°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÖÜÐÇÐÇÎÊ£º¡°Ð¡Ü½£¬ÄãÓÐʲô°ì·¨£¿¡±
¼ÍÏþܽµÀ£º¡°ÐÇÐÇ£¬ÎÒÓëËÕʦÃÃÄËÊÇͬÃŽãÃã¬ÎÒ¶ÔËýÐÞÁ¶µÄÄÚ¹¦Ê®·ÖÊìϤ£¬Ö»ÊÇÎÒµÄÄÚÁ¦²»¹»£¬²»ÄÜΪËýÊáÀí¾Âö£¬µ«ÊÇÄã¿ÉÒÔ°ÑÄãµÄÄÚ¹¦Êä¸øÎÒ£¬ÎÒͬʱ°ïÖúËÕʦÃÃÁÆÉË¡£¡±
±´½õÒǸßÐ˵صÀ£º¡°ºÃ°¡£¡ÕâÊÇÍƹ¦ÒìÌåÖ®·¨¡£¡±
·½±ÌÁÖ¸ßÐ˵صÀ£º¡°¼Íʦ½ã£¬»¹ÊÇÄã´ÏÃ÷£¬ËÕʦÃÃÕâ´ÎÓоÈÁË¡£¡±
ʲ»Ò˳٣¬ÖÜÐÇÐÇÂíÉÏÓë¼ÍÏþܽÁªÊÖ£¬¿ªÊ¼Õü¾ÈËÕÃÎÇ壬ÖÜÐÇÐǽ«¹¦Á¦ÊäË͸ø¼ÍÏþܽ£¬ÔÙÓмÍÏþܽתÊäËÕÃÎÇ壬´Ëʱ´ËʱËÕÃÎÇåÒÑÃæÉ«²Ô°×ÈçÖ½£¬º¹Ë®ä¹ä¹¶øÏ£¬¶øËýµÄ±³ºó£¬¼ÍÏþܽ˫ÕƵÖ×ÅËýºó±³£¬ÒàÊÇÃæ°×ÈçÖ½¡£
ºÏËýÃǶþÈËÖ®Á¦£¬×ÜËã¿ØÖÆסÁËËÕÃÎÇåÌåÄÚÄÚ°ÔµÀÎÞ±ÈÈȶ¾£¬ÌüÄÚ¾²¼ÅÎÞÉù£¬ÖîÅ®²»×Ô¾õµÄÞðÏ¢ÄýÆø£¬½ôÕŵĿ´×ÅÖÜÐÇÐǺͼÍÏþܽʩչ¡£²»×Ô¾õµÄ¸ü¼Ó½ôÕÅ£¬¼¸´ÎºôÎüÖ®¼ä£¬±ã¼ûËûµÄÁ³É«¿ªÊ¼±ä»¯£¬·Â·ðÒ»ãüÇåȪ֮ÖжªÈëÁËÒ»¿é¶ùëÙÖ¬£¬ëÙÖ¬»º»ºÊÍ¿ª£¬ÈªË®µÄÑÕÉ«Óɵ±ädz£¬ÓÉdz±äÉ×îÖÕ±äµÃͨºì¡£
ËÕÃÎÇåµÄÁ³ÅÓÈ´Óɿݻƽ¥½¥·ººì£¬×îÖÕ±ä³ÉÁ˺ìÈó֮ɫ£¬Í·ÉÏÈÈÆøÌÚÌÚ£¬°×ÆøôÁôÁÉýÉÏ¿ÕÖУ¬×´ÈçÕôÂøÍ·¡£
¿´ËýµÄÁ³É«±ä»¯£¬¼ûËýµÄºôÎüÓÉÎÞ±äÓУ¬½¥½¥±äµÃÉî³Á£¬ËÕÃÎÇåµÄÒ»ÌõСÃü£¬ÖÕÓھȻØÀ´ÁË£¡
