°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ë£¬Ëû¶¼¿Ï¶¨ÎÞ·¨ÖÃÉíÊÂÍâ¡£
¸ß¿ÕÒ»´¦£¬ÈýµÀÈËÓ°²¢¼ç¼±ËÙ·ÉÐÐ×Å£¬ÕýÊÇһ·¸Ï»ØÈ¥µÄ¹«Ëï×ÏÑôÈýÈË¡£
¹«Ëï×ÏÑôÖåüµÀ£º¡°ÁèÊ壡Äã˵ÂÞÒäÊDz»ÊÇÄǺÚÒÂÈË£¿¡±
µÚ3¾í¡¡µÚ446½Ú£ºÑÇÐéÌì³Ø£¨1£©
¡°ÑÇÌ죡ÎÒÏëÈ¥»êÎä½ûµØ¡£¡±
ÂÞÒä͵͵´«Òô¸øÑÇÌ죬Ëû²»Ïë¼ÌÐøÔÙÍÏÏÂÈ¥ÁË£¬Ëû»¹Ã»ÓÐÍü¼Ç£¬À´ÕâÑÇÐé
»Ê³¯×î´óµÄÄ¿µÄ±ãÊǽøÈë»êÎä½ûµØÖ®ÄÚ¡£
ËûµÄ³õÖÔÊÇÓÃ×Ô¼ºµÄʵÁ¦Í¨¹ý¶·Õ½Óü³¡¶ø½øÈ¥£¬µ«¿´µ½ÁËÏÖʵ֮ºó£¬²ÅÖª
µÀÕâÖ»ÊÇÌ췽ҹ̷°ÕÁË¡£
ÖÁʼÖÁÖÕ£¬ÂÞÒ䶼ûÓз¢ÏÖÓÐÈ˳öÏÖÔÚ¾ÅÖØÌìÖ®ÄÚ£¬×îÇ¿µÄÒ²¾ÍÊÇǰЩÈÕ×Ó°ËÖØÌìµÄÄÇÒ»³¡·ç²¨¶øÒÑ¡£ÕÕÕâ¸öÇé¿ö¿´À´£¬ÏëÒª½øÈë¾ÅÖØÌìÖ®ÄÚ£¬Ó¦¸ÃÖÁÉÙÒªÓÐÑý÷ȶùÕâÑùµÄ¾³½ç·½¿É£¬¶øÄǸö¾³½ç¶ÔÂÞÒäÀ´Ëµ»¹ÊÇÔ¶ÔÚÌì±ß£¬¾ÍËãÊÇƾ½èÖÚ¶àµÄÌØÊâÐÔ£¬Ò²ÎÞ·¨ÃÖ²¹Õâô¾Þ´óµÄ²î¾à¡£
ËùÒÔ£¬ÂÞÒä²Å»á½«Ä¿±êÖ±½Ó¶Ô×¼ÁË»êÎä½ûµØ£¬¶øÇÒÈôÊÇÄܹ»½øÈë»êÎä½ûµØ
Ö®ÄڵĻ°£¬²»½öÊÇʵÁ¦»áѸËÙÌáÉý£¬Í¬Ê±Ò²Äܹ»±Ü¹ýÕâÒ»´ÎµÄ·çÍ·£¬Ëû²»¿ÉÄܶºÁôÔÚÑÇÐé»Ê³¯Ì«¾Ã£¬ÂֻؽûµØ»¹µÈ×ÅËûȥѰÕÒ£¬ºÃ¶àÊÂÇéµÈ×ÅËûÈ¥×ö¡£
ÂÞÒäÓ²×ÅͷƤ¸úÑÇÌì˵³öÁË×Ô¼ºµÄÏë·¨£¬ËäÈ»ÒÔÇ°ËûÃÇÒ²Ôø´ðÓ¦¹ý£¬µ«ÊÇÐÄÖл¹ÊÇÈ̲»×¡µÄìþìý¡£
¡°·ÅÐÄ°É£¡µÈ¹ýÁËÑÇ·ïµÄ³ÉÈËÀñÖ®ºó£¬ÎÒÃǼ¸ÈËһͬ½øÈ¥£¬ÐֵܴðÓ¦¹ýÄã
