°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÆôÙ÷С½ã£¬ÔÛÃÇÎåÑóÉÌ»áµÄÈËÒѾ´ÕÆëÁË£¬Ö»ÊÇÔ±¾×¼±¸È¥µÄÁú¶þÇ°±²£¬×î½ü±Õ¹ØDZÐÞÁË£¬ºÃÔÚÁúËÄÇ°±²´úÌæÁú¶þÇ°±²Ç°Íù£¬ÔÛÃǵÄÊ®¸öÎåÐǼ¶µÄÐé¿ÕÎäÊ¥£¬Ò»¸ö¶¼Ã»ÓÐÉÙ¡£¡±ÄǸöÀÏÕß¿ÚÖÐ˵µÀ¡£
¡°àÅ£¡¡±
±ÌÇç¶ùµãÁ˵ãÍ·¡£
¡°ÔÛÃÇÕâ±ß£¬Ò²À´ÁËÈýÊ®¶þ¸öËÄÐǼ¶µÄÐé¿ÕÎäÊ¥£¬ÎåÐǼ¶µÄÇ°±²£¬ËäÈ»ÉÙÁËÒ»¸ö£¬µ«ÊÇÒ²×ã¹»ÁË¡£¡±±ÌÇç¶ù˵µÀ¡£
¡°»ìµ°£¬ÌúÃÏÈËÄǸö¼Ò»ï£¬Ã÷Ã÷¸øËû´«Ñ¶ÁË£¬È´ÊÇÒ»Ö±²»»Ø£¬Õæ²»ÖªµÀËûÊǸÉʲôȥÁË£¡¡±ÄÇÈËÂí×åÐÖµÜÖ®ÖУ¬ÄÇÀÏ´óüͷ½ôÖ壬¿ÚÖÐ˵µÀ¡£
֮ǰ£¬ËûÃÇÐÖµÜÁ½¸ö¹ýÀ´¼ÓÈëÈÎÎñµÄʱºò£¬Ôø¾ºÍ±ÌÇç¶ù³Ðŵ¹ý£¬ÔÙÀÎåÐǼ¶µÄÌúÒÂ×åÇ¿ÕßÌúÃÏÈËÀ´¡£ÕýÒòΪÈç´Ë£¬±ÌÇç¶ù¸É´à½«ÎäÉñµîÖ®ÖеÄÈÎÎñ¸ü¸ÄÁË£¬Ã»ÓÐÔÙ¹ÍÓ¶ÎåÐǼ¶Ç¿Õß¡£Æ«Æ«¡¡ÄÇÌúÃÏÈËһֱûÏûÏ¢£¬µ½ÏÖÔÚ»¹Ã»À´¡£ÕâÈËÂí×åÐֵܳÐŵµÄÊÂÇéûÍê³É£¬ËäÈ»Î޹ؽôÒª£¬±ÌÇç¶ùҲûÓжà˵ʲô£¬µ«Á½ÈË»¹ÊǸоõÃæ×ÓÉϹý²»È¥¡£
¡°·ÅÐÄ°ÉÇç¶ùС½ã£¬ÎÒµÄʵÁ¦£¬Ò»È˾ÍÄܶ¥µÄÉÏÁ½¸öÎåÐǼ¶Ðé¿ÕÎäÊ¥£¬ÔÛÃÇÕâ´ÎÈÎÎñ£¬²»»á³öʲôÎÊÌâµÄ£¡¡±
Õâ¸öʱºò£¬ÄǸöÎåÐǼ¶µÄͯ×Ó£¬¿ª¿Ú˵»°µÀ¡£
Ò»±ß˵×Å£¬Õâͯ×Ó»¹ÀäÀäƳÁËÄÇÈËÂí×åÐÖµÜÒ»ÑÛ¡£
