¸öСӪµØÀﻹÊÇÈÈÄÖ·Ç·²£¬¼¸¸öÉí´©îø¼×µÄÇàÄêÕýÔÚóô»ð±ß½øÐиñ¶·±ÈÈü£¬¶þÊ®À´¸öͬÑù×°ÊøµÄÄÐ×ÓΧÔÚËÄÖÜÆ𾢵ػ¶ºô£¬¶øÈËȺÖУ¬Ò»Î»½ð»ÆÉ«³¤·¢µÄÃÀÀöÉÙÅ®Õý´ô´ôµØ×øÔÚóô»ð±ß·¢Àã¡£
¡°°¬ÀöɪÈðÄÈС½ã£¿¡±
¸ñÈð¹þÌØÔÙÒ»´ÎÅöÁËÒ»ÏÂÉí±ßÕâλÁ½Ìì×ÜÊdzöÏÖûÀ´ÓÉÃÔºýµÄÉÙÅ®£¬´Ó¶Ô·½ÄÇÎÞÉñµÄ±íÇéÉÏ·¢ÏÖ¶Ô·½ËƺõÓÖÏÝÈëÁËÒ»ÖÖÒâʶ¿Õ°×״̬¡£
¡°°¡¡¡ÔõôÁË£¡¡±°¬ÀöɪÈðÄÈÉíÌåÒ»²ü£¬Ë«ÊÖ¾Í×¥½ôÁËȹ°Ú£¬Ò»±ß»ØÍ·¾ª¿ÖµØ¿´×ÅÃæǰ¶³ö΢ЦµÄÄÐ×Ó£¬¡°ÎÒ¡¡ÓÖ³öÉñÁËÂ𣿡±
¡°ÊÇ°¡£¬´Ó×òÌìÉÏÎçÀ뿪Î÷ÄÂÕò¿ªÊ¼£¬ÎҾͷ¢ÏÖÄãÀÏÊdzöÉñ£¬ÊDz»ÊÇÔÚÏëʲôÊÂÇ飿¡±¸ñÈð¹þÌØÊÕÆðÁËËûµÄæÒƤЦÁ³£¬Ò»Á³µÄÑÏË࣬¡°ÓÐʲôÀ§ÄÑ¿ÉÒÔ˵³öÀ´£¬Ò²ÐíÎÒµÄÄÜÁ¦ÓÐÏÞ£¬µ«ÆðÂë²»»áÈÃÄã±ïÔÚÐÄÀïÄÑÊÜ£¡¡±
¡°Å¶¡¡Ã»Ê²Ã´£¬¿ÉÄÜÎÒÓеãÀÛÁË¡¡ÄãÃÇÍæ°É£¬ÎÒ»ØÂí³µ¡¡¡±
°¬ÀöɪÈðÄÈ¿´×ÅÄǺìºìÌøÔ¾µØóô»ð¡£Ò»ÖÖĪÃûµÄ·³Ôê×ÜÊÇÈÃÐľ²²»ÏÂÀ´£¬µ«ÓÖÂÅÂÅÔÚÎÞÒâÖÐ×ßÉñ£¬ÖªµÀ×Ô¼ºÏÖÔÚµÄ״̬¿Ï¶¨³öÁËʲôÎÊÌ⣬µ«ÓÖÎÞ·¨½âÊÍÇå³þ£¬Ö»ºÃ¹é³ÉºÍÒÔÇ°µÄ°®Ë¿À¼§´ïÈںϺó¾«ÉñÒâʶ״̬»¹Ã»ÓÐÍêÈ«ÊÊÓ¦¡£