µÄ£¬¾ø²»»áʳÑÔ¡£¡±ÑÇÌìÔç¾ÍÏë¹ýÕâ¸öÎÊÌ⣬±ãûÓÐË¿ºÁÓÌÔ¥µÄ´ðÓ¦ÁËÏÂÀ´¡£
¡°ºô¡¡¶àлÄãÁË¡£¡±
ÂÞÒäÐÄÖв»ÓÉ´óËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬µ±ÏÂËùÓеķ³ÄÕ¶¼±»Å×µ½¾ÅÖØÏöÉÏ£¬ÐÄÖлÃ
Ïë×ÅÄÇ»êÎä½ûµØµ½µ×ÊÇʲô¸öÄ£Ñù£¬Í¬Ê±Ò²¶ÔÄÇÑÇÌ«ÓÐЩÆÚ´ý£¬ÐÄÖе¹ÊǺÜÏë
ºÍÑÇÌ«Õ½ÉÏÒ»³¡£¬ÒòΪËûºÜ¾ÃûÓÐÍ´Í´¿ì¿ìµØ´ò¹ýÒ»¼ÜÁË£¬ÓÐʱºòɱÈ˲¢²»Í´
¿ì¡£È»¶øºÍÕæÕýµÄ¶ÔÊÖ¶Ô¿¹£¬²ÅÄÜÈñ˴ËÔÚÕ½¶·ÖÐË«Ë«ÕÒµ½¡õ¡õ£¬ÆäʵÂÞÒä×î
»³ÄîµÄ»¹ÊǺͻêħµÄÕ½¶·£¬ÄDzÅÊÇ×îºÃµÄ¶ÔÊÖ¡£
¡°ÐÖµÜÖ®¼ä²»ÑÔл¡£¶ÔÁË£¬ÄÇÌì´«Òô¸øÎҵĺÚÒÂÈËÕæµÄÊÇÄãô£¿¡±ÑÇÌì°µ
°µ´«Òô£¬Ëûµ½ÏÖÔÚ»¹ÓÐЩ²»Ô¸ÒâÏàÐÅÊÂʵ£¬ÒòΪÕâÒ»ÇÐÈ´ÊÇÌ«ÈÃÈËÄÑÒÔÖÃÐÅÁË
¡£
¡°²»ÊÇÎÒ£¬ÄѵÀ»¹ÊÇ¹í°¡£¡¡±
¡°ÄãÕæµÄÊÇÌáÇ°½øÈ¥ÁËô£¿¶øÇÒ×îºó»¹ÌáÇ°³öÀ´ÁË£¿¡±
¡°¶÷£¡¡±
¡°ÃH£¡¼ÈÈ»ÄãÄܽøÈ¥£¬ÄÇΪʲô²»´øÉÏÎÒÃÇÒ»Æ𡣡±
¡°ÎÒÒ²²»ÖªµÀÎÒÄܽøÈ¥°¡£¡¶øÇÒ¾ÍËã½ÐÉÏÄãÃÇҲûÓõģ¬Äãû¿´µ½Ñý÷ȶù
¼¸È˶¼ÊÇÔÚÍâÃæµÈÎÒµÄô£¡ÎÒÄܽøÈ¥£¬²¢²»´ú±íÎÒ¿ÉÒÔ´øÈ˽øÈ¥¡£¡±
¡°Äǵ¹Ò²ÊÇ£¬ÄÇ»Æ×ÓÐéÊDz»ÊÇÒ²ÊÇ´®Í¨ºÃÁ˵ģ¿¡±
¡°Ã»ÓУ¡Ëû֮ǰ˵µÄÄÇЩ¶¼ÊÇÊÂʵ£¬Ö»ÊÇÓÐЩÇɺϰÕÁË¡£¡±
¡°ÕâÇɺϵÃÕæÇɺϰ¡£¡ÄÇÄãÏÖÔÚÊDz»ÊǾÍÓÐÁ½Ç§¶àö¿Õ¼ä½äÖ¸£¿¡±