¡°ºß£¬´óÑÔ²»²Ñ£¡¡±ÈËÂí×åÐֵܶÔÕâ¸öͯ×Ó£¬ÆÄΪ²»Ð¼¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÓÐÁËÓñÇ°±²£¬»¹ÓÐÁ½Î»ÂíÇ°±²£¬»¹ÓÐÏôÇ°±²ËÄÈË£¬Ò»°ãµÄµÁ·Ë£¬×ÔȻûʲôÎÊÌâÁË£¡¡±±ÌÇç¶ùºÇºÇһЦ£¬¿ÚÖÐ˵µÀ¡£
ÓñÇ°±²£¬±ãÊÇÄǸöͯ×Ó¡£
¶øÄÇÁ½¸öÈËÂí×åµÄÐֵܣ¬ÐÕÊÏ£¬¾ÍÊÇ¡°Âí¡±¡£
¶øÄǸöÅ®×Ó£¬ÔòÊÇÐÕÏô¡£
¡°¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚ¾ÍÀ뿪º£Äþ³Ç°É¡£µ½Á˶«ÃÅ£¬ÎÒÃÇÖ±½Ó½øÈëµ½·É´¬Ö®ÖУ¬È»ºóÖ±½Ó³ö·¢£¡¡±±ÌÇç¶ùûÓжà˵ʲô£¬¿ÚÖÐ˵µÀ¡£
¡°àÅ£¬ÎÒÃÇûʲôÒâ¼û£¡¡±
¡°ÌýÇç¶ùС½ãµÄ·Ô¸À°É£¡¡±
ÕâЩÎåÐǼ¶ËÄÐǼ¶Ç¿Õߣ¬¼¸ºõ¶¼ÊÇûÓÐʲôÒâ¼û¡£
ÖÚÈËÏȺóÀ뿪ÁËÕâÎåÑóÉ̻ᣬµ½Á˺£Äþ³ÇµÄ¶«ÃÅ£¬¶øÔÚÕ⺣Äþ³ÇµÄ¶«ÃÅ֮ǰ£¬Ò»×ù˶´óÎޱȵķɴ¬£¬ÒÑȻƯ¸¡ÔÚÁË°ë¿ÕÖ®ÖС£Õâ·É´¬Ö®ÉÏ£¬»¹´ø×ÅÎåÑóÉÌ»áµÄ±êÖ¾£¬ºÜÃ÷ÏÔ£¬Õâ¾ÍÊÇÎåÑóÉÌ»áµÄÄǸö·É´¬ÁË¡£
¡°Õâ·É´¬£¬¾ÓÈ»ÊÇÁùÐǼ¶²ã´ÎµÄ·¨Æ÷£¿¡±Ñî˶¿´ÁËÒ»ÑÛÕâ·É´¬£¬²»ÓɵÃÐÄÐ÷Ò»¶¯¡£
Õâ·É´¬£¬±ÈÆðÑî˶×Ô¼ºÖ®Ç°µÄÄǸöËÄÐǼ¶µÄ·É´¬£¬ºÎֹǿ´óÁËÒ»±¶Á½±¶£¿Õâ·É´¬µÄµÈ¼¶£¬¹À¼ÆÒÑÈ»ÊÇ´ïµ½ÁËÁùÐǼ¶µÄ²ã´Î¡£
¡°²»¹ý£¬·ÀÓùÁ¦£¬×î¶àÊÇÎåÐǼ¶¸ßµÈ£¬Õâ·É´¬µÄÓÅÊÆ£¬Ó¦¸ÃÊÇËٶȰɣ¡¡±
Ñî˶¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬·¢¾õÕâ·É´¬£¬·ÀÓùµ¹²»ÊǺÜÇ¿¡£
ÏÔÈ»£¬Ó¦¸ÃÊÇËٶȹ»¿ì£¡
ËÙ¶ÈÔ½¿ì£¬µ½´ïĪÄ굺µÄʱ¼äÔ½¶Ì£¬Õâ×ÔÈ»ÊÇÑî˶×îÀÖÓÚ¼ûµ½µÄÇé¿öÁË¡£