¸Õ²ÅÎÒºÃÏóÓÖ¿´µ½ÁË£¬Ò»Æ¬Ñ©°×µÄÉñµî£¬ÎÞÊýµÄÌìʹ£¬µ½´¦¶¼ÊÇÃÔÎí¡¡°¬ÀöɪÈðÄȾõµÃÄÔ×Ó³Á³ÁµÄ¡£ËƺõÓÐÖÖ´ÓÒâʶÉî´¦²»¶ÏÓ¿³öµÄ²ÐËéƬ¶ÎÔÚµ½´¦·ÉÑÎÞ·¨¶¨Éñ²¶×½£¬Ò²ÎÞ·¨±æ±ðµ½µ×´ÓÄÄÀ´£¬ËƺõÌìÉú¾ÍÊÇÒâʶ¼ÇÒäµØÒ»²¿·Ö¡£
ÄѵÀÊDZ»×Ô¼ºÈںϺóµÄ°®Ë¿À¼§´ïµÄÒâʶ¼ÇÒä²ÐÁôÓ°ÏìÁËÎÒ¡¡Äã²»Òª½ôÕÅ£¬Ëý¾ÍÊÇÄ㣬Äã¾ÍËý¡£ÄãÃÇÒѾÎÞ·¨·Ö¸îÁË£¬ËýµÄ¼ÇÒä²ÐÁô²¢Ã»Ê²Ã´¡¡°¬ÀöɪÈðÄȾ²ÏÂÁËÐĽøÈëÁË»ºÂýµÄڤ˼״̬£¬²»ÔÙÈ¥Àí»áÕâЩƮµ´ÔÚÒâʶÖеĶ«Î÷£¬ÂýÂýµØÄÇÖÖëüëʵØ˼ά»ìÂÒ¾ÍÏûʧÁË£¬²ÐËéµÄ»ÃæÒ²ÏûʧÎÞ×Ù£¬·Â·ð´ÓÀ´¶¼Ã»·¢Éú¹ýÒ»Ñù£¬ÉõÖÁÔÙÈ¥»ØÏë×Ô¼º³öÉñµÄʱºòËù¼ûµ½µÄ³¡¾°£¬Ò²Ã»ÓÐÔÙ³öÏÖ֮ǰµÄ¸ÐÓ¦¡£
¾õµÃÊæ·þÁËÐí¶à£¬ÄÔ×ÓÒ²ÇåÃ÷ÆðÀ´£¬¶ú±ß´«À´ÁËÒ»ÕóÕó»¶Ð¦¡£°¬ÀöɪÈðÄÈ΢΢һЦ£¬·â±ÕµÄÂí³µÀï³öÏÖÁËëüëʵĽðÉ«¡£ÉíÉϵÄ×°ÊøÓÖ±ä³ÉÁËÒ»Ì×Ñ©°×ÒøÊεÄÀñȹ£¬ÍÆ¿ªÁ˳µÃÅ¡£´òËã³öÈ¥×ß×ß¡£
Ò»×ßÏÂÂí³µ£¬¾Í·¢ÏÖ²¨ÁÐ˹´ø×ÅËĸöÊ¿±øÑÏËàµØÊØÔÚÂí³µ±ß£¬¼ûµ½×Ô¼ºÏ³µ£¬¶¼Í¬Ê±ÐÐÀñ¡£
ºÇºÇ£¬»¹ÕæÓеãÏñÎÀ¶ÓµÄÑù×ÓÁË£¬°¥¡¡Èç¹ûÇ°ÌìÍíÉÏËûÃÇÄÜÕâÑù£¬»¹»áÓÐÄÇô¶àÂé·³Â𣿲»¹ýÒ²²»ÄܹÖËûÃÇ£¬Ë½Ð×Ô¼ºµ±Ê±ÄÇôÃÔºý¡£¾ÓÈ»ÈκηÀ·¶ÐÄÀí¶¼Ã»ÓС¡°¬ÀöɪÈðÄÈ̾ÁË¿ÚÆø£¬×ªÉí³¯Äϱß×ßÈ¥¡£²¨ÁÐ˹µÈÎåÈ˸Ͻô¸úÉÏ¡£