¡°Äã˵ÄØ£¿¡±
¡°¿¿£¡¸øÎÒÆß°Ë°ÙöÍæÍæ¡£¡±
¡°Ä㲻ȱÕâÖÖ¶«Î÷£¬ÔÙ˵ÎÒÒѾȫ¶¼°ÑËüÃǸø²ØÆðÀ´ÁË£¬ÈôÊDZ»ÌìÄùÕßÇ¿
ÐÐËÑÉíµÄ»¯£¬ÄǺó¹û²»¿°ÉèÏë¡£¡±
¡°¶÷£¡Äǵ¹Ò²ÊÇ¡£¡±
¡°ÄãûÓн«´ËʸæËßÑÇÅôËûÃÇ°É£¿¡±
¡°»¹Ã»ÄØ£¿ÒªËµÃ´£¿¡±
¡°±ð£¡´ËÊÂÄãÔÝÏÈ°ïÎÒ¼«Á¦ÒþÂ÷Ò»¶Îʱ¼ä£¬µÈ·ç²¨¹ýÁ˲ŸæËßËûÃÇÒ²²»³Ù
µÚ3¾í¡¡µÚ447½Ú£ºÔ궯£¨1£©
ÂÞÒäµÄ±ä»¯µ½Ò²Ã»ÓÐÒýÆðÁ½È˵IJàÄ¿£¬ÒÔΪÂÞÒäÊÇÓÐÒâ¶øΪ֮£¬Êâ²»ÖªÕâÒ»´ÎµÄ±¬·¢ÊÇ×Ô¶¯»½Ðѵġ£ÂÞÒäÐÄÖоªº§£¬°µââÕâÑÇÐéÌì³Ø¹ûÈ»²»·²£¬Ëæºó²»ÓÉ·Ö˵£¬±ãÒѾ̤½øÒ»¸ö×îСµÄË®³ØÖ®ÄÚ¡£
¸ù¾ÝÁ½È˵ÄÐðÊö£¬ÕâÑÇÐéÌì³Ø×î´óµÄ¹¦Ð§¾ÍÊǼ¤·¢ÖÜÉíϸ°ûµÄ»îÐÔ£¬Ê¹Æä°µ²ØµÄDZÄܵõ½¿ª·¢ÀûÓã¬Í¬Ê±Ò²¿ÉÒÔÏ´ËèÊè¾£¬ÔöÇ¿ÌåÖÊ£¬Ò²ÊdzåÆÆÆ¿¾±µÄ²»¶þÖ®µØ¡£
Ò»¸öÕÉÐíµÄ³ÈÉ«Ë®³Ø£¬ÂÞÒäÈ«ÉíûÈëÆäÖУ¬¾ÍÁ¬Í·²¿Ò²±»ÇÖÅÝÔÚÀïÃ棬ÅÌÏ¥ÔÚÌì³Øµ×²¿£¬½«ÖÜÉíÁéÆø°´ÕÕ´óСÖÜÌì²»¶Ï·´¸´Ñ»·ÔËת£¬Ìì³Ø²»ÓÉð³öÆøÅÝ£¬²´²´×÷Ïì¡£
ÂÞÒä½øµ½Õâ¸öÌì³ØµÄµÚÒ»¸Ð¾õ¾ÍÊÇ´ÌÍ´£¬»ëÉíµÄ´ÌÍ´£¬ÌرðÊÇÉíÌå±È½Ï±¡ÈõºÍÃô¸ÐµÄ²¿Î»£¬µ«ºÜ¿ì¾Í»»³ÉÁËËÖÂ飬½Ó×ÅÓÖ±»Çåˬȡ´ú£¬×îºó£¬±ãʲô¸Ð¾õÒ²¶¼Ã»ÓÐÁË£¬·ÂÈôÇåË®ÎÂȪ¶øÒÑ¡£
ÂÞÒäÖªµÀÕâÊÇÄÇЧ¹ûûÁ˵ÄÔµ¹Ê£¬²»¶à×öÍ£Áô£¬Á¬Ã¦»»Ò»¸öÉÔ´óÒ»µãµÄÌì³Ø¼ÌÐøÇÖÅÝ£¬´ÌÍ´£¬ËÖÂ飬Çåˬ£¬Èç´ËÕâ°ã¡£
