°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÕÊÇÄãµÄʦÃÅ£¬Äã»ØÈ¥Ò²ÊÇÓ¦¸ÃµÄ¡£¡±
¶¡ÓêË«Ä¿º¬ÈÈÀᣬ½«ÐßÀ¢Íò·ÖµÄͷ̧ÆðÀ´£¬µÀ£º¡°Èç·çÄãÕ¬ÐÄÈʺñ£¬ÌìÏÂÃËÃËÖ÷ºÍÌì·ç°ï°ïÖ÷¶¼ÊÇʵÖÁÃû¹é£¡¡±
³ÂÈç·çÖ»ÊÇһЦ£¬½«¶¡Óê·öÆðÀ´£¬ÔõÑù¶¼²»ÈÃËû¹òÏ¡£
ËûÓÖÏëµ½¶¡Óê´ËÐÐÀ´ÕÒËû²¢·Ç½ö½öÊÇΪµÀǸ¶øÀ´£¬Ëæ¼´×·ÎʵÀ£º¡°¶¡´ó¸ç£¬Äã¸ÃÖªµÀÎÒÏÖÔÚÒÑÉùÃûÀǽ壬ÄãÀ´ÕÒÎұض¨ÊÇð׿«´óµÄ·çÏÕ°É£¿¡±
¶¡ÓêËàÈݵÀ£º¡°ÎÒ×ÔȻ֪µÀ£¬Õâ´ÎÀ´ÎÒÊÇÓÐÒ»¸öÖØÒªµÄÏûϢҪ֪ͨÄã¡£¡±
¡°Ê²Ã´ÏûÏ¢£¿¡±
¶¡Óê̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬µÀ£º¡°ÎÒÔÚ±ÌѪÐùÖÐÌýÎÅʦ¸¸¼Æ»®ÒªÍ̲¢Ìì·ç°ï£¬²¢ÇÒ¾À¼¯Á˽ºþÉÏÐí¶àÃûÃÅ£¬¶ÔÌì·ç°ï½øÐйϷ֣¡¡±
³ÂÈç·çÎÅÑÔÃæÎÞ¾ªÉ«£¬ËƺõÔçÒÑÁÏÖªÒ»°ã¡£
¡°ÎÒÖªµÀÕâÊÇʦ¸¸³ËÈË֮Σ£¬³Ã×ÅÌì·ç°ïÖÐÎÞÈËÄܳŴó¾Ö£¬°ïÖ÷ÄãÓÖ³ÉΪÌìϵÚÒ»ÖØ·¸£¬²Å¸Ò¶ÔÌì·ç°ï¶¯´ËÌ°ÄÎÒÔøÁ¦È°Ëû˵ÕâÓÐÎ¥´óÒ壬µ«ËûÈ´Ôð±¸ÎÒÄ¿¹â¶Ìdz£¬²»Öªµ±ÖжԱÌѪÐùµÄÀ÷º¦¡£ÎÒ¼ûÓëʦ¸¸Ö¾µÀ²»Í¬£¬±ãµ±×ÅËûÃæ˵ÎÒÒªÓÀÔ¶ÍÑÀë±ÌѪÐù£¬´Ó´ËÒÔºóÔٷDZÌѪÐùÖÐÈË£¡¡±¶¡Óê˵ÕâÒ»·¬ÑÔ´Ç֮ʱÒå·ßÌîâߣ¬·Â·ðÖØÐÂÖÃÉíÓÚµ±ÈÕµÄÇé¾°Ö®ÖС£
³ÂÈç·ç¼¤¶¯µØ×¥×ÅËûµÄ¼çÍ·£¬¡°¶¡´ó¸ç¹ûÈ»ÊǸöÖØÇéÖØÒåµÄÈË£¬ÎÒ³ÂÈç·çûÓÐÈÏʶ´íÈË£¡²»¹ýÄãð×ÅÈç´Ë´óµÄΣÏÕÏòÎÒͨ·ç±¨ÐÅ£¬¾Í²»Å½³ãÒõËû¶ÔÄã²»Àû£¿¡±