µÚÁù°ÙÁùÊ®ÆßÕ¡¡ÃØ·¨³É£¡³¬´óÐ͵Á·Ë¼¯ÍÅ£¡
Ô±¾Ñî˶ÒÔΪ£¬×Ô¼ºÍ¨¹ýÎåÑóÉ̻ᣬ´Óº£Äþ³Çµ½´ïĪÄ굺£¬ÖÁÉÙÐèÒªÁ½ÄêµÄʱ¼ä¡£µ«ÊÇÏÖÔÚ¿´À´£¬ÎåÑóÉÌ»á¾ÓÈ»ÄÜÓµÓÐÁùÐǼ¶µÄËÙ¶ÈÁ÷µÄ·É´¬£¬ÔÚº£ÑóÖ®ÖÐÐнøµÄËٶȿ϶¨Òª´ó·ù¶ÈÌáÉý£¬×î¶àÒ»Äê°ë£¬±ã¿ÉÒÔµ½´ïĪÄ굺ÁË¡£
ÖÁÓÚÔÙ´ÓĪÄ굺ǰÍù°×ÁÖµº£¬Ò²¾ÍÊÇÈýÎå¸öÔµÄʶù¡£
Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Á½ÄêÖ®ÄÚ£¬Ñî˶Óм«´óµÄ¿ÉÄÜ£¬µ½´ï°×ÁÖµº£¬»Ø¹é´¿ÈËÒ»×å¡£
¡°Õâµ¹ÊÇÄÜʡϲ»ÉÙµÄʱ¼ä¡±
¡°ÕâÁ½Äêʱ¼ä£¬ÎÒÒ²ÍêÈ«¿ÉÒÔ½«×Ô¼ºµÄÔªËØÈܽâÃØ·¨´´Ôì³öÀ´ÁË¡£ÄǸöʱºò£¬ÎÒ½«ÒÔ×Ô¼º×îǿ״̬£¬»Ø¹é´¿ÈËÒ»×塱
¡°Ñîǧ£¬²»ÖªµÀÄãµÄʵÁ¦£¬ÏÖÔÚ´ïµ½ÁËʲô³Ì¶È¡¡¡±
Ïëµ½Ñîǧ£¬Ñî˶µÄË«ÑÛ£¬Î¢Î¢ÃÐÆð¡£
×ÔʼÖÁÖÕ£¬Ñî˶¶¼½«Ñîǧµ±³É×Ô¼ºµÄƾÉúµÚÒ»´óµÐÈË¡£
ÑîǧÌ츳¾øÂ×£¬¶Ì¶Ì¼¸Ê®Äêʱ¼ä£¬²½Èëµ½Ðé¿ÕÎäÊ¥²ã´Î¡£ËûÏÖÔÚ½øÈëµ½ÌìÊ¥½ç£¬ÒѾÓÐÊ®ÓàÄêµÄʱ¼ä¡£ÌìÊ¥½çÖ®ÖеÄ×ÊÔ´£¬Ô¶·ÇÈ˼ä½ç¿ÉÒÔ±ÈÄâµÄ£¬ÔÚÌìÊ¥½ç£¬ÑîǧµÄÐÞΪ¾ø¶ÔÒ²ÊÇÍ»·ÉÃͽø¡£
ÔÚÑî˶¿´À´£¬ÑîǧÏÖÔÚ£¬ºÜ¿ÉÄܲ½Èëµ½ÆßÖØÀ×ÒôÎäÊ¥²ã´ÎÓµÓÐËÄÐǼ¶ÄËÖÁÊÇÎåÐǼ¶²ã´ÎµÄÇ¿´óÕ½Á¦¡£
µ±È»ÁË£¬²½Èë°ËÖØÀ×ÒôÎäÊ¥²ã´Î£¬¼¸ºõÊDz»¿ÉÄܵġ£