ÂÞÒäÒ»¸ö¶¼Ã»ÓзŹý£¬´Ó×îСµÄ£¬ÑÕÉ«×îdzµÄ£¬ÖðÒ»ÇÖÅÝ£¬²¢Ã»ÓÐÌ°À·Ã°½ø¡£µ«ÂÞÒäµÄÑÐò½¥½øÂäÔÚÑÇÅôºÍÑÇÌìÑÛÀïÈ´Ïñ¸Ï×ÅȥͶ̥һ°ã£¬ÕâÑÇÐéÌì³Ø´ó´óСС¶à´ï°ÙÊý£¬¶Ì¶ÌÁ½¸öʱ³½Ö®ÄÚ£¬ÂÞÒä¾ÍÒѾÅÝÁ˶þÊ®À´¸ö£¬Ëµ²»ÉÏòßòѵãˮȴҲÏà²îÎÞ¼¸ÁË¡£
¼¸¸öʱ³½ÈçËó¶øÊÅ£¬´ËʱÒѾÊÇÒîÈÕÇ峿£¬ÑÇÅôºÍÑÇÌìÏÈÐÐÀ뿪£¬ËµÊÇÈ¥×¼±¸Ò»Ð©ÊÂÒË£¬±Ï¾¹ÑÇ·ïµÄ³ÉÈËÀñÒ²¾ÍÖ»´ËÒ»´Î£¬¶øÂÞÒäÔòÊǶÀ×Ô¼ÌÐø´ãÉíÐÞÁ¶¡£
¡¡
ÂÞÒä¾²¾²Õ¾ÔÚÒ»¸ö°ÙÕɵÄÌì³ØÒ»ÅÔ£¬Ä¿¹âÉÁ˸²»¶¨£¬ÕâÒѾÊÇ×îºóµÄÒ»¸öÌì³ØÁË£¬Ò²ÊÇ×î´óµÄÒ»¸ö£¬³ÊѪɫ¡£
àÛßËÒ»Éù£¬ÂÞÒäÒÑÈ»ÌøÁ˽øÈ¥£¬Í´£¬Ç§µ¶Íò¹ÐµÄÍ´£¬ÂÞÒä½ôÒ§ÑÀ¹Ø£¬ÖÜÉíÁéÆø·è¿ñÓ¿¶¯£¬È糱ˮ°ãϯ¾íÕû¸öÉíÌ壬ËùÓÐϸ°ûÔÚ´Ë¿Ì¿ñ±©²»ÒÑ£¬ÉíÌåÈ̲»×¡µØ²ü¶¶¡£
Ëæ×Åʱ¼äµÄÍÆÒÆ£¬ÂÞÒäµÄÉíÌåÒ²²»ÔÙ²ü¶¶£¬Á¼¾ÃÖ®ºó£¬ÂÞÒä»íÈ»Õö¿ªË«ÑÛ£¬ÉíÐÎÒ»¶¯£¬Ã͵ØÏòÉϱ©ÂÓ¶øÈ¥£¬àÛµØÒ»Éù£¬±ãÆÆË®¶ø³ö£¬ÂäÔÚѪ³ØÒ»ÅÔ¡£
ÂÞÒäÐÄÖÐһϲ£¬ÒòΪËû·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄ¾³½çÒѾÊÇÍ»ÆƵ½»ê½ÙºóÆÚÁË£¬ÕâÖÖËٶȲ»¿Éν²»¿ì£¬µ«¶ÔÂÞÒäÀ´ËµÒ²»¹ËãÕý³££¬±¾ÉíËûµÄÌåÖʾÍÒìÓÚ³£ÈË£¬ÔÙ¾¹ý¸÷ÖÖÏ´Àñ£¬Èç½ñÊÇÏ൱ǿº·ÁË£¬Õâ¾³½çµÄÌáÉýÒ²ÊÇË®µ½Çþ³ÉµÄÊÂÇé¡£