¶¡ÓêÒ¡Í·µÀ£º¡°ËûÈÏΪÈç½ñÌì·ç°ïÒÑÊÇÊÖµ½ÇÜÀ´£¬ÄãÒ²ÊǾø²»¸Ò¶Ã棬¼´±ãÎÒÄܸæÖªÄ㣬ËûÏàÐÅÄãÒ²±Ø¶¨»áÎÞËù×÷Ϊ¡£¡±
³ÂÈç·ç²»½ûÀäЦһÉù£¬Ë«Ã¼Ò»³Á£¬»ØÍû×ÅÌì·ç°ïµÄ·½Ïò£¬¡°ÏÖÔÚÎÒÁ¬Ìì·ç°ï¶¼½ø²»È¥£¬µÄÈ·ÊÇÄÑÓÐ×÷Ϊ¡£²»¹ý£¬Â½³ãÒõËûҲδÃâÌ«¹ý×ÔÐÅÁË¡£¡±
¶¡Óê¹°ÊÖµÍÍ·£¬ÐÛÉùµÀ£º¡°¿ÒÇë°ïÖ÷ÈÃÎÒÖØ»ØÌì·ç°ï£¬ÒÔÖúÌì·ç°ï½â´ËÀ§¾Ö£¡¡±
³ÂÈç·ç¿àЦµÀ£º¡°Èç½ñÄãÒ²Ó¦¸Ã¶ÔÎÒÃǵÄÇé¿öÁËÈçÖ¸ÕÆ£¬ÎÒÃÇÒªÄæתÐÎÊÆ£¬×ÅʵÊÇÄѱȵÇÌ죬ÄãÕæµÄ²»ºó»Ú£¿¡±
¶¡Óê²»¼Ù˼Ë÷´ðµÀ£º¡°¾ø²»ºó»Ú£¡¡±
¡°ºÃ£¡¡±³ÂÈç·çÎÕ×ÅËûµÄË«ÊÖ£¬×ÔÐÅЦ×ŵÀ£º¡°ÓÐÄãÒ»ÈËÖúÁ¦£¬ÎÒÆðÂë²»ÊǹÂÉíÒ»ÈËÁË£¡¡±
¶¡Ó껢ÇûÒ»Õ𣬶ÔÓÚÕâÒ»Ìõ¾ø´ó»ú»áÊDz»¹é·£¬ËûÒåÎÞ·´¹Ë¡£
¡°ÄÇô¶¡´ó¸çÄã±ãÏȸÏÈ¥ÊñÖиúºú³¤ÀÏËûÃÇ»áºÏ£¬ÎÒÃǼ¯ÖкÃÁ¦Á¿£¬ÔÙÒ»¾ÙͬÐÄ£¬µÖÓùÍâµÐ£¡¡±
¶¡ÓêµãÍ·Ó¦ÔÊ£¬ÓÖÎʵÀ£º¡°ÄÇô°ïÖ÷ÄãÄØ£¿ÄãÁôÔÚÕâÀïºÜΣÏÕ£¬µ¹²»Èç¸úÎÒһͬǰÍùÊñÖÐÕÒºú³¤ÀÏËûÃÇ£¿¡±
³ÂÈç·ç΢΢һЦ£¬×ì½ÇÈ´¶àÁ˼¸·ÖÏôɪÓë²×É£¡£
Ëûת¹ýÍ·À´Íû×ÅÔ¶·½£¬¡°»¹ÓÐһЩÊ£¬ÎÒ±ØÐëÈ¥°ì¡£¡±
³¤°²³ÇÍâµÄÁÖÖУ¬²¦¿ª²ã²ã°«Ò¶£¬È´¼ûµ½Ò»ÑžÓ×øÂäÈç´Ë£¬°×ǽÈçÑ©£¬ÔÚ±ÌÂ̵ÄÊ÷ÁÖÖ®ÖиñÍâÏÔÑÛ¡£
