°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ó¨×ÓÔÚÉíºó½ÐÎÒ£¬ÎÒÒÑÈ«È»²»¹ËÁË¡£¡¡
¡¡
¡¡
¡¡
ÎÒÔÚ²è¹ÝÍâÁï´ïÁË°ëÌìȴû¼û×ÅËû¡£¡¡
Ææ¹Ö£¬È¥ÄÄÁË£¿²»»áÒѾÀ뿪ÎÒÃÇÕòÁË°É£¡¡¡
ÎÒÖ»µÃ»Ø¼Ò£¬Ò»Â·ÉϾ¹²»Í£µØÏë×ÅÉϺ£µÄÖÖÖÖ¡£¡¡
¸Õ¿ç½ø¼ÒÃÅ£¬ÎÒ¾ÍһͷÔÔÔÚ´²ÉÏ£¬³Á³Á˯ȥ¡£ÔÚÃÎÀÎÒµ½ÁËÉϺ£³Ç£¬ºÍÐí¶àÈËÒ»Æð¿¸×Å´óǹ£¬µÃÒâÑóÑóµØÔÚ´ó½ÖÉÏ×ß¡£ºöȻһ¸ö¿´²»¼ûÁ³µÄµÄÈ˾¾×ÅÎÒµÄÒÂÁì˵£º¡°ÕâС×Ó²»ÊÇ¿¹Èյģ¬ËûÊÇÕòÉϵĹ·×Ó£¡¡±ÎÒ¼±µÃ´óÉùÉê±ç£º¡°ÎÒÊÇ¿¹Èյģ¡ÎÒ½ÐÁõÊéÔÄ£¬ÎÒ²»½Ð¹·×Ó£¡¡±Ëû¾¹²»Ìý£¬ÄÃÆðǹ£¬¶Ô×ÅÎÒÄÔ´ü¾ÍÊÇÅéµÃһϡ£¡¡
ÎÒ±»¾ªÐÑÁË£¬Ïë×Å·½²ÅÀëÆæµÄÃΣ¬ÎÒÔÙҲ˯²»×ÅÁË£¬±ãÇÄÇÄÆðÉí³öÁËÃÅ¡£¡¡
ÎÒÐá׎ÄÏ´ºÌìÌØÓеij±ÊªÖдøן¯ÀõÄÆøÏ¢£¬Í·ÔÎÔεģ¬×ß×Å×ß×Å£¬Ê§È¥ÁË·½Ïò¡£¡¡
µ±ÎÒͣס½Å²½Ê±£¬ºöÈ»·¢ÏÖ×Ô¼ºÕýÕ¾ÔÚÄÇ×ùʯÇÅÉÏ¡£¡¡
¡¡
¡¡
¡¡
ÏëÏóһϣ¬ÔÚ1938ÄêµÄÒ»¸ö´ºÒ¹£¬ÎÒÕ¾ÔÚÒ»×ù³¤ÂúÇà̦µÄʯÇÅÉÏ¡ª¡ªÇ°·½ÊÇÉò¼Ò²è¹Ý£¬ÉíºóÊÇÉñÃصÄÉò¼ÒÀÏÕ¬¡£¡¡
ÎÒÔÚ΢º®µÄÒ¹·çÖÐɪËõ×Å£¬ÏÂÒâʶµØ̧ÆðÍ·¡£¡¡
ÎÒ¿´¼ûÁËËûÃÇ¡£¡¡
ÄǸöÉñÃصÄÄêÇàÈËÕ¾ÔÚ´°¿Ú£¬¸ß¸ßµÄÉí²Ä£¬Å¨Ãܵĺڷ¢´¹ÔÚ¶îÇ°£¬Ï÷ÊݵÄÁ³¼ÕÉÏÓм¸¸öºìµã¡ª¡ªÎÒ²ÂÊǶ³´¯¡£¡¡
Éí²àµÄÉòÀÏ°å̧×ÅÍ·ºÍËûÔÚ˵»°¡£¡¡