ËÕÃÎÇå³àÂãµÄÉÏ°ëÉí½¥½¥±ä»Ø°×𪣬¼¡·ô·º×ÅÉÙÅ®ÌØÓеĹâÔó£¬Ñ©·å×ÂÁ¢£¬Á½µãæ̺ìÓÕÈËÖ®¼«¡£
ÓñÍë°ãµÄÃÀ·åÖ®¼ä£¬ÄÇÖ»ÕøÄüÈçѪµÄÕÆÓ¡Ò²»º»ºÏûʧ£¬ËÆÊÇÒ»Õó·ç´µÀ´£¬É³Ä®ÉϵĽÅÓ¡ºÜ¿ì±»Ä¨Æ½Ò»°ã¡£
°´ÔÚËÕÃÎÇåËÖ±³ºóµÄһ˫ÊÖ£¬ÒѾÓÐЩ±äÌÌ£¬ÓÈÆäÊÇÖÜÐÇÐǵÄË«ÕÆÈç½ñÒѱäµÃÒóºìÈçѪ£¬±ÈÖÜÐÇÐǵÄÁ³É«»¹ÒªºìÉϼ¸·Ö¡£ÔÚÖÚÅ®Ðļ±Èç·Ù£¬ÞðÏ¢ÄýÊÓ֮ϣ¬ÖÜÐÇÐÇ»º»ºÓõ³öÒ»¿ÚÆø£¬½«ÏÊÑÞÈç±»ëÙ֬Ĩ¹ýµÄË«ÊÖ·ÅÏ£¬ÔÚÐØÇ°»®Á˼¸µÀÔ²»¡£¬×îÖÕÁ½ÕÆÄóÊ®£¬½áÓÚµ¤ÌïÇ°¡£
·½±ÌÁÖæÉìÊÖ£¬·öסÃæÉ«ºìÈó¡¢×´È纨˯µÄËÕÃÎÇ壬¼ÍÏþܽÔò½«ÉíÉÏÔ°׵ļаÀÍÑÏ£¬ÕÚסÁËËÕÃÎÇåÉÏ°ëÉí¡£
¡°½«Ëý»½ÐÑ£¡¡±
Öì×ÓÁ껺»ºÕö¿ªË«ÑÛ£¬¶Ô·½±ÌÁÖ˵µÀ£¬ÑÛÖÐÉñ²É÷öµ£¬Æ½¾²ÈçÎô¡£
ÖÜÐÇÐǵÄÁ³É«±ä»ØÁËÎÂÈó£¬Ö»ÊÇË«ÊÖ¸ü¼ÓÏÊÑÞÈçѪ£¬ÖîÅ®½ÔÊÇÎäÕߣ¬×ÔÊÇÖªµÀ£¬Ëû¶¨Êǽ«ËùÓеĻ𶾱ÆÖÁË«ÊÖÉÏ¡£
¡°ËÕʦÃã¡¡±
¼ÍÏþܽÇáÇáÅÄÁËÅÄËÕÃÎÇåµÄÁ³¼Õ£¬ËýÃæÉ«ºìÈó½¿ÄÛ£¬°×Àï͸ºì£¬¼«ÊÇÓÕÈË¡£
ÔÚÖÚÈ˵Ä×¢ÊÓÏ£¬ËÕÃÎÇ屡È绨°êµÄÑÛíú΢΢²ü¶¶£¬Ëæ¼´ÐãÆøµÄ½ÞëÇáÉÈ£¬Ã÷íø»º»ºÕö¿ª¡£
¡°ËÕʦÃã¡¡±
·½±ÌÁÖ»ÎÁË»ÎËý¡£
¡°¼Íʦ½ã£¬Öì´ó¸ç£¬Ð»Ð»ÄãÃÇ¡£¡±
àÓàÓÇỽÉù£¬Èçͬ»ÆݺÇåÃù£¬Ëµ²»³öµÄÔöú¶¯Ìý£¬ÐãÃÀµÄ½¿ÑÕ¶³ö¼¸·ÖÐßɬ¡£
¡°ÐÑÁË£¬ºÃÁË£¡¡±
ÖîÈËÇìÐÒ²»ÒÑ£¬ÐÄÐ÷¼¤¶¯È¸Ô¾£¬Ç×ÑÛÄ¿¶ÃÁËÏÕËÀ»¹ÉúµÄËýÃÇ£¬ÐÄÇ鼤µ´ÄÑÑÔ£¬ºÞ²»ÄÜÒý¿Ô¸ß¸è£¬ÒÔÊãÐØÒÜ£¡