±Ï¾¹£¬ÔÚÌìÊ¥½ç£¬¾øÊÀÌì²ÅÒ²ÎÞÇîÎÞ¾¡£¬Óкܶà¾øÊÀÌì²Å£¬Ê®¼¸Ëê²½ÈëÐé¿ÕÎäÊ¥²ã´Î£¬×îÖÕ¶¼±»À§ÔÚÆßÖØÀ×ÒôÎäÊ¥²ã´ÎÊýÍòÄËÖÁÊÇÊýÊ®ÍòÄê¡£¼´±ãÊÇÑîǧӵÓÐÄæÌìÒ»°ãµÄ»úÓö£¬Ê®¼¸Äê²½Èë°ËÖØÀ×ÒôÎäÊ¥²ã´Î£¬ÓµÓÐÆßÐǼ¶Õ½Á¦£¬Ò²ÊǼ¸ºõ²»¿ÉÄܵÄÊÂÇé¡£
¡°µ½ÁË´¿ÈËÒ»×壬ÔçÍí£¬ÔÛÃÇÖ®¼äµÄ¶÷Ô¹¡£ÒªÓÐÒ»¸öÁ˽ᡱÑî˶ÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬ÐÄÖаµµÀ¡£
Á˽áÕâ·¬¶÷Ô¹¡£
»òÐí£¬Ñî˶ÓëÑîǧ֮¼ä£¬Ã»ÓÐʲôÉúËÀ³ðÔ¹¡£
ËäÈ»Ñî˶ÓëÑîݶÁªÊÖնɱÁËÑî×ÓÄ«¡£µ«ÊÇÔÚÑîǧ¿´À´£¬Ñî×ÓÄ«ËäÈ»ÊÇ×Ô¼ºµÄ¶ù×Ó£¬µ«Ëû½«Ñî×ÓÄ«µ±³ÉÁË×Ô¼ºÒ»¸öÀûÓüÛÖµ±È½Ï¸ßµÄ¹¤¾ß°ÕÁË¡£µ¥µ¥ÊÇÒòΪÕâ¸ö£¬Ñîǧ²»»á¶ÔÑî˶ÏÂɱÊÖ¡£
¶øÔÚÑî˶Õâ±ß¿´À´£¬ËäÈ»ÑîǧÂÅ´ÎÈý·¬ÒªÕ¶É±Ñî˶£¬µ«±Ï¾¹¶¼Ã»Óгɹ¦¡£
¸¸×ÓÇéÒ꣬¶÷¶ÏÒå¾ø¡£
µ«È´»¹²»µ½²»ËÀ²»Ðݵĵز½¡£
Ñî˶µ½ÁË´¿ÈËÒ»×塣ҲûÏë×Å·ÇҪնɱÑîǧ¡£±Ï¾¹£¬ÏÖÔÚ´¿ÈËÒ»×å´¦ÔÚ¼«¶ÈΣÏյľ³µØ£¬²»ÒËÄÚÚ§¡£µ«ÊÇ£¬ÓëÑîǧµÄ¶÷Ô¹±ØÐëÁ˽ᣬҪ²»¾ÍÊÇÑîǧѹ·þ×Ô¼º£¬Òª²»¾ÍÊÇ×Ô¼ºÑ¹·þÑîǧ£¬»÷°ÜÑîǧÑî˶×Ô´Ó²½ÈëÎäµÀ֮;¿ªÊ¼£¬Ñîǧ¡£¾ÍһֱѹÔÚÑî˶µÄÍ·ÉÏ¡£
Õâ´ÎÈôÊÇÄÜ»÷°ÜÑîǧ£¬½«Æäѹ·þµÄ»°£¬Ñî˶ͷÉÏ×î´óÒ»¿éʯͷ¡£Á¢¿Ì¾ÍҪжµô¡£ÄǸöʱºò£¬Ñî˶Ðľ³²ÅÊdz¹³¹µ×µ×µÄͨ³©Îޱȡ£ÐÞÁ¶ÎäµÀ£¬Ê°빦±¶¶øÈôÊÇÄÑÒԳɹ¦¡¡
¿ÖÅ£¬Ñî˶ҪɥʧÐÅÐÄ£¬½«À´ÔÚÎäµÀÖ®ÉÏ£¬ÄÑÓдó³É¾Í¡£×î¶à£¬Ö¹²½ÔÚÁùÐǼ¶Õ½Á¦²ã´ÎÉÏ¡£