ºöÈ»£¬ÉòÀÏ°å¾ÙÆðÊÖ£¬Éìµ½ËûµÄ¼çÍ·£¬ÇáÇáµØÄéÆðÒ»¸ùÍ··¢£¬Íû×ÅËûЦÁËЦ£¬ÈÓ³ö´°Íâ¡£¡¡
ÄêÇàÈËҲ΢ЦÆðÀ´£¬»¹µ÷ƤµØŬŬ×ì¡£¡¡
ÉòÀÏ°åÒ»°ÑÀ¿×¡ËûµÄÑü£¬×ì´½½¥½¥¿¿½üËûµÄ¶úÅÏ£¬Í»È»£¬ÖØÖصØÒ§ÁËÏÂÈ¥¡£¡¡
ÎÒ´òÁ˸öÀä²ü£¬ÌÓÒ²ËƵØÅÜÁË¡£¡¡
Îҷɱ¼£¬ÄÔ×ÓÀïÈ´ÏóÂý¶¯×÷ËƵØÖØÑÝ×Å·½²ÅµÄһĻ£º¡¡
ÉòÀÏ°åÇáÈáµÄ¶¯×÷£¬Ëû¼çÍ·µÄÒ»¸ùºÚ·¢£¬Á½È˵ÄЦÈÝ¡ª¡ª¡¡
Ò»±éÓÖÒ»±é£¬ÎÞ·¨Í£Ö¹¡£¡¡
¡¡
¡¡
¡¡
ÎÒ²¡µ¹ÁË¡£¡¡
ĸÇ×¹ÖÎÒ×Ô¼º²»ºÃ£¬ÉîÒ¹´©×ŵ¥Ò³öÈ¥Í棬Ôõ»á²»Êܵ½·çº®£¿¡¡
ÎÒ²»ÀíËý£¬ÈÎ×Ô¼ºµÄÉíÌåÎÞÁ¦µØ̯µ¹ÔÚ´²ÉÏ¡£¡¡
²»Öª¹ýÁ˶à¾Ã£¬ÎÒÒþÒþµØÌýµ½ÓÐÈËÔÚ½ÐÎÒ¡£¡¡
¡°¹·×Ó¹·×Ó£¡¡±¡¡
ÎÒÃÐ×ÅÑÛ¾¦Ëµ£º¡°ÎÒ½ÐÁõÊéÔÄ£¬²»½Ð¹·×Ó£¡¡±¡¡
ÊÇËѽ£¿ÎÒÂýÂýÕö¿ªÑÛ£¬ÃæÇ°µÄÈËÈ´ÏÅÁËÎÒÒ»Ìø¡£¡¡
¡°ÉòÀϰ壿£¡¡±ÎÒ¾ªµÀ£¬²îµã´Ó´²ÉÏ´ÚÆðÀ´£¬¡°ÄãÔõôÀ´ÁË£¿¡±¡¡
¡°ÎÒÌý˵Ä㲡ÁË£¬À´¿´¿´¡£¡±ËûºÍÆøµØ˵¡£¡¡
¡°ÊÇÕâÑù¡ª¡ª¿ÉÄã²»ÈÏʶÎÒѽ£¡¡±ÎÒ¸ü¾ªÑÈÁË¡£¡¡
ËûºöÈ»´Õ½üÎÒ£¬Éì³öÊÖÂýÂýµØ´ÓÎҵļçÍ·ÄéÆðÒ»¸ùÍ··¢£¬»¹³åÎÒЦÁËЦ¡£¡¡
ÎÒºöÈ»¾õµÃÉíÌ嶯̽²»µÃ£¬º¹Ë®´Ó¶îÍ·Á÷Ï£¬½þʪÁËÒ·þÁì×Ó¡£¡¡
¡°Äã¿´¼ûÁËʲô£¿¡±ËûÒÀ¾É΢Ц×ÅÎÊ¡£¡¡
¡°ÎÒ¡ª¡ªÎÒʲô¶¼Ã»¿´¼û£¡¡±ÎÒ´ó½Ð¡£¡¡
¡°Äã¿´¼ûÁËʲô£¿¡±ËûµÄÉíÌåÂýÂý±Æ½üÎÒ¡£¡¡