¡°ËÕʦÃ᣿ìߵлÖì´ó¸ç£¡ÎªÁ˾ÈÄ㣬Ëû¶¼Öж¾ÁË¡£¡±
±´½õÒÇ˵µÀ£¬±´½õÒǵĻ°£¬»Áúµã¾¦£¬ÈÃËÕÃÎÇåÔÚÐßɬͬʱ£¬È´ÊÇÐÄÖи줵ÃÎÞÒÔ¸´¼Ó£¬ºÞ²»Äܹòµ¹ÔÚ£¬¸øÖì×ÓÁêÖØÖØßµ¼¸¸öÏìÍ·¡£
¡°²»±ØÈç´Ë£¡¡±
Öì×ÓÁê°ÚÁË°ÚÏʺìÈçѪµÄÊÖ£¬Îº͵ÄЦÁËЦ£¬°ªÈ»µÄÉñÉ«£¬µ¹ÊÇÆÄÓг¤Ðֵķ緶¡£
ËûÒ»¸ö´óÄÐÈË¡£ÎÂìã¶øäìÈ÷£¬µ«Ò»Ë«ÊÖÈ´ÊÇÏʺìÈçѪ£¬¿´×Å˵²»³öµÄ¹îÒì¡£
ËÕÃÎÇåËäÈ»·ïíøÖÐһƬÃÔ㣬µ«´Ë»°ÐëµÃ×ñ´Ó£¬±ãÒª¹òµ¹ßµÐ»£¬È´ºöÈ»·¢¾õ£¬×Ô¼ºµÄÉÏÉí½öÅû×ÅÒ»¼þÔ°׵ļаÀ£¬ÀïÃæ¿Õ¿ÕÈçÒ²£¬ÙôÒÂÂäÔÚÉíÅÔ£¬²»ÓÉÇáºôÒ»Éù¡£Ãæɫ糺졣ÓÌÈçÍâÃæÌì¿ÕµÄÍíϼ£¬Ä¿¹â¶ãÉÁ£¬ÐßɬÄÑÑÔ¡£
ÆäÓàÖîÅ®½ÔÊÇÃò×ì΢Ц¡£Ð¦¶ø²»ÑÔ¡£
»¹ÊÇÖÜÐÇÐÇ´òÆÆÁËÌüÄÚêÓÃÁµÄÆø·Õ£¬°ÚÁË°ÚÊÖ£º¡°ºÃÁË£¬ÏÈÈÃËÕʦÃÃÌÉÏ£¬ºÃºÃ¾²Ñø£¬²»¿É´óÒ⣡¡±
ÖÜÐÇÐÇÎÊ£º¡°ËÕʦÃ㬾¿¾¹·¢ÉúÁËʲô£¿Ãð¾øʦ̫ÏÖÔÚÄÄÀ¡±
ËÕÃÎÇåµÀ£º¡°Öì´ó¸ç£¬½ñÌìÔçÉÏ£¬ÎÒÓëʦ¸¸ÕâÀï˵һ¼þ²»Ì«ÖØÒªµÄÊÂÇ飬²»³ÉÏëÀ´ÁËһλ²»ËÙÖ®¿Í£¬ÊÇÒ»¸öÃÉÃæÈË£¬ËýµÄÇṦ¼«¸ß£¬À´µ½ÖÒÓîÌöàʱ¾¹ÎÞÈ˲ì¾õ£¬²»¹ýÎÒÌýʦ¸¸¿ÚÆø£¬ºÃÏñÊÇÈÏʶËý¡£¡±
ÖÜÐÇÐÇÐÄÖÐÒ»¶¯£¬ÎʵÀ£º¡°ÊÇË£¿¡±
ËÕÃÎÇåµÀ£º¡°²»ÖªµÀ¡±ÖÜÐÇÐÇ´ß´ÙµÀ£º¡°ºóÀ´ÄØ£¿¡±