ºÚÔÆÂýÂýÆ®¹ý£¬ÒøÉ«µØ´ó½½øÈëÁËһƬÆáºÚ£¬²»Öª²»¾õÖÐÒѾ×ß½ø¹ÙµÀÄϱߵÄÒ»´¦Ã¯Ê¢µØÊ÷ÁÖÀÔÙÍùÄÏ£¬¾ÍÊÇһƬÂÔ΢Æð·üÇðÁ꣬ËäÈ»ÕâÀïµØÐÎÏà¶Ô¼òµ¥£¬µ«Å©¸ûÎÄÃ÷µÄµÍЧÂÊ×ÔÈ»×ÊÔ´¿ª·¢ÈÃÕâƬ·½Ã漸ÀïµØÊ÷ÁÖÒÀÈ»±£³Ö×ÅÔʼµÄ·çò¡£
¡°°¬ÀöɪÈðÄÈС½ã£¬²»ÄÜÔÙÍùÇ°×ßÁË£¬Òª²»ÎÒÃÇ»ØÈ¥°É£¡¡±²¨ÁÐ˹Ç×ÑÛÌå»áÁËÕâ¸öÉÙÅ®¶Ô×Ô¼ºµÄ¾«ÐÄÖÎÁÆ£¬ËùÒÔ´ÓÐÄÀïÒѾ°Ñ¶Ô·½µ±³ÉÁË×Ô¼ºµÄÐÂÖ÷ÈË£¬¾ÍºÃ±È×Ô¼ºÒÔÇ°ÔÚµÛ¹ú¹ó×å¼ÒÊ̺»¤Áíһλ¹ó×åС½ãÒ»Ñù³äÂúÁËÖҳϡ£
ºöÈ»Òâʶ¸ÐÓ¦ÖгöÏÖÁ˲»ºÍг·´Ó¦£¬Ò»ÖÖÊìϤµÄ¹ÖÒìÁ¦Á¿²¨¶¯´ÓÌ춥·½Ïò³öÏÖ£¬¶øÇÒÔ½À´Ô½ÇåÎú¡£
¡°ÄãÃÇ¿ì»ØÈ¥£¬ÎÒ´ô»á¾ÍÀ´£¡¡±°¬ÀöɪÈðÄÈÁ³É«Ò»±ä£¬¸Ï½ô»ØÉí¶Ô×ÅÉíºóÎå¸öÈËÑÏËà˵µ½£¬¡°¸æË߸ñÈð¹þÌØ£¬²»¹ÜÕâÀï³öÏÖʲôÇé¿ö£¬¶¼²»Òª¹ýÀ´£¡Ò»¶¨ÒªËûÖ´ÐУ¡¿ì»ØÈ¥£¡¡±
¡°Ð¡½ã£¬ÄúÕâÊÇ¡¡¡±²¨ÁÐ˹¿´ÁËËĸöͬ°é£¬ÕýÒª¿ª¿Ú¼ÌÐøѯÎÊ£¬¾Í¸Ð¾õÄÔ´ü·¢Â飬½Ó×ÅÑÛÇ°Ò»ºÚ£¬¼¸¸öÈËÆëˢ৵ؾ͵¹ÔÚÁ˵ØÉÏ¡£
°¬ÀöɪÈðÄÈüͷһÖ壬ѸËÙ»ØÉí¿´ÍùÁËÇ°ÉÏ·½µÄÊ÷ÁÖ¶¥²¿£¬ÒòΪ¸Õ²ÅÄÇÒ»ÕóÇ¿ÁÒµÄÔ×ïÁ¦³å»÷²¨¶¯¾ÍÊÇ´ÓÄǸö·½Ïò´«À´µÄ¡£
Ò»ÍźÚÓ°´øמƺìÉ«µØ¹âÔÎÔÚ¿ÕÆøµÄŤÇúÕðµ´ÖгöÏÖÔÚÇ°·½Ê®¼¸Ã׵صط½£¬Ò»¸öÉí¸ß¼¸ºõ¿ìÈýÃ׵ľÞÈËÈçÌúËþÒ»ÑùËÊÁ¢ÔÚÊÓÏßÀÉíºóµÄÅû·çºôÀ²×öÏ죬һֻÊÖ·ö×ÅÒ»°ÑºÍÉíÌåÒ»Ñù¸ßµÄ¾Þ½£¡£