¡°ÎÒÕæµÄʲô¶¼Ã»¿´¼û£¡¡±ÎÒÏŵôó¿Þ¡£¡¡
ÎÒ¿ÞÐÑÁË¡£¡¡
ÔÀ´ÊÇÃΣ¡ÎÒÊæÁËÒ»¿ÚÆø¡£¡¡
»·¹ËÎÝ×ÓËÄÖÜ£¬Ò»Èçƽ³£¡ª¡ªËû²¢Ã»ÓÐÀ´¹ý¡£¡¡
Õâ²Å·¢ÏÖ¿ãñɼäÁ¹Á¹µÄ£¬ÒÑʪÁËÒ»´óƬ¡£¡¡
ÄÇÄê´ºÌ죬Îҵĸö×ÓºöÈ»¿ªÊ¼·è³¤£¬ÎÒÉõÖÁ·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄ×ì´½ÉÏ·½³öÏÖÁËһЩϸºÚµÄÈÞë¡£¡¡
ËäȻʺó֤ʵÄÇÖ»ÊÇ·¢´ïµÄº¹Ã«¶øÒÑ£¬µ«ÄÇʱ£¬ÎÒÊÇÐÀϲµÄ¡£¡¡
ÎÒÏóËùÓÐÉÙÄêÒ»°ãΪ×Ô¼ºÖð½¥ÂõÏò´óÈ˶øÕ´Õ´×Ôϲ£¬´Ó¶øÍü¼ÇÁËÄÇÌìÒ¹ÀïËùÓеĿ־塣¡¡
¡¡
¡¡
¡¡
ÎÒ×îϲ°®µÄÓÎÏ·ÊÇÕ¾ÔÚÇÅÖÐÑ룬¿´×ÅÓ洬ʻ¹ýÇŶ´£¬µ±´¬´ÓÇÅ϶³öͷʱ£¬ÎÒ×ܾõµÃ×Ô¼º¾ÍÕ¾ÔÚ´¬ÉíÉÏ¡£¡¡
ÇÅÒ¡»Î×Å£¬ÎÒÒ²ËƺõÒ¡»ÎÆðÀ´¡£¡¡
ÎÒÒ»±éÓÖÒ»±éµØÖظ´×ÅÕâ¸öÓÎÏ·£¬ÄÇÌìÒ²Ò»Ñù¡£¡¡
Ò»ËÒÄ°ÉúµÄÎÚÅñ´¬´©Ô½Ð¡ÕòµÄˮ·£¬À´µ½ÎÒÕ¾×ŵÄÇÅÏ¡£¡¡
ÎÒÐ˷ܵØÆÚ´ý×ÅËü×ê¹ýÇŶ´¡£¡¡
ËüȴͣסÁË£¬´ÓÎÚÅñÏÂ̽³öÒ»¸öÄÔ´ü£¬³åÎÒº°µÀ£º¡°Ð¡º¢£¬ÖªµÀÉò¼Ò²è¹ÝÔÚÄĶùÂ𣿡±¡¡
ÕâÊǸöÄêÇáÅ®ÈË£¬Æë¶ú¶Ì·¢£¬ÉùÒô´à´àµÄ£¬¿ÚÒô²»Ïñ±¾µØµÄ¡£¡¡
¡°ÄDZߣ¡¡±ÎÒºúÂÒÒ»Ö¸£¬²»ÂúÓÚËý½ÐÎÒСº¢¡£¡¡
¡°Ð»Ð»¡£¡±ÄÔ´üÓÖËõÁË»ØÈ¥¡£¡¡
С´¬Ò¡Ò¡°Ú°ÚµØŤ³öÁËÇŶ´£¬Ïò²è¹Ý·½Ïòʻȥ¡£¡¡
Õâ¸öÅ®ÈËÈ¥²è¹Ý¸Éʲô£¿ËýÊÇË£¿ËýÕÒË£¿¡¡
ÎÒ·´·´¸´¸´µØÏë×Å׿¸¸öÎÊÌ⣬ÐÄÂÒ³ÉÒ»ÍÅ¡£¡¡