ËÕÃÎÇåµÀ£º¡°ÄÇÈË˵Ҫ½èʦ¸¸µÄÒÐÌì½££¬Ê¦¸¸³°Ð¦Ëý¿ÉÒÔÇÀ£¬Ö»ÅÂËýÇÀ²»È¥¡£ÄÇÈ˾Í˵£¬ÎÒÈôÊÇÇÀ£¬Ò²²»²»Ò»¶¨ÇÀ²»ÁË£¬Ö»ÊÇÒÐÌì½£¹ýÓÚ·æÀû£¬Ò»°ãµÄÉñ±øÀûÆ÷¾ö²»ÄܵУ¬µ«ÊÇÎÒ½ñÌìÊÇÓб¸¶øÀ´£¬ÎÒÓëÎÒµÄһλ¸ç¸ç£¬½èÁËÒ»¿Ú±¦µ¶£¬Ãð¾øʦ̫ÄãÒªÊDz»º¦Å£¬¾ÍÓëÎÒÕÒ¸öûÈ˵ĵط½µ¥Ìô£¬ÎÒÈôÊÇʤÁËÄ㣬Äã¾Í½«ÒÐÌì½£½èÎÒÒ»Ó㬲»¹ýÄã·ÅÐÄ£¬ÎÒÖ»Êǽ衣ÄÇÈËÎÒ˵»°ËãÊý£¬×î¶àÒ»¸öÔ£¬ÓÃÍêÎҾͻ¹¸øÄ㡣ʦ¸¸Ëµ£¬Èç¹ûÎÒû²Â´í£¬ÄãÄÇλ¸ç¸ç¾ÍÊǽðëʨÍõлѷÁË£¬ÄãÖ»¹ÜÄÃÍÀÁúµ¶À´ÕâÀïÓëÎÒ¾ö¶·£¬ÎÒËæʱ·îÅã¡£ÄÇÈË˵£¬¾Íŵ½Ê±ºò£¬ÄãÊä¸øÎÒÁË£¬ÒòΪµ±×ŶëüµÜ×Ó¶ªÁËÑÕÃ棬˵»°²»ËãÊýÁË¡£ÄãÒªÊDz»¸ÒÈ¥£¬ÄǾÍËãÁË¡£ËµÍêËýÆ®Éí¾Í×ߣ¬Ê¦¸¸¾Í×·ÁËÈ¥¡¡¡±
ÖÜÐÇÐÇÌý°Õ£¬µÀ£º¡°ÄÇÈ˹î¼Æ¶à¶Ë£¬Ò»¶¨ÊÇÍÀÁúµ¶×öÓÕ¶ü£¬½«Äãʦ¸¸Ú²È¥ÁË¡£¡±
ËÕÃÎÇå½Ó×Å˵£º¡°ÎÒÒòΪÇṦ¼°²»ÉÏËûÃÇ£¬¾ÍÂýÁËÒ»²½£¬¸ÏÉÏȥʱºò£¬Ê¦¸¸ÒѾÖÐÁ˲»ÖªµÀʲôÑýÊõ£¬ÄÇÈË»¹ÓÐÒ»¸ö»ÆÍ··¢µÄÀϵÀ£¬ÒѾ½«Ê¦¸¸×½×¡£¬ÄǸöµÀ³¤¼ûÎÒ×·ÉÏÀ´£¬¾ÍÏëɱÎÒÃð¿Ú£¬ËûµÄÎ书ʮ·ÖÀ÷º¦£¬ÎÒ¸ù±¾¾ÍµÖ²»×¡Ëû£¬½á¹û±»ËûÒ»ÕÆ´òÖУ¬Ô±¾ÒÔΪËû»áÒªÁËÎÒÐÔÃü£¬È´±»ÄǸö½ð»¨ÆÅÆÅÈ°£¬ÁôÁËÎÒÒ»ÌõСÃü¡£¡±
ÖÜÐÇÐÇÌýÃ÷°×ÊÂÇé¾¹ýÖ®ºó£¬µÀ£º¡°ÎÒÖªµÀÁË£¬ËÕʦÃã¬ÄãÏÈ»Ø×Ô¼ºµÄ·¿¼ä£¬ºÃºÃ¾²Ñø£¬Õâ¼þʾͽ»¸øÎÒ°É¡£ÎÒÏë°ì·¨£¬½«Ãð¾øʦ̫¾È»ØÀ´¡£¡±