¾ÓËùÖÐÁ½·¿Ò»Ìü£¬¹ÛÆäľÀ¸£¬Ò²·ÇƶÀ§È˼ÒËùס¡£
Ψ¶ÀÊÇÌüÇ°µÄ»¨Ô°½ÏΪÏÁÕ£¬Ö»ÓÐÊ®²½À´¿í£¬Õû¸ö¾ÓËùÏԵýô´Õ²»ÒÑ¡£
ÌüÀïÈ´Òª½ÏΪ¿í³¨£¬ÇÒ¹âÏß³ä×㣬ÖÜΧҶӰ͸½ø£¬ÓÖÓл¨Ö®·Ò·¼£¬Áî´Ë´¦±ðÓÐÒ»·¬ÑÅÖÂζµÀ¡£
µ«È´ÓÐÈËÔÚ´Ë°¦Éù̾Æø£¬ÂñÔ¹²»Í£¡£
¡°µ½µ×ÒªµÈ¶à¾Ã²ÅÄÜÀ뿪Õâ¸ö¹íµØ·½°¡£¿¡±Ñ¦³¾¹éÅ¿ÔÚ×À×ÓÉÏ£¬°ÙÎÞÁÄÀµµØŪ×ÅÊÖÉϵÄÒ»¸ùÖ¦Ò¶¡£¶àÈÕÒÔÀ´ËûÒ»Ö±¸úÒ¶Ö®º¼¶ã²ØÔÚ´Ë£¬´ç²½²»µÃ³öÃÅ£¬Ò²Äѹֻá±ï»µËû¡£
Ò¶Ö®º¼ÒÀ¾ÉÒ»Éí»ÒÅÛ£¬ÓÚ×ùÉÏÅÌÏ¥µ÷Ï¢£¬±ÕÄ¿²»ÀíÍâÎï¡£
×Ô±»³ÂÈç·çËùÉËÖ®ºó£¬Ëû»¨·ÑÁ˲»ÉÙ¹¦·ò²Å»Ö¸´¹ýÀ´¡£ËûҲûÁϵ½ÓÐħÆøÏàÖúµÄ³ÂÈç·ç»áÊÇÈç´Ë¿ÉÅ£¬×Ô¼ºÔÚËûµÄÃæÇ°±ãÊÇС²Ý¸ú´óÊ÷µÄ²î¾à¡£
Ëûµ£ÐÄÒ»µ©³ÂÈç·çÕÒÉÏÃÅÀ´£¬ËûÊÇ·ñÓÐÄÜÁ¦À¹×ÅËû¡£
²»¹ýÉÐÐÒ´Ë´¦ÓÄÉîÄÑÑ°£¬²ØÓÚÉîÁÖÖ®ÖУ¬³ÂÈç·çÏÖÔÚ×ÔÉíÄѱ££¬ÅÂҲûÓÐÕâ¸öÏÐÇéÒÝÖ¡£
Ѧ³¾¹é¼ûÒ¶Ö®º¼¶ÔËû²»³ò²»²Ç£¬ºÃÉúÑáÃÆ£¬±ã½«ÊÖÉϵÄÄǸùÖ¦Ò¶ÓÃÁ¦ÈÓÏòÒ¶Ö®º¼µÄÁ³ÉÏ¡£
Ò¶Ö®º¼ÕýÔÚ¸ÐÎòÌìµØ£¬¾ÍÕâÑù±»Ò»ÏÂ×Ó´ò¶ÏÁËÄþ¾²µÄ˼Ð÷£¬Õö¿ªÑÛÀ´£¬²»Â¶·ßí¯£¬Ö»ÊǵµµØ¶Ô×ÅѦ³¾¹éµÀ£º¡°Ö»Òª³ÂÈç·ç¼©Äù鰸ºó£¬Äã±ã¿ÉÒÔÖصÃ×ÔÓÉ¡£¡±
Ѧ³¾¹é²»Ð¼µØºßµÀ£º¡°Äĸõȵ½ºÎÄêºÎÔ°¡£¿¡±
¡°Äã¿ÉÒÔÏÖÔÚ¾ÍÀ뿪£¬Èç¹ûÄã²»ÏëÒªÄãµÄСÃüµÄ»°¡£¡±Ò¶Ö®º¼²»±¯²»Ï²µØµÀ£¬¡°»¹ÓУ¬Ï´ÎÄãÔÙ´òÈÅÎÒÑøÉñ£¬ÄÄųÂÈç·ç±»¼©Äù鰸£¬ÄãÒ²ÐÝÏëҪ̤³öÕâÃÅ°ë²½¡£¡±