ÎÒÔÚ²è¹ÝÃÅ¿ÚÓε´Á˺ÃÒ»»á¶ù£¬Ê¼ÖÕ¿´²»³öÓÐÉúÈËÀ´¹ýµÄºÛ¼££¬ÖÕÓÚºÝÁ˺ÝÐÄ£¬Äóö´æÁ˺ܾõÄÍÇ®£¬Äõ½¹ñ̨ÉÏ¡£¡¡
¡°Õƹñ£¬¸øÎÒ³Óµã²èÒ¶¡£¡±¡¡
ÕƹñÊֽźÜÂéÀû£¬Ò»ÏÂ×ӳӺ㬰üºÃ£¬µÝÁ˹ýÀ´¡£¡¡
ÎÒÏòËÄÖÜ»·¹Ë£¬Ò²²»¼ûÄÇÅ®ÈË£¬Ö»µÃ¿ª¿ÚÎÊ£º¡°Õƹñ£¬½ñÔçÓÐÈËÏòÎÒ´òÌý²è¹Ý£¬²»ÖªÄÇÈËÓÐûÓÐÕÒµ½Õâ¶ù£¬Äã¼û×ÅÁËÂ𣿡±¡¡
¡°¼û×ÅÁË¡£ÄǹÃÄïÊÇÀ´½ÓÕÂÒåÉÙÒ¯µÄ¡£¡±Õƹñ˵Í꣬ÄÃÆðËãÅ̲¦ÆðÀ´¡£¡¡
ÎÒ²»ºÃÒâ˼ÔÙ¿ª¿ÚÁË£¬ÄÃÆð²èÒ¶£¬ÍËÁ˳öÀ´¡£¡¡
¡¡
¡¡
¡¡
ÕÂÒå¾ÍÊÇÄǸö½èסÔÚ²è¹ÝµÄÄêÇáÈË¡£¡¡
×Ô´ÓÄǸöÍíÉϺó£¬ÎÒÔÙҲû¼û¹ýËû¡£¡¡
ÔÚÎÒµÄÏëÏóÖУ¬ËûÊÇÓÄÁé°ãµÄÈËÎÔÚÉò¼Ò²è¹ÝÖÐÀ´È¥×ÔÈ磬ÓÖ²»Ì¤³ö²è¹ÝÒ»²½¡£¡¡
Ëû¾ÍÏóÁíÒ»¸ö¾ýÍõ£¬Í¬ÉòÀÏ°åÒ»Æð·ÖÏí×Ųè¹ÝÕâ¸ö¹¬µî£¬¸ß¸ßÔÚÉÏ£¬Ö±µ½Õâ¸öÄêÇáÅ®È˵ĵ½À´£¬²Å½«ÎÒ¶ÔËû´ÓÏëÏóÀ»ØÁËÏÖʵ¡£¡¡
Èç½ñ£¬ËûÒª×ßÁË£¬±»ÄǸö¶Ì·¢µÄÅ®È˽Ó×ßÁË¡£¡¡
ÎÒµÄÄÚÐÄĪÃû¼¤¶¯£¬Ïëµ½Á˲è¹Ý¶þÂ¥µÄÄÇÉÈС´°ÖÐÉòÀÏ°åÍû×ÅÎÒµÄÑÛÉñºÍ¹îÃĵÄЦÈÝ¡£¡¡
¹ö°É£¡¡¡
ÔÙÒ²²»Òª»ØÀ´£¡¡¡
ÃÎÖУ¬ÎÒ¾¹Ð¦³öÁËÑÛÀá¡£¡¡
¡¡
¡¡
¡¡
µÚ¶þÌ죬ÕòÉÏÒéÂ۷׷ס£¡¡
¡°ÉòÀÏ°åËÍÁËÒ»´ó±ÊÇ®¸øÕÂÒåÄÇС×Ó¡£¡±¡¡
¡°ÊǾè¸øËû¼ÒÏçµÄ°É¡£¡±¡¡
¡°ºú˵£¬ÉòÀÏ°åÊǾè¸ø¿¹ÈÕµÄѧÉú¡£¡±¡¡
¡°ÕæµÄ£¿Ã«º¢×ÓÄܸÉʲôÄØ£¬»¹²»ÊÇϹºúÄÖ£¡¡±¡¡