°²ÅźÃËÕÃÎÇåÖ®ºó£¬ÖÜÐÇÐǶԼÍÏþܽµÈÈ˵À£º¡°ÎÒ´òËãÇ°ÍùÉñÁú½Ì̽ÌýÒ»ÏÂÇé¿ö£¬ÄãÃÇÖª²»ÖªµÀÉñÁú½ÌµÄ×Ü̳ÔÚÄÄÀ¡±
¼ÍÏþܽµÀ£º¡°ºÃÏñÊÇÔÚ½ÄϵÄÉñÁúÑ£¬²»¹ýÎÒÃǶ¼Ã»ÓÐÈ¥¹ý£¬Òª²»È»ÎÒÃÇÒ»ÆðÈ¥£¿¡±
ÆäÓ༸¸öÒ»ÆðµÀ£º¡°ÊÇ°¡£¬ÎÒÃÇÒ»ÆðÈ¥ÉñÁú½Ì¾Èʦ¸¸¡£¡±
ÖÜÐÇÐÇ°Ú°ÚÊÖµÀ£º¡°ÄãÃÇ×îºÃ²»ÒªÈ¥£¬È¥ÁËÖ®ºó·´¶øΪÎÒÔöÌí¸ºµ££¬ÎÒÒ»¸öÈËÄ¿±êС£¬·´¶øÈÝÒ×¼û»úÐÐÊ£¬´ó¼Ò·ÅÐĺÃÁË£¬ÎÒÒ»¶¨Ïë°ì·¨½«Ãð¾øʦ̫ºÍÒÐÌì½£ËÍ»ØÀ´¡£¡±
¼ûÖÜÐÇÐÇÐÄÒâÒѾö£¬ÖÚÈËÖ»ºÃÓ¦ÔÊ¡£
ÖÜÐÇÐÇÒ²²»ÐÝÏ¢£¬ÂíÉϳö·¢£¬ÑØ×ÅÇ°ÍùÉñÁú½ÌµÄµÀ·׷ȥ¡£
¶ëüɽµ½½ÄÏÓÐÊýǧÀÖÜÐÇÐÇÏë×Ô¼ºÒªÊǼӿì½Å³ÌµÄ»°£¬Ëµ²»¶¨»¹ÄÜ×·ÉÏ¡£
µÚ163ÕÂ
¶ëüɽÏ¡£
ÎåÁù¸öÎ书¸ßÊÖ£¬ÕýΧ×ÅÒ»¸öÉí²ÄÂüÃÏàò¼«ÃÀµÄÅ®×Óº¨¶·¡£
Ò»¸öѻҰٽáµÄÆòؤ£¬Ä£Ñùµ¹ÉõÊÇÄÍ¿´£¬ÄªÔ¼ËÄÊ®×óÓÒ£¬Ò»±ú³¤½£×ã×ãÓÐÎå³ß¡£È´¼ûËṳ̂ǰһ²½£¬µÍÉùµÀ£º¡°¾ÃÎÅ×ÏÉÀÁúÍõÉíÊÖ²»·²£¬±ãÈÃÎÒÀÏÆòؤÊÔÊÔ¡£¡±
¸ú×ÅÖÚÈËÑÛÇ°°×¹âÒ»ÉÁ£¬Èçͬ³öÏÖÁ˺ôóһƬÒøÅÌ£¬ÄÇÒøÅÌÔÚÖÚÈËÑÛÖÐÒ»ÊÕ£¬¡®ÎË¡¯µÄÒ»ÉùÏìºÏ³ÉÒ»±ú³¤½££¬Ö±Ö±µÄÖ¸×Å÷ìç²Ë¿¡£
¡°ºÃ¿ìµÄ½£·¨£¡¡±