Ѧ³¾¹é×ÔÖª¹¦·òԶѷÓÚËû£¬×ÔÈ»²»¸Ò¶ÔËû·¢×÷£¬Ö»µÃתΪÂúĿŹ⣬ÐÄÖаµµÀ£º¡°ºß£¬Èç¹û²»ÊÇÐèÒªÎÒÖ¸Ö¤Åù¼Òׯ£¬ÅÂÊÇÄãÃÇÒ²²»»áÁôסÎÒÁË°É£¿¡±
ËûÔ½ÏëÔ½ÐÄ·³£¬Ò»Õ¾ÆðÀ´£¬¸ÕÓÐËù¶¯£¬Ò¶Ö®º¼±ã¿ª¿ÚµÀ£º¡°ÄãÏëÈ¥ÄÄ£¿¡±
Ѧ³¾¹é²»ÄÍ·³µØ´ðµÀ£º¡°ÎÒÏë³öÈ¥×ß×ߣ¬ÎÒ±£Ö¤²»³öÕâÔº×ÓµÄÃÅ£¬Ðв»ÐУ¿¡±
Ò¶Ö®º¼¼ûÕ⼸ÈÕÒ»Ö±·çƽÀ˾²£¬Ïëµ½½ñÈÕÒ²Ó¦¸Ã»áÏà°²ÎÞÊ£¬±ãÒ²²»×èÄÓËû£¬¼ÌÐø×Ô¸ö±ÕÄ¿ÑøÉñ¡£
Ѧ³¾¹éµÉÁËËûÒ»ÑÛ£¬ÍÆ¿ªÌüÃÅ¡£
Ò»³öÌü£¬±ã¸Ðµ½Éñ¸üÇ壬Æø¸üˬ¡£
Ö»¿ÉϧҪ±ïÔÚÕâ¸öÔº×ÓÖУ¬Ö»ÄÜÔÚÓÐÏ޵ĵط½õâ²½¡£
Ëû¿´ÁË¿´ÄǵÀ³äÂúÓÕ»óµÄľÃÅ£¬ÑÛÖо«¹âÉÁ˸¡£
ËûÒ»²½Ò»²½×ß½ü£¬ÄÇÖ»ÊÖÂýÂýÏòÇ°Éì¡£
¡°ÄãÏëÈ¥ÄÄ£¿¡±ËûÉíºóÒ»¸öÍþÑϵÄÉùÒôÏìÆ𣬶Ùʱ½«ËûÏÅÁËÒ»Ìø¡£
¡°ÎÒÏë³öÈ¥×ß×ߣ¬²»ÐÐô£¿¡±Ñ¦³¾¹éûºÃÆøµØ˵µÀ£¬ËûʵÔÚÊܲ»ÁËÕâЩÇô·¸°ãµÄÉú»îÁË¡£
Å飡
ľÃÅÝëµØÕ¨³ÉÁËľм£¬µç¹â»ðʯ֮¼ä£¬Ñ¦³¾¹é±»ÆÆÃŶøÈëµÄÆøÊƳåµÃÅ×Éí·É¿ª£¬ÓÖÔÚ°ë¿Õ±»Ò»¹ÉÎÞÐÎÖ®Á¦×§×¡£¬ÎÈÎȵØÀ»Øµ½µØÉÏ¡£
´ýËûË«Ä¿ÇåÃ÷֮ʱ£¬²Å¿´µ½Ò¶Ö®º¼ÒѲ»ÖªÊ²Ã´Ê±ºòÕ¾ÔÚÁË×Ô¼ºÃæÇ°±³¶Ô×Ô¼º£¬ÒÂñÇËæ×ÅδÏûµÄÓྡྷÇáÇáÆ®Ñï¡£
¡°Ä㻹ÊÇÕÒµ½À´ÁË¡£¡±Ò¶Ö®º¼»º»ºËµµÀ¡£