¶ÔÓÚÑîǧÀ´Ëµ£¬Ò²²î²»¶àÈç´Ë¡£
սʤÑî˶£¬±ãÄÜһֱѹÖÆÑî˶¡£
Ò»µ©Ê§°Ü£¬±»×Ô¼ºµ±³õ×î×î²»¿´ÖصĶù×Ó»÷°Ü¡£ÑîǧÅÂÊÇÐÄÉñ¶¯Ò¡£¬ÔÙÎÞÌáÉýµÄ¿ÉÄÜ¡£Ò²ÓÀÉúÓÀÊÀ£¬ÎÞ·¨²½Èëµ½°ËÖØÀ×ÒôÎäÊ¥²ã´Î£¬²»ÄÜÓµÓÐÆßÐǼ¶µÄÕ½Á¦¡£
Ò»ÇУ¬ÔÚÁ½Äêºó£¬¶¼ÒªÓÐÒ»¸öÁ˽ᡣ
¡°ºÃÁË¡£ÏÖÔÚ´ó¼Ò½øÈë·É´¬£¬ÎÒÃÇÁ¢¿Ì¾Í³ö·¢¡±Ñî˶Ïë×ÅÕâЩµÄʱºò£¬±ÌÇç¶ùÔçÒÑ´ò¿ªÕâ·É´¬´¬ÃÅ£¬·ÉÈëµ½ÁË·É´¬Ö®ÖС£
Ñî˶ÕâЩÈË£¬ÏÈÊÇÄÇËÄλÎåÐǼ¶Ðé¿ÕÎäÊ¥£¬½ô½Ó×űãÊÇÈýÊ®¶þλËÄÐǼ¶Ðé¿ÕÎäÊ¥£¬¶¼ÊÇ·ÉÈëµ½ÁËÕâ·É´¬Ö®ÖС£
¡°Õâ·É´¬Ö®ÖУ¬ÓÐÁ½°Ù¶à¸ö·¿¼ä£¬´ó¼Ò¿ÉÒÔÑ¡ÔñÒ»¸ö·¿¼ä£¬ÔÚÀïÃæDZÐÞ¡£Ö»ÓÐÓöµ½µÁ·ËµÄʱºò£¬²ÅÐèÒª´ó¼Ò³öÕ½¡£µ±È»ÁË£¬×îºÃÔÛÃÇÕâÒ»´Î£¬Ò»¸öµÁ·Ë¶¼²»ÒªÅöµ½¡±±ÌÇç¶ù΢΢һЦ£¬Ïò×ÅÑî˶µÈµÈÖÚÈË˵µÀ¡£
Á½°Ù¶à¸ö·¿¼ä£¬ÆäÖжþÊ®¸öºÀ»ª·¿¼ä£¬¶¼ÊǸøÎåÐǼ¶Ðé¿ÕÎäÊ¥µÄ¡£
ʣϵģ¬ÔòÊÇËÄÐǼ¶Ðé¿ÕÎäÊ¥·ÖÅä¡£
ÆäÖУ¬ÎåÑóÉÌ»á×Ô¼ºµÄÒ»°Ù¸öËÄÐǼ¶Ðé¿ÕÎäÊ¥£¬Õ¼¾ÝÁËÒ»°Ù¸ö·¿¼ä¡£Ñî˶ÕâÈýÊ®¶þ¸öËÄÐǼ¶Ðé¿ÕÎäÊ¥£¬ÌôÑ¡ÆäÓàµÄÒ»°Ù¸ö×óÓҵķ¿¼ä£¬Ñ¡ÔñµÄÓàµØ»¹ÊDZȽϴóµÄ¡£
¡°×ß°ÉÑîÐֵܣ¬ÔÛÃÇÌôÑ¡Îå¸ö°¤ÔÚÒ»ÆðµÄ·¿¼ä£¬·½±ã»¥ÏàÕÕÓ¦¡±
ÌïÂÞÏò×ÅÑî˶˵µÀ¡£
¡°àÅ¡£¡±Ñî˶µãÁ˵ãÍ·£¬¸úËæÌïÂÞ¶øÈ¥¡£
Ñ¡ÔñÁË·¿¼äÖ®ºó£¬±ã½øÈëÆäÖÐÐÝÏ¢£¬Õâ·É´¬Ò²ÒÑÈ»¿ª¶¯¡£Ò»ÌìÖ®ºó£¬·É´¬ÒÑÈ»Êǵ½´ïÁËãã´óº£Ö®ÉÏ£¬Ïò×Ŷ«ÃæµÄĪÄ굺·ÉÈ¥¡£