¡°¾ÍÊÇ£¬ÉòÀÏ°åÕæÊÇÉÆÈËÄÅ£¡¡±¡¡
¾ä¾ä»°×ê½øÎÒµÄÄÔ×Ó£¬ÐÄ¿ÚÕðµØÅéÅéÌø¡£¡¡
ÎÒÏëÏó×ÅÉòÀÏ°å³öÇ®µÄÍòǧÀíÓÉ£¬ÉõÖÁÏëµ½ÁËÄÇÍâÏçÈËÊDz»ÊÇ»µÐÄÑÛµØÆÉòÀÏ°åµÄÇ®¡£¡¡
ÉòÀÏ°åûÈÃÎÒ¼ÌÐøºú˼ÂÒÏëÏÂÈ¥£¬ÄÇÌìÏÂÎ磬²è¹ÝÃÅ¿ÚÌù³öÁËÒ»ÕŲ¼¸æ£¬Ñ©°×µÄÐûÖ½ÉÏÕûÕûÆëÆëµØд׿¸ÅÅ×Ö£¬´óÒâÊǺÅÕÙÕòÉÏÓÐʶ֮ʿ¾è¿î¾èÎ֧³Ö¿¹Õ½ÔÆÔÆ¡£¡¡
Χ¹ÛµÄÈ˺ܶ࣬ÎÒÒ²ÊÇÆäÖÐÖ®Ò»¡£¡¡
²»¹ý´ó¼Ò¸ÐÐËȤµÄ²»ÊÇÄÇÕŲ¼¸æ£¬¶øÊÇÄѵÃÒ»¼ûµÄÉòÀÏ°åºÍÕÂÒåÒ²ÔÚÅÔ¡£¡¡
´ó»ï¶ùÆß×ì°ËÉָָ࣬µãµã£¬È´Ã»ÓÐÒ»ÈËÉÏÇ°¾èÖú¡£¡¡
ÄÇÈÕ£¬Ñô¹â¼«Å¯¡£¡¡
ÉòÀÏ°å×øÔÚ´óÃÅÒ»²à£¬ÊÖÖжË×ÅÒ»¸ö²è±£¬Ç໨µÄ£¬Ó¡×ÅËûµÄÔÂÑÀÉ«ÅÛ×Ó£¬ºÜÊǺÿ´¡£¡¡
ÕÂÒåÕ¾ÔÚËûÉí²à£¬Ð±¿¿ÔÚÃÅÁºÉÏ£¬Ëƺõ±ÈÇ°¼¸ÈÕ¼ûËûʱ°×ÅÖЩ£¬È´¾ë¾ëµÄ£¬Ã»Ê²Ã´¾«Éñ¡£¡¡
ÉòÀÏ°å΢ЦןÍËû˵»°£¬ËûÒ²Ö»ÊǵµµØ»Ø¸öÒ»Á½¾ä¡£¡¡
¹ýÁËÐí¾Ã£¬ÈËȺÒÑÁãÁãÂäÂäµØÊ£ÏÂÁ˼¸ÈË£¬²¼¸æϵÄ̳×ÓÀïÈ´Ö»Óм¸Ã¶ÍÇ®¹ÂÁãÁãµØ´ôÔÚÀïÃæ¡£¡¡
ÕÂÒåµÄÁ³É«Óе㲻ºÃ¿´£¬ÎÒÌý¼ûËû¹¾ßæÁ˼¸¾ä£¬×ªÉí½øÁ˲è¹Ý¡£¡¡
ÉòÀÏ°åÕ¾ÁËÆðÀ´£¬¶Ôʣϼ¸È˵ÀÁËÉùл£¬±ãÒ²ÍùÃÅÀï×ß¡£¡¡
ÈËȺɢÁË¡£¡¡
ÎÒµÄÊÓÏßÈ´¸úËæ×ÅÉòÀÏ°åµÄ½Å²½½øÈë²è¹Ý£¬ÔÚÂ¥ÌÝ¿Ú£¬Ëû¿ì×ß¼¸²½£¬Ò»°ÑÎÕסÁËÕÂÒåµÄÊÖ¡£¡¡
¡°±ð¼±¡£¡±ÉòÀϰ尲οËû˵£¬¡°¿î×Ó×Ü»á´ÕÂúµÄ¡£¡±¡¡