Ѧ³¾¹éË«Ä¿ÏÖ³ö»Ì¿Ö£¬Èí×ÅË«ÍÈÕ¾ÆðÀ´£¬²Å·¢ÏÖ³ÂÈç·çÕýÕ¾ÔÚ»¯Îª³¾»ÒµÄÃÅÇ°£¬ÊÖÖÐŷ罣ɢ·¢×ź®Ã¢¡£
µÚÁùʮһÕ£º¹íÕ½°×Ò¶£¨ÖУ©
½£¼âÖ¸µØ£¬µ«Ñ¦³¾¹éÈ´¸Ðµ½·æâÊdzå×Ô¼º¶øÀ´¡£
Ò¶Ö®º¼¡¢³ÂÈç·ç¶þÈ˵ĽÅÔÙûÓÐŲ¶¯°ë²½£¬ÏñÁ½×ù¸ô°¶ÏàÍûµÄɽÔÀ°ã£¬Î¡È»Í¦Á¢¡£
²»ÑԼ䣬ÅÓÈ»µÄÆøÊƷ·ðÌÚÐ¥µÄÎÞÐÎÁú¾í°ãÍùËÄÖܱ¼Ó¿ËÁÁ÷£¬Ñ¦³¾¹éÎ书µÍ΢£¬×ÔÈ»µÖÊܲ»ÁËÈç´Ë³å»÷£¬Èçͬ±»·çÀËÏÆÆðµÄ´¬Ö»°ã·ÉÆðÔÙˤÂäµØÉÏ£¬°¥ßϵزҽÐÁËÒ»Éù¡£
Ò¶Ö®º¼Ë«Í«Ò»ÕÅ£¬Î¢ÓÐÑÈÒ⣬ÐÄÖаµµÀ£º¡°Ã»Ïëµ½´Ë×ÓÒ»±ðÊýÈÕ£¬¾¹È»¾«½øµ½ÄÜÓëÎÒÏ࿹ºâÇÒ²»ÂäÏ·硣¡±
¶þÈ˶ÔÖŵÄÆøÊƲ»ÏàÉÏÏ£¬ÍðÈçÁ½Ö»ÎÞÐξÞÊÖÔÚÏ໥À³¶£¬²»ÖªÄÇÒ»¿Ì¿ÕÆø»á±ÀÈ»ÆÆË鱬ÁÑ¡£³ÂÈç·çÄ¿Öк¬Ð¦£¬È´ÊdzäÂúӯӯɱÒâ¡£
Ò¶Ö®º¼µ±È»²»ÖªµÀ³ÂÈç·çÀú¾Ò»ÏµÁбä¹Êºó£¬ÒѽúÉí¡°¼«Ç顱¾³½ç£¬ÓÈÆäÊÇÒòΪÅùÐÄÇçµÄÀëÈ¥£¬ÁîËûÔÚ×îÉîµÄÍ´±¯Ö®ÖÐÓÐËùÍ»ÆÆ£¬³ÉΪ¸úÒ¶Ö®º¼½«½üͬһ¼¶µÄµ±ÊÀ¸ßÊÖ¡£
Äîµ±³õÒ¶Ö®º¼Ò²ÊÇÒòΪ³öÂô°×Ò¶ÌÃÖеÄͬÃÅ£¬ÒÔÆäÐĺÝÊÖÀ±¶øÕéÖÁ¡°¼«Ç顱¾³½ç¡£µ«ÏÖÔÚËû±Ï¾¹ÊǾ¹ý¶àÄêµÄ¿àÐÞ£¬±ÈÆð³ÂÈç·çʼÖÕ»¹ÊǸ߳öÒ»½Ø¡£
¡°ÎÒÃǵڶþ³¡µÄ±È¶·£¬Ó¦¸ÃÔÚ½ñÌìÓиöÁ˶ÏÁË¡£¡±³ÂÈç·çÀäÀäµØ˵µÀ¡£
Ò¶Ö®º¼ÏñÊÇÌýÁËÒ»¸öºÜºÃЦµÄЦ»°°ã£¬×ì½Ç΢΢һÑ¡°Á˶ϣ¿ÏÖÔÚÌì·ç°ïÏÝÈëËÄÃæ³þ¸èÖ®¾³£¬ÓÖÓбÌѪÐùµÈ°ïÅÉ»¢ÊÓíñíñ£¬±ôÁÙ¸²Ãð±ßÔµ£¬ÄãÄÜÈçºÎÁ˶ϣ¿¡±