¡°¹þ¹þ£¬°®Ë¿À¼§´ï¸óϺÃÐËÖ°¡£¬¾ÓÈ»µ½´¦ÓÎɽÍæË®£¬»¹´ø×ÅһȺ·²ÈËÔÚÉí±ß£¬ºÃÏóÄú»¹Ã»Óгä·ÖÌå»áµ½ÉñµÄÉí·ÝµØλºÍ¼ÛÖµ°¡£¡¡±´ÖÖصÄÉùÒôËäÈ»ÔÚЦ£¬µ«ºíÍ·Àï·¢³öµÄÄÇÖÖºôÐ¥´ø×ÅÎޱȵı©À±£¬ËƺõËùÓеÄÇéÐ÷¶¼ÈÚ»¯ÔÚÎÞ·¨ÕڸǵķßÅÖС£
¡°°¢ÍÐɪ˹£¬ÄãÅÜÀ´¸Éʲô£¬ÄѵÀÊÇĸÇ×ÒªÄãÀ´¼àÊÓÎÒ£¿»¹ÊÇÏ£Íû¼ÌÐøÍê³ÉÒ»³¡Õ½¶·£¿¡±°¬ÀöɪÈðÄÈÇáÃïµØתÉí£¬Ë¿ºÁ²»ÔÚÒâ¶Ô·½ÄÇÌôÐƵÄÓïÆø£¬¡°Èç¹ûûʲôÊÂÇ飬²»ÒªÔÚÕâÀïìÅÒ«ÄãÕ⸱Éí²Ä£¡¡±
¡°ºß£¡ÎÒ²»¹ýÊǽÓÊÜίÍаÕÁË¡¡ÄãµÄ½ã½ã£¬Î°´óµÄÖÇ»ÛÅ®ÉñܽÄÝÑÇÎ÷ÑŸóÏ£¬ÇëÇóÉíΪ¸ß¹ó·ßÅʹͽµÄÎÒÀ´½â¾öһЩ·²¼äСÊÂÇ飬±ÈÈçɱµôÈÃÄã²»Óä¿ìµÄijλŮÍõ£¬ÕýºÃ·¹ýÕâÀ¾Í·¢ÏÖΰ´óµÄ°®Ö®Å®Éñ°®Ë¿À¼§´ï¸óÏÂÔÚÉ¢²½£¬ºÕºÕ£¡¡±·ßÅʹͽÄÇÖÖЦÉù¼¸ºõ¿ÉÒÔÈÏΪÊÇÁíÒ»Ö̶ֳÈÉϵÄźð£¬Ëƺõ¸Ð¾õ²»³öËûÏÖÔÚµ½µ×ÊǸßÐË»¹ÊÇ·ßÅÕÅÑï¡£
°¡£¡Ü½ÄÝÑÇÎ÷ÑŽãҪɱµô´÷ÁÖ÷Àò¶û£¡£¿ËýΪʲôҪÕâÑù×ö£¡£¿°¬ÀöɪÈðÄÈÐÄÍ·Ò»ÁÝ£¬¾õµÃºó±³à²à²·¢
Âý»Ø¹ýÉí£¬Ò»Á³µÄÅÈÝ¿´×ÅÄǺÚÉ«µÄ¾Þ´óÂÖÀª£¬¡°ÓС¡Â𣿡±
¡°àÞ£¡Õâ¿É²»ÊÇÎÒËù¹ØÐĵÄÎÊÌ⣬·²¼äµÄÒ»Çж¼Ó¦¸ÃÓÉËýÀ´¸ºÔ𣬼ÈÈ»ËýÔ¸ÒâµÍÍ·ÇëÇóÎÒ£¬ÄÇÎÒ¿ÉÒÔÃãΪÆäÄÑÂÔÊ©±¡Á¦£¡ÎÒ²»ÄܾܾøÈç´ËµÄ̬¶È£¡¡±