¡°ÏÖÔÚ»¹È±Ò»´ó°ëѽ¡£¡±ÕÂÒå¼±µÀ¡£¡¡
¡°¿ÉϧÎÒûÄÇô¶àÏֽ𡪡ª¡±¡¡
¡°±ðÕâô˵£¬ÄãÒѾ°ïÁËÎÒ²»ÉÙæÁË¡£¡±¡¡
¡°¹·×Ӹ磬¿´Ê²Ã´ÄØ£¿¡±ÉíºóºöÈ»ÓÐÈ˽ÐÎÒ¡£¡¡
ÎÒÒ»¾ª£¬»ØÍ·£¬ÊÇÓ¨×Ó¡£¡¡
ÎÒѹµÍÉùÒô£º¡°±ð˵»°£¡¡±¡¡
Ó¨×ÓºÃÆæµØÎÊ£º¡°¸ÉʲôÄØ£¿¡±¡¡
ÎÒûÀíËý£¬¼ÌÐøÍùÀï¿´¡£¡¡
È´Ö»¼ûÉòÀÏ°åÔÂÑÀ°×µÄÅÛ±ßÔÚÂ¥ÌÝÉÏÒ»ÉÁ¶ø¹ý¡£¡¡
¡¡
¡¡
¡¡
ÕÂÒå×ßµÄÄÇÌìÊÇÇåÃ÷£¬Í¬Ðí¶àÇåÃ÷Ò»ÑùÏÂ×ÅϸÓ꣬СÕòÁýÕÖÔÚÇà÷ìÉ«µÄË®ÆøÖУ¬ÏԵò»ÄÇôÕæʵ¡£¡¡
ÎÒ¾ÍÕ¾ÔÚ²è¹ÝÇ°µÄСÇÅÉÏ£¬¿´×ÅÉòÀÏ°å°ÑÕÂÒåËͳö´óÃÅ¡£¡¡
ÉòÀÏ°åһϮµåÇàÉ«µÄ³¤ÉÀ£¬ÊÖÖ´Ò»°ÑÖ½ºýµÄ¾ÉÉ¡£¬Ä¬Ä¬µØ¸úÔÚÕÂÒåºÍÄÇÄêÇáÅ®×ÓÉíºó¡£¡¡
Ò»ËÒÎÚÅñ´¬ÒÑÍ£ÔÚÇÅÏ£¬ô¹¹«µÈ×Å¿ÍÈËÉÏ´¬¡£¡¡
ÕÂÒå°ÑÉ¡µÝ¸øÄÇÅ®ÈË£¬ÑÔÓïÁ˼¸¾ä£¬ËýµãÁ˵ãÍ·£¬×ßϵ̰¶£¬ÉÏÁË´¬£¬ËûÔò×ßµ½ÉòÀÏ°åµÄÉ¡Ï¡£¡¡
Á½ÈËÔÚɡϵıíÇ飬ÎÒÒÑ¿´²»ÕæÇУ¬Ö»¼ûÉòÀÏ°å°ÑÊÖÖеÄÉ¡Èûµ½ËûµÄÊÖÖУ¬ÓÖÇáÇáÅÄÁËÅÄËû¼çÍ·»Ò³¾£¬½«Ëû¹Ó×ÓÉϵÄÕÛºÛÒ»Ò»¸§Æ½¡£¡¡
ÉòÀÏ°åµÄ×춯Á˶¯£¬È´Ã»Ëµ³ö»°À´¡£¡¡
ÕÂÒåÒª°ÑÉ¡»¹¸øËû£¬ËûûÄã¬Ö»ÍÆÁËÕÂÒåÒ»°Ñ¡£¡¡
¡°×ß°É¡£¡±ÎÒÌý¼ûËû˵¡£¡¡
ÕÂÒå»ÓÁË»ÓÊÖ£¬ÎÕ×ÅËûµÄÉ¡£¬×ßÁË¡£¡¡
ËûÈ´ØùÁ¢ÔÚÇÅÍ·Ðí¾Ã£¬ÓêË®Éø͸Á˵åÇàµÄÅÛ×Ó£¬Äý½áÒ»°ãµØ¹üÔÚËûµÄÉíÌåÉÏ£¬Ïñ×ùµñÏñ¡£¡¡
ÎҺü¸´ÎÏ뽫ÊÖÖе