÷ìç²Ë¿¼ûµ½ÄÇÒ»ÕóÒ«Ñ۵İ׹âÖ®ºó£¬°µ°µÌ¾µÀ£º¸Õ²ÅÕ£Ñ۵Ŧ·ò£¬ÄÇÆòؤÖÁÉÙÒѾ³öÁ˶þÊ®½£ÒÔÉÏ£¬ËäȻֻÊǼòµ¥µÄºáÅüÖ±´Ì£¬µ«ËùνÌìÏÂÎ书£¬Î¨¿ì²»ÆÆ£¬ÄÜ×öµ½ËûÕâÑùµÄµØ²½È·ÊDz»·²ÁË¡£ÖÁÓÚ÷ìç²Ë¿£¬ËýËäÈ»Éí¾ÓËÄÍõÖ®Ê×£¬²»¹ýÊÇÒòΪËý¹¦Àͼ«´ó£¬Ð»Ñ·µÈÈËÏëÈðÕÁË£¬Ëµµ½ÎäѧÐÞΪ£¬ËäÈ»±È²»ÉÏлѷµÈÈË£¬´óÖÂÒ²²»»áÏà²îÌ«¶à¡£¼û¹ý÷ìç²Ë¿µÄÇṦ£¬¶ËµÄÊǹí÷ÈÒ»°ã£¬µ«ÏëÒª´ÓÕâÎåÈËÖмäÌÓ×ߣ¬Î´±ØÄܹ»¡£
÷ìç²Ë¿Ã÷°×ÕâÎåÈËÄËÊǽºþÖÐÒ»Á÷µÄºÃÊÖ£¬÷ìç²Ë¿×ÔȻҲ¿´µÃ³öÀ´£¬²»¹ýËýÆ´ËÀÒ²²»»áÈÏÊä¡£ÐÄÖÐÈ´ÏëÈêÑôÍõÊÖÎÕÌìϱøÂí£¬Éí±ß¹ûÈ»ÄÜÈËÎÞÊý£¬ÑÛÇ°Õ⼸È˷ŵ½ÄÄÒ²ËãÊÇÒ»·½×ÚÖ÷£¬²»Ï뾹ȻΪÁËÒ»µã¶«Î÷×·ÁËǧÀïÖ®Ò£¡£ËýÏëÆðÒª¾ÍСÕѵÄÐÔÃü£¬ÊÖÖйÕÕÈÒ»½ô£¬µÀ£º¡°½øÕаɡ£¡±
ÆòؤºßÁËÒ»Éù£¬³¤½£ÉÁµçÇ°Ìô£¬ºÁ²»ÓÌÔ¥Ïò÷ìç²Ë¿µãÈ¥¡£Í¬Ê±ËûÉí±ßµÄËÄÈËÉ¢¿ª£¬Õ¼¾ÝËĽǣ¬ÒþÒþ½«÷ìç²Ë¿µÄÍË·ȫ¶¼·âËÀ£¬ºÃÕûËÆÏеĿ´×ų¡ÖеÄÕ½¶·¡£
÷ìç²Ë¿µÄÉíӰƮȻ¶øÆð£¬ÊÖÖйÕÕȳ¯Ç°ÇáÇáÒ»ÍÆ£¬ÔÚÆòؤµÄ½£Ç°ºöÈ»³öÏÖÒ»¸ö͸Ã÷µÄÕæÆøÕÖ£¬¹îÒìÎޱȣ¬Ò»³öµ½ÕæÆø£¬ÆòؤµÄ½£¼âÒ»¶Ù£¬ÏñÊǵãÆÆÁËƽ¾²µÄ˯Ãߣ¬Ò»µãÁ°äôÏòÍâÀ©É¢£¬¶ø½£¼â¾ÍÍ£ÔÚ÷ìç²Ë¿²»×ãÊý´çµÄÃæÇ°£¬ÆæÃîµØÐüÍ£ÔÚ¿ÕÖУ¬ÄÇɲÄÇʱ¼ä¶¼·Â·ðÄý¹Ì¡£ÆòؤºÇºÇһЦ£¬µÀ£º¡°ÓÐÒâ˼£¬ÓÐÒâ˼¡£¡±
Ë«ÊÖÒ»´í£¬ÊÖÖг¤½£Èçͬ²»ÊÜ¿ØÖÆ°ãµÄ·è¿ñÐýת£¬½£·æÏñÊǽÁËéÁË¿ÕÆø°ãµÄºöÈ»³öÆàÀ÷µÄÐ¥Éù£¬³¯÷ìç²Ë¿ºÝºÝµÄ´ÌÁ˹ýÈ¥¡£
µ±Äê÷ìç²Ë¿ÔÚ¹âÃ÷¶¥µÄ¡®±ÌË