·ßÅʹͽÕö×Å´óÑÛ¾¦´ø×ųÁÖصĽŲ½×ßµ½°¬ÀöɪÈðÄÈÃæÇ°£¬¾Þ´óµÄÉíÌåÓ°×Ó¸²¸ÇÏÂÊÇ°¬ÀöɪÈðÄÈÄÇÈáÈõµÄÏËϸÉí²Ä£¬ÊÓ¾õ·´²î·Ç³£Ç¿ÁÒ¡£
ܽÄÝÑÇÎ÷ÑŽ㻹ûÕýʽ¶Ãæ¾Í¿ªÊ¼Ðж¯ÁË¡¡ÎĵÂÀï¿ËÍõ¹úÊǸö¶Ô±±´ó½¾ÖÊƷdz£ÖØÒªµÄÒ»¸ö¹ú¼Ò£¬×Ô¼º¼¸´ÎÈô÷ÁÖ÷Àò¶ûÉËÐÄ£¬ËýÒѾÖ𽥿ªÊ¼µÐÊÓÒøÀDz¢³¯µÛ¹úÇãб£¬Èç¹û´÷ÁÖ÷Àò¶ûÕæÓÐʲôÒâÍ⣬Õâ¸ö¹ú¼Ò³öÏֵĻìÂҾͽ«²¨¼°Õû¸ö±±´ó½£¬´ÓÇ°¹âÃ÷Ê¥¶¼µ½±±´ó½ÄÏ·½º£°¶£¬Óɱ±µ½Äϼ¸¸öÈȵãÕ½Ï߶¼½«Í¬Ê±·¢Éú´ó¹æÄ£Õ½Õù£¬°Ñ²ÎÕ½¹úµÄËùÓÐʵÁ¦¶¼ÍÚ¾òÏûºÄÒ»¿Õ£¬Õâ¶ÔÒøÀÇÔÚ»ìÂÒÖеÄƽºâÖÆÔ¼Õ½ÂÔÒÔ¼°ÒÔºóµÄÈ«ÃæͳһºÜÓаïÖú¡£
²»¡¡²»ÐС¡Õâ²»ÊǾø¶ÔµÄÀíÓÉ£¬ÎĵÂÀï¿ËÍõ¹úÆäʵ¿ÉÒÔ±ÜÃâÕ½ÕùµÄ£¬´÷ÁÖ÷Àò¶ûÊÇÎÞ¹¼µÄ£¬ÄãÃÇûȨÀûɱº¦Ëý£¡
¡°²»£¡Äã²»ÄÜÈ¥£¬ÎÒ»áÈ¥ÕÒ½ã½ã˵Õâ¼þÊÂÇ飡¡±°¬ÀöɪÈðÄÈÒ»¾ª£¬¸Ï½ôº°ÁËÆðÀ´¡£
¡°ºÕºÕ£¬ÎÒ¾ÍÖªµÀÎÒÃǽ¿¹óµÄ°®Ö®Å®Éñ»áÈç´Ë¼¤¶¯£¬¶àôÎÞÖúµÄ±íÇé¡¡µ«ÄãºÎÔøÈç´ËÁ¯Ãõ¹ýͬΪÔ×ïÖ÷Éñ±ÝÏÂÖÒʵÆÍÈ˵ØÎÒÃÇ£¿ÖªµÀÎÒΪʲôҪרÃÅÀ´¸æËßÄãÕâ¸öÏûÏ¢Â𣿡±·ßÅʹͽ¿´À´²¢·ÇÊÇÄÇÖÖÍ·´óÎÞÄÔµÄç·ò¡£ËûÏÔÈ»°ÑÕâÖÖÐж¯ÓÃÀ´´ò»÷Õâ¸öÒѾ¹é˳ÁËÔ×ïÖ÷Éñ¡¢µ«ÓÖ¸øÔ×ïʹͽÃÇ´øÀ´ÎÞÊý³ÜÈèµÄСŮÉñ£¬¡°ÄãÄÜÎ¥¿¹Âð£¿ÄÇ¿ÉÊ