»ê½ÙºóÆÚ¾³½çËù´øÀ´Öʱ䲢²»ÊǺܴ󣬵«È´ÊÇÔÚÁ¿µÄÉÏÃæµÃµ½Á˺ܴóµÄÌá¸ß£¬¶øÂÞÒäҲͻȻ·¢ÏÖ£¬¾¹ýÕâÑÇÐéÌì³ØµÄÏ´ÀñÖ®ºó£¬ËûµÄÉíÐÎÓְθßÁËЩÐí£¬ÐÞÂÞ״̬֮ϵÄÍ··¢Ò²ÊDZ»À³¤ÁËÐí¶à¡£
½«ÉíÌå´óÖ¸ø¼ì²éÁËÒ»±éºó£¬ÂÞÒä±ãÍ˳öÁËÑÇÐéÌì³Ø¡£µ±ËûÑ°µ½Ñý÷ȶùµÈÈË֮ʱ£¬²ÅµÃÖªÒѾ¹ýÈ¥Á½Ììʱ¼ä¡£¶ø½ñÌìÕýÊÇÑÇ·ïµÄ³ÉÈËÀñ»á£¬ÔÙ¹ýÒ»¸öʱ³½¾ÍÕýʽ¾ÙÐУ¬ÄÇÑÇÐé»ÊÒ²ÒѾµ½³¡ÁË¡£
¶ÔÓÚÕâÑÇÐé»Ê³¯µÄ×î¸ßͳÖÎÕߣ¬ÂÞÒäÒ²ÊÇÑöĽ²»ÒÑ£¬ÄÇ¿ÉÊÇÌìÄùÕßÖеÄáÛ·å´æÔÚ°¡£¡ÂÞÒä´òËãÈ¥¼û¼û¶Ô·½£¬Ë³±ã´òÌý´òÌýÄÇ»êÎä½ûµØµÄÊÂÇé¡£
µÚ3¾í¡¡µÚ448½Ú£ºÑÇÌ«£¨1£©
¿ÕÆøÖÐÃÖÂþ×ÅÈÃÈËÖÏÏ¢µÄ¸Ð¾õ£¬³¡ÉÏÖÚÈ˲»ÓÉ·×·×Ô궯ÆðÀ´£¬¶¼±»ÕâÍ»ÈçÆäÀ´µÄ±ä¹Ê¸øÕð¾ªÁË£¬ÂÞÒäÒ²ÊǾªº§Ö®¼«£¬ÍêÈ«²»ÖªÆäËùÒÔÈ»¡£
Õâ±ä¹ÊʹµÃ´ó²¿·ÖÈË·×·×±äÉ«£¬µ«ÊǼ¸Î»Ê¥»ÊÈ´Êǹž®ÎÞ²¨£¬¶øÑÇÐé»ÊµÄÁ³ÉÏ΢²»¿É²éµØÉÁ¹ýһ˿ϲɫ¡£
ºß£¡
Ëæ×ÅÒ»¸ö×øÔÚÑÇÐé»Ê²»Ô¶´¦µÄÖÐÄêÑÇÐéµÄÒ»ÉùÏì±Ç£¬ÖÚÈ˲ŷ׷×Í£Ö¹ÁËÔ궯£¬Õâ²Å»ÐÈ»¹ýÀ´£¬³¡ÉÏÓµÓÐËÄÎåºÍÑÇÐéÊ¥»Ê´æÔÚ£¬¾ÍËãÌìËúÏÂÀ´Ò²ÓÐËûÃǶ¥×Å£¬¸ü±ð˵ÊÇÑÇÐé»ÊÒ²ÔÚ³¡ÁË¡£
µ«ÊÇ¿ÕÆøÖеÄÆøÏ¢Óú·¢¿ñ±©£¬·Â·ðËæʱ¶¼»á±¬Õ¨Ò»°ã¡£ÖÚÈËÏëÒª×öµ½ÍêÈ«µÄƽ¾²È´ÊDz»¿ÉÄÜ£¬¾ÍÔÚÖÚÈË¿ìÒªÖÏÏ¢µÄʱºò£¬Ò»µÀ½ð»ÆÉ«µÄÉíÓ°ÎÞÉùÎÞÏ¢µØ³öÏÖÔÚºÚʯ̨ÖÐÑ룬ÏñÊÇ÷ÈÓ°Ò»Ñù¡£