ʱ¼ä£¬·É¿ìÁ÷ÊÅ¡£
Ò»¸öÔµÄʱ¼ä¡¡Á½¸öÔµÄʱ¼ä¡¡Èý¸öÔµÄʱ¼ä¡¡
×ã×ã°ëÄêµÄʱ¼ä¹ýÈ¥¡£
¡°ºô¡¡¡±
·¿¼äÖ®ÖУ¬ÅÌÏ¥¶ø×øµÄÑî˶£¬Ë«Ä¿ºöµÄÕö¿ª£¬¿ÚÖг¤³¤Í³öÒ»¿ÚÆø¡£
¡°°ëÄêµÄʱ¼ä£¬ÎÒµÄÔªËØÈܽâÃØ·¨£¬ËãÊÇ»ù±¾´´ÔìÍê³ÉÁË¡£ËäÈ»»¹²»ËãÍêÃÀ£¬µ«ÊÇÒ²ÒѾ¿ªÊ¼Ê¹ÓÃÁË¡£ÍþÁ¦£¬Ó¦¸Ã»á±È֮ǰµÄ°þÀëÃØ·¨¡¢ÈܽâÃØ·¨£¬¶¼Ç¿´óºÜ¶à±¶¡±Ñî˶ÐÄÖаµ°µÏëµÀ¡£
ÔÚÕâ·É´¬Ö®ÖУ¬¶Ï¶ÏÐøÐøµÄÑî˶DZÐÞÁË°ëÄêʱ¼ä£¬ÒÑÈ»´´Ôì³öÁËÔªËØÈܽâÃØ·¨¡£
µ±È»£¬Ö»Êdzõ²½µÄ´´Ôì³öÁË°ÕÁË¡£
Ö®ºóµÄºÜ³¤Ò»¶Îʱ¼ä£¬ÕâÔªËØÈܽâÃØ·¨£¬Ò²µÃÂýÂýµÄÍêÉÆ¡£µ±È»ÁË£¬¼´±ãÏÖÔÚÖ»ÄÜËãÊÇ°ë³ÉÆ·£¬µ«ÊÇÂÛÍþÁ¦£¬¹À¼Æ±ÈÆð×îºóµÄ³ÉÆ·À´£¬Ò²Ïà²î²»ÁËÌ«¶àÁË¡£ÖÁÉÙÓÐ×îÖÕ³ÉÆ·µÄ°Ë³ÉÍþÁ¦¡£
¶ÔËÄÐǼ¶Ðé¿ÕÎäÊ¥£¬ÒѾ¿ªÊ¼Ôì³ÉÒ»¶¨µÄËðÉËÁË¡£
Ñî˶¸Õ¸Õ´ÓÐÞÁ¶ÖÐÐÑÀ´£¬·¿¼äÍ⣬´«À´Ò»ÕóÇÃÃÅÉù¡£
¡°ÊÇÌïÂÞÐÖ£¿¿ìÇë½ø¡±
Ñî˶ÉñÄîÒ»¶¯£¬Éñ»êÔçÒѾ¸ÐÖªµ½£¬ÃÅÍâÕ¾×ŵÄÈËÕýÊÇÌïÂÞ¡£
ÕâЩ·¿¼ä£¬²¢²»¸ô¾øÎäÕßµÄÉñÄî̽²é¡£
Ñî˶֮ǰÔÚDZÐÞ״̬֮ÖУ¬ÅԱ߷¿¼äÀÌïÂÞÉñÄî̽²é¹ýÀ´¡£¾ÍÄÜ¡°¿´¡±µ½Ñî˶ÔÚDZÐÞ£¬×ÔÈ»²»»á¹ýÀ´´òÈÅ¡£¶ø¸Õ¸Õ£¬Ñî˶´ÓDZÐÞ״̬ÖÐÍÑÀ룬ÌïÂÞÉñ»êÒ²ËãÃôÈñ¡£Á¢¿Ì¾Í¸ÐÖªµ½ÁË£¬Õâ²ÅÅܹýÀ´ÕÒÑî˶ÁÄÌì¡£
¡°ÑîÐֵܣ¬¿´Äãºì¹âÂúÃ棬¿ÉÊÇÐÞÁ