³ÂÈç·çЦ¶ø²»Ó·Â·ðÄý¹ÌÁË°ã¡£
Ò¶Ö®º¼Ò²ÔÚЦ£¬Ð¦³ÂÈç·çµÄÎÞÖª¡£
ÕâÒ»³¡¶·ÖÇ£¬ÊÇËû±ØʤÎÞÒÉ¡£
Èç½ñ¾ÖÊÆÏòËûÕâÒ»±ßµ¹£¬ËûºÎ°ÜÖ®ÓУ¿
ËûµÄÑÛ½ÇÓÐÒ»ÂÆϸ·çÆ®¹ý£¬ºöÈ»£¬ËûÐÄÖвì¾õÓÐһ˿²»Íס£
µ«³ÂÈç·ç»¹ÊÇЦÈÝÒÀ¾ÉµØÁ¢ÔÚËûÃæÇ°¡£
ËûÉíºó£¬Ò»Éù²Ò½ÐÏìÆð¡£
µ±Ëûת¹ýÍ·À´Ö®Ê±£¬È´·¢ÏÖÒ»Çж¼ÎªÖ®ÒÑÍí¡£
Å·ç½£´©¹ýÁËѦ³¾¹éµÄÐØÌÅ£¬´ÓËûµÄ±³ÉÏ͸³ö¡£Ñ¦³¾¹éµÄ±íÇéÍ£ÁôÔÚ¾ª»ÌÖУ¬»º»ºµØµÍÍ·£¬ÄÑÒÔÖÃÐŵØÍû×Å´©ÌŶø³ö¡¢Çê¿Ì¼äÈ¡×Ô¼ºÐÔÃüµÄ½£¡£
³ÂÈç·çÊÖÖ´½£±ú£¬ºÍÒ¶Ö®º¼ÉíÇ°µÄÄǸö³ÂÈç·çµÄЦÈݼ¸ºõһģһÑù¡£
Ѧ³¾¹éÍûÁËÍûÃæÇ°µÄ³ÂÈç·ç£¬ÓÖÍûÁËÍûÒ¶Ö®º¼ÉíÇ°µÄ³ÂÈç·ç£¬ÕÅ´ó×ì°Í£¬ÏñÊÇÒ»¸öûÓмûʶµÄº¢Í¯°ã¡£
Ò¶Ö®º¼µÄÄ¿¹âÒ²ÔÚÁ½¸ö³ÂÈç·çÖ®¼äÀ´»ØÁËһϣ¬³ÁÉùµÀ£º¡°Ã»Ïëµ½£¬ÄãµÄçÎ翹¦¾ÓÈ»ÒÑÈç´Ë׿¾ø£¬ÔÚÈç´ËÇ¿µÄÆøÊÆÖ®Öл¹Äܲ»¶¯ÉùÉ«½«¡®»Ã¡¯Ê©Õ¹³öÀ´£¬ÊµÔÚ½ÌÎÒ·À²»Ê¤·À¡£¡±
³ÂÈç·çÒ»ÊÕ½££¬Õ¾Á¢ÔÚÒ¶Ö®º¼ÃæÇ°µÄÄǸö»ÃÏóÂýÂý±äµ¡¢ÏûÍÊ¡£
Ѧ³¾¹éÑÛƤÌø¶¯Á˼¸Ï£¬Ë«Ä¿¿ñÕö£¬Å¾µØµ¹ÔÚÁ˵ØÉÏ¡£
³ÂÈç·ç²»¶ÔËû´æÓÐһ˿Á¯Ãõ¡£Ïë´ËÈË»µÊÂ×ø¾¡£¬Íü¶÷¸ºÒåɱº¦ÅùÐþ¾¸£¬ÊµÔÚËÀÓÐÓ๼¡£
¡°Õâ¸öÈËÒ»ËÀ£¬ÕâÒ»¾Ö±ãËãÊÇÎÒÓ®ÁË¡£¡±³ÂÈç·çת¹ýÍ·À´£¬¡°ÄãÔ±¾¼Æ»®ÏȺ¦Åù¼Òׯ£¬·ÏÈ¥ÎÒÌì·ç°ïÒ»±Û£¬ÔÙÁ¬´ø½«ÎÒÌì·