Ëæ×ÅÕâµÀÉíÓ°µÄ³öÏÖ£¬¿ÕÆøÖеı©¶¯È糱ˮ°ãÍËÈ´£¬Çê¿Ì¼äÈ«²¿ÏûʧÔÚÄÇÉíÓ°Ö®ÖС£´Ëʱ£¬ÖÚÈ˲ſ´Çå³þÀ´È˵ÄÕæÃæò¡£
Éí¸ßÎå³ßÊ®´ç£¬ÉíÐÎÂÔÏÔ¿ýÎ࣬½ð²Ó²ÓµÄ·ôÉ«£¬ÔÚÑ×ÈÕµÄÓ³ÕÕ֮ϣ¬ÏԵúÜÓнðÊôÖʸУ¬Ò»Í·½ð»ÆÉ«µÄ³¤·¢ÎÞ·ç×Ô¶¯£¬Ë«íøÓÌÈçÁ½ÂÖÁÒÈÕ£¬¹ââìÏìÏ£¬Ã²ÏÔ¿¡ÀÊ£¬Ò»Ìõ³¤³¤µÄ½ðɫβ°ÍËæÒâÍÐÔÚµØÉÏ£¬Ò»µãҲûÓÐÆÆ»µËûµÄÃÀ¸Ð£¬²¢ÇÒÒ²ÏÔʾ³öÁËËûµÄÉí·Ý£¬ÄÇÊÇÑÇÐéÒ»×åÌØÓеÄÏóÕ÷¡£
¡°Ë²¡¡Ë²ÒÆ¡£¡±
¡°ÑÇÐéÌìÄùÕߣ¬Ê¥»Ê¡£¡±
¡°´Óû¼û¹ýÕâôÄêÇáµÄÊ¥»Ê¡£¡±
¡°Îª¡¡ÎªÊ²Ã´ÊǽðÉ«µÄ£¡¡±
¡°ËûÊÇÄÐÐÔ£¬È´¡¡È´³¤Í··¢¡£¡±
¡°ÍÛÈû£¡¿á±ÐÁË¡£¡±
¡°ÕâÊÇʲô¶«Î÷°¡£¡ÄѵÀÊÇ´«ËµÖеĻƽðÑÇÐ飿¡±
¡°ÑÇÌ«Íõ×Ó£¬ËûÊÇÑÇÌ«Íõ×Ó¡£¡±
¡¡
·½²ÅÓÐЩ³Á¾²µÄ³¡Ãæ´ËʱºåÈ»±©¶¯ÆðÀ´£¬·×·×ÒéÂÛÕâͻȻ³öÏֵĻƽðÑÇÐ飬ÉõÖÁÓÐһЩÑÇÐéÉÙÅ®È̲»×¡¼â½Ð¡£
¡°´ó¸ç£¡¡±
Ëæ×ÅÒ»Éù½¿ß³£¬ÑǷﻯ×÷Ò»µÀºìÉ«µÄÁ÷¹â£¬ÆËÏòÁËÄǽð»ÆÉ«µÄÑÇÐéÉíÉÏ£¬Ö±½Ó¹ÒÔÚ¶Ô·½µÄ²±×ÓÉϾþò»¿ÏËÉÊÖ¡£
¡°·ç¶ù£¡¡±ÑÇ̫΢΢һЦ£¬Á¯°®µØÈàÁËÈàÑÇ·ïµÄСÄԹϣ¬×촽΢Æô£¬È´·¢³öÒ»µÀ½ðÊôÖʸеÄÉùÒô£¬ÖصÍÒôÇÒÆÄÓдÅÐÔ£¬²»ÉÙÑÇÐéÒ»×åµÄÉÙÅ®Ìýµ½ÕâÉùÒô֮ʱ£¬»ëÉíËÖÂé²»ÒÑ¡£
¡°»¹ÒÔΪÄã²»À´ÁËÄØ£¡¡±ÑǷﻶÉùµÀ£¬ÒÀÈ»ÀµÔÚÑÇÌ«ÉíÉÏ¡£
¡°ºÇºÇ£¡·ç¶ùµÄ³ÉÈËÀñ£¬´ó¸çÔõôÄܲ»À´ÄØ£¿À´£¬ÈÃÎÒÏȼû¹ý¸¸Ç×´óÈË£¬ËûµÄÑÛÖé×Ó¶¼¿ìµÉ³öÀ´ÁË¡£¡±